2018 FIAT 500 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)

135
TIPOS DE LÁMPARAS
LámparasTipoPotencia
Luces de carretera H7 55 W
Luces de cruce H7 55 W
Luces de cruce de descarga de gas xenón D1S 35 W
Luces de posición delanteras / luces diurnas W21W / LL 5 W / 21 W
Intermitentes delanteros PY24W / WY21W 21 W
Intermitentes delanteros (con lámparas de descarga de gas Xenón) PY24W 24 W
Intermitentes laterales W5W 5 W
Intermitentes traseros PY21W 21 W
Luces de posición traseras / luces de freno P21 / 5 W 10 W
Luces de marcha atrás, antiniebla trasera W16W 21 W
Plafón C5W 5 W
Plafón del maletero W5W 5 W
Luces de la matrícula C5W 5 W
Luces antiniebla delanteras H3 55 W
Stop suplementario (3er
stop) W5W 5 W

EN CASO DE EMERGENCIA
136
GRUPOS ÓPTICOS
DELANTEROS
Los grupos ópticos delanteros están
compuestos por las lámparas de las
luces de posición, las luces de cruce,
las luces de carretera y los
intermitentes.
Acceso a las lámparas de los
intermitentes (versiones POP)
Desde el compartimento del motor,
retirar el tapón de goma A Fig. 111.
Acceso a las lámparas de las luces
de cruce (versiones POP)
Retirar el tapón de goma B Fig. 111.
111DVDF0S0114c
Acceso a las lámparas de los
intermitentes (excepto versiones
POP)
Desde el compartimento del motor,
retirar el tapón de goma A Fig. 112.
Acceso a las lámparas de las luces
de cruce (excepto versiones POP)
Desde el compartimento del motor,
retirar el tapón de goma B Fig. 112.
112DVDF0S0196c
Acceso a las lámparas de las luces
de posición/luces diurnas (DRL) y
las luces de carretera
Girar completamente las ruedas, abrir
la tapa de protección C Fig. 113
(situada en el paso de rueda a nivel de
las luces) y a continuación retirar el
tapón de goma D.
113DVDF0S0115c

137
LUCES DE CRUCE
(Versiones POP)
Para sustituir la lámpara, proceder de
la siguiente manera:
❒ retirar el tapón de goma de
protección descrito anteriormente;
❒ presionar el dispositivo de bloqueo
A Fig. 114 y extraer el
portalámparas;
❒ extraer la lámpara montada a
presión y sustituirla;
❒ volver a montar el portalámparas
asegurándose de que se haya
quedado bloqueado correctamente;
❒ colocar nuevamente el tapón de
goma.
114DVDF0S0118c
LUCES DE CRUCE
(Excepto versiones
POP)
Para sustituir la lámpara, proceder de
la siguiente manera:
❒ retirar el tapón de goma de
protección descrito anteriormente;
❒ desenchufar el conector A Fig. 115
y
desenganchar la ballestilla de
fijación de la lámpara A;
❒ extraer la lámpara y sustituirla;
❒ volver a enganchar la lámpara en su
alojamiento y conectar el conector;
❒ colocar el tapón de plástico y girarlo
hacia la derecha.
Con lámparas de descarga
de gas (Xenón)
(para versiones/países donde esté
previsto)
Acudir a la Red de Asistencia Fiat.
115DVDF0S0197c
LUCES DE CARRETERA
Para sustituir la lámpara, proceder de
la siguiente manera:
❒ retirar el tapón de goma de
protección descrito anteriormente;
❒ desenganchar las dos ballestillas de
fijación de la lámpara A Fig. 116;
❒ extraer la lámpara y sustituirla;
❒ volver a montar la lámpara nueva
haciendo coincidir los perfiles de la
parte metálica con las ranuras
ubicadas en la parábola del faro;
luego, volver a enganchar las
ballestillas de fijación de la lámpara;
❒ colocar nuevamente el tapón de
goma.
116DVDF0S0119c

EN CASO DE EMERGENCIA
138
LUCES DE POSICIÓN/
LUCES DIURNAS
Para sustituir la lámpara, proceder de
la siguiente manera:
❒ retirar el tapón de goma de
protección descrito anteriormente;
❒ girar hacia la izquierda el
portalámparas B Fig. 116 y
extraerlo;
❒ extraer la lámpara montada a
presión y sustituirla;
❒ volver a montar el portalámparas B
girándolo hacia la derecha,
asegurándose de que se haya fijado
correctamente;
❒ colocar nuevamente el tapón de
goma.
INTERMITENTES
Delanteros (Versiones POP)
Para sustituir la lámpara, proceder de
la siguiente manera:
❒ retirar el tapón de goma de
protección descrito anteriormente;
❒ girar hacia la izquierda el
portalámparas A Fig. 117 y
extraerlo;
❒ extraer la lámpara montada a
presión y sustituirla;
❒ volver a montar el portalámparas A
girándolo hacia la derecha,
asegurándose de que se haya fijado
correctamente;
❒ colocar nuevamente el tapón de
goma.
117DVDF0S0116c
Delanteros
(Excepto versiones POP)
Para sustituir la lámpara, proceder de la
siguiente manera:
❒ retirar el tapón de goma de
protección descrito anteriormente;
❒ girar hacia la izquierda el
portalámparas y extraerlo;
❒ sustituir el grupo
lámpara-portalámparas;
❒ volver a montar el portalámparas en
su alojamiento A Fig. 118 girándolo
hacia la derecha, asegurándose de
que se haya fijado correctamente;
❒ colocar el tapón de plástico y girarlo
hacia la izquierda.
118DVDF0S0198c

139
Laterales
ADVERTENCIA La intervención debe
realizarse tomando todas las
precauciones necesarias para no dañar
la carrocería (se aconseja utilizar una
tarjeta de un material plástico
suficientemente rígida y de espesor
adecuado).
Para sustituir la lámpara, proceder de
la siguiente manera:
❒ hacer palanca en el protector
transparente empezando desde la
parte delantera hacia la trasera
(1 - Fig. 119);
❒ hacer palanca en dirección
contraria, desde la parte trasera
(2 - Fig. 119) y extraer el grupo;
119DVDF0S0117c
❒ girar hacia la izquierda el
portalámparas, extraer la lámpara
montada a presión y sustituirla;
❒ volver a montar el portalámparas en
el protector transparente; luego
colocar el grupo asegurándose de
que la ballestilla de fijación se haya
enganchado correctamente.
LUCES ANTINIEBLA
DELANTERAS
(para versiones/países donde esté
previsto)
Para la sustitución de las lámparas,
acudir a la Red de Asistencia Fiat.
GRUPOS ÓPTICOS
TRASEROS
Para sustituir una lámpara, proceder de
la siguiente manera:
❒ abrir la puerta del maletero;
❒ aflojar los dos tornillos de fijación
A Fig. 120 y extraer el grupo óptico
axialmente sin girarlo;
❒ extraer el portalámparas de su
alojamiento desconectándolo de las
aletas de fijación B;
❒ extraer las lámparas empujándolas
levemente y girándolas hacia la
izquierda.Las lámparas están colocadas de la
siguiente manera Fig. 121:
C: luces de posición / freno;
D: intermitentes.
120DVDF0S0199c
121DVDF0S0200c

EN CASO DE EMERGENCIA
140
LUZ DE MARCHA ATRÁS/
ANTINIEBLA TRASERA
Para sustituir la lámpara, proceder de
la siguiente manera:
❒ Desde el interior del parachoques,
intervenir en las lengüetas
A Fig. 122 y quitar la tapa montada
a presión;
❒ desconectar el conector eléctrico
A Fig. 123;
❒ girar hacia la izquierda el
portalámparas B Fig. 123 y extraer
el grupo;
❒ desenganchar la lámpara y
sustituirla;
❒ volver a montar el grupo lámpara/
portalámparas B girándolo hacia la
derecha;
122DVDF0S0207c
❒ volver a conectar el conector
eléctrico A;
❒ volver a montar la tapa
asegurándose de que se haya fijado
correctamente.
TERCERA LUZ DE FRENO
Para sustituir una lámpara, proceder
de la siguiente manera:
❒ retirar los dos tapones de
protección y aflojar los dos tornillos
de fijación A Fig. 124;
❒ extraer el grupo;
❒ desconectar el conector eléctrico
B Fig. 125;
❒ presionar el dispositivo de retención
C y abrir el portalámparas;
123DVDF0S0208c
❒ extraer la lámpara que hay que
sustituir (montada a presión) y
sustituirla;
❒ cerrar el portalámparas
asegurándose de que el dispositivo
de sujeción se haya fijado
correctamente;
❒ apretar los dos tornillos de fijación e
introducir nuevamente los tapones
de protección.
124DVDF0S0124c
125DVDF0S0125c

141
LUCES DE LA
MATRÍCULA
Para sustituir las lámparas, realizar las
siguientes operaciones:
❒ actuar en el punto indicado por la
flecha Fig. 126 y quitar el protector
transparente;
❒ sustituir la lámpara, soltándola de
los contactos laterales;
❒ montar la nueva lámpara,
asegurándose de que esté
correctamente fijada entre los
contactos;
❒ por último, volver a montar el
protector transparente.
126DVDF0S0126c
SUSTITUCIÓN DE
FUSIBLES 35) 19)
FUSIBLES DEL
SALPICADERO
Para acceder a los fusibles, es
necesario retirar la cubierta A-Fig.127
montada a presión.
127DVDF0S067c
En la zona inferior, al lado de los
pedales, se encuentra la centralita
Fig. 128
El fusible de 5 A para la
descongelación de los espejos
exteriores se encuentra en la zona de
toma de diagnosis Fig.129.
128DVDF0S068c
129DVDF0S069c

EN CASO DE EMERGENCIA
142
FusibleAmperiosDescripción
F13 5 •
Alimentación de la luz de cruce izquierda y de la centralita de alineación de faros
F36 15 Toma de diagnosis, autorradio, climatizador, EOBD
F37 5 Interruptor de las luces de freno, nodo del cuadro de instrumentos
F38 15 Cierre centralizado de las puertas
F43 15 Bomba del lavaparabrisas/lavaluneta
F47 20 Elevalunas del lado del conductor
F48 20 Elevalunas del lado del pasajero
F49 5 Sensores de aparcamiento, retroiluminación de mandos, espejos
eléctricos
F51 7,5 Climatizador, luces de freno, embrague, techo practicable, espejos
eléctricos
F53 5 Nodo del cuadro de instrumentos
•
Para versiones/países donde esté previsto
CENTRALITA DEL
COMPARTIMENTO DEL
MOTOR
La centralita se encuentra en el lado
derecho del compartimento del motor.
Para acceder a los fusibles, realizar las
siguientes operaciones:
❒ Presionar a fondo el tornillo
A Fig. 130;
❒ al mismo tiempo, girar lentamente
el tornillo hacia la izquierda hasta
encontrar resistencia (no forzar más
allá del límite);
❒ soltar lentamente el tornillo;
❒ la apertura efectiva se indica al
sobresalir toda la cabeza del tornillo
de su alojamiento;
❒ quitar la tapa B, deslizándola hacia
arriba sobre las guías laterales
como muestra la figura.
130DVDF0S0201c