2017 Hyundai Elantra Manuel du propriétaire (in French)

5-72
Conduite de votre véhicule
Information
La plage de détection du système
RCTA est comprise entre 0,5 et 20 m.
Un véhicule en approche est détecté si
la vitesse du véhicule est comprise
entre 4 km/h et 36 km/h.
Notez que la plage de détection peut
varier en fonction des conditions.
Comme toujours, faites preuve de
prudence et soyez attentif à
l'environnement du véhicule lorsque
vous effectuez une marche arrière.
Ty p e d ' av e r t i s s e m e n t
Si le véhicule détecté par les
capteurs s'approche de vous,
l'alarme retentit, le témoin du
rétroviseur extérieur clignote et un
message s'affiche sur l'écran LCD.
Information
• L'alerte sera désactivée une fois que
le véhicule détecté se trouvera hors
de la zone de détection ou que votre
véhicule se sera éloigné de lui.
• Le système peut ne pas fonctionner
correctement dans d'autres
situations ou en raison d'autres
facteurs.
Vérifiez toujours les alentours de
votre véhicule.
•Si la zone de détection située à
proximité du pare-chocs est
obstruée par un mur ou par un
autre obstacle (ou encore par un
véhicule stationné), la zone de
détection peut être réduite.
ii
• Type A■ Gauche
■ Droite
• Type B
• Type A• Type B
OAD055046L/OAD055048L
OAD055047L/OAD055049L

5-73
Conduite de votre véhicule
5
•Le système peut ne pas
fonctionner correctement en cas
d'endommagement, de
remplacement ou de réparation
du pare-chocs arrière.
•La plage de détection diffère en
fonction de la largeur de la
route. Sur les routes étroites, le
système peut détecter des
véhicules se trouvant sur une
voie adjacente.
•Le système peut se désactiver
sous l'effet d'ondes
électromagnétiques fortes.
REMARQUE(Suite)
•Le système de détection des
angles morts (BSD) et
l'avertisseur de circulation
arrière (RCTA) n'ont pas pour
vocation de remplacer les
bonnes pratiques de
conduite. Veillez à toujours
conduire prudemment et à
faire preuve de vigilance
lorsque vous changez de voie
ou reculez. Le système de
détection des angles morts
peut ne pas détecter tous les
objets situés le long du
véhicule.
•Le témoin du rétroviseur
extérieur s'allume dès que le
système détecte un véhicule à
l'arrière.
Afin d'éviter tout accident, ne
négligez pas les alentours du
véhicule au profit du seul
témoin.
•Conduisez prudemment,
même si votre véhicule
dispose des systèmes BSD et
RCTA. Avant de changer de
voie ou de reculer, effectuez
vos contrôles sans vous fier
uniquement au système.
Dans certains cas, le système
peut ne pas alerter le
conducteur ; nous vous
recommandons donc une
conduite vigilante.
(Suite)
AV E R T I S S E M E N T

5-74
Conduite de votre véhicule
Situations pouvant engendrer
un dysfonctionnement
L'indicateur BSD du rétroviseur
extérieur peut ne pas s'allumer
correctement dans les cas suivants :
-Le boîtier du rétroviseur est
endommagé.
-Le rétroviseur est recouvert de
poussière, de neige ou de
salissures.
-La fenêtre est recouverte de
poussière, de neige ou de
salissures.
-La vitre est teintée.
Limites du système
Le conducteur doit faire preuve d'une
prudence toute particulière dans les
situations suivantes, car il est
possible que le système ne détecte
pas les véhicules et objets.
- Route incurvée ou péage.
- Pluie, neige, boue, etc. sur le
capteur.
- Le pare-chocs arrière (où se trouve
le capteur) est recouvert d'un corps
étranger (autocollant, protection,
porte-vélo, etc.).
- Pare-chocs arrière endommagé ou
capteur déplacé.
- Véhicule surélevé ou abaissé en
raison d'une lourde charge dans le
hayon, d'une pression des pneus
anormale, etc.
- Le véhicule circule par de
mauvaises conditions météo (fortes
averses de pluie ou de neige, par
exemple).
- Proximité d'un objet fixe, tel qu'une
glissière de sécurité.
- Proximité d'un véhicule lourd (bus
ou camion).
- Proximité d'un deux-roues.
- Proximité d'un véhicule à
remorque.
- Démarrage en même temps que le
véhicule adjacent, puis
accélération.
- Dépassement par le véhicule
adjacent à vitesse très élevée.
- Changement de voie.
- Montée ou descente d'une route
escarpée dont la hauteur des voies
diffère.
- Véhicule très proche.
- Remorque attachée au véhicule.
- Température élevée à proximité du
pare-chocs arrière.
- Capteurs bloqués par d'autres
véhicules, des murs ou des piliers.
- Le véhicule détecté recule en
même temps que le vôtre.

5-75
Conduite de votre véhicule
5
- Présence de petits objets dans la
zone de détection (panier ou
voiture d'enfant, par exemple).
-Présence d'un véhicule de faible
hauteur (voiture de sports, par
exemple).
- Véhicule approchant du vôtre.
- Véhicule de la voie adjacente
s'éloignant de deux voies OU
véhicule situé à deux voies d'écart
passant sur la voie adjacente.

5-76
Conduite de votre véhicule
Utilisation du régulateur de
vitesse
1. Témoin CRUISE
2. Témoin SET
Le régulateur de vitesse permet de
rouler à des vitesses supérieures à
30 km/h (20 mph) sans appuyer sur
la pédale d'accélérateur.
RÉGULATEUR DE VITESSE (LE CAS ÉCHÉANT)
Prenez les précautions
suivantes :
•Si le régulateur de vitesse
reste actif (témoin CRUISE du
combiné d'instruments
allumé), il peut être activé par
inadvertance. Laissez le
régulateur de vitesse éteint
(témoin CRUISE éteint)
lorsque vous ne l'utilisez pas
pour éviter tout réglage
accidentel de la vitesse.
•Utilisez le régulateur de
vitesse uniquement sur les
grandes routes et par beau
temps.
(suite)
AV E R T I S S E M E N T
(suite)
•N'utilisez pas le régulateur de
vitesse lorsqu'il peut être
dangereux de maintenir le
véhicule à une vitesse
constante :
- Conditions de circulation
rendant difficile la conduite
à vitesse constante
- Conduite par temps de pluie,
de gel ou de route enneigée
- Conduite sur routes
sinueuses ou par vent fort.
- Conduite dans des zones
très venteuses
OAD055085L
■Ty p e A
■Ty p e BOAD055035

5-77
Conduite de votre véhicule
5
Lorsque le régulateur de vitesse
est actif, si votre véhicule dispose
d'une transmission manuelle, ne
passez pas au point mort sans
débrayer. Le moteur passerait en
surrégime. Si cela se produit,
appuyez sur l'embrayage ou sur le
bouton ON/OFF du régulateur de
vitesse.
Information
• En fonctionnement normal, lorsque
le bouton SET est activé ou réactivé
après actionnement des freins, le
régulateur de vitesse sera alimenté
après environ 3 secondes. Ce délai
est normal.
•Avant d'activer le régulateur de
vitesse, le système vérifie que le
commutateur de frein fonctionne
correctement. Appuyez sur la pédale
de frein au minimum une fois après
avoir démarré le moteur.
Commutateur du régulateur de
vitesse
CANCEL/O : Désactive le régulateur
de vitesse.
CRUISE/ :Allume ou éteint le
régulateur de vitesse.
RES+ : Réinitialise ou augmente la
vitesse du régulateur.
SET- : Définit ou réduit la vitesse du
régulateur.
i
REMARQUE
OAD055089L
■Ty p e A
■Ty p e BOAD055088L

5-78
Conduite de votre véhicule
Pour définir la vitesse du
régulateur
1. Appuyez sur le bouton
CRUISE/ sur le volant pour
activer le système. Le témoin
CRUISE s'allume.
2. Accélérez à la vitesse souhaitée,
qui doit être supérieure à 30 km/h
(20 mph).
Information - Tr a n s m i s s i o n -
pont manuelle
En ce qui concerne les véhicules dotés
d'une transmission-pont manuelle, il
est recommandé d'appuyer au moins
une fois sur la pédale de frein afin de
régler le régulateur de vitesse après
avoir démarré le moteur.
3. Tournez la molette (1) vers le bas
(SET-) et relâchez-la. Le témoin
SET s'allume.
4. Relâchez la pédale d'accélérateur.
i
OAD055020L
■Ty p e A
■Ty p e BOAD055020
OAD055019L
■Ty p e A
■Ty p e BOAD055019

5-79
Conduite de votre véhicule
5
Information
La vitesse du véhicule peut augmenter
ou baisser légèrement sur les routes
fortement inclinées.
Pour augmenter la vitesse du
régulateur
•Levez la molette (1) (RES+) et
maintenez-la dans cette position
tout en programmant la vitesse
SET sur le combiné d'instruments.
Relâchez la molette lorsque vous
avez atteint la vitesse souhaitée et
le véhicule accélérera
automatiquement pour atteindre
cette vitesse.
•Tournez la molette (1) vers le haut
(RES+) et relâchez-la
immédiatement.
La vitesse augmente de 2,0 km/h
chaque fois que la molette est
actionnée de cette façon.
•Appuyez sur la pédale
d'accélération. Lorsque le véhicule
atteint la vitesse souhaitée,
tournez la molette (1) vers le bas
(SET-).
i
OAD055021L
■Ty p e A
■Ty p e BOAD055021