2017 TOYOTA PRIUS Upute Za Rukovanje (in Croatian)

5296-3. Samostalno održavanje
6
Održavanje i čišćenje
Provjerite hladnjak i izmjenjivač klima uređaja i uklonite s njih sve
nakupine.
Ako su jedan ili drugi jako prljavi ili ako niste sigurni jesu li ispravni,
odvezite vozilo na pregled u bilo koji ovlašten Toyotin prodajni/servisni
centar ili drugi odgovarajuće osposobljen i opremljen servis.
Hladnjak i izmjenjivač klima uređaja
OPREZ
Kad je hibridni sustav vruć
Ne dodirujte hladnjak motora ni hladnjak klima uređaja jer oni mogu biti
vrući pa biste se mogli opeći.
Kad električni motoventilatori rade
Ne dodirujte prostor motora.
Kad je prekidač motora u stanju ON, električni motoventilatori automatski će
se uključiti ako je temperatura rashladne tekućine visoka ili je uključen klima
uređaj. Dok radite u blizini električnog motoventilatora ili hladnjaka provje-
rite da je prekidač motora isključen.

5306-3. Samostalno održavanje
Provjerite akumulator na niže opisani način.
Znakovi upozorenja
Tumačenje pojedinih znakova upozorenja na vrhu akumulatora:
Vanjština akumulatora
Provjerite da izvodi akumulatora nisu korodirali te da nema labavih
spojeva, napuklina ni labavih stezaljki.
Izvodi
Provjera elektrolita u akumulatoru
Provjerite da je razina elektrolita u području između crte maksi-
malne (“UPPER LEVEL“) i minimalne razine (“LOWER LEVEL”).
Maksimalna razina
(“UPPER LEVEL”)
Minimalna razina
(“LOWER LEVEL”)
Ako je razina tekućine ispod
crte minimalne razine, dolijte
destilirane vode.
Akumulator
Ne pušite i ne prilazite
otvorenim plamenom.
Pazite da ne izazovete
iskrenje.
Kiselina u akumulatoru
Zaštitite oči.Pročitajte upute za kori-
štenje.
Držite podalje od djece.Eksplozivni plin
1
2

5316-3. Samostalno održavanje
6
Održavanje i čišćenje
Dolijevanje destilirane vode
Skinite čep akumulatora.
Dolijte destilirane vode.
Ako ne možete vidjeti crtu mak-
simalne razine, provjerite razinu
tekućine gledajući izravno u
akumulatorsku ćeliju.
Vratite čep na otvor i dobro ga pričvrstite.
1
LOW U redu2
3

5326-3. Samostalno održavanje
Prije punjenja
Prilikom punjenja akumulatora stvara se zapaljiv i eksplozivan vodikov plin.
Zato prije punjenja vodite računa o sljedećim mjerama opreza:
Ako akumulator punite dok je u vozilu, ne zaboravite odspojiti masu.
Prilikom spajanja i odspajanja kabela s akumulatora, prekidač punjača mora
biti isključen.
Nakon punjenja ili ponovnog spajanja akumulatora
Može se dogoditi da otključavanje vrata korištenjem sustava olakšanog ula-
ska i pokretanja neće biti moguće odmah nakon ponovnog spajanja akumu-
latora. U tom slučaju za zaključavanje/otključavanje vrata koristite funkciju
bežičnog daljinskog upravljanja ili mehanički ključ.
S prekidačem motora u stanju ACCESSORY pokrenite hibridni sustav.
Moguće je da se hibridni sustav neće pokrenuti ako je prekidač motora
isključen. Međutim, nakon drugog pokušaja hibridni sustav trebao bi se
pokrenuti.
Vozilo pamti stanje prekidača motora. Prilikom ponovnog spajanja akumula-
tora, prekidač motora vraća se u stanje u kojem je bio prije njegova odspaja-
nja. Prije odspajanja akumulatora isključite prekidač motora. Prilikom spa-
janja akumulatora budite osobito pažljivi ako ne znate u kojem je stanju bio
prekidač motora prije nego što se akumulator ispraznio.
Ponovno pokrenite hibridni sustav, pritisnite papučicu kočnice i provjerite da
je mjenjač moguće prebaciti u svaki položaj.
Ako se sustav ne pokrene ni nakon višestrukih pokušaja primjene svih pret-
hodno opisanih postupaka, obratite se bilo kojem ovlaštenom Toyotinom pro-
dajnom/servisnom centru ili drugom odgovarajuće opremljenom i osposob-
ljenom servisu.

5336-3. Samostalno održavanje
6
Održavanje i čišćenje
OPREZ
Kemikalije u akumulatoru
Akumulator sadrži otrovnu i korozivnu sumpornu kiselinu i može proizvesti
zapaljiv i eksplozivan vodikov plin. Kad radite s akumulatorom ili u njegovoj
blizini, pridržavajte se niže navedenih mjera opreza kako biste smanjili opa-
snost od mogućih ozljeda i smrtnog stradavanja.

Pazite da alatom ne dodirujete izvode akumulatora jer može doći do iskrenja.
Ne pušite i ne palite šibice u blizini akumulatora.
Izbjegavajte doticaj s očima, kožom i odjećom.
Pazite da ne udišete i ne progutate elektrolit.
Kad radite u blizini akumulatora, nosite zaštitne naočale.
Pazite da djeca ne dođu u blizinu akumulatora.
Gdje sigurno puniti akumulator
Akumulator uvijek punite na otvorenom prostoru. Ne punite ga u garaži ni u
zatvorenoj prostoriji u kojoj nema dobrog provjetravanja.
Punjenje akumulatora
Za punjenje koristite samo slabu struju (5 A ili manje). Ako akumulator
punite jačom strujom, mogao bi eksplodirati.
Hitne mjere koje se odnose na elektrolit
Ako vam elektrolit dospije u oči
Ispirite oči čistom vodom najmanje 15 minuta i odmah potražite liječničku
pomoć. Ako je moguće, na putu do najbliže ambulante spužvu ili odjeću i
dalje držite namočenu vodom.
Ako vam elektrolit dospije na kožu
Temeljito isperite zahvaćeno područje. Osjetite li bol ili opeklinu, odmah
potražite liječničku pomoć.
Ako vam elektrolit dospije na odjeću
Odjeća može promočiti a elektrolit doći u dodir s kožom. Odmah skinite
odjeću i prema potrebi provedite gore opisani postupak.
Ako slučajno progutate elektrolit
Popijte puno vode ili mlijeka. Odmah potražite liječničku pomoć.

5346-3. Samostalno održavanje
OPREZ
Prilikom odspajanja akumulatora
Ne odspajajte negativni izvod (-) na kućištu. Odspojen negativni izvod (-)
može dotaknuti pozitivni izvod (+) te tako izazvati kratki spoj, što može
dovesti do teških ozljeda i smrtnog stradavanja.
UPOZORENJE
Prilikom punjenja akumulatora
Nikada ne punite akumulator dok hibridni sustav radi. Osim toga, svi potro-
šači trebaju biti isključeni.
Prilikom dolijevanja destilirane vode
Pazite da ne ulijete previše vode. Voda prolivena prilikom punjenja akumu-
latora može prouzročiti koroziju.

5356-3. Samostalno održavanje
6
Održavanje i čišćenje
Otvorite poklopac.
Na pokazivaču provjerite razinu
tekućine za pranje.
“NORMAL”
“LOW”
Kad tekućina za pranje padne
na minimalnu razinu, dolijte te-
kućine.
Te k ućina za pranje
1
2
1
2
3

5366-3. Samostalno održavanje
OPREZ
Prilikom dolijevanja tekućine za pranje
Ne dolijevajte tekućinu za pranje dok je hibridni sustav vruć ili dok radi jer
tekućina za pranje sadrži alkohol pa u slučaju da se izlije po dijelovima
motora, može izazvati požar.
UPOZORENJE
Ne koristite nikakvu drugu tekućinu osim tekućine za pranje
Umjesto tekućine za pranje ne koristite sapunicu ni rashladnu tekućinu
motora.
U protivnom bi na lakiranim površinama karoserije mogle nastati mrlje.
Razrjeđivanje tekućine za pranje
Prema potrebi tekućinu za pranje razrijedite vodom.
Postupak razrjeđivanja provedite u skladu s temperaturama otisnutim na
spremniku tekućine za pranje.