Page 17 of 530
9Sedili posteriori
10Maniglie di presa
11Pannello di controllo posteriore*1
Posizione sedile posteriore
Condizionatore aria posteriore
Tendina parasole posteriore
Sistema audio/video
*2
*1: Se in dotazione
*2: Vedere il "Manuale utente sistema di navigazione e multimediale".
1Luci interne/luci personali*1
2Pulsante "SOS"*2
3Specchietti di cortesia
4Alette parasole*3
5Specchietto retrovisore interno
*1:La figura mostra il lato anteriore, ma potrebbero essere presenti anche nel lato posteriore.
*2: Se in dotazione
*3: NON utilizzare mai un sistema di sicurezza per bambini rivolto verso il retro del veicolo
su un sedile con AIRBAG ATTIVO di fronte, poiché ciò potrebbe provocare MORTE o
LESIONI GRAVI al BAMBINO.
TAVOLE
15
TAVOLE
Page 18 of 530
Pannello strumenti (veicoli con guida a destra)
1Interruttore di alimentazione
2Leva del cambio
3Indicatori
4Leva indicatore di direzione
Interruttore fari
5Interruttore tergicristalli e lavavetro
6Interruttore luci di emergenza
7Leva di sganciamento cofano
8Leva di regolazione telescopica e
inclinazione del volante*1
9Interruttore di regolazione telescopica
e inclinazione del volante*1
10Impianto dell'aria condizionata
11Sistema audio/video*2
Orologio*2
*1: Se in dotazione
*2: Vedere il "Manuale utente sistema di navigazione e multimediale".
TAVOLE
16
Page 19 of 530
Interruttori (veicoli con guida a sinistra)
1Interruttore di apertura sportello
tappo del serbatoio
2Interruttore di apertura bagagliaio
3Interruttore telecamera*1, 2
4Interruttore VSC OFF
5Interruttore fari abbaglianti automatici
6Interruttore "ODO/TRIP"
7Interruttore di regolazione luminosità
pannello strumenti
8Interruttore di riscaldamento del
volante*1
9Interruttori di memorizzazione
posizione di guida*1
10Interruttori specchietti retrovisori
esterni
11Interruttori chiusura centralizzata
12Interruttori alzacristalli
13Interruttore bloccaggio cristalli
TAVOLE
17
TAVOLE
Page 20 of 530
1Interruttori di controllo del display
2Comandi del cambio al volante*1
3Interruttore distanza di sicurezza
4Interruttori di controllo della velocità
di crociera
Controllo radar dinamico della
velocità di crociera sull'intera gamma
di velocità
5Interruttori di comando audio a
distanza*2
6Interruttore LTA (Assistenza al
mantenimento di corsia)
7Interruttore telefono*2
8Interruttore comandi vocali*2
1Interruttore del caricatore wireless*1
2Interruttori di selezione modalità di
guida
3Interruttore di mantenimento freno
4Freno di stazionamento
TAVOLE
18
Page 21 of 530
5Interruttore modalità di guida EV
6Interruttori riscaldamento sedili*1
Interruttori di ventilazione dei sedili*1
*1: Se in dotazione
*2: Vedere il "Manuale utente sistema di navigazione e multimediale".
Interni (veicoli con guida a destra)
1Airbag SRS
2Tappetini
3Sedili anteriori
4Poggiatesta
5Cinture di sicurezza
6Vano console
7Pulsanti di bloccaggio interni
8Portabicchieri
9Sedili posteriori
10Maniglie di presa
TAVOLE
19
TAVOLE
Page 22 of 530
1Luci interne/luci personali*1
2Pulsante "SOS"
3Specchietti di cortesia
4Alette parasole*2
5Specchietto retrovisore interno
*1: La figura mostra il lato anteriore, ma potrebbero essere presenti anche nel lato
posteriore.
*2: NON utilizzare mai un sistema di sicurezza per bambini rivolto verso il retro del veicolo
su un sedile con AIRBAG ATTIVO di fronte, poiché ciò potrebbe provocare MORTE o
LESIONI GRAVI al BAMBINO.
TAVOLE
20
Page 23 of 530
1.1 Per l'uso in piena sicurezza........22
1.1.1 Prima di mettersi alla guida.....22
1.1.2 Per una guida sicura.........23
1.1.3 Cinture di sicurezza.........24
1.1.4 Airbag SRS.............28
1.1.5
Sistema di inserimento/disinserimento
manuale airbag*...........361.1.6 Precauzioni per i gas di scarico . . .38
1.2 Sicurezza per i bambini..........39
1.2.1 Guida con bambini.........39
1.2.2 Sistemi di sicurezza per bambini . . .39
1.3 Soccorso di emergenza..........56
1.3.1 eCall
*................56
1.4 Sistema ibrido..............65
1.4.1 Funzioni del sistema ibrido.....65
1.4.2 Precauzioni relative al sistema
ibrido................68
1.5 Impianto antifurto............72
1.5.1 Sistema immobilizzatore......72
1.5.2 Allarme
*..............72
Per questioni di sicurezza1
21
Page 24 of 530

1.1 Per l'uso in piena
sicurezza
1.1.1 Prima di mettersi alla guida
Tappetino pianale
Usare solo tappetini progettati
appositamente per veicoli dello stesso
modello e anno modello del proprio
veicolo. Fissare i tappetini saldamente
alla moquette.
1. Inserire i gancetti di ritegno (fermagli)
negli occhielli del tappetino.
2. Ruotare la manopola superiore di
ciascun gancetto di ritegno
(fermaglio) per fissare in posizione i
tappetini.
Far combaciare sempre i simboli
.
La forma dei gancetti di ritegno
(fermagli) può essere diversa da quella
indicata nella figura.
ATTENZIONE!
Osservare le seguenti precauzioni.
L'inosservanza di tali precauzioni può
provocare lo scivolamento del
tappetino del conducente con possibile
interferenza con i pedali durante la
guida. Potrebbe risultarne una velocità
inaspettatamente elevata o potrebbe
essere difficoltoso arrestare il veicolo.
Ciò potrebbe causare un incidente con
il rischio di lesioni gravi, anche letali.
Quando si installa il tappetino del
conducente
• Non usare tappetini progettati per
altri modelli o per modelli del veicolo
di un anno diverso, anche se sono
tappetini originali Toyota.
• Usare solo tappetini progettati per il
sedile del conducente.
• Installare sempre saldamente il
tappetino in posizione tramite i
gancetti di fissaggio (fermagli) forniti
in dotazione.
• Non usare due o più tappetini
sovrapposti.
• Non posizionare il tappetino con la
parte inferiore verso l'alto o al
rovescio.
Prima di mettersi alla guida
• Verificare che il tappetino sia
saldamente fissato nella posizione
corretta con tutti i gancetti di
fissaggio (fermagli) forniti in
dotazione. Eseguire questo controllo
con particolare attenzione dopo
ogni pulizia del pianale.
1 .1 Per l'uso in piena sicurezza
22