2016 TOYOTA AVENSIS Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

6099-1. Tehnični podatki
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
9
Tehnični podatki vozila
Sistem za vžig (bencinski motor)
Vžigalna svečka
Znamka DENSO SC20HR11
Reža 1,1 mm
OPOMBA
■Vžigalne svečke z iridijevo konico
Uporabljajte samo vžigalne svečke z iridijevo konico. Ne nastavljajte rež
vžigalnih svečk.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 609 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

6109-1. Tehnični podatki
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Količina tekočine je referenčna količina. Če je potrebna zamenjava,
se obrnite na pooblaščenega prodajalca ali serviserja Toyotinih vozil
ali drugo ustrezno usposobljeno in opremljeno strokovno osebje.
Električni sistem
Akumulator
Odprta napetost pri 20 °C: 12,6–12,8 V Popolnoma napolnjen
12,2–12,4 V Napol prazen
11,8–12,0 V Prazen
(Napetost se preverja 20 minut po
zaustavitvi motorja in izklopu vseh
luči.)
Hitrosti polnjenja Najv. 5 A
Menjalnik Multidrive
Količina tekočine
(referenca)Motor 2ZR-FAE4,5 l
Motor 3ZR-FAE7,1 l
Vrsta tekočineToyota Genuine CVT Fluid FE
OPOMBA
■Vrsta olja za menjalnik Multidrive
Če ne uporabite olja "Toyota Genuine CVT Fluid FE", lahko pride do poslab-
šanja kakovosti prestavljanja, blokade menjalnika, vibracij in celo do
poškodb menjalnika vašega vozila.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 610 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

6119-1. Tehnični podatki
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
9
Tehnični podatki vozila
Ročni menjalnik
Količina olja za
menjalnik
(referenca)Bencinski motor2,4 l
Dizelski motor2,1 l
Vrsta olja za menjalnik
Uporabite eno od teh:
• "TOYOTA Genuine
Manual Transmission
Gear Oil LV"
• Drugo olje za menjal-
nike, ki ustreza spe-
cifikacijam API GL-4 in
SAE 75W
OPOMBA
■Olje za ročni menjalnik
Določene lastnosti uporabljenega olja za menjalnik lahko vplivajo na zvok v
prostem teku, občutek med prestavljanjem in/ali porabo goriva. Če želite
doseči optimalne zmogljivosti, vam pri Toyoti priporočamo uporabo olja za
menjalnike "TOYOTA Genuine Manual Transmission Gear Oil LV".
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 611 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

6129-1. Tehnični podatki
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
*: Minimalni odmik od tal, ko stopalko pohodite s silo 294 N (30 kgf, 66 lbf) pri
delujočem motorju.
Sklopka
Prosti hod stopalke5–15 mm
Vrsta tekočineSAE J1703 ali FMVSS št. 116 DOT 3 ali
SAE J1704 ali FMVSS št. 116 DOT 4
Zavore
Odmik pritisnjene stopalke
od tal
*
Vozila z volanom na levi
straniVsaj 83 mm
Vozila z volanom na desni
straniVsaj 71 mm
Prosti hod stopalke 1–6 mm
Vrsta tekočineSAE J1703 ali FMVSS št. 116 DOT 3 ali
SAE J1704 ali FMVSS št. 116 DOT 4
Krmilni sistem
Prosti hodManj kot 30 mm
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 612 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

6139-1. Tehnični podatki
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
9
Tehnični podatki vozila
X225/45 R18 95W
X215/55 R17 94W
Pnevmatike in platišča
Velikost pnevmatik 225/45 R18 95W
Tlak v pnevmatikah
(priporočeni tlak v hladni
pnevmatiki)Hitrost vozilaSprednje kolo
kPa (kgf/cm
2
ali bar, psi)Zadnje kolo
kPa (kgf/cm2
ali bar, psi)
Več kot
160 km/h
(99 milj/h)280 (2,8; 41) 250 (2,5; 36)
160 km/h
ali
manj250 (2,5; 36) 230 (2,3; 33)
Velikost platišča 18 × 7 1/2J
Zatezni moment kolesne
matice103 Nm
Velikost pnevmatik 215/55 R17 94W
Tlak v pnevmatikah
(priporočeni tlak v hladni
pnevmatiki)Hitrost vozilaSprednje kolo
kPa (kgf/cm
2
ali bar, psi)Zadnje kolo
kPa (kgf/cm2
ali bar, psi)
Več kot
160 km/h
(99 milj/h)270 (2,7; 39) 250 (2,5; 36)
160 km/h
ali
manj240 (2,4; 35) 230 (2,3; 33)
Velikost platišča 17 × 7J
Zatezni moment kolesne
matice103 Nm
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 613 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

6149-1. Tehnični podatki
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
X205/60 R16 92V (dizelski motor)
X205/60 R16 92V (bencinski motor)
Velikost pnevmatik 205/60 R16 92V
Tlak v pnevmatikah
(priporočeni tlak v hladni
pnevmatiki)Hitrost vozilaSprednje kolo
kPa (kgf/cm
2
ali bar, psi)Zadnje kolo
kPa (kgf/cm2
ali bar, psi)
Več kot
160 km/h
(99 milj/h)270 (2,7; 39) 250 (2,5; 36)
160 km/h
ali
manj
250 (2,5; 36) 230 (2,3; 33)
Velikost platišča 16 × 6 1/2J
Zatezni moment kolesne
matice103 Nm
Velikost pnevmatik 205/60 R16 92V
Tlak v pnevmatikah
(priporočeni tlak v hladni
pnevmatiki)Hitrost vozilaSprednje kolo
kPa (kgf/cm
2
ali bar, psi)Zadnje kolo
kPa (kgf/cm2
ali bar, psi)
Več kot
160 km/h
(99 milj/h)270 (2,7; 39) 250 (2,5; 36)
160 km/h
ali
manj240 (2,4; 35) 220 (2,2; 32)
Velikost platišča 16 × 6 1/2J
Zatezni moment kolesne
matice103 Nm
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 614 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

6159-1. Tehnični podatki
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
9
Tehnični podatki vozila
XRezervno kolo manjših mer
Velikost pnevmatik T145/70 D17 106M
Tlak v pnevmatikah
(priporočeni tlak v hladni
pnevmatiki)420 kPa (4,2 kgf/cm2 ali bar, 60 psi)
Velikost platišča 17 × 4T
Zatezni moment kolesne
matice103 Nm
Žarnice
ŽarniceWTip
ZunanjeŽarometi (halogenske žarnice) 55 A
Sprednja smernika 21 B
Sprednji meglenki 19 C
Luči za osvetlitev ovinkov/
meglenki55 D
Bočna smernika 5 B
Zadnja smernika 21 E
Luči za vzvratno vožnjo 16 F
Osvetlitev registrske tablice 5 F
NotranjeOsebne/notranje luči8F
Osvetlitev ogledala na senčniku 8 F
Osvetlitev notranje strani vrat 5 G
Osvetlitev prtljažnika/
prtljažnega prostora 5G
A: halogenske žarnice HIR2
B: žarnice z jezičastim kontaktom
(oranžne)
C: halogenske žarnice H16
D: halogenske žarnice H11E: žarnice z enojnim podnožjem
(transparentne)
F: žarnice z jezičastim kontaktom
(transparentne)
G: žarnice z dvojnim podnožjem
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 615 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

6169-1. Tehnični podatki
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Informacije o gorivu
XBencinski motor
Območje EU:
V svojem vozilu uporabljajte samo
neosvinčeni bencin, ki ustreza
evropskemu standardu EN228. Opti-
malne zmogljivosti motorja boste
dosegli z neosvinčenim bencinom z
oktanskim številom 95 ali višjim.
Zunaj območja EU:
V svojem vozilu uporabljajte samo
neosvinčeni bencin. Optimalne zmo-
gljivosti motorja boste dosegli z
neosvinčenim bencinom z oktan-
skim številom 95 ali višjim.
XDizelski motor
V svojem vozilu uporabljajte samo
dizelsko gorivo, ki ustreza evrop-
skemu standardu EN590 (dizelsko
gorivo z zelo nizko vsebnostjo žvep-
la, največ 10 delcev žvepla na mili-
jon).
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 616 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM