Page 665 of 704
6658-1. Tehnički podaci
8
Tehnički podaci
*:Količina ulja predstavlja referentnu vrijednost.
Ako je potrebna zamjena, obratite se bilo kojem ovlaštenom Toyotinom
prodajnom/servisnom centru ili drugom odgovarajuće osposobljenom i
opremljenom servisu.
Električni sustav (akumulator)
Vrijednost specifične težine na
20 °C:1,250 — 1,290 potpuno napunjen
1,160 — 1,200 dopola napunjen
1,060 — 1,100 ispražnjen
Struja punjenjaBrzo punjenjeNajviše 15 A
Sporo punjenjeNajviše 5 A
Prijenos snage
Količina ulja*3,6 L
Vrsta uljaToyota Genuine ATF WS
UPOZORENJE
Vrsta ulja za mjenjače
U slučaju da umjesto ulja “Toyota Genuine ATF WS” koristite neko drugo
ulje za mjenjače, to može prouzročiti otežan rad, blokiranje praćeno vibraci-
jom, a može izazvati i oštećenja mjenjača.
Page 666 of 704
6668-1. Tehnički podaci
*1: Najmanji razmak papučice od podnice kad se uz uključen hibridni sustav
pritisne silom od 300 N.
*2: Hod papučice parkirne kočnice kada se pritisne silom od 300 N.
Kočnice
Udaljenost papučice od
podnice
*1
Vozila s upravljačem na lijevoj strani
Najmanje 115 mm
Vozila s upravljačem na desnoj strani
Najmanje 112 mm
Slobodni hod papučice1,0 — 6,0 mm
Hod papučice kočnice*28 —11 koraka
Vrsta uljaSAE J1703, FMVSS No.116 DOT 3 ili
FMVSS No.116 DOT 4
Upravljač
Slobodni hodManje od 30 mm
Page 667 of 704
6678-1. Tehnički podaci
8
Tehnički podaci
Gume od 15” (vozila bez rezervnog kotača standardnih dimenzija)
Gume od 15“ (vozila s rezervnim kotačem standardnih dimenzija)
Gume od 17”
Gume i naplatci
Dimenzije guma195/65R15 91H
Tlak u gumama
(preporučeni tlak u
hladnim gumama)Sprijeda250 kPa
Straga240 kPa
Dimenzije naplataka15 6 1/2J
Moment pritezanja matice kotača103 Nm
Dimenzije guma195/65R15 91H
Tlak u gumama
(preporučeni tlak u
hladnim gumama)Sprijeda
220 kPa
Straga
Dimenzije naplataka15 6 1/2J
Moment pritezanja matice kotača103 Nm
Dimenzije guma215/45R17 87W
Tlak u gumama
(preporučeni tlak u
hladnim gumama)Sprijeda220 kPa
Straga210 kPa
Dimenzije naplataka17 7J
Moment pritezanja matice kotača103 Nm
Page 668 of 704
6688-1. Tehnički podaci
Mali rezervni kotač (ovisno o opremi)
Prilikom vuče prikolice*
Vrijednosti preporučenog tlaka u gumama dodajte 20 kPa i vozite brzinom
manjom od 100 km/h.
*: Vozila s mogućnošću vuče prikolice. (s. 249)
Dimenzije gumaT125/70D17 98M
Tlak u gumama
(preporučeni tlak u hladnim gumama)420 kPa
Dimenzije naplataka17 4T
Moment pritezanja matice kotača103 Nm
Page 669 of 704
6698-1. Tehnički podaci
8
Tehnički podaci
Žarulje
ŽaruljeWTip
Vanjske
Prednji pokazivači smjera21A
Stražnji pokazivači smjera21A
Svjetla za vožnju unatrag16B
Unutarnje
Svjetla na zaslonima za sunce8B
Prednja osobna/unutrašnja svjetla5B
Stražnje unutrašnje svjetlo8C
Svjetla u vratima5B
Svjetlo u prtljažniku5B
A: Žarulje s klinastim završetkom
(žute)
B: Žarulje s klinastim završetkom
(bijele)
C: Žarulje s dvostrukim završetkom
Page 670 of 704

6708-1. Tehnički podaci
Podaci o gorivu
Korištenje mješavine benzina i etanola u benzinskom motoru
Toyota dopušta korištenje mješavine benzina i etanola, pri čemu udio etanola
ne smije prelaziti 10%. Pazite da istraživački oktanski broj mješavine benzina
i etanola bude u skladu s gornjim preporukama.
Ako čujete lupanje u motoru
Obratite se bilo kojem ovlaštenom Toyotinom prodajnom/servisnom centru
ili drugom odgovarajuće osposobljenom i opremljenom servisu.
Lagano, kratkotrajno lupkanje možete povremeno čuti prilikom ubrzavanja ili
vožnje uzbrdicom. Takva je pojava uobičajena i nema razloga za zabrinutost.
Zemlje članice Europske unije:
Smijete koristiti samo bezolovni benzin u skladu s europskom
normom EN228.
Za optimalan rad motora koristite bezolovni benzin s istraživač-
kim oktanskim brojem 95 ili većim.
Zemlje ne-članice Europske unije:
Smijete koristiti samo bezolovni benzin.
Za optimalan rad motora koristite bezolovni benzin s istraživač-
kim oktanskim brojem 95 ili većim.
Page 671 of 704

6718-1. Tehnički podaci
8
Tehnički podaci
UPOZORENJE
Napomene o kvaliteti goriva
Ne koristite neodgovarajuća goriva. U slučaju korištenja neodgovarajućeg
goriva može doći do oštećenja motora.
Ne koristite olovni benzin.
Olovni benzin prouzročit će gubitak djelotvornosti katalizatora, a sustav
nadzora ispušnih plinova više neće pravilno funkcionirati.
Zemlje članice Europske unije: Bioetanolsko gorivo koje se prodaje pod
raznim nazivima poput “E50” ili “E85” kao ni gorivo s velikim postotkom
etanola ne smije se koristiti. Korištenje takvih tipova goriva može izazvati
oštećenje sustava dovoda goriva. U slučaju bilo kakvih pitanja, obratite se
ovlaštenom Toyotinom prodajnom/servisnom centru ili drugom odgovara-
juće osposobljenom i opremljenom servisu.
Zemlje ne-članice Europske unije: Bioetanolsko gorivo koje se prodaje
pod raznim nazivima poput “E50” ili “E85” kao ni gorivo s velikim postot-
kom etanola ne smije se koristiti. Vaše vozilo smije koristiti benzin s naj-
više 10% etanola. Korištenje goriva s više od 10% etanola (E10) dovest će
do oštećenja sustava dovoda goriva. Gorivo točite na crpkama gdje je
sastav goriva jasno deklariran i jamči se njegova kvaliteta. U slučaju bilo
kakvih pitanja, obratite se ovlaštenom Toyotinom prodajnom/servisnom
centru ili drugom odgovarajuće osposobljenom i opremljenom servisu.
Ne koristite mješavinu benzina i metanola, poput onog s oznakama M15,
M85, M100.
Korištenje benzina koji sadrži metanol može dovesti do oštećenja motora i
kvara.
Page 672 of 704

6728-2. Personalizacija
Postavke vozila koje se mogu mijenjati
Prilikom personalizacije funkcija vozila parkirajte vozilo na sigurnom
mjestu, zategnite parkirnu kočnicu i prebacite mjenjač u položaj P.
Promjena korištenjem višenamjenskog ekrana
Na prekidačima za upravljanje mjeračima pritisnite ili , a
zatim odaberite .
Na prekidačima za upravljanje mjeračima pritisnite ili ,
odaberite “ (Vehicle Settings)”, a zatim pritisnite .
Na prekidačima za upravljanje mjeračima pritisnite ili ,
odaberite stavku, a zatim pritisnite .
Na prekidačima za upravljanje mjeračima pritisnite ili ,
odaberite željenu postavku, a zatim pritisnite .
Za povratak na prethodni prikaz ili izlazak iz načina za personaliza-
ciju pritisnite .
Vaše je vozilo opremljeno nizom elektroničkih funkcija koje
možete prilagoditi svojim potrebama. Postavke niže navedenih
funkcija mogu se mijenjati korištenjem višenamjenskog ekrana,
ekrana navigacijskog/multimedijskog sustava ili u bilo kojem
ovlaštenom Toyotinom prodajnom/servisnom centru ili drugom
odgovarajuće osposobljenom i opremljenom servisu.
Postavke nekih funkcija mijenjaju se istodobno s postavkama drugih
funkcija. Za više pojedinosti obratite se bilo kojem ovlaštenom
Toyotinom prodajnom/servisnom centru ili drugom odgovarajuće
osposobljenom i opremljenom servisu.
Personalizacija funkcija vozila
1
2
3
4