2016 Peugeot Traveller Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

135
Traveller-VP_tr_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
SeçenekIsıtma veya Manuel klima
Hava dağılımı Hava debisiİçerdeki havanın devridaimi
/
D
ış hava girişiSıcaklık
Manuel AC
SICAK
SOĞUK
BUĞU ÇÖZME
BUZU ÇÖZME
Tavsiye edilen iç mekan ayarları
Çift bölgeli klima : tercihen, "A UTO" tuşuna basarak tamamen otomatik işleyişi kullanınız.
3
Ergonomi ve konfor

136
Traveller-VP_tr_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Arka klima - ısıtma
Devreye sokma / Devreden çıkarma
F Arka kumandaların işlemesine izin vermek için bu tuşa basınız,
tuşun ışığı yanar.
F

A
rka kumandaları devre dışı
bırakmak için bu tuşa yeniden
basınız, tuşun ışığı söner.
Hava debisi
Eğer aracınız tavana yerleştirilmiş arka klima
ile donatılmışsa, bu klima bir dağıtım borusu ve
bağımsız ızgaralar sayesinde soğutulmuş veya
sıcak hava dağılımı sağlar. F

H
ava debisini arttırmak veya
azaltmak için kumandayı
çeviriniz.
Konfor sıcaklığı
- Sıcaklığı size uygun şekilde ayarlamak için kumandayı
maviden (soğuk) kırmızıya
(sıcak) doğru çeviriniz.
Bu tuşa önde, klima kumanda panelinden
ulaşılabilir.
Bu kumanda hem sıcaklığı hem de
havanın çıkış noktalarını aynı anda
ayarlar
:
-


m
avi renk üzerinde : hava
çoğunlukla tavandan çıkacaktır,
-

k
ırmızı renk üzerinde : hava
çoğunlukla 3. sırada sağda bulunan
ızgaradan çıkacaktır.
E

137
Traveller-VP_tr_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Isıtma
Buz çözme işlevini iyileştirmek ve sürücü
mahallini ısıtmak için motorun sıcak su
devresini ısıtan bağımsız bir ek sistemdir.Sistem ısıtma için programlandığında
bu gösterge lambası sabit yanar.
Isıtma esnasında bu gösterge
lambası yanıp söner.
Programlanabilir Isıtma / Havalandırma
Havalandırma
Bu sistem, yazın araca girerken içerideki
sıcaklığı daha uygun hale getirmek için sürücü
mahallini havalandırmayı sağlar.
Programlama
Oto radyo
F Ana menüye ulaşmak için MENU
tuşuna basınız.
F

" Ön ısıtma/Ön havalan. " işlevini seçiniz.
F

M

otoru ve sürücü mahallini ısıtmak için
" Isıtıcı " işlevini seçiniz veya sürücü
mahallini havalandırmak için " Havalandı."
işlevini seçiniz. F
S eçenekler :
-

m
otoru çalıştırma saatinizi
programlamak/hafızaya kaydetmek için
1. saati seçiniz,
-

m
otoru çalıştırma saatinizi farklı bir
başlama saatini programlamak/hafızaya
kaydetmek için 2. saati seçiniz.
İki saat ayarı sayesinde ve örneğin
mevsime göre motoru çalıştırma
saatlerinden birini veya diğerini
seçebilirsiniz.
Ekranda bir mesaj seçiminizi teyit eder.
F

" Devreye sokma " seçeneğini işaretleyiniz
ve gerekiyorsa programlama için
" Parametreler " işlevini seçiniz.
3
Ergonomi ve konfor

138
Traveller-VP_tr_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
F Bu tuşun basılı tutulması ısıtmayı hemen durdurur.
F

B
u tuşun basılı tutulması ısıtmayı
hemen devreye sokar.
Sinyalin araç tarafından dikkate alındığını
teyit etmek için uzaktan kumandanın ışığı
yaklaşık 2 saniye boyunca kırmızı yanar. Sinyalin araç tarafından dikkate alındığını
teyit etmek için uzaktan kumandanın ışığı
yaklaşık 2 saniye boyunca yeşil yanar.
Durdurma Çalıştırma
Uzun menzilli uzaktan
kumanda
Açık alanda uzaktan kumandanın menzili
yaklaşık 1 km'dir. Araç sinyali almadıysa uzaktan
kumandanın ışığı yaklaşık 2 saniye
boyunca yanıp söner.
Yer değiştirdikten sonra kumandaya
tekrar basınız.
Pilin değiştirilmesi
Uzaktan kumandanın ışığının turuncu yanması
pilin şarj durumunun zayıf olduğunu gösterir.
Işık yanmıyorsa, pil bitmiş demektir.
F

K
apağı çevirerek açmak için bir bozuk para
kullanınız.
Isıtma esnasında
Isıtmanın çalıştığı süre boyunca bu
gösterge lambası yanıp söner.
Isıtma bitince veya uzaktan
kumandayla durdurulduğunda bu
gösterge lambası söner.
Hava koşullarına göre, azami ısıtma
süresi yaklaşık 45 dakikadır.
Uzaktan kumandanın pillerini çöpe
atmayınız, çevreye zararlı metaller
içerirler.
Onları yetkili bir toplama noktasına
götürünüz.
E

139
Traveller-VP_tr_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Yangın ve patlama riskini ortadan
kaldırmak için yakıt ikmali esnasında
programlanabilir ısıtmayı daima
kapatınız.
Zehirlenme ve havasız kalma riskini
ortadan kaldırmak için kısa süreli
dahi olsa programlanabilir ısıtma,
egzoz gazlarını emme sistemiyle
donatılmamış garaj veya atölye gibi
kapalı bir mekânda kullanılmamalıdır.
Aracınızı kolay tutuşabilir bir alanda
(kurumuş ot, kurumuş yaprak, kâğıt...)
park etmeyiniz, yangın tehlikesi vardır.
Bagaj camı ve ön cam gibi camlı
yüzeylerin bazı bölümleri çok ısınabilir.
Bu yüzeylere temas edecek şekilde
eşya koymamaya ve eliniz veya
vücudunuzun başka bir kısmıyla bu
yüzeylere dokunmamaya dikkat ediniz.
Isıtma aşağıdaki durumlarda devreye
girer

:
-

a

kü şarjı yeterliyse,
-

y

akıt seviyesi yeterliyse,
-

i

ki ısıtma talebi arasında motor
çalıştırılmışsa.
Programlanabilir ısıtma sistemi, aracın
yakıt deposundan beslenir.
Isıtmayı kullanmadan evvel yakıt
seviyesinin yeterli olduğunu kontrol
ediniz.
Yakıt seviyesi rezervdeyse sistemi
kullanmamanız tavsiye edilir.
Havalandırma, akünün şarjı yeterli
olduğunda devreye girer.
3
E

140
Traveller-VP_tr_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Kişisel okuma spot lambası
ArkaTavan lambalarıLambanın otomatik olarak
yanması/sönmesi
Ön tavan lambası, anahtar kontaktan
çıkarıldığında yanar.
Aracın kilitleri açıldığında, ilgili kapıların biri
açıldığında ve uzaktan kumanda yardımıyla
aracın yerini belirlemek için tüm tavan
lambaları yanar.
Araç kilitlendikten ya da kontak açıldıktan sonra
yavaş yavaş sönerler.
Ön
Devamlı sönük. 2. ve 3. sıra : arka kapılardan biri
(sürgülü yan kapı ve donanıma göre
sol kanatlı kapı veya bagaj kapısı)
açıldığında yanma. Ön : ön veya arka kapılardan biri
(sürgülü yan kapı ve donanıma göre
sol kanatlı kapı veya bagaj kapısı)
açıldığında yanma.
Kontak açıkken devamlı yanma. Tavan lambalarına hiçbir şeyin temas
etmemesine dikkat ediniz.Eğer bu donanım aracınızda
mevcutsa, manuel bir düğme ile
yanar ve sönerler.
Kontak açıkken ilgili düğmeye
basınız.
E

141
Traveller-VP_tr_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
F İlgili dikiz aynasını seçmek için A kumandasını
sağ veya sol konuma yerleştiriniz.
F

A
yarı gerçekleştirmek için B kumandasını
dört yönde hareket ettiriniz.
F

A
kumandasını yeniden orta konuma
yerleştiriniz.
Elektrikli açılma
Dikiz aynalarının elektrikli açılması, uzaktan
kumanda veya anahtar ile aracın kilitlerinin
açılması esnasında gerçekleştirilir. Eğer dikiz
aynaları A kumandası yardımıyla katlandıysa,
kumandayı yeniden orta konumuna geri
çekiniz.
Dikiz aynaları
Elektrikli ayar Elektrikli katlanmaEğer bu donanım aracınızda mevcutsa, araç
park halindeyken ve kontak açıkken dikiz
aynaları içeriden elektrikle katlanabilir
:
F


A
kumandasını orta
konuma yerleştiriniz.
F

A
kumandasını geriye
çekiniz.
Dışardan, uzaktan kumanda veya anahtar
yardımıyla aracı kilitleyiniz.
Aracın kilitlenmesi/kilitlerinin açılması esnasında
dış dikiz aynalarının katlanması/açılması devre
dışı bırakılabilir. Bir kalifiye servis atölyesine
veya PEUGEOT servis ağına başvurunuz.
Gerekirse, dikiz aynalarını manuel olarak
katlamak mümkündür.
Dış dikiz aynaları
4
Aydınlatma ve görüş

142
Traveller-VP_tr_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2016
Buz çözdürmeli dikiz
aynaları
VeyaGüvenlik nedeniyle, dikiz aynaları "kör
açıları" azaltacak şekilde ayarlanmalıdır.
Dikiz aynalarında görülen nesneler
gerçekte, göründüklerinden daha
yakındırlar.
Arkadan gelen araçların mesafelerini
doğru olarak hesaplayabilmek için, bunun
göz önünde bulundurulması gerekir.
Arka camdaki Buğunun - Buzun
çözdürülmesi
hakkında daha fazla
bilgi için ilgili başlığa bakınız.
F
A
rka camın buzunun
çözdürülmesi tuşuna basınız.
F
D
ikiz aynasının buzunun
çözdürülmesi tuşuna basınız.
Eğer bu donanım aracınızda mevcutsa
:
Aydınlatma ve görüş