2017 TOYOTA PRIUS Upute Za Rukovanje (in Croatian)

297
4
4-5. Korištenje sustava pomoći u vožnji
Vožnja
Toyota Safety Sense
PCS (predsudarni sigurnosni sustav)
s. 306
LDA (upozorenje o izlasku iz prometnog traka s funkcijom odr-
žavanja smjera kretanja)
s. 320
Automatska duga svjetla
s. 281
RSA (sustav za prepoznavanje prometnih znakova)
s. 331
Dinamički tempomat s radarom i punim rasponom brzine
s. 336
Dinamički tempomat s radarom
s. 351
Sustav Toyota Safety Sense povećava sigurnost i udobnost u
vožnji, a sastoji se od sljedećih sustava pomoći u vožnji:
OPREZ
Toyota Safety Sense
Sustav Toyota Safety Sense osmišljen je s pretpostavkom da vozač treba
voditi računa o sigurnosti u vožnji, a cilj mu je ublažiti posljedice sudara na
putnike i vozilo, ako do njega dođe, te pomoći vozaču u uvjetima normalne
vožnje.
S obzirom na ograničenja u pogledu točnosti prepoznavanja i radnih karak-
teristika sustava, ne oslanjajte se previše na sustav. Za vrijeme vožnje
vozač treba uvijek pratiti stanje oko vozila i voditi računa o sigurnosti.

2984-5. Korištenje sustava pomoći u vožnji
Predsudarni sigurnosni sustav opremljen je sofisticiranim računalom
koje pohranjuje određene podatke kao što su:
• Stanje ubrzanja
• Stanje kočenja
• Brzina vozila
• Stanje funkcija predsudarnog sigurnosnog sustava
• Podaci (poput udaljenosti i relativne brzine vašeg vozila u odnosu
na vozilo ispred vas ili druge predmete)
Predsudarni sigurnosni sustav ne memorira razgovore, zvukove ni
slike.
Korištenje podataka
To y o t a će podatke memorirane u spomenutom računalu koristiti za
dijagnostiku kvarova, u razvojne i istraživačke svrhe te u cilju
poboljšanja kvalitete.
Memorirane podatke Toyota neće ustupati trećim stranama, osim u
ovim slučajevima:
• Uz suglasnost vlasnika vozila odnosno korisnika leasing vozila
• Na službeni zahtjev policije, pravosudnih tijela i upravnih službi
• Za potrebe Toyote u sudskim postupcima
• U istraživačke svrhe, ali samo kad podaci nisu povezani s kon-
kretnim vozilom odnosno njegovim vlasnikom
Memoriranje podataka o stanju vozila

2994-5. Korištenje sustava pomoći u vožnji
4
Vožnja
Dvije vrste senzora, postavljeni iza prednje maske i vjetrobranskog
stakla, prikupljaju podatke potrebne za djelovanje sustava pomoći u
vožnji.
Senzori
Radarski senzor Senzor kamere12

3004-5. Korištenje sustava pomoći u vožnji
OPREZ
Da biste izbjegli neispravnost u radu radarskog senzora
Vodite računa o niže navedenim mjerama opreza.
U protivnom se može dogoditi da radarski senzor neće ispravno funkcioni-
rati, što može dovesti do nesreće s teškim ozljedama i smrtnim posljedi-
cama.
Radarski senzor i logotip na prednjoj maski trebaju uvijek biti čisti.
Na radarski senzor, logotip na prednjoj maski i okolno područje ne lijepite
naljepnice (čak ni prozirne) ni druge predmete.
Pazite da radarski senzor i područje oko njega ne pretrpe jače udarce.
U slučaju da radarski senzor, prednja maska ili prednji branik pretrpe sna-
žan udarac, odvezite vozilo na pregled u bilo koji ovlašten Toyotin pro-
dajni/servisni centar ili drugi odgovarajuće osposobljen i opremljen servis.
Ne rastavljajte radarski senzor.
Ne preinačujte i ne bojite radarski senzor, logotip na prednjoj maski kao ni
mjesta u njihovoj blizini.
U slučaju da radarski senzor, prednja maska ili prednji branik zahtijevaju
uklanjanje, ugradnju ili zamjenu, obratite se bilo kojem ovlaštenom Toyoti-
nom prodajnom/servisnom centru ili drugom odgovarajuće osposobljenom
i opremljenom servisu.
Radarski senzor u skladu je s propisima o korištenju radiovalova, kao što
je prikazano na natpisu otisnutom na samom senzoru. Ne skidajte taj nat-
pis. Osim toga, rastavljanje i preinake radarskog senzora mogu biti zako-
nom zabranjeni.
Radarski senzor
Logotip na prednjoj maski
Ako na prednjoj strani radarskog sen-
zora odnosno na prednjoj ili stražnjoj
strani logotipa na prednjoj maski ima
nečistoća, vodenih kapi, snijega i slič-
no, očistite ih.
Radarski senzor i logotip na prednjoj
maski očistite mekanom krpom pazeći
pritom da ih ne oštetite.1
2

3014-5. Korištenje sustava pomoći u vožnji
4
Vožnja
OPREZ
Da biste izbjegli neispravnost u radu senzora kamere
Vodite računa o niže navedenim mjerama opreza.
U protivnom se može dogoditi da senzor kamere neće ispravno funkcioni-
rati, što može dovesti do nesreće s teškim ozljedama i smrtnim posljedi-
cama.
Nastojite da vjetrobransko staklo uvijek bude čisto.
• Ako na vjetrobranskom staklu ima nečistoća ili je ono prekriveno mas-
nim slojem, vodenim kapima, snijegom i slično, očistite ga.
•Čak i ako je na vjetrobransko staklo nanesen zaštitni sloj, neophodno je
brisačima ukloniti vodene kapi s područja ispred senzora kamere.
• Ako na unutrašnjoj strani vjetrobranskog stakla na mjestu gdje je po-
stavljen senzor kamere ima nečistoća, obratite se bilo kojem ovlašte-
nom Toyotinom prodajnom/servisnom centru ili drugom odgovarajuće
osposobljenom i opremljenom servisu.
Ako je dio vjetrobranskog stakla ispred senzora kamere zamagljen, oro-
šen ili prekriven ledom, za odmagljivanje i isušivanje stakla uključite grijač
vjetrobrana. (s. 471)
U slučaju da brisačima nije moguće potpuno ukloniti kišne kape s dijela
vjetrobranskog stakla ispred senzora kamere, zamijenite umetak ili metlicu
brisača.
• Zamjena umetka brisača: s. 558
• Ako metlice brisača treba zamijeniti, obratite se bilo kojem ovlaštenom
Toyotinom prodajnom/servisnom centru ili drugom odgovarajuće ospo-
sobljenom i opremljenom servisu.
Na vjetrobransko staklo ne postavljajte zatamnjujuće folije.
U slučaju da je vjetrobransko staklo oštećeno ili napuklo, zamijenite ga.
Ako vjetrobran treba zamijeniti, obratite se bilo kojem ovlaštenom Toyoti-
nom prodajnom/servisnom centru ili drugom odgovarajuće osposobljenom
i opremljenom servisu.
Pazite da se senzor kamere ne smoči.
Pazite da senzor kamere ne bude izložen jakom svjetlu.
Na dio vjetrobranskog stakla ispred
senzora kamere (osjenčano područje
na slici) ne postavljajte antenu i ne lije-
pite naljepnice, čak ni one prozirne, niti
bilo kakve druge predmete.

3024-5. Korištenje sustava pomoći u vožnji
OPREZ
Čuvajte senzor kamere od nečistoća i oštećenja.
Prilikom čišćenja unutrašnje strane vjetrobranskog stakla pazite da sred-
stvo za čišćenje stakla i slična sredstva ne dospiju na leće. Isto tako pazite
da ne dodirujete leću.
U slučaju da se na leći nakupi nečistoća ili dođe do oštećenja, obratite se
bilo kojem ovlaštenom Toyotinom prodajnom/servisnom centru ili drugom
odgovarajuće osposobljenom i opremljenom servisu.
Pazite da senzor kamere ne pretrpi jače udarce.
Ne skidajte senzor kamere i ne mijenjajte mu položaj ni smjer.
Ne rastavljajte senzor kamere.
U blizinu senzora kamere ne postavljajte nikakve elektroničke uređaja niti
uređaje koji odašilju jake elektromagnetske valove.
Ne preinačujte dijelove vozila oko senzora kamere (unutrašnji retrovizor
itd.) ni one na stropu.
Na poklopac motora, prednju masku i prednji branik ne postavljajte nikak-
ve dodatke kojima se može zakloniti senzor kamere. Za više pojedinosti
obratite se bilo kojem ovlaštenom Toyotinom prodajnom/servisnom centru
ili drugom odgovarajuće osposobljenom i opremljenom servisu.
Ako na krov postavljate dasku za jedrenje ili sličan dugački predmet, pa-
zite da njime ne zaklonite senzor kamere.
Ne preinačujte glavna ni ostala svjetla.

3034-5. Korištenje sustava pomoći u vožnji
4
Vožnja
Certifikat

3044-5. Korištenje sustava pomoći u vožnji