2017 CITROEN DS4 Manuales de Empleo (in Spanish)

87
DS4_es_Chap02_ouvertures_ed01-2016
1. Mando de elevalunas eléctrico del delantero izquierdo
2.
M

ando de elevalunas eléctrico del
delantero derecho Los mandos de los elevalunas siguen
operativos durante aproximadamente
45
segundos después de cortar el
contacto o, si se ha abierto alguna
puerta, hasta que se bloquee el vehículo.
En caso de no poder accionar la luna
del acompañante desde la pletina de
mando de la puerta del conductor,
efectúe la operación desde la puerta
del acompañante, y a la inversa.
Elevalunas eléctricosLos elevalunas eléctricos están equipados con un sistema de protección en caso de pinzamiento.
Elevalunas eléctricos secuenciales
Modo manual
Para evitar el deterioro del motor del
elevalunas, después de una decena de
movimientos consecutivos de apertura/
cierre completo de la luna, se activa
una protección que sólo permite cerrar
la luna.
Una vez cerrada, los mandos
volverán a estar operativos al cabo de
aproximadamente 40


minutos.
F

P
resione el mando o tire de
él, rebasando el punto de
resistencia. La luna se abrirá
o se cerrará por completo aun
después de haber soltado el
mando.
F

V
olviendo a accionar el mando
se interrumpe el movimiento de
la luna.
Modo automático
F

P
resione el mando o tire de
él, sin sobrepasar el punto de
resistencia. La luna se detendrá
al soltar el mando.
02
Apertura y cierre

88
DS4_es_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Antipinzamiento
Cuando la luna encuentra un obstáculo al subir,
se detiene y baja parcialmente.
Reinicialización
Si la luna no sube automáticamente, es
necesario reinicializar su funcionamiento:
F
T
ire del mando hasta la que la luna se
detenga.
F

S
uelte el mando y vuelva a tirar de él hasta
que la luna se cierre por completo.
F

S
iga tirando del mando durante
aproximadamente un segundo después del
cierre.
F

P
resione el mando para que la luna baje
automáticamente hasta la posición baja.
F

U
na vez que la luna esté en posición
baja, vuelva a presionar el mando durante
aproximadamente un segundo.
La función antipinzamiento no está
operativa mientras se realizan estas
operaciones.
En caso de no poder cerrar la luna (por
ejemplo, debido al hielo), inmediatamente
después de que el antipinzamiento active
la bajada de la luna:
F

P

resione el mando hasta que la
luna se abra por completo.
F

A c

ontinuación, tire de él hasta que
se cierre la luna.
F

S

iga tirando del mando durante
aproximadamente un segundo
después del cierre.
La función antipinzamiento no está
operativa mientras se realizan estas
operaciones. En caso de pinzamiento durante la
manipulación de los elevalunas, es
necesario invertir el movimiento de
la luna. Para ello, accione el mando
correspondiente.
Cuando el conductor accione el mando
del elevalunas del acompañante, debe
asegurarse de que nada impide que las
lunas se cierren correctamente.
También debe asegurarse de que los
pasajeros utilicen correctamente los
elevalunas.
Vigile con atención a los niños durante
la manipulación de las lunas.
Preste atención a los pasajeros y/o
personas presentes en el vehículo
durante el cierre de las lunas mediante
la llave o el sistema "Acceso y arranque
manos libres".
Retire siempre la llave de contacto
cuando salga del vehículo, aunque sea
por un breve período de tiempo.
02
Apertura y cierre

89
DS4_es_Chap02_ouvertures_ed01-2016
02
Apertura y cierre

DS4_es_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
ERGONOMÍIA Y CONFORT

DS4_es_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
03

92
DS4_es_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Asientos delanteros
Reglajes manuales
F Levante el mando y deslice el asiento hacia delante o hacia atrás.
F

S
uelte el mando para bloquear la posición. F
T ire del mando hacia arriba para subir el
asiento o hacia abajo para bajarlo, tantas
veces como sea necesario, hasta alcanzar
la posición deseada. F
G ire la rueda para regular la inclinación del
respaldo.
Por motivos de seguridad, los asientos solo deben regularse con el vehículo parado.
Antes de desplazar el asiento hacia atrás, compruebe que nada ni nadie impida el movimiento del asiento.
Existe riesgo de pinzamiento debido a la presencia de pasajeros en la parte trasera o de bloqueo del asiento debido a la presencia de objetos
voluminosos situados en el suelo detrás del asiento.
Longitudinal Altura del cogín asiento Inclinación del respaldo
03
Ergonomía y confort

93
DS4_es_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Reglaje eléctrico del asiento
del conductor
F Accione el mando hacia delante o hacia atrás para deslizar el asiento. F
A ccione la parte trasera del mando hacia
arriba o hacia abajo hasta obtener la altura
deseada.
F

A
ccione la parte delantera del mando
hacia arriba o hacia abajo hasta obtener la
inclinación deseada. F
A ccione el mando hacia delante o hacia
atrás para regular la inclinación del
respaldo.
Las funciones eléctricas del asiento del conductor se neutralizan aproximadamente un
minuto después de cortar el contacto.
Para reactivarlas, ponga el contacto.
Antes de desplazar el asiento hacia atrás, compruebe que nada ni nadie impida el movimiento del asiento.
Existe riesgo de pinzamiento debido a la presencia de pasajeros en la parte trasera o de bloqueo del asiento debido a la presencia de objetos
voluminosos situados en el suelo detrás del asiento.
LongitudinalAltura e inclinación del cojín de asientoInclinación del respaldo
03
Ergonomía y confort

94
DS4_es_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Reglajes complementarios
F Para subir el reposacabezas, tire de él hacia arriba.
F

P
ara bajarlo, presione la pestaña A y,
sin soltarla, empuje en el reposacabezas
hacia abajo.
F

P
ara inclinarlo, mueva su parte inferior
hacia delante o hacia atrás. El reposacabezas está provisto de un
armazón con un dentado que evita que
se baje. Esto constituye un dispositivo
de seguridad en caso de choque.
El reglaje es correcto cuando el
borde superior del reposacabezas
queda a la altura de la par te superior
de la cabeza.
Extracción del reposacabezas
F Para retirarlo, presione la pestaña A y tire
del reposacabezas hacia arriba.
F

P
ara volver a instalarlo, introduzca las
varillas del reposacabezas en los orificios
siguiendo el eje del respaldo y empuje
simultáneamente el tetón A .
Nunca circule sin los reposacabezas.
Éstos deben estar montados
y correctamente regulados.
Altura e inclinación del reposacabezas
03
Ergonomía y confort