2015 TOYOTA HILUX Manuale duso (in Italian)

129
3
3-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle porte
Funzionamento di ciascun componente
HILUX_OM_OM71216L_(EL)
Por tiere
Il veicolo può essere bloccato e sbloccato con il radiocomando a distanza, la
chiave o l’interruttore chiusura centralizzata.
◆Radiocomando a distanza (se in dotazione)
→P. 1 1 5
◆Chiave
Girando la chiave, si azionano le portiere come segue:
Blocca tutte le porte
Sblocca tutte le porte
Sbloccaggio e bloccaggio delle portiere
1
2
HILUX_OM_OM71216L_(EL).book Page 129 Friday, May 9, 2014 7:2 1 PM

1303-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle porte
HILUX_OM_OM71216L_(EL)
◆Interruttore chiusura centralizzata (se in dotazione)Blocca tutte le porte
Sblocca tutte le porte
◆Pulsanti di bloccaggio portiera interniBlocca la portiera
Sblocca la portiera
La portiera del conducente può
essere aperta tirando la maniglia
interna anche se il pulsante è in
posizione di bloccaggio.
Spostare il pulsante di bloccaggio interno sulla posizione di bloccaggio.
Chiudere la portiera tirando la maniglia.
La portiera non può essere bloccata se la chiave è inserita nell’interruttore
motore.
1
2
1
2
Bloccaggio delle portiere anteriori dall’esterno senza chiave
1
2
HILUX_OM_OM71216L_(EL).book Page 130 Friday, May 9, 2014 7:2 1 PM

1313-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle porte
3
Funzionamento di ciascun componente
HILUX_OM_OM71216L_(EL)
Non è possibile aprire la portiera
dall’interno del veicolo quando il bloc-
caggio è inserito.Sbloccaggio
Bloccaggio
Questi dispositivi di bloccaggio pos-
sono essere inseriti per evitare che i
bambini aprano le portiere posteriori.
Spingere verso il basso il meccanismo
di ciascuna delle portiere posteriori per
bloccarle.
Bloccaggio di sicurezza per bambini delle portiere posteriori (solo
modelli con cabina doppia)
1
2
HILUX_OM_OM71216L_(EL).book Page 131 Friday, May 9, 2014 7:2 1 PM

1323-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle porte
HILUX_OM_OM71216L_(EL)
ATTENZIONE
■Per evitare incidenti
Osservare le seguenti precauzioni durante la guida del veicolo.
L’inosservanza di tali precauzioni può provocare l’apertura di una portiera e l’even-
tuale caduta dell’occupante, con il rischio di lesioni gravi, anche letali.
●Accertarsi che tutte le portiere siano chiuse correttamente.
● Non tirare la maniglia interna delle portiere quando il veicolo è in marcia.
Prestare particolare attenzione alla portiera del conducente, perché può essere
aperta anche se il pulsante di bloccaggio interno è in posizione di bloccaggio.
● Inserire il bloccaggio di sicurezza per bambini delle portiere posteriori quando sono
presenti bambini sui sedili posteriori.
HILUX_OM_OM71216L_(EL).book Page 132 Friday, May 9, 2014 7:2 1 PM

133
3
3-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle porte
Funzionamento di ciascun componente
HILUX_OM_OM71216L_(EL)
Sponda posteriore∗
Blocca la sponda posteriore
Sblocca la sponda posteriore
XTipo A
Sbloccare i fermi e aprire la sponda
posteriore lentamente.
I cavi di supporto mantengono la
sponda posteriore orizzontale.
Dopo aver chiuso la sponda posteriore,
provare a tirarla verso di sé per assicu-
rarsi che sia saldamente bloccata.
∗: se in dotazione
La sponda posteriore può essere bloccata o sbloccata e aperta nei
seguenti modi.
Bloccaggio e sbloccaggio della sponda posteriore (veicoli con serra-
tura per la chiave)
1
2
Apertura della sponda posteriore
HILUX_OM_OM71216L_(EL).book Page 133 Friday, May 9, 2014 7:2 1 PM

1343-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle porte
HILUX_OM_OM71216L_(EL)
XTipo B
Tirare la maniglia e aprire lentamente
la sponda posteriore.
I cavi di supporto mantengono la
sponda posteriore orizzontale.
Dopo aver chiuso la sponda posteriore,
provare a tirarla verso di sé per assicu-
rarsi che sia saldamente bloccata.
Sganciare le staffe sui cavi di sup-
porto dai perni su entrambi i lati,
come illustrato nella figura.
Abbassamento della sponda posteriore
HILUX_OM_OM71216L_(EL).book Page 134 Friday, May 9, 2014 7:2 1 PM

1353-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle porte
3
Funzionamento di ciascun componente
HILUX_OM_OM71216L_(EL)
Il paraurti posteriore con predellino protegge la parte posteriore e facilita
l’accesso durante il carico.
Paraurti posteriore con predellino (se in dotazione)
XTipo AXTipo B
ATTENZIONE
■ Precauzioni durante la guida
Osservare le seguenti precauzioni.
L’inosservanza di tali precauzioni può essere causa di lesioni gravi, anche letali.
●Non guidare con la sponda posteriore aperta.
● Non salire sul predellino del paraurti posteriore.
NOTA
■Dopo avere chiuso la sponda posteriore
Cercare di tirarla verso di sé, per assicurarsi che sia saldamente bloccata.
■ Per evitare danni al paraurti posteriore con predellino
Non permettere che salga più di una persona alla volta sul predellino del paraurti
posteriore.
HILUX_OM_OM71216L_(EL).book Page 135 Friday, May 9, 2014 7:2 1 PM

1363-3. Regolazione dei sedili
HILUX_OM_OM71216L_(EL)
Sedili anteriori
XSedile a regolazione manuale (tipo separato)
Leva di regolazione della posizione
del sedile
Leva di regolazione inclinazione
dello schienale
XSedile a regolazione manuale (tipo a panca unica)
Leva di regolazione della posizione
del sedile (solo lato conducente)
Leva di regolazione inclinazione
dello schienale
Procedura di regolazione
1
2
1
2
HILUX_OM_OM71216L_(EL).book Page 136 Friday, May 9, 2014 7:21 PM