Page 297 of 380

OPMERKING: Het kiezen van een
lagere versnelling bij gebruik van
de auto onder zware belasting zal
de prestaties verbeteren en de le-
vensduur van de transmissie ver-
lengen, doordat overmatig schake-
len en het opbouwen van hitte
worden beperkt. Hierdoor zal ook
de motorremwerking worden ver-
beterd.
Indien u REGELMATIG met een aan-
hanger rijdt gedurende langer dan 45
minuten, ververs dan de transmissie-
vloeistof en vervang het filter van de
automatische versnellingsbak zoals
voorgeschreven voor politieauto's,
taxi's, bedrijfswagens of frequent rij-
den met een aanhanger. Raadpleeg
het "Onderhoudsschema" voor de
juiste onderhoudsintervallen.
Cruisecontrol
Gebruik de cruisecontrol niet inheuvelachtig terrein of met een
zware belading. Als de rijsnelheid bij gebruik van de
cruisecontrol afneemt met meer
dan 16 km/u, schakel het systeem
dan uit totdat u weer de kruissnel-
heid kunt aanhouden.
Gebruik de cruisecontrol in vlak terrein en bij lichte belading om de
brandstofzuinigheid te verbeteren.
AutoStick® (voor bepaalde
uitvoeringen/landen)
– Selecteer bij het gebruik van het AutoStick® schakelsysteem de
hoogste versnelling die voldoende
vermogen oplevert en waarmee
veelvuldig terugschakelen wordt
voorkomen. Selecteer bijvoorbeeld
"4" als de gewenste snelheid kan
worden aangehouden. Selecteer in-
dien nodig "3" of "2" om de ge-
wenste snelheid aan te houden.
– Vermijd lang rijden bij hoge toeren- tallen om oververhitting te voorko-
men. Verlaag, indien nodig, de
snelheid om lang rijden met hoge toerentallen te voorkomen. U kunt
opschakelen of de rijsnelheid weer
verhogen wanneer de helling en het
verkeer dit toelaat.
Koelsysteem
Doe het volgende om het risico op
oververhitting van de motor of de ver-
snellingsbak te beperken:
Rijden in stadsverkeer
Als u regelmatig kort stilstaat, zet dan
de versnellingsbak in de stand NEU-
TRAL en verhoog het stationaire mo-
tortoerental.
Rijden op de grote weg
Minder snelheid.
Airconditioning
Schakel deze tijdelijk uit.
291
Page 298 of 380

BEVESTIGINGSPUNTEN
TREKHAAK
Uw auto vergt extra uitrusting om
veilig en efficiënt een aanhanger te
kunnen trekken. De trekhaak moet
aan uw auto worden bevestigd met
behulp van de speciale bevestigings-
punten aan het autochassis. In de vol-
gende afbeelding ziet u de correcte
bevestigingspunten. Ook andere uit-
rusting, zoals aanhangerstabilisato-
ren, hulpremmen, gewichtverdeelsys-
temen en extra brede spiegels, is
mogelijk verplicht of wordt aanbevo-
len.
Bevestigingspunten voor trek-
haak en overhanglengte
A638,9 mm
B 746,1 mm
C 831,1 mm
D (max. over-
hang) 1161,5 mm
E 535,3 mm
F 520,3 mm
DE AUTO SLEPEN
ACHTER EEN CAMPER
Slepen achter een camper (met vier
wielen op de grond of met een dolly) is
NIET TOEGESTAAN. Deze auto
mag alleen gesleept worden op een
oplegger, met alle vier de wielen VAN
de grond.
LET OP!
Als de auto in strijd met de boven-
genoemde voorschriften wordt ge-
sleept, kan de versnellingsbak ern-
stig beschadigd raken. Dergelijke
schade wordt niet gedekt door de
standaardgarantie van een nieuwe
auto.
292
Page 299 of 380

6
WAT DOEN IN GEVAL VAN NOOD
WAARSCHUWINGSKNIPPERLICHTEN . . . . . . . .295
OVERVERHITTING VAN DE MOTOR . . . . . . . . .295
TIREFIT-SET(voor bepaalde uitvoeringen/ landen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .296
TIREFIT-OPBERGVAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . .296
ONDERDELEN EN GEBRUIK VAN DE TIREFIT- SET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .296
VOORZORGSMAATREGELEN VOOR GEBRUIK VAN TIREFIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .297
EEN BAND REPAREREN MET TIREFIT . . . . . .298
STARTEN MET STARTKABELS . . . . . . . . . . . . . .302
VOORBEREIDING VOOR HET STARTEN METSTARTKABELS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .302
PROCEDURE VOOR HET STARTEN MET STARTKABELS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .303
EEN VASTZITTENDE AUTO WEER VRIJKRIJGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .304
SLEEPOGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .305
SCHAKELHENDEL ONTGRENDELEN — VIJFTRAPS VERSNELLINGSBAK . . . . . . . . . . . .306
293
Page 300 of 380
HANDMATIGE PARKEERONTGRENDELING —ACHTTRAPS VERSNELLINGSBAK (3,6-LITER
MOTOR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .306
SLEPEN VAN EEN AUTO MET PECH . . . . . . . . .308 Zonder contactsleutel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .309
294
Page 301 of 380

WAARSCHUWINGSKNIP-
PERLICHTEN
De schakelaar voor de waarschu-
wingsknipperlichten bevindt zich in
het midden van het instrumentenpa-
neel, tussen de middelste ventilatie-
roosters.Druk op de schakelaar om de
waarschuwingsknipperlichten
in te schakelen. Zodra u de schakelaar
indrukt, gaan alle richtingaanwijzers
knipperen om het verkeer achter u te
waarschuwen voor een noodsituatie.
Druk nogmaals op de schakelaar om
de waarschuwingsknipperlichten uit
te zetten.
Dit is een waarschuwingssysteem voor
noodsituaties. Gebruik het systeem
niet tijdens het rijden. Gebruik het
alleen bij autopech en uw auto een
gevaar vormt voor andere weggebrui-
kers.
Als u de auto moet verlaten om hulp
op te roepen, blijven de waarschu-
wingsknipperlichten ook werken
wanneer de contactschakelaar in de
stand OFF is gezet. OPMERKING: Bij langdurig ge-
bruik van de waarschuwingsknip-
perlichten kan uw accu leeg raken.
OVERVERHITTING VAN
DE MOTOR
In elk van de hierna volgende gevallen
kunt u met de passende maatregelen
de kans op oververhitting verminde-
ren.
Op de grote weg — minder snel-
heid.
In stadsverkeer: zet de versnellings- bak in de stand NEUTRAL wan-
neer u stilstaat, maar verhoog het
stationair toerental niet.
OPMERKING: Er zijn verschil-
lende manieren om dreigende
oververhitting van de motor te
voorkomen:
Als de airco is ingeschakeld, schakel deze dan uit. Het airco-
systeem voert warmte af naar het
koelsysteem en dat gebeurt niet
als u de airco uitzet.
U kunt ook de temperatuurregel-
knop in de hoogste stand zetten, de ventilatie in de vloerstand zet-
ten en de aanjagerschakelaar in
een hoge stand zetten. Zo onder-
steunt het verwarmingssysteem
de werking van de radiateur bij
het afvoeren van warmte uit het
koelsysteem.
LET OP!
Als u blijft rijden met een overver-
hit koelsysteem, kan dit leiden tot
schade aan de auto. Wanneer de
temperatuurmeter in de H-zone
staat, zet dan de auto veilig stil aan
de kant van de weg. Laat de auto
met uitgeschakelde airco stationair
draaien tot de meternaald weer in
het normale bereik staat. Als de
meternaald in de H-zone blijft
staan, zet dan de motor onmiddel-
lijk af en neem contact op voor ser-
vice.WAARSCHUWING!
Hete koelvloeistof (antivries) en
stoom uit de radiateur kunnen ern-
stige brandwonden veroorzaken.
(Vervolgd)
295
Page 302 of 380

WAARSCHUWING!(Vervolgd)
Als u stoom van onder de motorkap
hoort of ziet komen, mag u de mo-
torkap pas openen nadat de radi-
ateur voldoende is afgekoeld. Open
nooit de vuldop van het koelsys-
teem als de radiateur of het koel-
vloeistofreservoir heet is.
TIREFIT-SET(voor
bepaalde uitvoeringen/
landen)
Klein gaatjes (tot 6 mm) in het loop-
vlak van de band kunnen worden ge-
dicht met TIREFIT. Voorwerpen, zo-
als als spijkers en schroeven, mogen
niet uit de band worden verwijderd.
TIREFIT kan worden gebruikt bij
buitentemperaturen tot ongeveer
-20 °C.
Deze set zorgt voor een tijdelijke af-
dichting, waardoor u nog maximaal
160 km kunt rijden met een maxi-
mumsnelheid van 88 km/u. TIREFIT-OPBERGVAK
Het TIREFIT-pakket bevindt zich in
de bagageruimte.
ONDERDELEN EN
GEBRUIK VAN DE
TIREFIT-SET
1. Fles met afdichtingsmiddel
2. Knop voor leeglaten
3. Drukmeter4. Aan/uit-toets
5. Functieregelknop
6. Afdichtingsslang (doorzichtig)
7. Luchtpompslang (zwart)
8. Stekker
Gebruik van de functieregelknop
en slangen
Uw TIREFIT-set is voorzien van de
volgende symbolen, die de lucht- en
afdichtfunctie aangeven.
Luchtfunctie selecteren
Draai de functieregelknop
(5) naar de stand voor al-
leen luchtpompbediening.
Gebruik de zwarte lucht-
pompslang (7) wanneer u deze func-
tie selecteert.
De afdichtfunctie kiezen
Draai de functiere-
gelknop (5) naar
deze stand om het
afdichtingsmiddel
TIREFIT in te
spuiten en de band
Plaats van TIREFIT
296
Page 303 of 380

op te pompen. Gebruik de afdich-
tingsslang (doorzichtige slang) (6)
wanneer u deze functie kiest.
Gebruik van de aan/uit-knopDruk eenmaal op de aan/
uit-knop (4) om de
TIREFIT-set in te schake-
len. Druk nogmaals op de
aan/uit-knop (4) om de TIREFIT-set
uit te schakelen.
Gebruik van de knop voor leeglaten
Druk op de knop voor leeg-
laten (2) om de luchtdruk
in de band te verlagen wan-
neer de bandenspanning te
hoog is.
VOORZORGSMAATREGE-
LEN VOOR GEBRUIK VAN
TIREFIT
Vervang de TIREFIT-fles met af- dichtingsmiddel (1) en de afdich-
tingsslang (6) voordat de houd-
baarheidsdatum (vermeld op het
etiket van de fles) is verstreken, om
er zeker van te zijn dat het systeem optimaal werkt. Lees paragraaf
(F), "Fles met afdichtingsmiddel en
slang vervangen", in het hoofdstuk
"Een band repareren met TIRE-
FIT".
De fles met afdichtingsmiddel (1) en de afdichtingsslang (6) zijn be-
doeld voor eenmalig gebruik. Na
gebruik moeten deze onderdelen al-
tijd onmiddellijk worden vervan-
gen door een erkende dealer.
Als het afdichtingsmiddel van TI- REFIT vloeibaar is, kan het met
schoon water en een vochtige doek
van de lak of de band- en wielon-
derdelen worden afgeveegd. Als het
afdichtingsmiddel droog is, kan het
makkelijk worden verwijderd en op
de juiste wijze worden afgevoerd.
Voor de beste prestaties dient u er- voor te zorgen dat het ventiel op het
wiel schoon is voordat u de
TIREFIT-set aansluit.
U kunt de luchtpomp van TIREFIT gebruiken om fietsbanden op te
pompen. De set bevat tevens twee naalden, die zich in de opberg-
ruimte voor toebehoren (aan de on-
derkant van de luchtpomp) bevin-
den, waarmee u ballen,
luchtbedden of andere opblaasbare
voorwerpen kunt oppompen. Ge-
bruik uitsluitend de zwarte lucht-
pompslang (7) en zorg ervoor dat
de functieregelknop (5) op de
luchtmodus is afgesteld als zulke
voorwerpen worden opgepompt om
te voorkomen dat ze worden inge-
spoten met afdichtingsmiddel. Het
TIREFIT-afdichtingsmiddel is uit-
sluitend bedoeld voor het afdichten
van gaatjes met een kleinere diame-
ter dan 6 mm in het loopvlak van
een band.
U mag de TIREFIT-set niet aan de slangen optillen of dragen.
297
Page 304 of 380

WAARSCHUWING!
Probeer geen band af te dichtenaan de zijde van de auto waar
ander verkeer langs rijdt. Ga ver
genoeg van de weg af staan om
ongelukken te voorkomen bij ge-
bruik van de TIREFIT-set.
Onder de volgende omstandighe- den mag u TIREFIT niet gebrui-
ken of met de auto rijden:– Als het gat in het loopvlak van
de band ongeveer 6 mm of gro-
ter is.
– Als de wang van de band be- schadigd is.
– Als de band is beschadigd door rijden met zeer lage banden-
spanning.
– Als de band is beschadigd door rijden met een lekke band.
– Als het wiel beschadigd is.
– Als u niet zeker weet in welke
staat de band of het wiel ver-
keert.
Houd TIREFIT uit de buurt van open vuur en warmtebronnen.
(Vervolgd)
WAARSCHUWING! (Vervolgd)
Een losse TIREFIT-set kan bij een noodstop of ongeval naar vo-
ren schieten en zo de inzittenden
ernstig letsel toebrengen. Berg de
TIREFIT-set altijd op de daar-
voor voorziene plaats op. Als geen
gehoor wordt gegeven aan deze
waarschuwingen, kan dit ernstig
of dodelijk letsel tot gevolg heb-
ben voor u, uw passagiers en an-
deren in uw omgeving.
Voorkom dat TIREFIT in contact
komt met uw haar, ogen of kle-
ding. TIREFIT is schadelijk bij
inademen, inslikken en huidcon-
tact. Het veroorzaakt irritatie van
de huid, ogen en luchtwegen.
Spoel onmiddellijk met veel water
na eventuele aanraking met de
ogen of de huid. Trek zo snel mo-
gelijk andere kleding aan wan-
neer TIREFIT in aanraking is ge-
komen met de kleding.
(Vervolgd)
WAARSCHUWING! (Vervolgd)
De afdichtingsoplossing van TI- REFIT bevat latexrubber. Raad-
pleeg bij een allergische reactie of
huiduitslag onmiddellijk een arts.
Houd TIREFIT buiten het bereik
van kinderen. Bij inslikken de
mond met veel water uitspoelen
en veel water drinken. Braken
niet opwekken! Direct een arts
raadplegen.
Gebruik de handschoenen in de opbergruimte voor toebehoren
(aan de onderkant van de lucht-
pomp) voor het bedienen van de
TIREFIT-set.
EEN BAND REPAREREN
MET TIREFIT
(A) Wanneer u stopt om TIREFIT
te gebruiken:
1. Parkeer de auto op een veilige
plaats en schakel de waarschuwings-
knipperlichten in.
298