2016 Peugeot Traveller Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

471
Traveller-VP_tr_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
SORUCE VA P ÇÖZÜM
İnce ve kalın seslerin
ayarını değiştirince, ortam
seçeneği siliniyor. Seçilen bir ortam kendi ince ve kalın ses ayarını yapar ve ince veya
kalın ses ayarının değiştirilmesi ortamı devreden çıkartır.
İstediğiniz ses ortamını elde etmek için, ince ve
kalın ses ayarını ya da ortam ayarını değiştiriniz.
Ortam seçeneğini
değiştirince, ince ve
kalın seslerin ayarı sıfıra
d ö n ü yo r.
Balans ayarını
değiştirince, ses dağılımı
ayarı siliniyor. Seçilen bir ses dağılımı kendi balans ayarını yapar ve balans
ayarının değiştirilmesi ses dağılımını devreden çıkartır.
İstediğiniz ses ortamını elde etmek için, balans
ayarını ya da ses dağılım ayarını değiştiriniz.
Ses dağılımını
değiştirince, balans ayarı
siliniyor.
Ayarlar
.
Audio ve Telematik

472
Traveller-VP_tr_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
SORUCE VA P ÇÖZÜM
Değişik ses kaynakları
arasında ses kalite farkı
va r. En uygun dinleme kalitesini sağlamak için, audio ayarları
(Loudness, Ortam, İnce ses :, Kalın :, Miktar :) değişik ses
kaynaklarına adapte edilebilir. Dolayısıyla, ses kaynağı değişiminde
duyulabilir farklara yol açabilir. Audio ayarlarının (Loudness, Ortam, İnce ses
:,
Kalın
:, Miktar :) dinlenilen ses kaynaklarına
uygun olduklarını kontrol ediniz. Audio işlevlerini
(Sağ sol ayarı, İnce ses
:, Kalın :) orta konuma
ayarlamanız, "Hiçbiri" müzikal ortamını seçmeniz
ve loudness ayarını, CD modunda "Devrede"
konumuna, radyo modunda "Devre dışı"
konumuna getirmeniz tavsiye edilir.
Motor stop edilmişken,
sistem birkaç dakika
kullanıldıktan sonra
kapanıyor. Motor stop edildiğinde, sistemin çalışma süresi akünün şarj
seviyesine bağlıdır.
Durması normaldir : sistem enerji tasarruf moduna geçer ve aracın
aküsünü korumak amacıyla kapanır. Akünün şarjını doldurmak için aracın motorunu
çalıştırınız.
Audio ve Telematik

473
Traveller-VP_tr_Chap10d_RD6_ed01-2016
Bluetooth® oto radyo
İçindekiler
İlk adımlar
4 74
Direksiyondaki kumandalar - 1. tip

4
75
Direksiyondaki kumandalar - 2. tip

4
76
Menüler
4

77
Radyo
47

8
Radyo DAB (Digital Audio Broadcasting)

4
80
Medya
48

2
Telefon

4
87
Sıkça sorulan sorular

4
92
Oto radyonuz yalnızca sizin aracınızda çalışmak üzere
kodlanmıştır. Açıklanan çeşitli işlevler ve ayarlar aracınızın versiyonu ve
donanım seviyesine göre değişiklik gösterir. Güvenlik nedenleriyle ve sürücü tarafından çok dikkat gerektiren
işlemler oldukları için Bluetooth cep telefonunun oto radyonuzun
Bluetooth'lu eller serbest sistemiyle eşleştirme işlemleri araç
dururken
ve kontak açıkken gerçekleştirilmelidir.
Motor stop edildiğinde, aküyü korumak için oto radyo birkaç
dakika sonra kendini kapatabilir.
.
Audio ve Telematik

474
İlk adımlar
Basış : Açma / Kapama.
Ç evirme : ses düzeyinin ayarı.
Kısa basış
: ses kaynağının (Radyo ;
USB
; AUX (donanım bağlı ise) ; CD ;
Streaming) değiştirilmesi.
Uzun basış
: Telefon menüsünün
ekrana getirilmesi (telefon bağlı ise).
Radyo
:
Kısa basış
: istasyonların listesinin
ekrana getirilmesi.
Uzun basış
: listenin güncellenmesi.
Medya
:
Kısa basış
: fihristlerin listesinin
ekrana getirilmesi.
Uzun basış
: mevcut sıralama
tiplerinin ekrana getirilmesi. Ekranda modlar arasında seçim
:
Tarih ; Audio işlevleri ; Yol
bilgisayarı
; Telefon.
Audio seçeneklerinin ayarı
:
Ön / Arka, Sol / Sağ ses dağılımı
;
İnce / Kalın sesler
; Loudness ; Ses
ortamları.
Otomatik ses düzeyi (aracın hızına
göre) işlevinin devreye sokulması /
devreden çıkartılması. Radyo
:
Alt / üst frekanstaki radyo istasyonunun
manuel olarak adım adım aranması.
Bir önceki / sonraki MP3 fihristi seçimi.
Medya
:
USB donanımının bir önceki / bir
sonraki fihrist / tür / sanatçı / çalma
listesi seçimi.
Bir listede hareket etme.
O anki işlemin iptal edilmesi.
Bir üst menüye dönüş (menü veya
fihrist).
Geçerli kılma veya konu menüsünün
ekrana getirilmesi.
1'den 6'ya kadar tuşlar.
Kısa basış
: hafızaya kaydedilmiş
radyo istasyonunun seçilmesi.
Uzun basış
: bir istasyonun hafızaya
alınması.
Radyo
:
Alt / üst frekanstaki radyo
istasyonunun otomatik olarak adım
adım aranması.
Medya
:
CD, Streaming veya USB'nin bir
önceki / sonraki parçasının seçimi.
Bir listede hızlı hareket etme. Ana menüye erişim.
TA işlevinin (Trafik Bilgileri) devreye
sokulması / devreden çıkartılması.
Uzun basış
: bilgi tipinin seçimi.
FM / DAB / AM dalga bantlarının
seçilmesi.
A

475
Traveller-VP_tr_Chap10d_RD6_ed01-2016
Direksiyondaki kumandalar - 1. tip
Radyo :
Kısa basış : istasyonların listesinin
ekrana getirilmesi.
Uzun basış
: listenin güncellenmesi.
Medya


:
Kısa basış
: fihristlerin listesinin
ekrana getirilmesi.
Uzun basış
: mevcut sıralama
tiplerinin ekrana getirilmesi. Ses düzeyinin düşürülmesi.
Radyo

:
Hafızaya kaydedilmiş bir önceki /
sonraki istasyonun seçilmesi.
Bir menünün veya bir listenin bir
önceki / sonraki ögesinin seçilmesi.
Medya :
Bir önceki / bir sonraki parçanın
seçilmesi.
Bir menünün veya bir listenin bir
önceki / sonraki ögesinin seçilmesi. Sesin kesilmesi / Sesin geri
getirilmesi, ses düzeyini arttırma ve
düşürme tuşlarına aynı anda basarak
gerçekleştirilir.
Görüşme dışında :
Kısa basış : ses kaynağının (Radyo ;
USB ; AUX (donanım bağlı ise) ; CD ;
Streaming) değiştirilmesi, " Telefon"
menüsü açık ise geçerli kılma.
Uzun basış : "
Telefon " menüsünü
açmak.
Gelen çağrı durumunda :
Kısa basış : çağrıya cevap vermek.
Uzun basış : çağrıyı reddetmek.
Görüşme esnasında :
Kısa basış : telefon konu menüsünü
açmak.
Uzun basış
: çağrı sonlandırmak.
Bir seçimin geçerli kılınması. Ses düzeyinin arttırılması.
.
Audio ve Telematik

476
Direksiyondaki kumandalar - 2. tip
Ses düzeyinin düşürülmesi. Sesin kesilmesi / Sesin geri
getirilmesi.Görüşme dışında :
Kısa basış : ses kaynağının (Radyo ;
USB ; AUX (donanım bağlı ise) ; CD ;
Streaming) değiştirilmesi, " Telefon"
menüsü açık ise geçerli kılma.
Uzun basış : "
Telefon " menüsünü
açmak.
Gelen çağrı durumunda :
Kısa basış : çağrıya cevap vermek.
Uzun basış : çağrıyı reddetmek.
Görüşme esnasında :
Kısa basış : telefon konu menüsünü
açmak.
Uzun basış
: çağrı sonlandırmak.
Ses düzeyinin arttırılması Ana menüye erişim.
Sistem üzerinden akıllı telefonunuzun
sesli komut işlevini başlatmak.Radyo


:
Kısa basış : istasyonların listesinin
ekrana getirilmesi.
Uzun basış : listenin güncellenmesi.
Medya :
Kısa basış : fihristlerin listesinin
ekrana getirilmesi.
Uzun basış : mevcut sıralama
tiplerinin ekrana getirilmesi.
Radyo :
Hafızaya kaydedilmiş bir önceki /
sonraki istasyonun seçilmesi.
Bir menünün veya bir listenin bir
önceki / sonraki ögesinin seçilmesi.
Medya
:
Bir önceki / sonraki parçanın
seçilmesi.
Bir menünün veya bir listenin bir
önceki / sonraki ögesinin seçilmesi.
Topuza basış
: geçerli kılma.
A

477
Traveller-VP_tr_Chap10d_RD6_ed01-2016
Menüler
"Multimedya " : Radyo ayarları,
Medya ayarları.
Versiyona göre.
Bir menüden başka bir menüye
geçiş.
Bir menüye giriş.
" Yol bilgisayarı ".
" Bakım "
: Diyagnostik, Uyarıların
kaydı, ... .
" Bağlantılar "
: Bağlantıların
yönetimi, Bir harici cihaz aramak. "
Telefon "
: Telefonu kapama, Telefon
yönetimi, Fihrist yönetimi, Aramak.
" Kişiselleştirme-konfigürasyon "
:
Araç parametrelerini tanımla, Dil
seçimi, Ekran konfigürasyonu, Birim
seçimi, Saat ve tarih ayarları. "
MENU " tuşuna basınız.
.
Audio ve Telematik

478
RDS
Kısa prosedür
Uzun prosedürDış çevre (tepe, bina, tünel, yeraltı
otoparkı...), RDS frekans takibi modu
devrede dahi olsa radyo dalgalarının
alınmasını engelleyebilir. Bu olay radyo
dalgalarının yayılmasında normaldir ve
hiç bir durumda oto radyonun arızalı
olduğu anlamına gelmez.MENU tuşuna basınız.
" Audio işlevleri " işlevini seçiniz.
OK tuşuna basınız.
" FM bandı tercihleri " işlevini seçiniz.
OK tuşuna basınız.
" Frekans takibini ( RDS) devreye
sokma " işlevini seçiniz.
OK tuşuna basınız, RDS ekranda
görünür.
" Radyo " modundayken, RDS modunu devreye sokmak /
devreden çıkartmak için doğrudan OK tuşuna basınız.
RDS, eğer devredeyse, frekans
takibi sayesinde aynı istasyonu
dinlemeyi sağlar. Bununla birlikte,
radyo istasyonları ülkenin %100'ünü
kapsamadığından bazı koşullarda
RDS istasyon takibi bütün ülkede
sağlanamaz. Bir yolculuk esnasında
istasyon yayınının kesilmesi bu şekilde
açıklanabilir. RDS işlevi mevcut değilse, RDS
simgesi üstü çizilmiş olarak ekrana
gelir.
Radyo
Bir istasyon seçmek
SOURCE tuşuna art arda basınız ve
radyo kaynağını seçiniz.
Bir dalga bandı (FM / DAB / AM)
seçmek için bu tuşa basınız.
Radyo istasyonlarının otomatik
olarak aranması için tuşlardan birine
basınız.
Bir alt /üst frekansın manuel olarak
aranması için tuşlardan birine
basınız.
Yerel olarak çekilebilen istasyonların
listesini ekrana getirmek için bu tuşa
basınız.
Bu listeyi güncelleştirmek için iki
saniyeden fazla basınız. Güncelleme
esnasında ses kesilir.
Audio ve Telematik