2018 FIAT FULLBACK Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

накачки шин"). Проверьте шины,
проводку и тормоза (если есть) на
прицепе.
Держите достаточную дистанцию
между вашим автомобилем и едущим
перед вами транспортным средством.
Если прицеп начинает раскачиваться
или становиться сложно вести
автопоезд, осторожно снизьте скорость
или начните торможение независимыми
тормозами прицепа (если есть), но НЕ
тормозами автомобиля. Остановите
автомобиль и прицеп в безопасном
месте. Одной из причин раскачивания
прицепа является плохая балансировка
и пока она не будет устранена
раскачивание будет повторяться.
Перераспределите нагрузку в прицепе и
еще раз проверьте наличие проблемы.
Не превышайте скорость 100 км/ч,
определенную для движения в составе
автопоезда с прицепом.
Также рекомендуется соблюдать
местные правила в отношении скорости
движения с прицепом (не более 100
км/ч).
Чтобы не допускать проскальзывания
сцепления (только для МК ПП), не
давайте оборотов для двигателя
больше, чем требуется для трогания.
Чтобы не допускать удары от
инерционного тормоза, нажмите слегка
на педаль тормоза в первый раз, а затем
более интенсивно.
Для того, чтобы в полной мере
использовать торможение двигателем,
перейдите на более низкую передачу
перед движением по склону.
При буксировке прицепа под
дополнительной нагрузкой находятся
кузов, тормоза, сцепление и шасси.
Вследствие повышенного веса,
большего раскачивания и
сопротивления воздуха расход топлива
также увеличивается.
Дополнительные меры
предосторожности для
автомобилей с автоматической
трансмиссией
Под уклон и на малой скорости
рекомендуется двигаться на
пониженной передаче в спортивном
режиме. Не допускайте, чтобы частота
вращения двигателя выходила в
красную зону.
ВНИМАНИЕ!
89)Опасность аварии! Буксирная тяга
должна устанавливаться в соответствии с
указаниями дилерского центра Fiat .
ОТДЕЛКА САЛОНА
СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЕ
КОЗЫРЬКИ
A — Для устранения фронтальных
бликов
B — Для устранения боковых бликов
Держатель визитной карты
(при наличии)
Визитные карты можно вставить в
держатель (А) на тыльной стороне
солнцезащитного козырька.
150AHA105958
87

ЗЕРКАЛО В
СОЛНЦЕЗАЩИТНОМ
КОЗЫРЬКЕ
(при наличии)
Зеркало установлено на тыльной
стороне солнцезащитного козырька на
пассажирской стороне.
ПЕПЕЛЬНИЦА
(при наличии)
90)
36) 37) 38) 39)
Для использования переносной
пепельницы откройте крышку.Монтажное положение
переносной пепельницы.
Переносную пепельницу можно
установить в указанных положениях.
ЗАЖИГАЛКА ПРИКУРИВАТЕЛЯ
(при наличии)
Прикуривателем можно пользоваться
только при положении замка зажигания
ON или при включении рабочего
режима ACC.
151AHA106548
152AHA106551
153AHA106564
154AA0021001
155AH3100258
88
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

A — Вдавите внутрь до упора.
Зажигалка прикуривателя со щелчком
вернется в исходное положение по
готовности. Извлеките ее, чтобы
воспользоваться по назначению. После
использования вставьте зажигалку в
гнездо в ее основное положение.
ПРИМЕЧАНИЯ Не оставляйте гнездо
прикуривателя пустым, так как оно
может засориться посторонними
материалами и произойдет короткое
замыкание.
91) 92) 93) 94) 95)
РАЗЪЕМ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ
ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО
ОБОРУДОВАНИЯ
(при наличии)
Разъемом можно пользоваться только
при положении замка зажигания ON
или при включении рабочего режима
ON. Для использования
дополнительного оборудованиявставного типа откройте крышку и
вставьте штепсельную вилку в разъем
для подключения дополнительного
оборудования.
40) 41)
ЦИФРОВЫЕ ЧАСЫ
(при наличии)
Цифровые часы показывают время
только при положении замка зажигания
ON или при включении рабочего
режима ON.
Установка времени
Установите время путем нажатия
различных кнопок, как показано далее.1. Настройка часа
2. Настройка минуты
3. Обнуление минут
При отключении аккумуляторной
батареи во время ремонта или по
другим причинам восстановите
правильные показания времени.
156AHA104805
157AHA101644
158AHA105961
89

МЕСТА ХРАНЕНИЯ
37)
96)
1. Перчаточный ящик 2. Отсек для
солнечных очков 3. Ящик напольной
консоли 4. Центральная консоль под
стойкой
Перчаточный ящик
Перчаточный ящик можно запереть и
отпереть с помощью ключаA — Запереть
B — Отпереть
C — Открыть, нажав на кнопку
ПРИМЕЧАНИЯ При включении ламп
включателем освещения в
,или в положении "AUTO"
(автомобили с автоматическим
управлением световыми приборами)
загорается лампа в перчаточном ящике.
См. "Переключатель комбинации
ближнего и дальнего света фар"
Центральная консоль под стойкой
Центральная консоль под стойкой
является частью напольной консоли.
Тип 1Тип 2
ПРИМЕЧАНИЯ Центральная консоль
под стойкой является съемной, так что
ее также можно использовать как место
хранения.
159AHA105974
160AHA106160
161AHA105365
162AHA101686
163AHZ100567
90
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

ПРИМЕЧАНИЯ При использовании
имеющихся в продаже соединительных
кабелей USB, подключаемых к
входному разъему USB, или имеющихся
в торговой сети соединительных
HDMI-кабелей, подключаемых к
входному разъему HDMI, если уложить
излишнюю длину кабеля в место
хранения и установить стойку, то
можно использовать кабель только
необходимой длины, вытягивая его из
этого места.
Не используйте центральную консоль
под стойкой как пепельницу. Это
может вызвать возгорание или
повреждение стойки.
Ящик напольной консоли
Верхний и нижний ящики находятся
внутри отсека напольной консоли.
Ящик напольной консоли можно
использовать и как подлокотник.
A — верхний ящик
B — нижний ящикВерхний ящик
Для открытия верхнего ящика
поднимите крышку.
Нижний ящик
Для открытия нижнего ящика
поднимите верхний ящик.
ПРИМЕЧАНИЯ При открытии или
закрытии крышки не защемите руку.
Верхний ящик можно извлечь и
использовать как коробку.Отсек для солнцезащитных очков
(где предусмотрен)
Для открытия нажмите на крышку.
97)
ПРИМЕЧАНИЯ В отсек невозможно
вместить солнечные очки всех
возможных размеров и форм. Перед
применением проверьте совместимость
очков с отсеком.
ПОДСТАКАННИК
(при наличии)
98) 99) 100)
Для переднего сидения
Подстаканник размещается между
передними сидениями.
164AHA101699
165AHA101703
166AHA101716
167AHA114749
91

Для задних сидений
Чтобы использовать подстаканник,
опустите подлокотник.
БУТЫЛКОДЕРЖАТЕЛЬ
(при наличии)
98) 99) 100)
Бутылкодержатели предусмотрены на
обеих сторонах передних и задних
дверей.ПРИМЕЧАНИЯ Не ставьте чашки или
контейнеры с напитками в
бутылкодержатель.
Плотно закрывайте крышки на бутылках
с напитками перед их установкой.
Некоторое бутыли могут быть слишком
большими или иметь неправильную
форму для установки в держатель.
УДОБНЫЙ КРЮК
(при наличии)
Легкие элементы багажа можно
повесить на крюк.ПРИМЕЧАНИЯ Не вешайте тяжелые
вещи (свыше 4 кг) на крюк.
Несоблюдение этого правила вызовет
повреждение крюка.
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ ЗАХВАТ
(при наличии)
Эти захваты предназначены для опоры,
когда Вы уже сидите в автомобиле.
168AHA101729
169AHA106098
170AHA101745171AHA101758
172AHA106102
92
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

захватом при входе или выходе из
автомобиля. Вспомогательные захваты
могут оторваться при падении.
КРЮЧОК ДЛЯ ОДЕЖДЫ
(при наличии)
На вспомогательном захвате заднего
сидения есть крючок для одежды.
101)
ВНИМАНИЕ!
90)На оставляйте бумагу и другие
предметы, которые горят в пепельницах.
Если сделать так сигареты и другие
курительные вещества могут поджечь их,
что приведет к повреждениям.
91)Не дотрагивайтесь до нагревательного
элемента или до корпуса прикуривателя,
держите его только за ручку, чтобы не
обжечься.92)Не позволяйте детям манипулировать
или играть с прикуривателем, так как
можно получить ожог.
93)Не используйте никакие
электроприборы, не разрешенные FCA. Это
может привести к повреждению гнезда. Если
воспользоваться прикуривателем после
повреждения гнезда, зажигалка может
выскочить или не выйдет после ее нажатия.
94)Если зажигалка прикуривателя не
выскакивает обратно в течение 30 секунд
после вдавливания, значит прикуриватель
неисправен. Вытяните зажигалку и
исправьте проблему на базе дилера Fiat .
95)Если гнездо прикуривателя используется
как источник питания для
электрооборудования, проверьте, чтобы это
оборудование работало при напряжении 12 В
и имело электрическую емкость 120 Вт или
менее. Не забывайте! Длительное
использование электроприборов при
выключенном двигателе ведет к разрядке
аккумуляторной батареи.
96)При вождении крышки мест хранения
должны быть закрыты. В противном случае
крышка или содержимое хранилища могут
привести к травмам.
97)Отсек должен использоваться
исключительно для очков. Более тяжелые
предметы могут выпасть.
98)Не употребляйте напитки во время
вождения. Это отвлекает и может
привести к аварии.
99)Напитку во время движения могут
разлиться из-за вибрации или толчка. Если
напиток слишком горячий, можно получить
ожог.100)Не распыляйте воду и не проливайте
напитки в салоне автомобиля. Если
выключатели, провода или электрические
компоненты становятся влажными, они
могут выйти из строя или привести к
возгоранию автомобиля. Если вы случайно
пролили напиток, вытрите жидкость,
насколько это возможно, и немедленно
обратитесь в дилерский центр Fiat .
101)Не вешайте вешалку или другие
тяжелые и острые предметы на крюк для
одежды. При срабатывании боковой шторки
безопасности любой такой предмет
получит импульс большой силы и может
помешать боковой шторке правильно
раздуться. Повесьте одежду на крючок (не
используйте вешалки). Убедитесь, что в
карманах одежды нет тяжелых или острых
предметов, затем повесьте ее на крючок.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
36)Если разъем для подключения
дополнительного оборудования не
используется, убедитесь, что он закрыт
крышкой, так как разъем может засориться
посторонними материалами и произойдет
короткое замыкание.
37)Никогда не оставляйте зажигалки,
газированные напитки в герметичной
упаковке и очки в салоне, если автомобиль
стоит на стоянке под прямыми солнечными
лучами. Салон автомобиля очень сильно
нагревается, поэтому зажигалки и другие
горючие предметы могут загореться, а
герметично закрытые напитки могут
взорваться. Кроме этого, очки с
пластиковыми линзами могут
деформироваться или треснуть.
173AHA106115
93
Не пользуйтесь вспомогательным

38)Потушите спички и сигареты перед
помещением их в пепельницу.
39)Всегда зарывайте пепельницу. Если этого
не сделать, другие окурки в пепельнице
могут вновь загореться.
40)Убедитесь, что используемое
дополнительное оборудование вставного
типа работает при 12 В и имеет мощность
менее 120 Вт. При использовании более
одного гнезда одновременно проверьте,
чтобы электрооборудование было
рассчитано на 12 В общая и электрическая
мощность не превышала 120 Вт.
41)Длительное использование
электроприборов при выключенном
двигателе ведет к разрядке аккумуляторной
батареи.ВЫБОР ТОПЛИВА
Рекомендованное топливо:
Цетановое число (EN590) 51 или выше
42) 43) 45) 46)
ПРИМЕЧАНИЯ Для дизельного
топлива из-за отделения парафина
текучесть существенно уменьшаться
при понижении температуры. Поэтому
существует только два типа топлива:
"летнее" и "зимнее". Это необходимо
учитывать в зимних условиях. Выберите
один из двух типов топлива в
соответствии с температурой
окружающей среды.
Выше -5 °C: "Летнее" дизельное
топливо
Ниже -5 °C: "Зимнее" дизельное
топливо
При путешествии заграницу заранее
узнайте о топливе, которое продается
на местных АЗС.
Некачественное дизельное топливо
может привести к отложениям в
инжекторе и, как следствие, к черному
выхлопному дыму и к неровной работе
на холостом ходу.
При возникновение этой проблемы
рекомендуется добавить в дизельное
топливо очищающую присадку,
которую требуется добавить при
заправке. Присадка разобьет и удалит
отложения, возвращая двигатель в
нормальное состояние.
Убедитесь, что используется FCAGENUINE DIESEL FUEL SYSTEM
CLEANER. Использование
неподходящих присадок может вызвать
неисправность двигателя. Для
получения подробной информации
обращайтесь к дилерам Fiat.
Графическое представление для
информации потребителей
B7: Дизельное топливо, содержащее до
7% (V/V) метиловых эфиров жирных
кислот, например, дизельное топливо,
соответствующее требованиям EN 590.
Дизельный двигатель совместим с
типом B7 дизельного топлива
(содержащего 7% метиловых эфиров
жирных кислот), соответствующего
европейским стандартам EN590.
47)
174B7
94
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ