2016 TOYOTA AVENSIS Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

3295-4. Predvajanje avdio CD-plošč in plošč z datotekami mp3/wma
5
Avdiosistem
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)●Združljivi formati plošč
Uporabljate lahko naslednje formate plošč.
• Formati plošč:CD-ROM Mode 1 in Mode 2
CD-ROM XA Mode 2, Form 1 in Form 2
• Formati datotek: ISO9660 Level 1, Level 2, (Romeo, Joliet)
Datotek mp3 in wma, ki niso zapisane v enem od zgoraj naštetih forma-
tov, morda ne bo mogoče ustrezno predvajati, prav tako morda ne bo
mogoče ustrezno prikazati imen datotek in map.
Naslednji elementi so povezani s standardi in omejitvami:
•Največje število stopenj v drevesni strukturi: 8
•Največja dolžina imena datoteke/mape: 32 znakov
•Največje število map: 192 (vključno s korensko)
•Največje število datotek na eni plošči: 255
●Imena datotek
Datoteke, ki jih je mogoče prepoznati kot datoteke mp3/wma in predvajati,
so datoteke s končnico .mp3 ali .wma.
●Dopisljive plošče
Ker avdiosistem podpira dopisljive plošče, je mogoče predvajati plošče z
datotekami mp3 in wma. Predvajati pa je mogoče samo prvo sejo zapisova-
nja.
●Oznake ID3 in WMA
Datotekam mp3 lahko dodate oznake ID3, v katere je mogoče zapisati
naslov skladbe, ime izvajalca itn.
Sistem podpira oznake ID3 razl. 1.0, 1.1 in razl. 2.2, 2.3. (Število znakov je
enako kot pri oznakah ID3 razl. 1.0 in 1.1.)
Datotekam wma lahko dodate oznake WMA, v katere je mogoče zapisati
naslov skladbe in ime izvajalca na enak način kot pri oznakah ID3.
●Predvajanje datotek mp3 in wma
Ko vstavite ploščo z datotekami mp3 ali wma, sistem najprej preveri vse
datoteke na plošči. Po koncu preverjanja začne sistem predvajati prvo
datoteko mp3 ali wma. Če želite, da bi bilo preverjanja datotek hitreje
konec, vam priporočamo, da na ploščo ne zapisujete datotek, ki niso v for-
matu mp3 ali wma, in da ne ustvarjate nepotrebnih map.
Če plošče vsebujejo kombinacijo glasbenih datotek in datotek mp3 ali wma,
bodo predvajane samo glasbene datoteke.
●Končnice
Č
e v datotekah, ki niso datoteke mp3 ali wma, uporabite končnici .mp3 ali
.wma, jih bo sistem pomotoma prepoznal in predvajal kot datoteke mp3 in
wma. Lahko pride do večjih motenj ali poškodb zvočnikov.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 329 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

3305-4. Predvajanje avdio CD-plošč in plošč z datotekami mp3/wma
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)●Predvajanje
•Če želite predvajati datoteko mp3 s stabilno kakovostjo zvoka, vam pripo-
ročamo stalno bitno hitrost vsaj 128 kb/s in frekvenco vzorčenja 44,1 kHz.
• Možnost predvajanja plošč CD-R ali CD-RW je odvisna od lastnosti
plošč.
• Na trgu je na voljo pestra izbira brezplačne programske opreme za kodi-
ranje datotek mp3 in wma. Morebitno šumenje na začetku predvajanja ali
slabša kakovost zvoka sta odvisna od stanja kodiranja in od oblike zapisa
datoteke. V nekaterih primerih predvajanje morda sploh ne bo mogoče.
•Če so na plošči poleg datotek mp3 in wma zapisane tudi druge datoteke,
bo sistem morda potreboval dalj časa za prepoznavanje plošče, v neka-
terih primerih pa predvajanje morda sploh ne bo mogoče.
• Microsoft, Windows in Windows Media so zaščitene blagovne znamke
družbe Microsoft Corporation v ZDA in drugih državah.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 330 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

3315-4. Predvajanje avdio CD-plošč in plošč z datotekami mp3/wma
5
Avdiosistem
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
OPOMBA
■Plošče in vmesniki, ki jih ni mogoče uporabljati
Ne uporabljajte naslednjih vrst plošč.
Prav tako ne uporabljajte vmesnikov za predvajanje plošč s premerom 8 cm,
dvoslojnih plošč ali plošč z možnostjo potiska.
V nasprotnem primeru se lahko poškodujejo predvajalnik in/ali funkcije vsta-
vljanja/odstranjevanja plošče.
●Plošče, ki nimajo premera 12 cm.
●Plošče slabše kakovosti ali poškodovane plošče.
●Plošče s prosojno snemalno površino.
●Plošče, na katerih so lepilni trak, nalepke ali oznake CD-R oz. s katerih se
je odlepila originalna nalepka.
■Varnostni napotki za uporabo predvajalnika
Če varnostnih napotkov, navedenih v nadaljevanju, ne upoštevate, lahko
poškodujete CD-plošče ali predvajalnik.
●V režo vstavljajte samo plošče.
●Predvajalnika ne smete podmazati z oljem.
●Plošče ne smejo biti izpostavljene neposredni sončni svetlobi.
●Predvajalnika nikoli ne razstavljajte.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 331 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

3325-5. Uporaba zunanjih naprav
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Poslušanje glasbe prek naprave iPod∗
→Str. 312
XTip A
∗: Dodatna oprema
Če priključite iPod, boste v glasbi lahko uživali s pomočjo avto-
mobilskih zvočnikov. Pritiskajte gumb "MODE", dokler se ne pri-
kaže možnost "iPod".
Priključitev naprave iPod
Upravljalna plošča
Vrtljiv gumb: izbiranje menija/
skladbe na napravi iPod ali pri-
kaz besedilnega sporočila
Gumb za vračanje nazaj
Naključno predvajanje
Ponavljajoče predvajanje
PredvajanjeIzbira menija naprave iPod
Prikaz seznama skladb
Izbiranje skladbe,
iskanje naprej ali nazaj
Nastavitev glasnosti oz. vklop
ali izklop avdiosistema1
2
3
4
5
6
7
8
9
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 332 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

3335-5. Uporaba zunanjih naprav
5
Avdiosistem
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
XTip B
Vrtljiv gumb: izbiranje menija/
skladbe na napravi iPod ali pri-
kaz besedilnega sporočila
Gumb za vračanje nazaj
Naključno predvajanje
Ponavljajoče predvajanje
PredvajanjeIzbira menija naprave iPod
Prikaz seznama skladb
Izbiranje skladbe,
iskanje naprej ali nazaj
Nastavitev glasnosti oz. vklop
ali izklop avdiosistema1
2
3
4
5
6
7
8
9
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 333 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

3345-5. Uporaba zunanjih naprav
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
XTip C
Vrtljiv gumb: izbiranje menija/
skladbe na napravi iPod ali pri-
kaz seznama skladb
Prikaz besedilnega sporočila
Naključno predvajanje ali gumb
za vračanje nazaj
Ponavljajoče predvajanjePredvajanje
Izbira menija naprave iPod
Izbiranje skladbe,
iskanje naprej ali nazaj
Nastavitev glasnosti oz. vklop
ali izklop avdiosistema1
2
3
4
5
6
7
8
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 334 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

3355-5. Uporaba zunanjih naprav
5
Avdiosistem
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Za izbiro menija naprave iPod pritisnite gumb [MENU].
Z obračanjem vrtljivega gumba v desno spreminjate način predva-
janja v naslednjem vrstnem redu:
"Playlists" (Seznami skladb) → "Artists" (Izvajalci) → "Albums"
(Albumi) → "Songs" (Skladbe) → "Podcasts" (Spletne oddaje) →
"Genres" (Glasbene zvrsti) → "Composers" (Avtorji) → "Audiobo-
oks" (Zvočne knjige)
Za izbiro želenega načina predvajanja pritisnite vrtljiv gumb.
■Seznam načinov predvajanja
Izbiranje načina predvajanja
1
2
3
Način
predvajanjaPrva
izbiraDruga
izbiraTretja
izbiraČetrta
izbira
"Playlists"
(Seznami
skladb)Izbiranje
seznama
skladbIzbiranje
skladbe––
"Artists"
(Izvajalci)Izbiranje
izvajalcaIzbiranje
albumaIzbiranje
skladbe–
"Albums"
(Albumi)Izbiranje
albumaIzbiranje
skladbe––
"Songs"
(Skladbe)Izbiranje
skladbe–––
"Podcasts"
(Spletne
oddaje)Izbiranje
spletne
oddajeIzbiranje
epizode––
"Genres"
(Glasbene
zvrsti)Izbiranje
glasbene
zvrstiIzbiranje
izvajalcaIzbiranje
albumaIzbiranje
skladbe
"Composers"
(Avtorji)Izbiranje
avtorjaIzbiranje
albumaIzbiranje
skladbe–
"Audiobooks"
(Zvočne
knjige)Izbiranje
zvočne
knjigeIzbiranje
poglavja––
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 335 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

3365-5. Uporaba zunanjih naprav
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)■
Izbiranje seznama
Zasukajte vrtljiv gumb, da se prikaže prvi izbirni seznam.
Za izbiro želenega elementa pritisnite gumb.
Če pritisnete gumb, se prikaže drugi izbirni seznam.
Ponovite postopek, da izberete želeni element.
Če se želite vrniti na prejšnji izbirni seznam, pritisnite gumb za vračanje
nazaj (tip A in B) ali [BACK] (tip C).
Zasukajte vrtljiv gumb oz. pritisnite "?" ali "∨" na gumbu "SEEK
TRACK" in izberite želeno skladbo.
Pritisnite gumb "LIST" (tip A in B) ali vrtljiv gumb (tip C).
Prikaže se seznam skladb.
Zasukajte vrtljiv gumb in izberite skladbo.
S pritiskom gumba predvajate skladbo.
Če se želite vrniti na prejšnji meni, pritisnite gumb za vračanje nazaj (tip A
in B) ali [BACK] (tip C).
Pritisnite in zadržite "?" ali "∨" na gumbu "SEEK TRACK".
S pritiskom gumba [RDM] spreminjate med načini po nasled-
njem vrstnem redu:
"Track shuffle" (Naključno predvajanje skladb) → "Album shuffle"
(Naključno predvajanje albumov) → "Off" (Izklop).
Pritisnite gumb [RPT].
Za izklop te funkcije znova pritisnite gumb [RPT].
Izbiranje skladb
Izbiranje skladbe s seznama skladb
Iskanje naprej in nazaj po skladbah
Naključno predvajanje
Ponavljajoče predvajanje
1
2
3
1
2
3
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 336 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM