2017 Hyundai Santa Fe Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

4 113
Aracınızın özellikleri
]NOT
• Park edecek bir yer ararken, park
etmiş bir araç olmasa dahi sistem
bir park yeri bulamayabilir, park
alanı, aracı oraya doğru sürerken
veya orayı daha geçmeden park
edilebilir olarak algılanır.
• Sistem aşağıdaki koşullarda nor-
mal çalışmayabilir:
(1) Sensörler donduğu zaman
(2) Sensörler kirli olduğu zaman
(3) Çok yoğun kar veya yağmur
yağışı sırasında
(4) Yakında bir sütun veya nesne
olduğunda.
]NOT
Park edilmiş araçlarla yaklaşık 50
cm ~ 150 cm mesafeyi muhafaza
ederek ileri doğru yavaşça sürünüz.
Bu mesafe dahilinde değil ise, sistem
bir park alanı aramayabilir.
DİKKAT
Bir park alanı arama işlemi ta-
mamlandıktan sonra, etraftaki
alanı kontrol ederek sistemi kul-
lanmaya devam ediniz.
OLM041273 50~150 cm
DİKKAT
Akıllı Park Asistanını kullanır-
ken Auto Hold sistemi devreye
girerse, yukardaki mesaj belirir.
Auto Hold işlemini kapatınız.
Gaz pedalına basarak Auto Hold
işlemini iptal ettiğiniz zaman,
daima aracınızın etrafını kontrol
ediniz.
ODM044109TU/ODM044172TU

Aracınızın özellikleri
114 4
4. Aramanın tamamlanması
Bir park alanı aramak için ileri doğru
sürerken, arama işlemi tamamlan-
dığında, bip sesi ile birlikte yukarıda-
ki mesaj belirir. Aracı durdurunuz ve
vites kolunu R (Geri) konumuna geti-
riniz.
5. Direksiyon simidi kumandası
• Vites kolu R (Geri) konumunda ise,
yukarıdaki mesaj belirir. Direksiyon
simidi otomatik olarak kumanda
edilir.
• Direksiyon simidi otomatik olarak
kumanda edilirken direksiyon simi-
dini sıkıca tutarsanız, sistem iptal
edilebilir.
• Aracın hızı 7 km/sa. üzerinde oldu-
ğunda, sistem iptal edilecektir.
ODM044196TU/ODM044514TU nSağ taraf –
paralel mod
ODM044099TU/ODM044511TUnSol taraf –
paralel mod
DİKKAT
• Aracı daima fren pedalına ba-
sılmış olarak yavaşça sürü-
nüz.
Eğer park alanı çok küçük ise,
sistem direksiyon simidi ku-
manda aşamasında iptal edile-
bilir. Eğer alan çok küçük ise,
aracınızı park etmeyiniz.
ODM044108TU/ODM044197TU

4 115
Aracınızın özellikleri
]NOT
• Verilen talimata uymazsanız, ara-
cınızı park edemeyebilirsiniz.
• Ancak, Akıllı Park Asistanı uyarı
sesi (nesneden uzaklık 30 cm için-
de: sürekli biip sesi) duyulursa,
etrafınızı kontrol ederek, aracı al-
gılanan nesneden ters yöne doğru
yavaşça sürünüz.
• Ancak, Akıllı Park Asistanı uyarı
sesi (nesneden uzaklık 30 cm
dahilinde: sürekli biip sesi) duyu-
lursa, nesne aracınıza yakın ol-
duğundan, aracınızı sürmeden ön-
ce daima etrafınızı kontrol ediniz.
Park ederken sistemi iptal etmek için
Akıllı Park Asistanı düğmesine bası-
nız veya direksiyon simidini sola ve-
ya sağa çeviriniz.
DİKKAT
• Aracı daima fren pedalına ba-
sılmış olarak yavaşça sürü-
nüz.
• Aracınızla hareket etmeden
önce mutlaka etrafınızdaki
nesneleri kontrol ediniz.
• Fren pedalına basılmış olma-
masına rağmen araç hareket
etmez ise, gaz pedalına bas-
madan önce etrafınızı kontrol
ediniz. 7 km/sa. hızın üzerine
çıkmamaya dikkat ediniz.
UYARI
Direksiyon simidi otomatik ola-
rak kumanda edilirken direksi-
yon simidinin arasına ellerinizi
sokmayınız.

Aracınızın özellikleri
116 4
nDüz şanzımannOtomatik şanzıman
ODM044512TU/ODM044104TU/ODMEDR2120TU/ODM044198TU
ODM044103TU/ODM044104TU/ODM044201TU/ODM044198TU
Direksiyon simidi kumandası sırasında vites durumu
Bir bip sesi ile birlikte yukarıdaki mesaj belirdiğinde, gösterilen vitese takınız
ve aracı fren pedalına basılmış olarak sürünüz.
UYARI
Park etme sırasında diğer araç-
lara veya yayalara daima dikkat
ediniz.
DİKKAT
Fren pedalını bırakmadan önce,
daima etrafınızı kontrol ediniz.

4 117
Aracınızın özellikleri
6. Akıllı Park Asistanı (APA)
tamamlandı
Aracınızın park etme işlemini LCD
ekranındaki talimatlara göre tamam-
layınız. Gerekirse, direksiyon simidini
manuel olarak kontrol ediniz ve ara-
cınızın park etmesini tamamlayınız.
]NOT
Araç park edilirken, sürücü tarafın-
dan fren pedalına mutlaka basılma-
lıdır.
Sistem aşağıdaki koşullarda iptal edi-
lebilir:
• Vitesle ilgili mesajın dikkate alın-
maması veya aracın yaklaşık 150
cm sürülmesi durumunda.
• Ön ve arka Park etme yardım sis-
temi uyarı sesi (nesneden uzaklık
30 cm dahilinde: sürekli biip sesi)
aynı anda duyulur.
• Aracın Akıllı Park Asistanı tarafın-
dan kontrol edilmesinden beri 6
dakika geçmiştir.
• Park alanı aranırken, vites kolu P
(Park) veya R (Geri) konumuna ge-
tirilmiştir.Ek talimat (mesajlar)
Akıllı Park Asistanı çalışırken, park
etme talebi dikkate alınmadan bir
mesaj belirebilir.
ODM044107TU/ODM044171TU nA TipinB Tipi
ODM044102TU/ODM044199TU
ODM044106TU/ODM044202TU

Aracınızın özellikleri
118 4
Mesajlar durumlara göre belirir. Ara-
cınızı Akıllı Park Asistanı ile park
ederken verilen talimatı takip ediniz.]NOT
Aşağıdaki şartlarda, sistem iptal
edilecektir. Aracınızı manuel olarak
park ediniz.
1. Park alanı arama
- ABS/ESC devreye girdiğinde,
- Aracın hızı 40 km/saatin üze-
rinde olduğunda,
- Akıllı Park Asistanının tuşuna
bastığınızda (Ön ve geri park
etme yardım sistemi çalışır),
- Vites kolunu R konumuna ge-
tirdiğinizde (Geri).
2. Direksiyon simidi kumandası
- ABS/ESC devreye girdiğinde,
- Aracın hızı 7 km/saatin üze-
rinde olduğunda,
- Akıllı Park Asistanının tuşuna
bastığınızda (Ön ve geri park
etme yardım sistemi çalışır),
- Park alanına girmeden önce, vi-
tesi D (Sürüş) konumuna getir-
diğinizde,
- Direksiyon simidini sıkıca tut-
tuğunuz zaman.
Sistem arızası
• Sistem devreye sokulduğunda, sis-
temle ilgili bir problem varsa, yu-
karıdaki mesaj belirir. Ayrıca, tuşta-
ki gösterge yanmaz ve 3 kere biip
sesi duyulur.
• Eğer sadece Akıllı Park Asistanı ile
ilgili bir problem varsa, Park Etme
Yardım Sistemi 2 saniye sonra
çalışır.
Herhangi bir problem dikkatinizi
çekerse, sistemi HYUNDAI yetkili
servisinde kontrol ettirmenizi öne-
ririz.
ODM044105TU/ODM044200TU

4 119
Aracınızın özellikleri
Kontak anahtarı ON konumunda iken
geri vites lambası ON konumunda ve
vites kolu R (Geri) konumunda oldu-
ğunda, arka görüş kamerası devreye
girer.
]NOT
Geri görüş kamerası devrede oldu-
ğunda, "Warning! Check surroun-
dings for safety" (Dikkat! Güvenlik
için etrafı kontrol ediniz) uyarısı ge-
ri görüş ekranında belirir.
GERİ GÖRÜŞ KAMERASI (VARSA)
UYARI
• Bu sistem sadece tamamla-
yıcı bir işlevdir. Geri gitmeden
önce ve gidiş sırasında, ara-
cın etrafındaki bölgeyi ve iç/
dış dikiz aynalarını kontrol
etmek daima sürücünün göre-
vidir, zira kameradan görün-
meyen bir ölü bölge vardır.
• Kamera lenslerini daima temiz
tutunuz. Eğer lensler yabancı
maddeler ile kapanırsa, kame-
ra normal olarak çalışmaz.
ODM042238
ODM042239
ODMEDR2218R
nA Tipi
nB Tipi

Aracınızın özellikleri
120 4
Dörtlü flaşör sistemini, aracınızı teh-
likeli bir yerde durdurmak gerekti-
ğinde kullanmalısınız. Bu tür bir acil
duruş yapmanız gerektiğinde, mutla-
ka mümkün olduğu kadar yolun sağı-
na yanaşınız.Dörtlü flaşör uyarı ışıkları dörtlü fla-
şör düğmesine basıldığında yanar.
Bu durumda bütün sinyal lambaları
yanıp sönmeye başlar. Dörtlü flaşör
sistemi, kontak anahtarı kontağa
takılı olmasa bile çalışır.
Dörtlü flaşör sistemini kapatmak için,
düğmeye ikinci defa basınız.
DÖRTLÜ FLAŞÖR SİSTEMİ
ODM042242
ODM042243
nA Tipi
nB Tipi