2021 TOYOTA SUPRA Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

305
5
5-1. MOBILUMAS
MOBILUMAS
Supra Owner’s Manual_LT (from Nov. ’20 Prod.)
padangos šonin
ėje sienel ėje
esanč io RSC Runflat System
Component.
• Pastatykite automobil į ant tvirto
paviršiaus kuo toliau nuo judraus
eismo.
• Įjunkite avarinius žibintus.
• Įjunkite stov ėjimo stabdį , kad
automobilis neried ėtų .
• Įjunkite vairara čio užrakt ą kai
ratai pasukti tiesiai į priek į.
• Kai tik eismo s ąlygos leis, visi
keleiviai turi išlipti iš automobilio
ir pasitraukti iš pavojaus zonos, pavyzdžiui, už kelio užtvaro.
• Pastatykite įsp ėjam ąjį trikamp į
tinkamu atstumu.
Su mobilumo sistema galima greitai
užsandarinti nedidelius padang ų
pažeidimus, kad gal ėtum ėte
važiuoti toliau. Šiuo tikslu į
padangas įleidžiamas skystas
sandariklis, kuris užsandarina vidin į
pažeidim ą.
• Atkreipkite d ėmes į į mobilumo
sistemos naudojimo aprašym ą, esant
į ant kompresoriaus ir
sandariklio talpyklos.
• Sandariklis gali neefektyviai užklijuoti pradurtas vietas, jei
rė žis yra ilgesnis nei 4 mm.
• Išsamesn ės informacijos suteiks
To y o t a atstovas arba kiti
kv a

lifikuoti specialistai.
• Į padang ą patek ę pašaliniai
daiktai turi likti padangos viduje.
Išimkite pašalinius daiktus tik
tada, kai jie yra aiškiai išlind ę iš
padangos.
• Nuimkite grei čio apribojimo
informacin į lipduk ą nuo
sandariklio d ėžut ės ir priklijuokite
j į ant vairarač io.
• Sandariklis gali sugadinti
padang ų sl ėgio stebė jimo
sistemos elektronik ą. Tokiu
atveju, kai tik tur ėsite galimybę
pakeiskite elektronikos sistem ą.
• Kompresori ų galima naudoti
norint patikrinti padang ų sl ėgį.
Mobilumo sistema yra dešiniajame
bagažin ės skyriuje.
Nuleist ų padang ų taisymas
Saugos priemon ės
Mobilumo sistema
Veikimo principas
Bendroji informacijaApžvalga
Saugojimas Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011_LT.book Pag
e 305 Tuesday, January 5, 2021
11:45 AM

3065-1. MOBILUMAS
Supra Owner’s Manual_LT (from Nov. ’20 Prod.)
• Sandariklio indas, 1 rodykl ė.
• Užpildymo žarnel ė, 2 rodykl ė.
Galiojimo data yra nurodyta ant
indelio.
1 Sandariklio indo atidarymas
2 Sandariklio indo laikiklis
3 Padang ų sl ėgio indikatorius
4 Sumažinkite padang ų prip ūtimo
sl ėgio mygtuk ą
5 Įjungimo / išjungimo mygtukas
6 Kompresorius
7 Kištukas / kabelis lizdui
8 Žarnel ės prijungimas • Pastatykite automobil
į ant tvirto
paviršiaus kuo toliau nuo judraus
eismo.
• Įjunkite avarinius žibintus.
• Įjunkite stov ėjimo stabd į, k
ad
automobilis neried ėtų .
• Įjunkite vairara čio užrakt ą kai
ratai pasukti tiesiai į priek į.
• Kai tik eismo s ąlygos leis, visi
keleiviai turi išlipti iš automobilio
ir pasitraukti iš pavojaus zonos,
pavyzdžiui, už kelio užtvaro.
• Pastatykite įsp ėjam ąjį trikamp į
tinkamu atstumu.
Sandariklio indas
Kompresorius
Saugos priemon
ės
Užpildymas sandarikliu
Saugos nurodymai
Į SP ĖJIMAS
Jei išmetamasis vamzdis yra
užsikimš ęs arba netinkamai veikia
ventiliacijos sistema, į automobil į gali
patekti kenksmingos išmetamosios
dujos. Išmetamosiose dujose yra
bespalvi ų ir bekvapi ų teršal ų.
Uždarose patalpose išmetamieji
d ūmai taip pat gali kauptis. Taip kyla
nelaiming ų atsitikim ų pavojus.
Priži ūrė kite, kad išmetamasis
vamzdis bū tų švarus ir užtikrinkite
pakankam ą v ėdinim ą. Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011_LT.book Pag
e 306 Tuesday, January 5, 2021
11:45 AM

307
5
5-1. MOBILUMAS
MOBILUMAS
Supra Owner’s Manual_LT (from Nov. ’20 Prod.)
1
Suplakite sandariklio indel į.
2 Pilnai ištraukite užpildymo
žarnel ę iš sandariklio indo
dangtelio. Nesusukite žarnel ės. 3
Įstumkite sandariklio ind ą į
kompresoriaus korpuso laikikl į,
kol jis užsifiksuos.
4 Užsukite sandariklio indo
užpildymo žarnel ę ant
sugedusios padangos vožtuvo.
5 Kai kompresorius yra išjungtas,
įkiškite kištuk ą į automobilio
salone esant į lizd ą.
PASTABA
Kompresorius gali perkaisti, jei juo
naudosit ės labai ilgai. Gali kilti
pavojus J ūsų turtui. Nenaudokite
kompresoriaus ištisai ilgiau nei 10
minu čių .
Užpildymas Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011_LT.book Pag
e 307 Tuesday, January 5, 2021
11:45 AM

3085-1. MOBILUMAS
Supra Owner’s Manual_LT (from Nov. ’20 Prod.)
6 Įjunkite kompresori ų, kai į jungta
parengties b ūsena arba veikia
variklis.
Leiskite kompresoriui veikti
maždaug 10 minu čių , kad
užpildytum ėte sandarinimo mišiniu
ir pasiektum ėte maždaug 2,0 bar ų
sl ėgį.
Užpildymo metu padangos sl ėgis
gali pakilti iki maždaug 5 bar ų.
Neišjunkite kompresoriaus.
1 Išjunkite kompresori ų.
2 Paži ūrė kite, koks padangos
sl ėgis nurodytas padang ų sl ėgio
indikatoriuje.
Kad gal ėtum ėte t ęsti kelion ę, turi
b ūti pasiektas bent 2 bar ų sl ėgis. 1
Nuo padangos vožtuvo nuimkite
sandariklio indo užpildymo
žarnel ę.
2 Paspauskite raudoną atrakinimo
į rengin į.
3 Iš kompresoriaus išimkite
sandariklio ind ą.
4 Supakuokite ir pad ėkite
sandariklio talpykl ą, atsargiai,
kad neišteptum ėte bagažin ės.
1 I
šj unk

ite jungt į iš automobilio
salono lizdo.
2 Nedelsdami pavažiuokite
maždaug 10 kilometr ų, kad
pasiskirstyt ų hermetikas.
3 Užsukite kompresoriaus
sujungiam ąją žarnel ę ant
padangos vožtuvo.
Padang
ų sl ėgio tikrinimas ir
nustatymas
Ti k ri n im a s
Sandariklio buteliuko nu ėmimas ir
laikymas
Jei padang ų sl ėgis yra
nepakankamas Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011_LT.book Pag
e 308 Tuesday, January 5, 2021
11:45 AM

309
5
5-1. MOBILUMAS
MOBILUMAS
Supra Owner’s Manual_LT (from Nov. ’20 Prod.)
4
Įkiškite kištuk ą į automobilio
salono lizd ą.
5 Įjunkite kompresori ų, kai į jungta
parengties b ūsena arba veikia
variklis.
Jei nepasiekiamas bent 2 bar ų sl ėgis
padangoje, kreipkit ės į To y o t a atstovą,
arba bet kurias kitas patikimas
automobili ų remonto dirbtuves.
Jei pasiekiamas ne mažesnis kaip 2
bar ų padangos sl ėgis, žr. „Minimalus
padangos sl ėgis pasiektas“.
6 Nusukite kompresoriaus
sujungiam ąją žarnel ę nuo
padangos vožtuvo.
7 Išjunkite jungt į iš automobilio
salono lizdo.
8 Mobilumo sistem ą laikykite
automobilyje.
1 Nusukite kompresoriaus
sujungiam ąją žarnel ę nuo
padangos vožtuvo.
2 Išjunkite jungt į iš automobilio
salono lizdo.
3 Mobilumo sistem ą laikykite
automobilyje. 4
Nedelsdami pavažiuokite
maždaug 10 kilometr ų, kad
sandariklis tolygiai pasiskirstyt ų
padangoje.
Nevažiuokite grei čiau nei 80 km/val.
Jei galite, nevažiuokite l ėčiau nei 20
km/val.
1 Sustokite saugioje vietoje.
2 Užsukite kompresoriaus
sujungiam ąją žarnel ę ant
padangos vožtuvo.
3 Įkiškite kištuk ą į automobilio
salono lizd ą.
4 Padang ų sl ėgis turi b ūti ne
mažesnis nei 2,0 kPa.
•Nor ėdami padidinti padangos
sl ėgį įjunkite kompresori ų kai
į jungta parengties bū sena arba
veikia variklis.
Minimalus padangos sl
ėgis
pasiektas
Nustatymas Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011_LT.book Pag
e 309 Tuesday, January 5, 2021
11:45 AM

3105-1. MOBILUMAS
Supra Owner’s Manual_LT (from Nov. ’20 Prod.)
•Nor ėdami sumažinti padangos
sl ėg į paspauskite mygtuk ą
kompresoriuje.
5 Nusukite kompresoriaus
sujungiam ąją žarnel ę nuo
padangos vožtuvo.
6 Išjunkite jungt į iš automobilio
salono lizdo.
7 Mobilumo sistem ą laikykite
automobilyje.
Nevažiuokite grei čiau nei 80
km/val.
Iš naujo nustatykite padang ų sl ėgio
steb ėjimo sistem ą (TPM), žr. 310
psl.
Jei įmanoma, kuo grei čiau
pakeiskite sugadint ą padang ą ir
mobilumo sistemos sandarinimo
ind ą.
Negalima naudoti grandini ų.
Naudokite žiemines padangas. Sistema stebi padang
ų sl ėgį
keturiose sumontuotose
padangose. Sistema įsp ėja, jei
sumažė ja slėgis vienoje ar daugiau
padang ų.
Padang ų vožtuv ų jutikliai matuoja
padang ų sl ėgį ir padangų
temperat ūrą .
S is t

ema automatiškai aptinka
sumontuotas padangas. Sistema
rodo iš anksto nustatytus sl ėgio
rodiklius valdymo ekrane ir palygina
juos su esamu padang ų sl ėgiu.
Jei sumontuotos padangos, kurios
n ė ra nurodytos padangos sl ėgio
etiket ėje automobilyje, žr. 298 psl.,
pavyzdžiui, specialios padangos,
sistema turi b ūti nustatyta iš naujo.
Esamas padang ų oro sl ėgis
priimamas kaip nustatytas dydis.
Nor ėdami naudotis sistema
vadovaukit ės patarimais ir
informacija, pateikta skyriuje
„Padang ų sl ėgis“, žr. 298 psl.
Kelion
ės t ęsimas
Sniego grandin ės
Ratų grandini ų parinkimas
PASTABA
■Važiavimas su padang ų
grandin ėmis
Netvirtinkite padang ų grandini ų.
Grandin ės gali apgadinti automobilio
korpus ą, pakab ą ir pabloginti
važiavimo savybes.
Padangų slėgio steb ėjimo
sistema (TPM)
Veikimo principas
Bendroji informacija Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011_LT.book Pag
e 310 Tuesday, January 5, 2021
11:45 AM

311
5
5-1. MOBILUMAS
MOBILUMAS
Supra Owner’s Manual_LT (from Nov. ’20 Prod.)
Sistema turi atitikti toliau nurodytus
reikalavimus, kitaip patikimas
į
sp ėjamasis signalas apie padangų
sl ėgio praradim ą nebus pateiktas.
• Po kiekvieno padangos ar rato keitimo sistema nustato
sumontuotas padangas, atnaujinaatitinkam ą informacij ą ir po trumpos
kelion ės parodo j į valdymo ekrane.
Jei sistema neatpaž įsta padang ų
automatiškai, padangų nustatymuose
į rašykite sumontuot ų padangų
specifikacijas.
• RDC įsijungia tik po keli ų minu čių
kelion ės:
• Pakeitus padang ą arba rat ą.
• Perjungus sistem ą: padangos su
specialiu patvirtinimu.
• Pakeitus padangos nustatym ą.
• Jei sumontuotos padangos su
specialiu patvirtinimu:
• Po kiekvieno padangos ar rato keitimo turi b
ūti atliktas sistemos nustatymas su
tinkamu padang ų sl ėgiu.
• Nustatymas iš naujo turi b ūti atliktas po
to, kai padangos sl ėgis buvo nustatytas
kaip naujas dydis.
•Ratai su TPM rat ų elektronika.
Jei sistema neatpaž įsta padang ų
automatiškai, padang ų nustatymuose
gali b ūti įrašytos sumontuot ų padangų
specifikacijos.
Sumontuot ų padangų dydį galima rasti
informacijoje apie padang ų sl ėgį, žr.
298 psl., arba tiesiogiai ant padang ų.
Jei padangos sl ėgis yra pakoreguotas,
padang ų specifikacijos neturi b ūti
pakartotinai įvestos.
Vas a ri n ėms ir žiemin ėms padangoms
išsaugomos paskutin į kart ą įrašytos
padang ų specifikacijos. Tai reiškia, kad
pakeitus padang ą arba rat ą galima
atkurti nustatymus.
Per Toyota Supra Command
sistem ą:
1 My vehicle (mano automobilis)
2 Vehicle status (automobilio
b ūkl ė)
3 Tyre Pressure Monitor
(padang ų sl ėgio stebė jimo
sistema)
Saugos nurodymai
Į
SP ĖJIMAS
Ekranas, rodantis padang ų sl ėgį,
nepakei čia informacijos, pateikiamos
apie padang ų sl ėgį automobilyje. Jei į
padang ų nustatymus į vedėte
neteisingus duomenis, sl ėgis
padangose taip pat bus nustatytas
neteisingai. D ėl šios priežasties
nebegali b ūti garantuotas patikimas
padang ų sl ėgio sumaž ėjimo
į sp ėjamasis signalas. Kyla pavojus
susižeisti ir sugadinti turt ą. Į sitikinkite,
kad sumontuot ų padang ų dydžiai
rodomi teisingai ir ar jie atitinka
padang ų specifikacijas ir informacij ą
apie padang ų sl ėgį.
Eksploataciniai reikalavimai
Padang ų nustatymai
Bendroji informacija
Meniu atidarymas Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011_LT.book Pag
e 311 Tuesday, January 5, 2021
11:45 AM

3125-1. MOBILUMAS
Supra Owner’s Manual_LT (from Nov. ’20 Prod.)
Per Toyota Supra Command sistemą:
1Tyre settings (padangų nustatymai)
2Pasirinkite padangas:
• Summer tyres (vasarinės padangos)
• Winter tyres/all-season tyres
(žiemin ės padangos / universalios
padangos)
3Current (esamas):
4Pasirinkite ant galin ės ašies
sumontuotos padangos tip ą:
• padangos dydis, pavyzdžiui 245/45 R18 96 Y.
• Jei sumontuotos padangos su specialiu patvirtinimu: Other tyre
(kita padanga)
5Pasirinkus padangos dyd į,
pasirinkite automobilio apkrovos
b ūsen ą.
6Confirm settings (patvirtinkite
nustatymus)
Pradedamas padangos sl ėgio
matavimas. Rodoma matavimo eiga.
Sistemos b ūsena, pavyzdžiui, ar
sistema veikia, gali b ūti rodoma
valdymo ekrane.
Per Toyota Supra Command
sistem ą:
1 My vehicle (mano automobilis)
2 Vehicle status (automobilio
b ūkl ė)
3Tyre Pressure Monitor (padangų
sl ėgio steb ėjimo sistema)
Rodoma esama bū sena.
Esamas padang ų sl ėgis rodomas
kiekvienoje padangoje.
Esamas padang ų sl ėgis gali skirtis
d ė l automobilio veikimo arba
išorin ės temperat ūros.
Priklausomai nuo modelio, rodomos
esamos padang ų temperat ūros.
Padang ų temperat ūros gali skirtis d ėl
automobilio veikimo ar išorin ės
temperat ūros.
Sistemos ir padang ų b ūkl ę nurodo rato
spalva ir pranešimas valdymo pulte.
Esami pranešimai neištrinami, jei
rodomas sl ėgis nepasiekiamas, kai
padangos sl ėgis yra koreguojamas.
• Sistema veikia ir persp ėjimui
naudoja nurodytus oro sl ėgius.
• Jei sumontuotos padangos su specialiu patvirtinimu: sistema
veikia ir naudoja padang ų
prip ūtimo sl ėgį, išsaugot ą
paskutinio perjungimo metu.
Nustatymai
Būkl ės ekranas
Dabartin ė b ūkl ė
Esamas oro sl ėgis padangose
Padang ų temperat ūra
Padang ų b ūkl ė
Bendroji informacija
Visi ratai rodomi žalia spalva Supra_OM_General_OM99X84E_1_2011_LT.book Pag
e 312 Tuesday, January 5, 2021
11:45 AM