2018 MAZDA MODEL 6 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Funkció és annak módosítása (az aláhúzott elemek kezdeti beállítások)
A túl nagy sebesség figyelmeztetésének aktiválási id
zítése
módosítható.+0 km/h/+5 km/h
/+10 km/h
A 360°-os monitor (4-261. oldal)
Beállíthatja, hogy a 360°-os monitor automatikusan megje-
lenjen, amikor a gyújtást bekapcsolják (ON állás).Be/Ki
Beállíthatja, hogy a rendszer ne jelezze ki az el
rehaladás
becsült vonalát.Be/ki
Beállíthatja, hogy amikor hátramenet után el
refelé indul-
nak el a járm
&vel, ne jelenjen meg a felülnézet/elölnézet.Be
/ki
Parkolóradar-rendszer (4-334. oldal)
Kijelzés
*5/nincs kijelzésBe/ki
*1 Mivel ezek a rendszerek kikapcsolhatók, a gépkocsirendszer funkcionalitása csökken. A Mazda azt javasolja,
hogy a rendszereket hagyja bekapcsolva.
*2A nem érint
képerny
s hangrendszert tartalmazó járm
&veknél a figyelmeztet
 hangjelzés nem módosítható. A
figyelmeztet
 hangjelzés csak egy sípoló hang.
*3 Csak a holttérfigyel
 (BSM) rendszer figyelmeztet
 hangjelzésének hangereje módosítható. A hátsó
keresztforgalom riasztás (RCTA) m
&ködési hangereje nem módosítható.
*4 A rendszer csak akkor m
&ködik, ha a navigációs rendszer is használatban van.*5 Ha az ultrahangos érzékel
k akadályt észlelnek, a középs
 kijelz
n megjelenik a 360°-os monitor képe.
(360°-os monitorral felszerelt járm
&vek esetében)
M
&szaki adatok
Testreszabási szolgáltatások
9-19

tJárm
& részegysége
A funkcióbeállításokat tetszés szerint módosíthatja.
•A módosítható testreszabási szolgáltatások a járm
& felszereltségt
l függ
en eltér
ek le-
hetnek.
•A módosítható testreszabási szolgáltatások a szoftverfrissítésekt
l függ
en külön értesítés
nélkül változhatnak.
A következ
 testreszabási szolgáltatásokat a vásárló vagy egy Mazda márkaszerviz állíthatja
be, illetve módosíthatja. A részletekért forduljon egy hivatalos Mazda márkaszervizhez.
A módosítható testreszabási szolgáltatások a felszereltségt
l függ
en eltér
ek lehetnek.
Beállítások módosítása
1. A kezd
képerny
n a elemet kiválasztva jelenítse meg a Beállítások képerny
t.
2. Váltson át a [Vehicle] (Járm
&) fülre, és végezze el a szükséges beállítást.
Funkció és annak módosítása (az aláhúzott elemek kezdeti beállítások)
Ajtózárak (3-16. oldal)
Automatikus zárás/nyitás funkció m
&ködési feltételeBezárás: átkapcsolás parkolóállásból Kinyitás: Par-
koló állás/
Bezárás: Elkapcsolás parkoló fokozatból/
Bezárás: haladáskor Kinyitás: Parkoló állás/
Bezárás: haladáskor Kinyitás: Gyújtás kikapcsolá-
sa/
Bezárás: Vezetés közben/
Ki
Kulcs nélküli ajtónyitó rendszer (3-3. oldal)
Id
 az ajtó automatikus zárásáig90 másodperc/
60 másodperc/
30 másodperc
Megvilágított ajtónyitó rendszer (5-153. oldal)
Id
 a bels
 világítás kikapcsolásáig az ajtó bezárása után60 másodperc/30 másodperc/15 másodperc
/7,5 má-
sodperc
Id
 a bels
 világítás automatikus kikapcsolásáig, ha az aj-
tót nem zárják be60 perc/30 perc
/10 perc
Automatikus ablaktörlés (4-109. oldal)
M
&ködik/nem m
&ködik
Be
/Ki*1
Automatikus világítás (4-101. oldal)
Lámpák bekapcsolásának id
zítéseAlacsony/Közepes Alacsony/Közepes
/Közepes Ma-
gas/Magas
Adaptív LED-es fényszórók (ALH) (4-154. oldal)
M
&ködik/nem m
&ködik
*2Be/ki
M
&szaki adatok
Testreszabási szolgáltatások
9-20

Funkció és annak módosítása (az aláhúzott elemek kezdeti beállítások)
Távolsági fényszóró-szabályozó rendszer (HBC) (4-151. oldal)
M
&ködik/nem m
&ködik
*2Be/ki
Adaptív fényszórórendszer (AFS) (4-150. oldal)
M
&ködik/nem m
&ködik
*2Be/ki
Figyelmeztetés bekapcsolt világításra
*3 (7-69. oldal)
A figyelmeztet
 hangjelzés hangereje Magas
/Alacsony/Ki
Hazatér
 világításrendszer (4-105. oldal)
Id
 a fényszórók kikapcsolásáig120 másodperc/90 másodperc/60 másodperc/30 má-
sodperc/ki
Elindulás otthonról világításrendszer (4-106. oldal)
M
&ködik/nem m
&ködik Be/Ki
Irányjelz
 (4-108. oldal)
Hangjelzés hangereje Magas
/Alacsony
Hármat villanó irányjelz
 (4-108. oldal)
M
&ködik/nem m
&ködik Be/Ki
Hangulatvilágítás (4-108. oldal)
Hangulatvilágítás fényereje
*4Világos/Közepes/Sötét/Ki
*1 Ha az automatikus ablaktörlés funkció ki van kapcsolva, az ablaktörl
 kapcsoló szakaszos m
&ködés
&
állásban van.
*2 Mivel ezek a rendszerek kikapcsolhatók, a gépkocsirendszer funkcionalitása csökken. A Mazda azt javasolja,
hogy a rendszereket hagyja bekapcsolva.
*3 A figyelmeztetés bekapcsolt világításra funkció beállításai bármikor módosíthatók, azonban figyelmeztetés
bekapcsolt világításra funkció csak abban az esetben m
&ködik, ha az automatikus világítás funkció ki van
kapcsolva. Lásd a Figyelmeztetés bekapcsolt világításra c. részt, 7-69. oldal.
*4 A hangulatfények szintjét akkor állítsa be, ha a helyzetjelz
 lámpák és a fényszórók is be vannak kapcsolva.
M
&szaki adatok
Testreszabási szolgáltatások
9-21

tEgyéb részegységek/funkciók
A funkcióbeállításokat tetszés szerint módosíthatja.
•A módosítható testreszabási szolgáltatások a járm
& felszereltségt
l függ
en eltér
ek
lehetnek.
•A módosítható testreszabási szolgáltatások a szoftverfrissítésekt
l függ
en külön értesítés
nélkül változhatnak.
A következ
 testreszabási szolgáltatásokat a vásárló vagy egy Mazda márkaszerviz állíthatja
be, illetve módosíthatja. A részletekért forduljon egy hivatalos Mazda márkaszervizhez.
A módosítható testreszabási szolgáltatások a felszereltségt
l függ
en eltér
ek lehetnek.
Ajtózárak
Az automatikus zárás/nyitás funkció beállításának módosítása az ajtózáró kapcsoló
segítségével
MEGJEGYZÉS
•Az alábbi táblázatban a 3. számú funkció a járm
& gyári beállítása.
•Összesen 6 automatikus nyitás/zárás funkció érhet
 el az automatikus sebességváltóval, és
3 funkció a manuális sebességváltóval szerelt járm
&vekhez. Ügyeljen arra, hogy a
kiválasztott funkció számának megfelel
 alkalommal nyomja meg az ajtózár
kapcsolójának nyitás oldalát. Ha a kapcsolót véletlenül hétszer nyomja meg automatikus,
vagy négyszer manuális sebességváltóval szerelt járm
&nél, a m
&velet megszakad. Ha ez
történik, kezdje újra az elejét
l a m
&veletet.
Funkció száma
Funkció*1
1 Az automatikus ajtózárás funkció ki van kapcsolva.
2Ha a járm
& sebessége körülbelül 20 km/h vagy több, az összes ajtó automatikusan bezáró-
dik.
3 (Gyári beállítás)Ha a járm
& sebessége körülbelül 20 km/h vagy több, az összes ajtó automatikusan bezáró-
dik. A gyújtás kikapcsolása után az összes ajtó zárja kinyílik.
4(Csak automatikus sebességváltóval szerelt járm
&vek esetében)
Ha BE kapcsolt gyújtás esetén a fokozatválasztó kart a parkoló (P) állásból bármilyen más
állásba kapcsolja, az összes ajtó automatikusan bezáródik.
5(Csak automatikus sebességváltóval szerelt járm
&vek esetében)
Ha BE kapcsolt gyújtás esetén a fokozatválasztó kart a parkoló (P) állásból bármilyen más
állásba kapcsolja, az összes ajtó automatikusan bezáródik.
Ha a fokozatválasztó kart BE kapcsolt gyújtás mellett parkoló (P) állásba kapcsolja, az
összes ajtó zárja automatikusan kinyílik.
6(Csak automatikus sebességváltóval szerelt járm
&vek esetében)
Ha a járm
& sebessége körülbelül 20 km/h vagy több, az összes ajtó automatikusan bezáró-
dik.
Ha a fokozatválasztó kart BE kapcsolt gyújtás mellett parkoló (P) állásba kapcsolja, az
összes ajtó zárja automatikusan kinyílik.
M
&szaki adatok
Testreszabási szolgáltatások
9-22

*1 Az automatikus ajtózárás funkcióhoz más beállítások szakm
&helyben érhet
k el. Javasoljuk, hogy forduljon
hivatalos Mazda márkaszervizhez. További részletekért keressen fel egy szakm
&helyt, mi valamelyik hivatalos
Mazda márkaszervizt javasoljuk.
1. Biztonságosan parkolja le a járm
&vet. Az összes ajtónak csukva kell maradnia.
2. Kapcsolja a gyújtást ON (Be) állásba.
3. Nyomja meg, és tartsa lenyomva az ajtózár kapcsolójának zárás oldalát a gyújtás BE
kapcsolását követ
 20 másodpercen belül, és gy
z
djön meg arról, hogy körülbelül 8
másodperccel ezután sípoló hangjelzés hallható.
4. Lásd az automatikus nyitás/zárás funkció beállítási táblázatot a kívánt beállítás
funkciószámának meghatározásához. Nyomja meg a kiválasztott funkció számának
megfelel
 alkalommal az ajtózár kapcsolójának nyitás oldalát (pl. ha a 2. funkciót
választja, csak 2-szer nyomja meg a kapcsoló nyitás oldalát).
5. Három másodperccel a funkció beállításának módosítása után egy figyelmeztet
 hang
hallható a kiválasztott funkció számának megfelel
 alkalommal. (pl. 3. funkciószám = 3
figyelmeztet
 hang)
(Manuális sebességváltóval felszerelt járm
&vek estében)
Nyomja meg
2 alkalommal
Nyomja meg
3 alkalommal Jelenlegi funkció száma
1. számú funkció
2. számú funkció
3. számú funkció
Nyomja meg
4 alkalommal Nyomja meg egyszer az ajtózáró
kapcsoló nyitás oldalát
Beállítás törléseBeállítás törlése
Funkció beállítva
(a sípolások száma
megfelel a kiválasztott
funkció számának)
Nyomja meg az
ajtózáró kapcsoló
zárás oldalát
Várjon 3 másodpercet
M
&szaki adatok
Testreszabási szolgáltatások
9-23

(Automatikus sebességváltóval felszerelt járm
&vek estében)
Nyomja meg egyszer az ajtózáró
kapcsoló nyitás oldalát
Nyomja meg
2 alkalommal
Nyomja meg
3 alkalommal Jelenlegi funkció száma
1. számú funkció
2. számú funkció
Nyomja meg
4 alkalommal 3. számú funkció
Nyomja meg
5 alkalommal 4. számú funkció
Nyomja meg
7 alkalommal 5. számú funkció
Nyomja meg
6 alkalommal
6. számú funkció
Beállítás törléseBeállítás törlése
Funkció beállítva
(a sípolások száma
megfelel a kiválasztott
funkció számának)
Nyomja meg az
ajtózáró kapcsoló
zárás oldalát
Várjon 3 másodpercet
Funkciók módosítása a középs
 kijelz
 használatával
1. A kezd
képerny
n a
elemet kiválasztva jelenítse meg a Beállítások képerny
t.
2. Váltson át a [Vehicle] (Járm
&) fülre, és végezze el a szükséges beállítást.

Funkció és annak módosítása (az aláhúzott elemek kezdeti beállítások)
Ajtózárak (3-16. oldal)
Automatikus zárás/nyitás funkció m
&ködési fel-
tételeBezárás: átkapcsolás parkolóállásból Kinyitás: Parkoló állás/
Bezárás: Elkapcsolás parkoló fokozatból/
Bezárás: haladáskor Kinyitás: Parkoló állás/
Bezárás: haladáskor Kinyitás: Gyújtás kikapcsolása
/
Bezárás: Vezetés közben/
Ki

Továbbfejlesztett kulcs nélküli ajtónyitó rendszer
Az ajtó bezárására/kinyitására figyelmeztet
 hangjelzés hangerejének módosítása
1. Kapcsolja ki a gyújtást, majd zárja be az összes ajtót és a csomagtérfedelet.
2. Nyissa ki a vezet
 ajtaját.
M
&szaki adatok
Testreszabási szolgáltatások
9-24

3. A vezet
 ajtajának kinyitását követ
en 30 másodpercen belül nyomja meg és tartsa le-
nyomva legalább 5 másodpercig a LOCK (Bezárás) gombot a kulcson. (A kulcson lév

LOCK (Bezárás) gomb 5 másodpercig történ
 nyomva tartásával a rendszer minden aj-
tót és a csomagtérfedelet bezárja vagy kinyitja.)
Ekkor egy sípoló hang szólal meg a jelenleg beállított hanger
vel. A beállítás a LOCK
(Bezárás) gomb minden egyes megnyomásakor módosul, és a figyelmeztet
 hang az ak-
tuálisan beállított hanger
n szólal meg. (Ha a figyelmeztet
 hangjelzés le lett tiltva, a
hangjelzés nem szólal meg.)
4. A módosított beállítást az alábbiak bármelyikének végrehajtásával véglegesítheti:
•Kapcsolja a gyújtást ACC (Tartozékok) vagy ON (Be) helyzetbe.
•Csukja be a vezet
oldali ajtót.
•A csomagtérfedél kinyitása.
•Ne nyúljon a kulcshoz 10 másodpercig.
•Nyomja meg bármelyik gombot a kulcson a LOCK (Bezárás) gomb kivételével.
•Nyomja meg a küls
 zárógombot.
Funkciók módosítása a középs
 kijelz
 használatával
1. A kezd
képerny
n a
elemet kiválasztva jelenítse meg a Beállítások képerny
t.
2. Váltson át a [Vehicle] (Járm
&) fülre, és végezze el a szükséges beállítást.
Funkció és annak módosítása (az aláhúzott elemek kezdeti beállítások)
Továbbfejlesztett kulcs nélküli ajtónyitó rendszer (3-8. oldal)
Id
 az ajtó automatikus zárásáig 90 másodperc/60 másodperc/30 másodperc
Automatikus lezárás járm
&elhagyáskor funkció
m
&ködése/nem m
&ködéseBE/KI
Hangjelzés hangereje bezáráskor/kinyitáskor Magas/Közepes/Alacsony/Ki

Aktív menetkijelz

Funkciók módosítása a középs
 kijelz
 használatával
1. A kezd
képerny
n a
elemet kiválasztva jelenítse meg a Beállítások képerny
t.
2. Váltson át a [AD-Disp] (Aktív menetkijelz
) fülre, és végezze el a szükséges beállítást.
Funkció és annak módosítása (az aláhúzott elemek kezdeti beállítások)
Aktív menetkijelz
 (4-84. oldal)
A beállítás módosításával elérheti, hogy az aktív menetkijelz
 ne jelenjen meg. BE
/KI
Módosítható a kijelz
 magassága (fenti/lenti viszonylagos pozíciója).–13–0
–+13
(összesen: 27 lépés)
Módosítható a kijelz
 fényerejének beállításának módja (automatikus/manuális). Autom.
/Man.
M
&szaki adatok
Testreszabási szolgáltatások
9-25

Funkció és annak módosítása (az aláhúzott elemek kezdeti beállítások)
Ha az automatikus beállítás van bekapcsolva, a standard fényer
 a fényer
 módosításá-
val változtatható.-2–0
–+2
(összesen: 5 lépés)
Ha a manuális beállítás van bekapcsolva, a standard fényer
 a fényer
 módosításával
változtatható.-20–0
–+20
(összesen: 41 lépés)
Módosítható a kijelzett szög.-3–0
–+3
(összesen: 7 lépés)
Navigáció kijelzés/nincs kijelzés BE
/KI

Üzemanyag-fogyasztási monitor
Funkciók módosítása a középs
 kijelz
 használatával
1. Az Alkalmazások képerny
 megjelenítéséhez válassza a kezd
képerny
n található
ikont.
2. Válassza ki a [Fuel Economy Monitor] (Üzemanyag-fogyasztási monitor) elemet.
3. A Menü képerny
jének megjelenítéséhez válassza ki a
elemet.
4. Válassza a
elemet, majd végezze el a szükséges beállítást.
Funkció és annak módosítása (az aláhúzott elemek kezdeti beállítások)
Üzemanyag-fogyasztási monitor (4-134. oldal)
Befejez
 kijelz
 kijelzésének be/kikapcsolása BE/KI
Összehangolva/nincs összehangolva az üzemanyag-fogyasztás és a napi kilo-
méter-számláló (TRIP A) nullázásával („C” típusú m
&szercsoporttal felsze-
relt járm
& esetén)BE/KI

Kijelz

Funkciók módosítása a középs
 kijelz
 használatával
1. A kezd
képerny
n a
elemet kiválasztva jelenítse meg a Beállítások képerny
t.
2. Váltson át a [Display] (Kijelz
) fülre, és végezze el a szükséges beállítást.
Funkció és annak módosítása (az aláhúzott elemek kezdeti beállítások)
A képerny
 beállítása
Kijelz
 kikapcsolása BE/KI
Kijelz
 kikapcsolása és az óra megjelenítése BE/KI
Üzemmód Autom./Nappali/Éjszakai
Fényer
-5–0
–+5
Kontraszt -5–0
–+5
M
&szaki adatok
Testreszabási szolgáltatások
9-26