2020 TOYOTA AYGO Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

2874-7. Padomi par vadīšanu
4
Braukšana
AYGO_OM_Europe_OM9A01LV
■ Sniega ķēžu uzst ād īšana
Iev ērojiet šos droš ības pas ākumus uzst ādot un no ņemot ķēdes.
● Ķē des uzst ādiet un no ņemiet droš ā viet ā
● Uzst ādiet ķēdes tikai uz priekš ējā m riep ām. Nelietojiet sniega ķēdes uz
aizmugures rite ņiem.
● Uzst ādiet ķēdes uz priekš ējiem rite ņiem p ēc iesp ējas cieš āk. P ārspriegojiet
ķē des p ēc 0.5  1.0 km (1/4  1/2 j ūdz ēm).
● Uzst ādiet ķēdes sekojot instrukcij ām, kas tiek pieg ādātas kop ā ar ķēdēm.
● Ja tiek izmantotas rite ņu dekorat īv ā s uzl
ikās,
tās var tikt saskr āpētas ar
ķē žu lentu, t ādēļ noņ emiet uzlik ās pirms ķēžu uzst ādīšanas. ( 413, 486.
lpp)
BR ĪDIN ĀJUMS
■ Braukšana ar sniega ķēdēm
Iev ērojiet šos droš ības pas ākumus, lai samazin ātu nelaimes gad ījuma
risku.
To n e i e v ērojot vad ītā js var zaud ēt kontroli p ār automobili, k ā rezult ātā var
g ūt smagus vai n āvē jošus ievainojumus.
● Izmantojiet noteikt ā izm ēra riepas.
● Uzturiet ieteikto gaisa spiedienu riep ās.
● Nebrauciet ar ātrumu, kas p ārsniedz ātruma ierobežojumu , kas noteikts
izmantotaj ām ziemas riep ām.
● Izmantojiet ziemas riepas uz viesiem rite ņiem, ne tikai dažiem.
■ Braukšana ar sniega ķēdēm (iz ņemot automobi ļus ar 15 collu riep ām)
Iev ērojiet šos droš ības pas ākumus, lai samazin ātu nelaimes gad ījuma
risku.
To neiev ērojot var neb ūt iesp ējamas vad īt automobili droši un ir iesp ēja
iek ļūt negad ījum ā.
● N
ebr

auciet p ārsniedzot ātruma ierobežojumus, kas noteikti riepu ķēdēm –
50 km/h, vai l ēnāk.
● Izvairieties no braukšanas pa nel īdzeniem ce ļiem vai p āri bedr ēm.
● Izvairieties no strauja pa ātrinā juma, krasiem manevriem ar st ūri, straujas
bremz ēšanas un pā rnesumu pārslēgšanas, kas izraisa strauju
bremz ēšanu ar motoru.
● Pietiekami samaziniet ātrumu pirms iebraukšanas l īkum ā, lai nodrošin ātu
kontroli p ār automobili.
AYGO_OM_Europe_OM9A012LV.book Page 287 Thursday, January 14, 2021 12:45 PM

2884-7. Padomi par vadīšanu
AYGO_OM_Europe_OM9A01LV
AYGO_OM_Europe_OM9A012LV.book Page 288 Thursday, January 14, 2021 12:45 PM

289
5Audio sistēma
AYGO_OM_Europe_OM9A01LV 5-1. Pamata darb
ības
Audio sist ēmu veidi............ 290
Audio sl ēdži uz st ūres ....... 292
AUX piesl ēgvieta/USB
piesl ēgvieta ..................... 293
5-2. Audio sist ēmas izmantošana
Audio sist ēmas optimā la
izmantoš ana .................... 294
5-3. Radio izmantošana Radio darb ība .................... 296
5-4. Ārē jas ier īces izmantošana
iPod klaus īšan ās ............... 305
USB atmi ņas ier īces
re ģistr ācija ...................... 313
AUX piesl ēgvietas
izmantoš ana .................... 320 5-5. Bluetooth
® ier
īču
izmantošana
Bluetooth
® audio/t ālrunis ...321
Audio sl ēdžu uz st ūres
izmantoš ana .................... 327
Kā reģistr ēt
Bluetooth
® ier īci............... 328
5-6. Izv ēlne SETUP (Iestat īšana)
Izv ēlnes SETUP (Iestatī šana)
izmantošana
(“Bluetooth*” izv ēlne) .......329
Izv ēlnes SETUP (Iestatī šana)
izmantošana
Izv ēlne SETUP
(Iestat īšana)..................... 333
5-7. Bluetooth
® Audio
Bluetooth® p ārn ēsā jamai
atska ņot ājs ...................... 336
5-8. Bluetooth
® t ālrunis
T ālruņ a zvana veikšana .....338
T ālruņ a zvana sa ņemšana 340
Run ājot pa t ālruni............... 341
5-9. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 343
*: Bluetooth ir Bluetooth SIG Inc. tirdzniec ības z īme.
AYGO_OM_Europe_OM9A012LV.book Page 289 Thursday, January 14, 2021 12:45 PM

2905-1. Pamata darbības
AYGO_OM_Europe_OM9A01LV
Audio sistēmu veidi
XAutomobi ļi ar multimediju sist ēmu
Skatiet „Multimediju lietošanas pam ācību”.
XAutomobi ļi bez multimediju sist ēmas
● A veids (AM/FM radio)
: Ja apr īkots
AYGO_OM_Europe_OM9A012LV.book Page 290 Thursday, January 14, 2021 12:45 PM

2915-1. Pamata darbības
5
Audio sistēma
AYGO_OM_Europe_OM9A01LV
● B veids (AM/FM radio ar Bluetooth®)
■Mobil ā t ālruņ a izmantošana
Ja audio sist ēma darbojas un automobil ī vai t ā tuvum ā tiek lietots mobilais
t ā lrunis, audio sist ēmas skand ās var b ūt dzirdami trauc ējumi.
PIEZ ĪME
■ Lai nov ērstu akumulatora izl ādi
Neatst ājiet audio sistē mu ieslēgtu ilg āk nek ā nepieciešams laik ā, kad
motors nedarbojas.
■ Lai nepie ļautu audio sist ēmas boj ājumus
Esiet uzman īgs un neizš ļakstiet dz ērienus uz audio sist ēmas.
AYGO_OM_Europe_OM9A012LV.book Page 291 Thursday, January 14, 2021 12:45 PM

2925-1. Pamata darbības
AYGO_OM_Europe_OM9A01LV
Audio slēdži uz stū res*
Skaļuma sl ēdzis
• Palielina / samazina ska ļumu
• Piespiediet un turiet: Nep ārtraukti palielina /
samazina ska ļumu
Radio rež īms:
• Piespiediet: Atlasa radio staciju
• Piespiediet un turiet: Mekl ē
augšup/lejup
Bluetooth
®, iPod vai USB rež īms:
• Piespiediet: Atlasa celi ņu/datni/dziesmu
• Piespiediet un turiet: Atlasiet mapi vai albumu (Bluetooth
® vai
USB)
Sl ēdzis MODE (Rež īms)
•Iesl ēdz, atlasa audio avotu
• Piespiediet un turiet šo sl ēdzi, lai izsl ēgtu skaņ u vai pauz ētu
pašreiz ējo darb ību. Lai iesl ēgtu skaņ u vai atceltu pauzi,
piespiediet un turiet sl ēdzi v ēlreiz.
: Ja apr īkots
Dažas audio funkcijas var vad īt ar sl ēdžiem uz st ūres.
Darb ība var bū t atšķir īga, atkar īb ā no audio sist ēmas vai
navigā cijas sist ēmas veida. Plaš āku inform āciju skatiet audio
sist ēmas vai navig ācijas sist ēma pam ācīb ā.
Audio sist ēmas darbin āšana ar sl ēdžiem uz st ūres
1
2
BR ĪDIN ĀJUMS
■ Lai samazin ātu nelaimes gad ījuma risku
Izmantojot audio sist ēmas tausti ņus uz st ūres, dariet to uzman īgi.
3
AYGO_OM_Europe_OM9A012LV.book Page 292 Thursday, January 14, 2021 12:45 PM

293
5
5-1. Pamata darbības
Audio sistēma
AYGO_OM_Europe_OM9A01LV
AUX piesl ēgvieta/USB piesl ēgvieta
■iPod
Pievienojiet iPod ar iPod kabeli.
Iesl ēdziet iPod, ja tas nav bijis
iesl ēgts.
■
USB atmi ņa
Pievienojiet USB atmi ņas ier īci.
Iesl ēdziet USB atmi ņas ier īci, ja
t ā nav bijusi iesl ēgta.
■
P ārn ēsā jamais audio atska ņot ājs
Pievienojiet p ārn ēsā jamo audio atska ņot āju.
Iesl ēdziet p ārn ēsā jamo audio atska ņot āju, ja tas nav bijis iesl ēgts.
■
AUX piesl ēgvieta/
Aux piesl ēgvieta atbalsta tikai audio ievadi.
: Ja apr īkots
Pievienojiet iPod, USB atmiņ as ierīci vai p ārn ēsā jamo audio
atska ņot āju pie USB/AUX piesl ēgvietas k ā par ād īts tā lā k.
Piespiediet tausti ņu MODE, lai izv ēlē tos “iPod”, “USB” or
“AUX”.
Piesl ēgšana AUX piesl ēgvietai/USB piesl ēgvietai
BR ĪDIN ĀJUMS
■ Brauciena laik ā
Nepievienojiet ier īces un nedarbiniet to vad ības elementus.
AYGO_OM_Europe_OM9A012LV.book Page 293 Thursday, January 14, 2021 12:45 PM

2945-2. Audio sistēmas izmantošana
AYGO_OM_Europe_OM9A01LV
Optim āla audio sistē mas izmantošana
Parāda izv ēlni SETUP
(Iestat īšana)/Atlasa rež īmu
Maina š ādus iestat ījumus
•Ska ņas kvalit āte un ska ļuma
balanss
 295. lpp
Ska ņas kvalit āti un balansu var
main īt, lai ieg ūtu lab āku
skan ējumu.
• Autom ātiskas ska ņas l īme ņot ājs
 295. lpp
•AUX iestat ījumi
 295. lpp
■
Ska ņas kvalit ātes rež īmu mai ņa
Piespiediet ripu MENU.
Grieziet ripu un atlasiet “Sound Setting” (Ska ņas iestat ījumi).
Piespiediet ripu.
Pagrieziet ripu attiec īgi vajadz īgajam rež īmam:
Va r i z v ēlē ties “BASS”, “TREBLE”, “FADER”, “BALANCE” vai “ASL”.
Piespiediet ripu.
: Ja apr īkots
Ska ņas kvalit ātes, ska ļuma balansa un ASL un AUX iestat ījumus
var main īt.
1
2
Audio kontroles funkcijas izmantošana
AYGO_OM_Europe_OM9A012LV.book Page 294 Thursday, January 14, 2021 12:45 PM