Page 257 of 718
4 153
Aracınızın özellikleri
]NOT
• Filtreyi, Bakım Programına göre
değiştiriniz.
Eğer aracınız tozlu, bozuk yol gibi
ağır şartlarda kullanılıyorsa, kli-
ma kontrol filtresinin daha sık
aralıklarla kontrol edilmesi ve
değiştirilmesi gerekir.
• Hava akışı azaldığında, sistemin
HYUNDAI yetkili servisinde kont-
rol edilmesini öneririz.
Klima soğutucu etiketi
hAraçtaki gerçek klima soğutucu
etiketi şekildekinden farklı olabilir.Klima soğutucusu etiketi üzerindeki
her bir sembol ve teknik özelliğin an-
lamı aşağıdaki gibidir;
1. Soğutucu sınıfı
2. Soğutucu miktarı
3. Kompresör yağı sınıfı
Aracınıza hangi klima soğutucusu-
nun konulduğunu motor bölmesinin
içindeki etiketten öğrenebilirsiniz.
Klima soğutucusu etiketinin yeri hak-
kında daha detaylı bilgi için 8’inci bö-
lüme bakınız.
ODMECL2006
ODMECL2007 nÖrnek
B Tipi
A Tipi
Page 258 of 718

Aracınızın özellikleri
154 4
Klima soğutucu sıvısı ve
kompresör yağı miktarının
kontrolü
Soğutucu miktarı düşükse, klimanın
performansı azalır. Aşırı doldurmak
da klima sistemi üzerinde olumsuz
etki yapar.
Bu nedenle, çalışmasında bir anor-
mallik varsa, sistemi HYUNDAI yetki-
li servisinde kontrol ettirmenizi öneri-
riz.
*: Aracınız üretim anında ülkenizde-
ki kurallara göre R-134a veya R-
1234yf gazı ile doldurulmuştur.
UYARI - R-1234yf ile
doldurulmuş araçlar*
Soğutma maddesi bi-
raz parlayıcı ve çok
yüksek basınç altında
olduğu için, klima sis-
teminin bakımı sadece
eğitimli ve sertifikalı
teknisyenler tarafın-
dan yapılmalıdır. Doğ-
ru cins ve miktarda yağ ve soğu-
tucu kullanılması çok önemlidir.
Aksi halde, araca ve kişilere za-
rar verebilir.
UYARI - R-134a ile
doldurulmuş araçlar*
Soğutma maddesi
çok yüksek basınç al-
tında olduğu için, kli-
ma sisteminin bakımı
sadece eğitimli ve
sertifikalı teknisyenler tarafın-
dan yapılmalıdır. Doğru cins ve
miktarda yağ ve soğutucu kul-
lanılması çok önemlidir.
Aksi halde, araca ve kişilere za-
rar verebilir.
Page 259 of 718
4 155
Aracınızın özellikleri
OTOMATİK İKLİM KONTROL SİSTEMİ (VARSA)
ODM042285/ODMECL2010/OXM049141
1. KLİMA ekranı
2. AUTO (otomatik kontrol) tuşu
3. Fan KAPALI tuşu
4. Klima tuşu*
5. Sürücü sıcaklık kontrol tuşu
6. Fan devir kontrol düğmesi
7. Hava giriş kontrol tuşu
8. Yolcu sıcaklık kontrol tuşu
9. Mod seçim tuşu
10. İkili sıcaklık kontrolü seçme tuşu
11. Ön cam buz çözücü tuşu
12. Arka cam buz/buğu giderici tuşu
13. 3’üncü sıra klima ON/OFF tuşu*
(önden kontrollü)
14. 3’üncü sıra klima fan devri kontrol
kolu*
* varsa
nA TipinB Tipi
n3’üncü sıra havalandırma kontrolü (A Tipi iklim kontrolü)
Page 260 of 718
Aracınızın özellikleri
156 4
ODMECL2011/ODM042286/OXM049141
1. AUTO (otomatik kontrol) tuşu
2. Fan KAPALI tuşu
3. Klima tuşu*
4. Sürücü sıcaklık kontrol tuşu
5. Fan devir kontrol düğmesi
6. Hava giriş kontrol tuşu
7. Yolcu sıcaklık kontrol tuşu
8. Mod seçim tuşu
9. İkili sıcaklık kontrolü seçme tuşu
10. Ön cam buz çözücü tuşu
11. Arka cam buz/buğu giderici tuşu
12. 3’üncü sıra klima ON/OFF tuşu*
(önden kontrollü)
13. Klima kontrol bilgi ekranı seçme tuşu
14. 3’üncü sıra klima fan devri kontrol
kolu*
* varsa
nD Tipi
n3’üncü sıra havalandırma kontrolü (D Tipi iklim kontrolü)
nC Tipi
Page 261 of 718
4 157
Aracınızın özellikleri
Otomatik ısıtma ve klima
1. AUTO düğmesine basınız.
Sıcaklık ayarlanarak modlar, fan
hızları, hava giriş ve klima otomatik
olarak kontrol edilir.2. Sürücü sıcaklık kontrol düğmesini
istenilen sıcaklık konumuna getiri-
niz.
]NOT
• Otomatik çalışmayı kapatmak
için, aşağıdaki herhangi bir tuşu
veya düğmeyi seçiniz:
- Mod seçim tuşu
- Klima tuşu
- Ön cam buz çözücü tuşu
- Hava giriş kontrol tuşu
- Fan devir kontrolü düğmesi
Seçilen işlev manuel olarak kont-
rol edilirken, diğer işlevler otoma-
tik olarak kontrol edilir.
• Rahatlığınız ve klima kontrolü-
nün etkinliğini iyileştirmek için,
AUTO tuşunu kullanınız ve sıcak-
lığı 22°C’ye ayarlayınız (23°C -
Avrupa hariç).
ODM042287
ODM042290
Page 262 of 718
![Hyundai Santa Fe 2017 Kullanım Kılavuzu (in Turkish) Aracınızın özellikleri
158 4
]NOT
Isıtma ve soğutma sisteminin kont-
rolünü daha iyi yapabilmek için gös-
terge panelinde bulunan sensör üze-
rine kesinlikle bir şey koymayınız.
Manuel Hyundai Santa Fe 2017 Kullanım Kılavuzu (in Turkish) Aracınızın özellikleri
158 4
]NOT
Isıtma ve soğutma sisteminin kont-
rolünü daha iyi yapabilmek için gös-
terge panelinde bulunan sensör üze-
rine kesinlikle bir şey koymayınız.
Manuel](/manual-img/35/16329/w960_16329-261.png)
Aracınızın özellikleri
158 4
]NOT
Isıtma ve soğutma sisteminin kont-
rolünü daha iyi yapabilmek için gös-
terge panelinde bulunan sensör üze-
rine kesinlikle bir şey koymayınız.
Manuel ısıtma ve klima
Isıtma ve soğutma sistemi, AUTO tu-
şunun dışındaki düğme (düğmeleri)
döndürerek veya bunlara basarak
manuel olarak da kontrol edilebilir.
Bu durumda sistem, seçilen düğme-
lerin komutlarına göre sırayla çalışır.
1. Motoru çalıştırınız.
2. Modu istenilen konuma getiriniz.
Isıtma ve soğutma verimliliğini iyi-
leştirmek için:
- Isıtma:
- Soğutma:
3. Sıcaklık kontrol düğmesini isteni-
len konuma getiriniz.
4. Hava giriş kontrolünü, dış (temiz)
hava konumuna getiriniz.
5. Fan devri kontrolünü istenen hıza
ayarlayınız.
6. Eğer klima istenirse, klima sistemi-
ni açık konumuna getiriniz.
Tam otomatik çalışmaya geçmek için
AUTO tuşuna basınız.
Mod seçimi
Mod seçim tuşu, havalandırma siste-
minden geçen havanın akış yönünü
kontrol eder.
Hava akışı çıkış boğazı aşağıdaki gi-
bi döndürülür:
“Manuel iklim kontrol sistemi” kıs-
mındaki şekle bakınız.
ODM042336
ODM042288
Page 263 of 718
4 159
Aracınızın özellikleri
Yüz-Seviyesi
Hava akışı vücudun üst bölümüne ve
yüze doğru yönlendirilir. Ayrıca, her
hava çıkışı, kendisinden çıkan hava-
yı yönlendirmek için kontrol edilebilir.
İki-Seviyeli
Hava akışı yüz ve döşeme seviyesi
çıkışlarına doğru yönlenecektir.Döşeme-Seviyesi
Giren havanın çoğu zemine doğru,
bir kısmı da ön cam ve yan cam buğu
gidericilerine doğru yönlendirilir.
Döşeme/Defrost (Buz çözme)
Seviyesi
Havanın büyük kısmı döşemeye ve
ön cama, küçük bir kısmı da yan cam
buz çözücülere yönlendirilir.Defrost-Seviyesi
Havanın büyük kısmı ön cama, kü-
çük bir kısmı da yan cam buz çözü-
cülere yönlendirilir.
ODM042289 nA Tipi
nB Tipi
Page 264 of 718

Aracınızın özellikleri
160 4
Gösterge paneli hava kanalları
Hava çıkış kanalları, döner çarklar
kullanılarak ayrı ayrı açılıp kapatıla-
bilir.
Ayrıca, hava kontrol kolunu göster-
ilen şekilde kullanarak, bu kanallar-
dan çıkan havanın yönünü de ayar-
layabilirsiniz.
Sıcaklık kontrolü
tuşu basılı tutularak sıcaklık en
fazla (HIGH) seviyesine kadar yük-
seltilebilir.
tuşu basılı tutularak sıcaklık en
az (LOW) seviyesine kadar düşürü-
lebilir.
Sıcaklık 0.5°C yükselir veya düşer.
En düşük sıcaklığa ayarlandığında,
klima sürekli olarak çalışır.Sürücü ve yolcu tarafı sıcaklığının
bağımsız olarak ayarlanması
1. Sürücü ve yolcu tarafındaki sıcak-
lığın bağımsız olarak çalışması
için DUAL (İKİLİ) tuşuna basınız.
Ayrıca, yolcu tarafı sıcaklık kontrol
düğmesine basılırsa da otomatik
olarak DUAL moduna geçilir.
2. Sürücü tarafı sıcaklığını ayarla-
mak için sürücü tarafı sıcaklık
kontrol düğmesine basınız. Yolcu
tarafı sıcaklığını ayarlamak için
yolcu tarafı sıcaklık kontrol düğ-
mesine basınız.
ODM042279
ODMECL2003 nSürücü tarafınYolcu tarafı
ODM042291 nA Tipi, BnC Tipi, D