2022 TOYOTA YARIS Kezelési útmutató (in Hungarian)

591
8
8-4. Tanúsítványok
Gépjármű műszaki adatai

5928-4. Tanúsítványok
Az Ukrajnában értékesített gépjárművek esetében
A Szerbiában értékesített gépjárművek esetében

593
8
8-4. Tanúsítványok
Gépjármű műszaki adatai
Emelő

5948-4. Tanúsítványok

595
Tárgymutató
Mi a teendő, ha... (Hibakeresés) .................596
Betűrendes tárgymutató ...600

596Mi a teendő, ha... (Hibakeresés)
1-1.Mi a teendő, ha... (Hibakeresés)Mi a teendő, ha... (Hibakeresés)
 Ha elveszíti kulcsait vagy
mechanikus k ulcsait, új eredeti
kulcsokat vagy mechanikus kul-
csokat bármely hivatalos Toyot a
már kakerekedésben, szerviz-
ben vagy más, megbízható szak-
embernél kész íttethet.
(  426 . o.)
 Intelligens nyitási és indítórend-
szerrel felszerelt gépjárm űvek:
Ha elveszíti az elektronikus kul-
csait, akkor jelentősen megn ő
gépjárműve ellopásának kocká-
zata. Azonnal forduljon hivatalos
T oyota márkakereskedéshez,
szervizhez vagy más, megbíz-
ható szakemberhez. ( 426. o.) 
A kulcs eleme alacsony töltött-
ségű vagy lemerült? ( 365. o.)
 Intelligens nyitási és indítórend-
szerrel felszere lt gépjárműve
k:
Az indítógomb ON módban van?
Az ajtók lezárásakor kapcsolja ki az
indítógombot. ( 186. o.)
Intelligens nyitási és indítórend-
szerrel felszere lt gépjárművek:
Az elektronikus kulcsot a gépjár-
műben hagyta?
Az ajtók lezárásakor győződjön meg
arról, hogy az elektronikus kulcs Önnél
van-e.
 Előfordulhat, hogy a funkció a
rá dióhullám-véte li körülmények
függvényében nem műkö dik
me gfelelően. ( 137. o., 148. o.)
 Be van kapcsolva a gyermekbiz-
tonsági zár?
A hátsó ajtó nem nyitható a gépjármű-
vön belülről, ha a gyermekbiztonsági
zár be van kapcsolva. Nyissa ki kívülről
a hátsó ajtót, és ka pcsolja ki a gyer-
mekbiztonsági zárat. ( 143. o.)
Ha probléma merül fel, ellen-
őrizze a következőket, mielőtt
hivatalos Toyota márkakeres-
kedéshez, szervizhez vagy
más, megbízható szakember-
hez fordulna.
Az ajtózárak nem zárhatók,
nyithatók, vagy az ajtók nem
nyithatók, csukhatók
Elveszíti a kulcsait
Az ajtózárak nem zárhatók
vagy nyithatók
A hátsó ajtó nem nyitható

597Mi a teendő, ha... (Hibakeresés)
A sebességváltó kar P helyzet-
ben van? ( 181. o.)
 A kormányzár reteszelése oldó-
dott? ( 181. o.)
 A 12 V-os akkumulátor lemerült?
( 429. o.)
 Megnyomta az indítógombot,
miközben erősen lenyomta a fék-
pedált? ( 183. o.)
 A sebességváltó kar P helyzet-
ben van? ( 183. o.)
 Észlelhető az elektronikus kulcs
valahol a gépjárműben?
( 147. o.)
 A kormányzár reteszelése oldó-
dott? ( 184. o.)
 Az elektronikus kulcs eleme ala-
csony töltöttségű, vagy lemerült?
Ebben az esetben a hibrid rendszer
ideiglenesen beindítható. (428. o.)
A 12 V-os akkumulátor lemerült?
( 429. o.) 
Az indítógomb ON módban van?
Ha nem tudja elmozdítani a sebesség-
váltó kart a fékpedál lenyomása közben
és az indítógomb ON módjában.
( 190. o.)
 Intelligens nyitási és indítórend-
szer nélküli gépjárművek:
A lopás megakadályozása érde-
kében lezáródik, ha a kulcsot
kihúzza a gyújtáskapcsolóból.
(  181. o.)
 Intelligens nyitási és indítórend-
szerrel felszere lt gépjárművek:
A gépjármű ellopásának meg-
akadályozása érdekében auto-
matikusan lezáródott. ( 184. o.)
 Megnyomta az ablakemelő-
letiltókapcsolót?
Az elektromos ablakemelők a vezető-
ülés melletti kivételével nem működtet-
hetők, ha az ablakem elő-letiltókapcso-
lót megnyomja. ( 164. o.)
Ha úgy gondolja, hogy
valami nincs rendben
A hibrid rendszer nem indul
(intelligens nyitási és indító-
rendszer nélküli gépjármű-
vek)
A hibrid rendszer nem indul
(intelligens nyitási és indító-
rendszerrel felszerelt gépjár-
művek)
A sebességváltó kar nem
kapcsolható P helyzetből
más helyzetbe akkor sem, ha
lenyomja a fékpedált
Ha a kormánykerék a hibrid
rendszer leállítása után nem
fordítható el
Az ablakok az elektromos
ablakemelő kapcsolók
működtetésével nem nyitha-
tók és zárhatók

598Mi a teendő, ha... (Hibakeresés)
Az automatikus kikapcsolás funk-
ció működésbe lép, ha a gépjár-
művet egy ideig ACC vagy ON
módban hagyja (a hibrid rendszer
nem működik). (
186. o.)
A biztonsági öv becsatolására
emlékeztető lámpa villog
A vezető és az utas viselik a biztonsági
övet? ( 394. o.)
A rögzítőfék visszajelző világít
Ki van engedve a rögzítőfék? (192. o.)
A helyzettől függően más típusú
figyelmeztető hangjelzések is hall-
hatók. ( 390. o., 401. o.)

Valaki a gépjárműben kinyitott egy
ajtót, vagy valami mozog a gépjár-
műben a riasztó élesítése alatt?
Az érzékelő ezt érzékeli, és a riasztó
megszólal. ( 91. o.)
A riasztás kikap csolásához vagy
leállításához tegye a következők
valamelyikét:
 Nyissa ki az ajtókat a nyitási
funkció (felszereltségtől függően)
vagy a távirányító használatával.
 Hibrid rendszer indítása. (A
riasztó néhány másodpercen
belül kikapcsol vagy a riasztás
leáll.)
 Az elektronikus kulcsot a gépjár-
műben hagyta?
Ellenőrizze az üzenet et a többfunkciós
információs kijelzőn. ( 401. o.)
Ha egy figyelmeztető lámpa kigyul-
lad, vagy figyelmeztető üzenet
jelenik meg, lásd: 390. o., 401. o.
Az indítógomb automatiku-
san kikapcsol (intelligens
nyitási és indít órendszerrel
felszerelt gépjárművek)
Menet közben figyelmeztető
hangjelzés hallható
A riasztó működésbe lép, és
a jelzőkürt me gszólal (riasz-
tóval felszerelt gépjárművek)
A gépjármű elhagyásakor
figyelmeztető hangjelzés
szólal meg (intelligens nyi-
tási és indítórendszerrel fel-
szerelt gépjárművek)
Egy figyelmeztető lámpa
kigyullad, vag y figyelmez-
tető üzenet jelenik meg