2017 FIAT 500X Instrukcja obsługi (in Polish)

❒Wykonaj rodzaj…
❒Wykonaj playlist...
❒Wykonaj podcast...
❒Wykonaj audio-książkę...
❒Wykonaj ścieżkę...
❒Wyselekcjonuj źródło...
❒Przedstaw...
Nawigacja(tylko w przypadku Uconnect 5"
Radio Nav LIVE)
Po naciśnięciu na kierownicy przycisku
mogą być wypowiadane
następujące polecenia głosowe:
❒Jedź do domu
❒Widok 2D
❒Widok 3D
❒Wyczyść trasę
❒Dodaj ulubione
❒Powtórz instrukcję
263
Multimedia
Po naciśnięciu na kierownicy przycisku
mogą być wypowiadane
następujące polecenia głosowe:
❒Wykonaj piosenkę...
❒Wykonaj album...
❒Wykonaj piosenki wykonawcy...

UconnectTM6.5" Radio Nav LIVE.
SZYBKI PRZEWODNIK
Elementy sterowania na panelu przednim
170F1B0004C
264
MULTIMEDIA

Przycisk Funkcje Sposób realizacji
1-Włączanie Naciśnięcie krótkie przycisku
Wyłączanie Naciśnięcie krótkie przycisku
Regulacja głośności Obrót pokrętła w lewo/w prawo
2-
Aktywacja/dezaktywacja głośności (Wyciszenie/Pauza) Naciśnięcie krótkie przycisku
3-
Włączanie/wyłączanie wyświetlacza Naciśnięcie krótkie przycisku
4-
Ustawienia Naciśnięcie krótkie przycisku
5-
Wyjście z opcji wyboru/powrót do poprzedniego ekranu Naciśnięcie krótkie przycisku
6 - BROWSE ENTERPrzewijanie wykazu lub strojenie stacji radiowej Obrót pokrętła w lewo/w prawo
Potwierdzenie opcji wyświetlanej na ekranie Naciśnięcie krótkie przycisku
7 - APPSDostęp do funkcji dodatkowych (wyświetlanie godziny,
danych kompasu, temperatury zewnętrznej, informacji
Media Playera i usługUConnect™LIVE, zależnie od
wyposażenia)Naciśnięcie krótkie przycisku
8 - PHONEWyświetlanie danych Telefonu Naciśnięcie krótkie przycisku
9-NAVDostęp do menu Nawigacji Naciśnięcie krótkie przycisku
10 - MEDIAWybór źródła: USB / iPod, AUX,
Bluetooth®iSD
(zależnie od wyposażenia)Naciśnięcie krótkie przycisku
11 - RADIODostęp do trybu Radio Naciśnięcie krótkie przycisku
265

Elementy sterowania na kierownicy (zależnie od wyposażenia)
Na kole kierownicy znajdują się elementy sterowania głównymi funkcjami systemu, umożliwiające wygodniejsze sterowanie nim.
Uaktywnienie wybranej funkcji, w niektórych przypadkach, zależy od czasu wywierania nacisku na przycisk (naciśnięcie krótkie
lub dłuższe), tak jak pokazano w poniższej tabeli.
Przycisk Interakcja
❒Akceptacja nadchodzącego połączenia telefonicznego
❒Akceptacja drugiego nadchodzącego połączenia telefonicznego i przełączenie w tryb oczekiwania połączenia aktywnego
❒Aktywacja funkcji rozpoznawania głosowego
❒Przerwanie komunikatu głosowego w celu przekazania nowego polecenia głosowego
❒Przerwanie funkcji rozpoznawania głosowego
❒Odrzucenie nadchodzącego połączenia telefonicznego
❒Zakończenie rozmowy telefonicznej w toku
171F1B0213C
266
MULTIMEDIA

Przyciski Interakcja
Przycisk A (lewa strona, część tylna kierownicy)
Przycisk górny❒Naciśnięcie krótkie przycisku: wyszukiwanie następnej stacji radiowej lub wybór
następnego utworu na USB/iPodzie.
❒Naciśnięcie dłuższe przycisku: skanowanie wyższych częstotliwości do momentu
puszczenia przycisku/szybkie przewijanie do przodu ścieżki na USB/iPodzie.
Przycisk środkowyKażdorazowe naciśnięcie powoduje przejście między źródłami AM, FM, USB/iPod,
AUX oraz SD (zależnie od wyposażenia). Zostaną wybrane tylko dostępne źródła.
Przycisk dolny❒Naciśnięcie krótkie przycisku: wyszukiwanie poprzedniej stacji radiowej lub wybór
następnego utworu na USB/iPodzie oraz na karcie pamięci SD (zależnie od
wyposażenia).
❒Naciśnięcie dłuższe przycisku: skanowanie niższych częstotliwości do momentu
puszczenia przycisku/szybkie przewijanie do przodu ścieżki na USB/iPodzie oraz na
karcie pamięci SD (zależnie od wyposażenia).
Przycisk B (prawa strona, część tylna
kierownicy)
Przycisk górnyZwiększanie głośności
❒Naciśnięcie krótkie przycisku: zwiększenie głośności o jeden poziom.
❒Naciśnięcie dłuższe przycisku: szybkie zwiększanie głośności.
Przycisk środkowy Aktywacja/dezaktywacja funkcji Mute
Przycisk dolnyZmniejszanie głośności
❒Naciśnięcie krótkie przycisku: zmniejszenie głośności o jeden poziom.
❒Naciśnięcie dłuższe przycisku: szybkie zmniejszanie głośności.
267

WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE
SYSTEMU
System ten włącza się/wyłącza poprzez
naciśnięcie przycisku/pokrętła
(ON/OFF).
Aby zwiększyć poziom głośności,
należy obrócić przyciskiem/pokrętłem w
kierunku zgodnym z ruchem
wskazówek zegara, natomiast aby
zmniejszyć poziom głośności, należy
obrócić przyciskiem/pokrętłem w
kierunku przeciwnym do ruchu
wskazówek zegara.
TRYB RADIO (TUNER)
System ten wyposażony jest w
następujące tunery: AM, FM i DAB
(zależnie od wyposażenia).
Wybór trybu Radio
Aby uaktywnić tryb Radio, należy
nacisnąć na panelu przycisk RADIO.
Poszczególne tryby strojenia można
wybrać, dotykając odnośnego
przycisku graficznego na wyświetlaczu.
Można zaprogramować maksymalnie
12 ulubionych stacji dla każdego z
trybów.
Wybór zakresu
częstotliwości
Aby wybrać dane pasmo częstotliwości
(AM, FM, i DAB, zależnie od
wyposażenia), należy nacisnąć jeden z
przycisków graficznych po lewej stronie
wyświetlacza.
Wskazania na
wyświetlaczu
Po wybraniu żądanej stacji radiowej na
wyświetlaczu pojawią się następujące
informacje:
W części górnej: wyświetlanie wykazu
zaprogramowanych stacji radiowych
(preset). Jeśli słuchana w danym
momencie stacja widnieje na liście
stacji zaprogramowanych, pojawi się
ona na wyświetlaczu.
W części środkowej: wyświetlana jest
nazwa słuchanej stacji radiowej i
przyciski graficzne do wyboru
poprzedniej lub następnej stacji.
W części dolnej: wyświetlane są
następujące przyciski graficzne:
❒„browse” (przeglądaj): wyszukiwanie
dostępnych stacji radiowych;
❒„tune” (dostrój): : ręczne strojenie
stacji radiowej (niedostępne w
przypadku radia DAB);
❒„audio”: dostęp do ekranu ustawień
dźwięku.
❒
i: umożliwiają wyszukiwanie
żądanej stacji radiowej.
Wybór następnej/
poprzedniej stacji
radiowej
Wyboru poprzedniej/następnej stacji
radiowej można dokonać w
następujący sposób:
obrót przycisku/pokrętła BROWSE
ENTER, naciskanie krótkie przycisków
graficznych
lubna
wyświetlaczu, naciskanie na przyciski
umieszczone w tylnej części kierownicy.
Dłuższe naciśnięcie przycisków
graficznych
lubna
wyświetlaczu uaktywnia szybkie
przewijanie aktywnego pasma
częstotliwości.
Wyszukiwanie szybkie
poprzedniej/następnej
stacji radiowej
Aby uruchomić wyszukiwanie szybkie,
należy naciskać przyciski graficzne
lubna wyświetlaczu lub użyć
odpowiednich przycisków na
kierownicy.
268
MULTIMEDIA

Strojenie stacji radiowej
AM/FM
Nacisnąć przycisk graficzny „tune”
(dostrój), a następnie wybrać pierwszy
numer żądanej stacji radiowej (patrz ).
Aby skasować błędnie wprowadzony
numer (i wprowadzić ponownie
prawidłowy numer stacji), należy
nacisnąć przycisk graficzny
.
Po wprowadzeniu ostatniej cyfry danej
stacji system dostroi się na wybranej
stacji.
Ekran ten zniknie automatycznie po 5
sekundach lub po naciśnięciu przycisku
graficznego OK.
Radio DAB (zależnie od
wyposażenia)
Po wybraniu trybu radio DAB na
wyświetlaczu pojawią się informacje
dotyczące słuchanej stacji.
Przycisk graficzny „browse” (przeglądaj)
umożliwia wyświetlenie:
❒wykazu wszystkich stacji DAB;
❒wykazu wszystkich ulubionych;
❒wykazu stacji filtrowanych według
„Ensembles” (grupa broadcastów).
W obrębie każdej listy przycisk
graficzny „ABC” umożliwia
przeskoczenie do jednej z liter na liście.Przycisk graficzny „Refresh” (Odśwież)
powoduje aktualizację listy stacji
radiowych DAB: aktualizacja ta może
trwać od kilku sekund do około dwóch
minut.
Programowanie stacji
Pozycje programowalne dostępne są
we wszystkich trybach systemu i
można je uaktywnić, dotykając jednego
z przycisków graficznych
programowania, umieszczonych w
części górnej wyświetlacza.
System może zapamiętać maksymalnie
12 stacji radiowych w każdym trybie:
w części górnej ekranu wyświetlane są
4 z 12 stacji radiowych.
Nacisnąć na wyświetlaczu przycisk
graficzny „browse” (przeglądaj), aby
wyświetlić wszystkie stacje radiowe
zaprogramowane w wybranym zakresie
częstotliwości.
Ustawienia audio
Za pomocą menu Ustawienia audio,
dostępnego po naciśnięciu przycisku
graficznego „audio”, w części dolnej
wyświetlacza, można dokonać
następujących regulacji:
❒„Balance/Fader” (ustawienie balansu
dźwięku strona prawa/lewa oraz
przód/tył);
❒„Equalizer” (Korektor graficzny)
(zależnie od wyposażenia);❒„Speed Adjusted Volume” (Dźwięk/
prędkość) (automatyczna kontrola
poziomu głośności w zależności od
prędkości samochodu);
❒„Surround Sound” (Dźwięk
przestrzenny) (zależnie od
wyposażenia);
❒„AUX volume comp.” (Kompensacja
głośności wejścia AUX);
❒„Loudness” (Podbicie tonów niskich)
(zależnie od wyposażenia);
❒„Auto-On Radio” (Automatyczne
włączanie radia) (umożliwia ustawienie
włączania radia po uruchomieniu
silnika).
Aby wyjść z menu „audio”, należy
nacisnąć przycisk graficzny
/Done
(Wykonano).
TRYB MULTIMEDIA
Wybór źródła audio
Aby wybrać spośród dostępnych
żądane źródło audio: AUX, USB / iPod,
SD (zależnie od wyposażenia) lubBlue-
tooth®, należy nacisnąć przycisk gra-
ficzny wyboru źródła.
Uwaga: Korzystanie z aplikacji
występujących na urządzeniach
przenośnych może nie być
kompatybilne z systemem
Uconnect™.
269

Zmiana utworu (na
następny/poprzedni)
Aby odtworzyć następny utwór, należy
nacisnąć krótko przycisk graficzny
lub obrócić w kierunku zgodnym z
ruchem wskazówek zegara
przyciskiem/pokrętłem BROWSE
ENTER.
Aby powrócić do początku wybranego
utworu lub przejść do początku
poprzedniego utworu (jeśli odtwarzanie
utworu trwa krócej niż 8 sekund),
należy nacisnąć krótko przycisk
graficzny
lub obrócić w kierunku
przeciwnym do ruchu wskazówek
zegara przyciskiem/pokrętłem
BROWSE ENTER.
Szybkie przewijanie
utworów do przodu/do
tyłu
Aby przewinąć szybko wybrany utwór
do przodu, należy nacisnąć i
przytrzymać przycisk graficzny
.
Aby przewinąć szybko dany utwór do
tyłu, należy nacisnąć i przytrzymać
przycisk graficzny
.
Wybór utworu (Browse)
Funkcja ta umożliwia przeglądanie i
wybór utworów widniejących na
aktywnym urządzeniu.
W obrębie każdej listy przycisk
graficzny „ABC” umożliwia
przeskoczenie do jednej z liter na liście.
Aby uruchomić tę funkcję w ramach
odtwarzanego źródła, należy nacisnąć
przycisk graficzny „Browse”
(Przeglądaj).
Aby wybrać żądaną kategorię, należy
obrócić przyciskiem/pokrętłem
BROWSE ENTER, a następnie
nacisnąć ten sam przycisk/pokrętło,
aby potwierdzić wybór.
Jeśli zamierza się anulować tę funkcję,
należy nacisnąć przycisk graficzny „X”.
UWAGA Przycisk graficzny „Browse”
może być nieaktywny w przypadku
niektórych urządzeńApple®.
UWAGA Przycisk graficzny „Browse”
(Przeglądaj) nie umożliwia wykonania
jakiejkolwiek operacji w zakresie
urządzenia AUX.
UWAGA Nie wszystkie urządzenia
Bluetooth® pozwalają na przeglądanie
informacji dotyczących utworów.
Wyświetlanie informacji
o utworze
Aby wyświetlić informacje o słuchanym
utworze, należy nacisnąć przycisk
graficzny „Info”.
Aby wyjść z tego ekranu, należy
nacisnąć przycisk graficzny „X”.
Odtwarzanie losowe
utworów
Aby odtwarzać utwory znajdujące się
na urządzeniu USB/iPod, SD (zależnie
od wyposażenia) lubBluetooth®w
porządku losowym, należy nacisnąć
przycisk graficzny „>”, a następnie
przycisk graficzny „Shuffle” (Odtwarza-
nie losowe).
Aby wyłączyć tego typu funkcję, należy
nacisnąć przycisk „Shuffle”
(Odtwarzanie losowe) ponownie.
Powtarzanie utworu
Aby ponownie wysłuchać danego
utworu, należy nacisnąć przycisk
graficzny „>”, a następnie przycisk
graficzny „Repeat” (Powtórz).
Aby wyłączyć tę funkcję, należy
nacisnąć przycisk „Repeat” (Powtórz)
ponownie.
270
MULTIMEDIA