2017 TOYOTA PRIUS Upute Za Rukovanje (in Croatian)

9
Ugradnja radiofrekvencijskog primopredajnika u vaše vozilo može prouzročiti
smetnje na elektroničkim sustavima kao što su:
Hibridni sustav
Standardni/sekvencijalni sustav ubrizgavanja goriva u više točaka
Dinamički tempomat s radarom i punim rasponom brzine
Dinamički tempomat s radarom
Tempomat
Sustav za sprečavanje blokiranja kotača
Sustav zračnih jastuka
Sustav zatezača sigurnosnih pojasa
U ovlaštenom Toyotinom prodajnom/servisnom centru ili drugom odgovara-
juće osposobljenom i opremljenom servisu posavjetujte se u vezi s mjerama
opreza i zatražite upute u vezi s ugradnjom radiofrekvencijskog primopredaj-
nika.
Dodatni podaci o frekvencijskom području, snazi, položaju antene i ograniče-
njima prilikom ugradnje RF primopredajnika dostupni su na zahtjev u bilo
kojem ovlaštenom Toyotinom prodajnom/servisnom centru ili drugom odgo-
varajuće osposobljenom i opremljenom servisu.
Visokonaponski dijelovi i kabeli na hibridnom vozilu emitiraju približno jed-
naku razinu elektromagnetskih valova kao vozila s benzinskim motorom ili
kućni električni uređaji unatoč njihovoj elektromagnetskoj zaštiti.
U radu radiofrekvencijskog primopredajnika (RF primopredajnika) može doći
do neželjenih smetnji.
Ugradnja RF primopredajnika

10
Sustav zračnih jastuka i zatezači sigurnosnih pojasa u vašem vozilu sadrže
eksplozivne kemikalije. Ako vozilo date na zbrinjavanje, a da prethodno iz
vozila nisu uklonjeni zračni jastuci i zatezači sigurnosnih pojasa, može doći
do požara. Prije zbrinjavanja, vozilo svakako odvezite u bilo koji ovlašten
Toyotin prodajni/servisni centar ili drugi odgovarajuće osposobljen i opremljen
servis radi uklanjanja i zbrinjavanja sustava zračnih jastuka i zatezača sigur-
nosnih pojasa.
Zbrinjavanje isluženog vozila
Vaše vozilo sadrži baterije i/ili akumulatore. Ne ostavljajte ih u okolišu, nego
na mjestima predviđenim za prikupljanje takve vrste otpada (direktiva 2006/
66/EC).

11
OPREZ
Opće mjere opreza za vrijeme vožnje
Vožnja pod utjecajem alkohola i lijekova: Nikad ne vozite kad ste pod utje-
cajem alkohola ili lijekova koji smanjuju sposobnost upravljanja vozilom.
Alkohol i određeni lijekovi usporavaju reakcije vozača, slabe sposobnost
procjene i smanjuju koordinaciju, što može dovesti do nesreće s teškim
ozljedama i smrtnim posljedicama.
Oprezna vožnja: Uvijek vozite oprezno. Nastojte predvidjeti pogreške koje
drugi vozači i pješaci mogu napraviti i budite spremni da izbjegnete
nesreću.
Ometanje vozača: Uvijek se u potpunosti usredotočite na vožnju. Sve što
odvraća pažnju vozaču, kao što je podešavanje, razgovaranje mobilnim
telefonom ili čitanje, može izazvati sudar u kojemu vozač, putnici i ostali
sudionici u prometu mogu zadobiti teške ozljede ili smrtno stradati.
Opće mjere opreza vezane uz sigurnost djece
Nikada djecu ne ostavljajte u vozilu bez nadzora i ne dopustite im da drže i
koriste ključ.
Djeca mogu pokrenuti vozilo ili premjestiti ručicu mjenjača u neutralni polo-
žaj. Opasnost od ozljeda postoji i kad se djeca igraju prozorima, krovnim
prozorom i drugom opremom u vozilu. Osim toga, vrlo visoka odnosno vrlo
niska temperatura u vozilu mogu biti pogubne po djecu.

12
Kako se služiti ovim uputama za rukovanje
OPREZ:
Odnosi se na nešto, što u slučaju nepoštivanja može rezultirati
ozljedama ili smrtnim stradavanjem ljudi.
UPOZORENJE
Odnosi se na nešto, što u slučaju nepoštivanja može prouzročiti
štetu ili kvar na vozilu odnosno opremi.
Upućuje na postupke djelovanja i radne postupke. Slijedite
korake navedenim redoslijedom.
Upućuje na radnje (pritiska-
nje, zakretanje, itd.) pri kori-
štenju prekidača, sklopki,
tipki itd.
Upućuje na rezultat odre-
đene radnje (npr. otvaranje
poklopca).
Upućuje na komponentu
odnosno mjesto u vozilu na
koje se opis odnosi.
Znači “Nemojte”, “Ne činite
to” ili “Nemojte to dopustiti”.
123

13
Načini traženja
Traženje prema nazivu
• Abecedno kazalo.........s. 686
Traženje prema mjestu
ugradnje
• Slikovno kazalo .............s. 14
Traženje prema simptomu ili
zvuku
• Što ako... (rješavanje
problema) ....................s. 682
Traženje prema naslovu
• Sadržaj ............................s. 2

14Slikovno kazalo
Slikovno kazalo

Van jš ti na
Vrata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 181
Zaključavanje/otključavanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 181
Otvaranje/zatvaranje bočnih prozora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 226
Zaključavanje/otključavanje mehaničkim ključem . . . . . . . . . . s. 640
Žaruljice upozorenja/poruke upozorenja . . . . . . . . . . . . . s. 590, 596
Poklopac prtljažnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 186
Otvaranje izvana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 186
Žaruljice upozorenja/poruke upozorenja . . . . . . . . . . . . . s. 590, 596
Vanjski retrovizori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 223
Podešavanje nagiba retrovizora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 223
Preklapanje retrovizora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 223
Odmagljivanje retrovizora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 4711
2
3

15Slikovno kazalo
Brisači vjetrobrana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 286
Mjere opreza u zimskom razdoblju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 461
Mjere opreza prilikom pranja vozila u automatskoj
autopraonici (vozila s automatskim brisačima vjetrobrana) . . . s. 506
Poklopac spremnika za gorivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 292
Postupak dolijevanja goriva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 292
Vrsta goriva / zapremina spremnika za gorivo. . . . . . . . . . . . . s. 661
Gume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 537
Dimenzije guma / tlak u gumama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 667
Zimske gume/lanci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 461
Pregledavanje/križna zamjena/sustav upozorenja
o padu tlaka u gumama
*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 537
Postupak u slučaju probušene gume . . . . . . . . . . . . . . . s. 604, 619
Poklopac motora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 520
Otvaranje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 520
Motorno ulje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 662
Postupak u slučaju pregrijavanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 649
Glavna svjetla / prednja pozicijska svjetla /
dnevna svjetla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 276
Prednja svjetla za maglu / stražnja svjetla za maglu . . . . . s. 285
Pokazivači smjera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 274
Stražnja pozicijska svjetla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 276
Svjetla registarske pločice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 276
Svjetla za vožnju unatrag
Prebacivanje ručice mjenjača u položaj R . . . . . . . . . . . . . . . . s. 268
4
5
6
7
Žarulje vanjskih svjetala za vožnju
(Postupak zamjene: s. 569, Snaga: s. 669)
*: Ovisno o opremi
8
9
10
11
12
13

16Slikovno kazalo
Ploča s instrumentima (vozila s upravljačem na lijevoj strani)
Prekidač motora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 259
Pokretanje hibridnog sustava / promjena stanja . . . . . . . . . . . s. 259
Zaustavljanje hibridnog sustava u slučaju nužde . . . . . . . . . . s. 579
Ako hibridni sustav nije moguće pokrenuti . . . . . . . . . . . . . . . s. 638
Poruke upozorenja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 596
Ručica mjenjača . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 268
Promjena položaja mjenjača . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 268
Mjere opreza prilikom vuče vozila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 580
Mjerači . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 102
Očitavanje instrumenata / podešavanje svjetline
na ploči s instrumentima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 102, 104
Žaruljice upozorenja/stanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 111
Kad se upale žaruljice upozorenja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s. 5871
2
3