2020 MITSUBISHI ECLIPSE CROSS Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

Пепельница*
Создание комфортных условий в салоне 7-83
7
Косметическое зеркало находится на обратной
стороне солнцезащитного козырька.
При открывании крышки косметического
зеркала автоматически включится лампа
подсветки (А).Косметическое зеркало находится на обратной
стороне солнцезащитного козырька.
Держатель (B) находится с обратной стороны
солнцезащитного козырька.
E00711402468
Чтобы воспользоваться пепельницей, откройте
крышку.
Косметическое зеркало
Тип 1
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Если крышка косметического зеркала
с подсветкой остается открытой в течение
продолжительного времени, это может
привести к разрядке аккумуляторной
батареи.
Тип 2
Держатель для бумаг
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Запрещается оставлять пластиковые
карты в держателе для бумаг. Если
автомобиль припаркован под прямыми
солнечными лучами, внутри автомобиля
станет очень жарко, что может привести
к деформации или растрескиванию
пластиковых карт.
Пепельница*
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Прежде чем бросать в пепельницу спичку
или сигарету, нужно погасить ее.
Запрещается класть в пепельницу бумагу
и другие огнеопасные предметы. Суще-
ствует опасность их возгорания от сига-
реты.
Обязательно следует закрывать пепель-
ницу. Если оставить ее открытой, то
окурки, оставленные в ней, могут вновь
воспламениться.

Розетка электропитания
7-84 Создание комфортных условий в салоне
7
Переносную пепельницу можно устанавливать
в подстаканник.
E00711602949
Для подключения электроприбора откройте
крышку и вставьте штекер в розетку.
Пользоваться розеткой электропитания можно
только тогда, когда ключ в замке зажигания
находится в положении ON или АСС либо
включен режим работы ON или ACC.
Место установки переносной
пепельницы

Розетка электропитания
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Следует убедиться, что подключаемый
электроприбор рассчитан на напряжение
питания 12 В, а его мощность не превы-
шает 120 Вт.
Прежде чем пользоваться розеткой, нужно
убедиться, что суммарная мощность,
потребляемая всеми подключаемыми
электроприборами, не превышает 120 Вт
при напряжении 12 В.
Длительное пользование электроприбо-
рами при неработающем двигателе может
привести к разряду аккумуляторной бата-
реи.
Обязательно следует закрывать крышку
розетки, если она не используется,
поскольку при открытой крышке
в розетку могут попасть посторонние
предметы и вызвать короткое замыкание.
ПРИМЕЧАНИЕ
Одновременно можно пользоваться двумя
розетками электропитания.
Розетка на центральной консоли
Розетка на напольной консоли

Лампы освещения салона
Создание комфортных условий в салоне 7-85
7
E00712002647
E00712102622
Лампы освещения салона
1: лампа освещения багажного отделения
2: задняя лампа освещения салона
3: светодиодная подсветка салона (передняя
дверь)*
4: лампы местной подсветки и передняя
лампа освещения салона
5: светодиодная подсветка салона (лоток
для смартфона)
6: светодиодная подсветка салона
(передний подстаканник)
ПРИМЕЧАНИЕ
Если оставить лампы освещения салона
включенными при неработающем двига-
теле, это приведет к разряду аккумулятор-
ной батареи.
Прежде чем выходить из автомобиля,
убедитесь, что лампы освещения салона
не горят.
Лампы освещения салона
Передняя частьПоложение
переклю-
чателяРабота ламп освещения
салона
1: положение
ON ( )Лампа включена, независимо
от того, открыта или закрыта
дверь, включая дверь багажного
отделения.
Задняя часть

Лампы освещения салона
7-86 Создание комфортных условий в салоне
7
E00712401266
Когда включатель световых приборов находится
в положении OFF, для включения лампы
нажмите на включатель (А). Чтобы выключить
лампу, нажмите на включатель еще раз.
E00712701852
Лампа включается при открытии двери
багажного отделения и выключается при ее
закрытии.
2: включатель
освещения
в положении
DOOR
( )/(
•)
Лампа включается, если одна
из дверей, включая дверь
багажного отделения, открыта.
Лампа гаснет приблизительно
через 15 секунд после закрытия
всех дверей, включая дверь
багажного отделения.
Однако лампы немедленно
выключаются при закрытии
всех дверей, включая дверь
багажного отделения,
в следующих случаях:
•Когда ключ в замке зажигания
поворачивается в положении
ON либо включается режим
работы ON.
•При запирании дверей
автомобиля с помощью
центрального замка.
•Когда для запирания
автомобиля используется ключ
системы дистанционного
управления замками дверей
или электронный ключ.
•При запирании автомобиля
с помощью функции
дистанционного управления
автомобилем (если
предусмотрено).
3: положение
OFF ( )Лампа выключена независимо
от того, открыта или закрыта
дверь, включая дверь багажного
отделения.
Положение
переклю-
чателяРабота ламп освещения
салонаПРИМЕЧАНИЕ
Если двигатель был запущен ключом,
то при закрытых дверях эта лампа
включается при извлечении ключа
из замка зажигания и гаснет примерно
через 15 секунд.
Если двигатель был запущен с помощью
функции дистанционного управления
автомобилем, то при закрытых дверях эта
лампа включается при включении режима
работы OFF и гаснет примерно через
15 секунд (если предусмотрено).
Время, через которое лампа выключается,
можно изменить. Более подробную
информацию можно получить
в авторизованном сервисном центре
MITSUBISHI MOTORS.
В автомобилях, оборудованных системой
Smartphone Link Display Audio, настройки
можно менять непосредственно
на дисплее. Более подробная информация
представлена в отдельном руководстве.
Лампы местной подсветки
Лампа освещения багажного
отделения

Лампы освещения салона
Создание комфортных условий в салоне 7-87
7
E00776100099
Если включить световые приборы путем
перевода включателя световых приборов
в положение , или AUTO, включится
светодиодная подсветка салона (передний
подстаканник).
E00777800022
Если включить световые приборы путем
перевода включателя световых приборов
в положение , или AUTO, включится
светодиодная подсветка салона (лоток
для смартфона).
E00779200059
Если извлечь ключ из замка зажигания или
переключить режим работы с ON на OFF,
на несколько секунд включится светодиодная
подсветка салона (передняя дверь). Если включить световые приборы путем
перевода включателя световых приборов
в положение , или AUTO, включится
светодиодная подсветка салона (передняя
дверь).
Светодиодная подсветка
салона (передний
подстаканник)
Светодиодная подсветка
салона (лоток для смартфона)
Светодиодная подсветка
салона (передняя дверь)*
Для внутренней ручки двери
Внутренняя ручка двери
ПРИМЕЧАНИЕ
Если открыть дверь водителя, когда замок
зажигания находится в положении LOCK
или ACC либо когда включен режим
работы OFF или ACC, подсветка вклю-
чится.
Для дверной ручки и подставки для
бутылок
Дверная ручка

Вещевые ящики
7-88 Создание комфортных условий в салоне
7
E00712902688
*: лампы местной подсветки и передняя лампа
освещения салона, задняя лампа освещения
салона, лампа освещения багажного отделения
и светодиодная подсветка салона передней
двери (при наличии) для внутренней ручки
двери.
Если какая-либо из ламп освещения салона
оставлена включенной, а ключ в замке
зажигания находится в положении LOCK или
включен режим работы OFF, примерно через
30 минут лампа автоматически выключается
во избежание полной разрядки аккумуляторной
батареи.
Лампы включаются снова после автоматиче-
ского выключения при переводе ключа в замке
зажигания в другое положение, включении дру-
гого режима работы при помощи кнопки запу-ска и остановки двигателя, при открытии или
закрытии любой двери, включая дверь багаж-
ного отделения, а также при использовании
пульта системы дистанционного управления
замками дверей или системы дистанционного
управления автомобилем.
E00713103479
Функция автоматического
выключения ламп освещения
салона*
Подставка для бутылки
ПРИМЕЧАНИЕ
Функцию автоматического выключения
ламп освещения салона можно
отключить. Время, через которое лампы
автоматически выключаются, можно
изменить. Более подробную информацию
можно получить в авторизованном
сервисном центре MITSUBISHI
MOTORS.
В автомобилях, оборудованных системой
Smartphone Link Display Audio, настройки
можно менять непосредственно на дис-
плее. Более подробная информация пред-
ставлена в отдельном руководстве.
Вещевые ящики
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Если автомобиль находится на стоянке
на солнце в жаркую погоду, не следует
оставлять в салоне зажигалки, банки
с газированными напитками и очки.
Воздух в салоне очень сильно нагрева-
ется, поэтому зажигалки и другие огнео-
пасные предметы могут воспламениться,
а закрытые банки с напитками — разо-
рваться. Кроме того, очки с пластиковыми
линзами могут деформироваться или
потрескаться от нагрева.
Во время движения крышки вещевых
ящиков должны быть закрыты.
При невыполнении этого требования
крышки или предметы, находящиеся
в ящиках, могут стать причиной травм.
1: ящик в напольной консоли
2: вещевой ящик панели приборов

Подстаканник
Создание комфортных условий в салоне 7-89
7
E00726201366Чтобы открыть, потяните за ручку (А).
Внутри вещевого ящика панели приборов есть
держатель для карточек.
E00723302363
Чтобы открыть ящик, потяните рычаг (А)
и поднимите крышку.
Ящик в напольной консоли также можно
использовать в качестве подлокотника.
E00714502473
Вещевой ящик панели
приборов
Держатель для карточек
Ящик в напольной консоли Подстаканник
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Запрещается распылять воду или раз-
ливать напитки в салоне автомобиля.
Если переключатели, провода или элек-
трические компоненты намокнут, они
могут перестать работать или вызвать
пожар в автомобиле.
Если случайно разлито в салоне
автомобиля воду или напитки, нужно
удалить максимально возможное
количество жидкости и немедленно
обратиться для консультации
в авторизованный сервисный центр
MITSUBISHI MOTORS.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Запрещается пить напитки во время дви-
жения. Это может отвлечь от управления
автомобилем и стать причиной аварии.

Подставка для бутылки
7-90 Создание комфортных условий в салоне
7
Подстаканник находится в передней части
напольной консоли.
E00716901764
Чтобы воспользоваться подстаканником,
опустите подлокотник.
E00718201631
Подставки для бутылок располагаются с обеих
сторон в передних и задних дверях.
Для водителя и переднего
пассажира
Для пассажиров задних
сидений*
Подставка для бутылки
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Запрещается распылять воду или раз-
ливать напитки в салоне автомобиля.
Если переключатели, провода или элек-
трические компоненты намокнут, они
могут перестать работать или вызвать
пожар в автомобиле.
Если случайно разлито в салоне
автомобиля воду или напитки, нужно
удалить максимально возможное
количество жидкости и немедленно
обратиться для консультации
в авторизованный сервисный центр
MITSUBISHI MOTORS.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Не следует пить напитки во время движе-
ния. Это может отвлечь от управления
автомобилем и стать причиной аварии.
Напитки могут пролиться из-за толчков,
возникающих при движении автомобиля.
Если напиток очень горячий, можно
получить ожоги.
ПРИМЕЧАНИЕ
Запрещается помещать чашки и банки
с напитками в подставки для бутылок.
Плотно закройте бутылку, прежде чем
ставить ее в подставку.
Некоторые бутылки могут не войти
в подставку из-за своих размеров или
формы.