2016 TOYOTA AVENSIS Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

2174-2. Postopki za vožnjo
4
Vožnja
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)■Preprečevanje pregrevanja motorja za zaklepanje volanskega obroča
Če motor v kratkem obdobju večkrat zapored zaženete in ustavite, bo delova-
nje motorja za zaklepanje volanskega obroča omejeno, da ne pride do pre-
grevanja.
V tem primeru ne zaganjajte motorja. Motor za zaklepanje volanskega obroča
bo ponovno deloval po približno 10 sekundah.
■Če lučka na gumbu za zagon motorja utripa oranžno
Morda je prišlo do okvare v sistemu. Vozilo naj takoj pregleda pooblaščeni
prodajalec ali serviser Toyotinih vozil ali drugo ustrezno usposobljeno in
opremljeno strokovno osebje.
■Ko se izprazni baterija v elektronskem ključu
→Str. 582
POZOR
■Med zagonom motorja
Motor zaženite, samo če sedite na voznikovem sedežu. Med zagonom
motorja ne smete nikoli pohoditi stopalke za plin.
Lahko pride do nezgode s težkimi poškodbami ali smrtjo.
■Previdno med vožnjo
Če med premikanjem vozila pride do odpovedi motorja, ne zaklepajte ali
odpirajte vrat, dokler se vozilo popolnoma ne zaustavi na varnem mestu. V
tem primeru se lahko aktivira zaklepanje volanskega obroča, kar lahko pov-
zroči nezgodo s težkimi poškodbami ali smrtjo.
■Zaustavitev motorja v sili
Če želite v sili med vožnjo zaustaviti motor, pritisnite gumb za zagon
motorja in ga držite pritisnjenega vsaj dve sekundi ali pa ga vsaj trikrat
zapored hitro pritisnite. (→Str. 509)
Med vožnjo se gumba za zagon motorja ne dotikajte, če ni res nujno. Če
med vožnjo ugasnete motor, boste še vedno lahko krmilili vozilo in zavirali,
vendar bodo vsi sistemi ostali brez pomoči motorja. Težje bo krmiliti in zavi-
rati, zato čim prej ustavite vozilo na varnem mestu.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 217 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

2184-2. Postopki za vožnjo
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
OPOMBA
■Preprečevanje izpraznitve akumulatorja
●Gumba za zagon motorja ne puščajte dalj časa v načinu ACCESSORY ali
v načinu IGNITION ON, če motor ni v teku.
●Če lučka na gumbu za zagon motorja sveti, gumb za zagon motorja ni
izključen. Vedno preverite, da je gumb za zagon motorja izključen, ko
izstopate iz vozila.
●Pri vozilih z menjalnikom Multidrive ne zaustavite motorja, če prestavna
ročica ni v položaju P. Če pri zaustavitvi motorja prestavna ročica ni v polo-
žaju P, gumb za zagon motorja ne bo preklopil v položaj OFF, ampak v
položaj ACCESSORY. Če je vozilo v načinu ACCESSORY, se lahko aku-
mulator popolnoma izprazni.
■Med zagonom motorja
●Hladnega motorja ne priganjajte v visoke vrtljaje.
●Če je motor težko zagnati ali večkrat ugaša, naj vozilo čim prej pregleda
pooblaščeni prodajalec ali serviser Toyotinih vozil ali drugo ustrezno uspo-
sobljeno in opremljeno strokovno osebje.
■Znaki okvare gumba za zagon motorja
Če se vam zdi, da gumb za zagon motorja ne deluje, kot bi moral, npr. če se
nekoliko zatika, je morda prišlo do okvare. Takoj se obrnite na pooblaščene-
ga prodajalca ali serviserja Toyotinih vozil ali drugo ustrezno usposobljeno
in opremljeno strokovno osebje.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 218 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

219
4
4-2. Postopki za vožnjo
Vožnja
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Menjalnik Multidrive∗
Ko je ključ za zagon motorja v položaju "ON" (vozila brez sis-
tema Smart Entry & Start) oz. je gumb za zagon motorja v
načinu IGNITION ON (vozila s sistemom Smart Entry & Start),
pohodite zavorno stopalko in premaknite prestavno ročico.
Ko prestavljate prestavno ročico med položajema P in D, se
prepričajte, da je vozilo popolnoma zaustavljeno.
∗: Dodatna oprema
Pretikanje prestavne ročice
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 219 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

2204-2. Postopki za vožnjo
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
*1: Da bi zmanjšali porabo goriva in hrup motorja, premaknite prestavno
ročico v položaj D za običajno vožnjo.
*2:Če izbirate prestave s položajem M, lahko nadzirate silo pospeška in silo
zaviranja z motorjem.
Pritisnite gumb.
Za močne pospeške in vožnjo po
gorskih cestah.
Pritisnite gumb še enkrat, če želite
znova vključiti običajni način
vožnje.
Funkcije položajev prestavne ročice
Položaj prestavne
ročiceFunkcija
PParkiranje vozila/zagon motorja
RVzvratna vožnja
NNevtralni položaj
DObičajna vožnja*1
MVožnja s 7-stopenjskim menjalnikom v športnem
sekvenčnem načinu Shiftmatic
*2 (→Str. 222)
Izbiranje načina vožnje
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 220 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

2214-2. Postopki za vožnjo
4
Vožnja
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Če želite voziti v načinu začasne izbire prestav, premikajte obvolan-
sko prestavno ročico "–", ko je prestavna ročica v položaju D. S spre-
minjanjem prestave izberete stopnjo sile zaviranja z motorjem.
Prestavo lahko izberete z obvolanskima prestavnima ročicama "–" in
"+".
Prestavljanje navzgor
Prestavljanje navzdol
Izbrana prestava od 1 do 7 se bo
prikazala na večinformacijskem
zaslonu.
Če želite preklopiti nazaj v način
običajne vožnje D, morate obvo-
lansko prestavno ročico "+" dalj
časa držati pritisnjeno.
■
Prestave in njihove funkcije
●Izbirate lahko med sedmimi stopnjami sile zaviranja z motorjem.
●Nižja prestava bo omogočila večjo silo zaviranja z motorjem kot
višja prestava, prav tako pa se bo povečalo število vrtljajev
motorja.
Izbiranje prestav v položaju D (vozila z obvolanskima prestav-
nima ročicama)
1
2
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 221 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

2224-2. Postopki za vožnjo
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Če želite vklopiti 7-stopenjski menjalnik v športnem sekvenčnem
načinu Shiftmatic, premaknite prestavno ročico v položaj M. Prestavo
lahko izberete s prestavno ročico ali z obvolanskima prestavnima
ročicama "–" ali "+" (dodatna oprema) in tako vozite v želeni prestavi.
Prestavljanje navzgor
Prestavljanje navzdol
Prestava se spremeni za eno pre-
stavo ob vsakem aktiviranju pre-
stavne ročice ali obvolanske
prestavne ročice.
Izbrana prestava od 1 do 7 se bo
prikazala na večinformacijskem
zaslonu.
Tudi kadar je prestavna ročica v položaju M, bo menjalnik samodejno
prestavil v primeru prevelikega ali premajhnega števila vrtljajev
motorja.
■Funkcije prestav
●Izbirate lahko med sedmimi stopnjami sile pospeška in sile zavi-
ranja z motorjem.
●Nižja prestava bo omogočila večjo silo pospeška in zaviranja z
motorjem kot višja prestava, prav tako pa se bo povečalo število
vrtljajev motorja.
Prestavljanje v 7-stopenjskem športnem sekvenčnem načinu
Shiftmatic
1
2
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 222 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

2234-2. Postopki za vožnjo
4
Vožnja
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
■Zaustavitev vozila s prestavno ročico v položaju M
●
Ko se vozilo ustavi, bo menjalnik samodejno prestavil navzdol v prestavo M1.
●Po zaustavitvi bo vozilo speljalo v prestavi M1.
●Če vozilo stoji na mestu, je menjalnik v prestavi M1.
■Obvolanski prestavni ročici (dodatna oprema)
●Ko je prestavna ročica v položaju D in premikate obvolanski prestavni ročici,
menjalnik samodejno izbere prestavo glede na hitrost vozila in vozne raz-
mere.
●Samodejni izklop izbire prestave s prestavno ročico v položaju D
Izbira prestave v položaju D se bo v naslednjih primerih izklopila:
• Ko se vozilo ustavi.
•Če je stopalka za plin predolgo pritisnjena v eni prestavi.
• Ko prestavno ročico premaknete iz položaja D.
■Opozorilni zvočni signal omejitve prestavljanja navzdol
Sistem zagotovi varnost in vozne zmogljivosti tako, da včasih omeji presta-
vljanje navzdol. V nekaterih okoliščinah prestavljanje navzdol morda ne bo
mogoče niti s pretikanjem prestavne ročice ali obvolanske prestavne ročice
(dodatna oprema). (Opozorilni zvočni signal se bo oglasil dvakrat.)
■Vožnja z vklopljenim tempomatom (dodatna oprema)
Tudi če izvajate naslednja dejanja z namenom zaviranja z motorjem, ne
boste mogli zavirati z motorjem, ker se tempomat ne bo izključil.
●Če med vožnjo v položaju D ali s 7-stopenjskim menjalnikom v športnem
sekvenčnem načinu Shiftmatic prestavite navzdol v 6., 5. ali 4. prestavo.
(→Str. 280)
●Če med vožnjo v položaju D preklopite v način športne vožnje. (→Str. 221)
■Samodejni izklop športnega načina vožnje
Ko po vožnji v športnem načinu obrnete ključ za zagon motorja v položaj
"LOCK" (vozila brez sistema Smart Entry & Start) oz. preklopite gumb za
zagon motorja v način OFF (vozila s sistemom Smart Entry & Start), se način
samodejno izklopi.
■Če prestavne ročice ni mogoče premakniti iz položaja P
→
Str. 577
■Če se po premiku prestavne ročice v položaj M ne prikaže indikator M
Morda je prišlo do okvare v menjalniku. Vaše vozilo naj takoj pregleda
pooblaščeni prodajalec ali serviser Toyotinih vozil ali drugo ustrezno
usposobljeno in opremljeno strokovno osebje.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 223 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

2244-2. Postopki za vožnjo
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)■G AI-SHIFT
Funkcija G AI-SHIFT v športnem načinu samodejno prestavi v primerno pre-
stavo glede na vozno dinamiko in razmere delovanja.
G AI-SHIFT deluje samodejno, če je nastavljen športni način vožnje in je pre-
stavna ročica v položaju D. (Funkcija se izklopi, ko nastavite običajni način
vožnje oz. premaknete prestavno ročico v položaj M.)
POZOR
■Med vožnjo po spolzki podlagi
Ne pospešujte ali prestavljajte sunkovito.
Nenadne spremembe pri zaviranju z motorjem lahko povzročijo zasuk ali
zdrs vozila in privedejo do nezgode.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 224 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM