2022 TOYOTA SUPRA Návod na použití (in Czech)

183
3 3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
Informace o nejvyšší dovolené rych-
losti zobrazují aktuálně platnou nej-
vyšší dovolenou rychlost na
přístrojové desce a průhledovém
displeji, jakož i doplňkové tabulky,
například za mokra.
Kamera v oblasti vnitřního zpětného
zrcátka detekuje dopravní značky
na okraji silnice a také různá znače-
ní nad silnicí.
Dopravní značky s doplňujícími po-
kyny, například omezeními při
mokrém počasí, jsou brány v úvahu
a mají vztah k informacím ve vozid-
le, například signál stěrače čelního
skla. Dopravní značka a odpovídající
doplňkové tabulky jsou pak zobraze-
ny na přístrojové desce a případně
na průhledovém displeji, nebo jsou
v závislosti na situaci ignorovány.
Některé doplňkové tabulky jsou brá-
ny v úvahu při hodnocení nejvyšší
dovolené rychlosti, ale nejsou zob-
razeny na přístrojové desce.Systém považuje informace uložené
v navigačním systému jako platné
a zobrazí také nejvyšší dovolené
rychlosti přítomné na neoznačených
úsecích silnic.
Značky zákazu předjíždění a konce
zákazu, které jsou detekovány ka-
merou, jsou označeny odpovídající-
mi symboly na přístrojové desce
a případně na průhledovém displeji.
Systém bere v úvahu zákazy před-
jíždění a konce zákazů, které jsou
označeny pomocí značek.
V následujících situacích se nezob-
razí nic:
V zemích, kde jsou zákazy před-
jíždění primárně znázorněny vo-
dorovným značením na silnici.
Na trasách bez značek.
V případě železničních přejezdů,
značení jízdních pruhů a jiných
situací, které označují zákaz
předjíždění, ale které nejsou
označeny tak, aby byly účinné.
V závislosti na verzi výbavy může
být také zobrazen další symbol s in-
formacemi o vzdálenosti, který uka-
zuje konec zákazu předjíždění.
Informace o nejvyšší dovo-
lené rychlosti se zobrazením
zákazu předjíždění
Informace o nejvyšší dovole-
né rychlosti
Podstata
Obecně
Zobrazení zákazu předjíždění
Podstata
Obecně

1843-1. OVLÁDÁNÍ
Systém je řízen použitím následují-
cích senzorů:
• Kamery za čelním sklem
Další informace:
Senzory vozidla, viz strana 52.
V závislosti na vybavení se informa-
ce o nejvyšší dovolené rychlosti
zobrazují trvale na přístrojové desce
nebo pomocí Toyota Supra
Command.
1 "My Vehicle"
2 "System settings"
3 "Displays"
4 "Instrument cluster"
5 "Traffic signs"
V závislosti na výbavě pro danou
zemi se spolu s informací o nejvyšší
dovolené rychlost i zobrazí další
značky a zákazy předjíždění.
V závislosti na verzi výbavy může
být také zobrazen další symbol s in-
formacemi o vzdálenosti, který uka-
zuje změnu nejvyšší dovolené
rychlosti před vámi. V závislosti na
vybavení se může také zobrazit do-
časná nejvyšší dovolená rychlost;
například v případ ě práce na silnici
nebo systémů říz ení provozu.
Zobrazení bliká, pokud byla deteko-
vaná nejvyšší dovolená rychlost
překročena
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Tento systém vás nezbavuje vaší
osobní odpovědnosti za správné po- souzení podmínek viditelnosti a do-
pravní situace. Hrozí nebezpečí
nehod. Přizpůsobte st yl jízdy doprav- ním podmínkám. Poz orujte dopravní
situaci a aktivně za sáhněte, pokud to
situace vyžaduje.
Přehled
Senzory
Zobrazení informace o nej-
vyšší dovole né rychlosti
Obecně
Zobrazení pomocí Toyota Supra
Command:
Zobrazení
Obecně
Informace o nejvyšší dovolené
rychlosti
Platná nejvyšší dovolená
rychlost
Informace o nejvyšší do-
volené rychlosti nedo-
stupná

185
3
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
Pomocí Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle"
2 "System settings"
3 "Displays"
4 "Instrument cluster"
5 Zvolte požadované nastavení:
 "Warning when speeding": Akti-
vace nebo deaktivace blikání
zobrazení Informace o nejvyšší
dovolené rychlosti na přístrojové
desce a průhledovém displeji,
když je aktuálně platná nejvyšší
dovolená rychlost překročena.
 "Show speeding": Nejvyšší dovo-
lená rychlost detekovaná pomocí
Informace o nejvyšší dovolené
rychlosti je ozn ačena značkou
v rychloměru na přístrojové desce.
Funkce může být omezena a může
zobrazit nesprávné informace v ná-
sledujících situacích, například:
 V husté mlze, vlhkém prostředí
nebo sněhu.
 Pokud jsou značky zcela nebo
částečně zakryty objekty, samo-
lepkami nebo barvou.
 Pokud je vozidlo příliš blízko vozi-
dla před ním.
 V případě jasného světla v proti-
směru nebo silných odrazů.
 Když je čelní sklo před zpětným
zrcátkem pokryto kondenzací,
nečistotami, nálepkami atd.
 Pokud je kamera přehřátá v dů-
sledku příliš vysokých teplot
a byla dočasně deaktivována.
Zobrazení zákazu předjíždění
Zákaz předjíždění
Konec zákazu předjíždění
Doplňkové tabulky
SymbolyPopis
Nejvyšší dovolená rych-
lost s časovým omezením
Nejvyšší dovolená rych-
lost platná pouze za
mokra
Nejvyšší dovolená rych-
lost platná pouze při
sněhu
Nejvyšší dovolená rych-
lost platná pouze při mlze
Nejvyšší dovolená rych-
lost platná pro výjezd
vlevo
Nejvyšší dovolená rych-
lost platná pro výjezd
vpravo
Nejvyšší dovolená rych-
lost s nezjištěným doplň-
kovým značením
Nastavení
Omezení systému

1863-1. OVLÁDÁNÍ
V důsledku nesprávné detekce
kamerou.
 Pokud jsou nejvyšší dovolené
rychlosti uložené v navigačním
systému nebo údaje o silnicích
nesprávné.
 V případě nejvyšších dovolených
rychlostí, které závisí na denní
době nebo dni v týdnu.
 V oblastech, které nejsou pokryty
navigačním systémem.
 Pokud existují odchylky ve vztahu
k navigaci, například kvůli změ-
nám směrování silnic.
 V případě elektronických silnič-
ních značek.
 Při předjíždění autobusů nebo
nákladních automobilů se samo-
lepkami dopravních značek.
 Pokud dopravní značky neodpo-
vídají normě.
 Pokud jsou detekovány značky,
které se vztahují na souběžnou
silnici.
 V případě značek specifických
pro danou zemi nebo uspořádání
silnic.
 Během kalibrace kamery ihned
po dodání vozidla.
Zobrazení je možno v případě potře-
by ovládat.
 Zdroj zábavy
 Aktuální zdroj audia
 Seznamu posledních hovorů
Na ovládacím displ eji se otevře pří-
slušné menu.
Zobrazené položky se mohou lišit
v závislosti na specifikacích vozidla.
Seznamy mohou být zobrazeny
a ovládány použitím tlačítek na vo-
lantu.
Výběrové seznamy
Podstata
Zobrazení
Zobrazení a použití seznamu
TlačítkoFunkce
Přepnutí zdroje zábavy.
Stiskněte tlačítko znovu,
abyste zavřeli aktuálně zobrazený seznam.
Zobrazení seznamu po-
sledních hovorů.
Otáčejte vroubkovaným
kolečkem: Volba zdroj zá-
bavy nebo položky v se- znamu.
Stiskněte vroubkované
kolečko, abyste potvrdili
nastavení.
Naposledy zobrazený se-
znam lze znovu zobrazit
otočením vroubkovaného kolečka na volantu.

187
3
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
Palubní počítač zobrazuje na pří-
strojové desce různá data týkající se
vozidla, například průměrné hod-
noty.
Stiskněte tlačítko na páčce směro-
vých světel.
Informace se zobrazí na přístrojové
desce. Pro zobrazení dalších infor-
mací stiskněte tlačítko opakovaně.
Použitím palubního počítače je mož-
né zobrazit následující informace:
• Celkové a denní počítadlo kilo-
metrů
• Aktuální dojezd
• Zobrazení spotřeby
• Průměrná spotřeba a průměrná
rychlost
• Průměrná spotř eba od opuštění
továrny.
Pomocí Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle"
2 "System settings"
3 "Displays"
4 "Instrument cluster"
5 "On-board computer"
6 Zvolte požadované nastavení.
■Zobrazení/resetování kilometrů
• Podržte knoflík s tisknutý, abyste
vynulovali denní vzdálenost.
■Zobrazení
Palubní počítač na přístro-
jové desce
Podstata
Vyvolání informací
Přehled informací
Volba informací pro palubní
počítač
Podrobné informace
Záznam celkového a denního po-
čítadla kilometrů
• Stiskněte knoflík, abyste
zobrazili denní vzdále-
nost.
Když je vypnut stav připra-
venosti k jízdě, zobrazí se
celková vzdálenost (ODO)
a denní vzdálenost
(TRIP).

1883-1. OVLÁDÁNÍ
■Podstata
Dojezd ukazuje, ja kou vzdálenost
můžete ujet s aktuálním množstvím
paliva v nádrži.
■Obecně
Odhadovaný dojez d se zbývajícím
palivem v nádrži je trvale zobrazen
na přístrojové desce.
Pokud je hodnota zbývajícího dojez-
du nízká, krátce se zobrazí hlášení.
Pokud je použit spor tovní styl jízdy,
například rychlé zatáčení, není vždy
zajištěna funkce motoru.
Pokud dojezd klesne pod přibližně
50 km, hlášení bude zobrazeno ne-
přetržitě.
■Bezpečnostní pokyny
■Zobrazení
■Podstata
Aktuální spotřeba signalizuje, kolik
paliva se právě spotřebovává. Je
možné kontrolovat hospodárnost
a ekologickou kompatibilitu vašeho
stylu jízdy.
■Obecně
Aktuální spotřeba paliva je zobraze-
na na přístrojové desce jako posuv-
ný graf.
■Zobrazení
■Obecně
Průměrná rychlost a průměrná spo-
třeba jsou vypočít ány pro ujetou
vzdálenost od posledního resetová-
ní palubního počítače.
Výpočet průměrné rychlosti nebere
v úvahu žádné doby klidu, kdy byl
motor vypnut ručně.
Aktuální dojezd
UPOZORNĚNÍ
Pokud dojezd klesne pod 50 km, do
motoru nemusí být dodáváno dosta-
tečné množství paliva. Funkce motoru není nadále zajištěna. Hrozí nebezpe-
čí poškození majetku. Natankujte
včas.
Zobrazení spotřeby
Průměrná rychlost a průměrná
spotřeba

189
3
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
■Resetování průměrných hod-
not
Stiskněte a držte tlačítko na páčce
směrových světel.
■Zobrazení
Palubní počítač zobrazuje na ovlá-
dacím displeji různá data týkající se
vozidla, například průměrné hod-
noty.
Na ovládacím displeji jsou k dispozi-
ci dva typy palub ního počítače:
• "On-board computer": Zobrazují
se průměrné hodnoty, například
spotřeba. Hodnot y mohou být re-
setovány individuálně.
• "Trip computer" : Hodnoty posky-
tují přehled o jednotlivé trase
a mohou být vynulovány tak čas-
to, jak je potřeba.
Pomocí Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle"
2 "Driving information"
3 "On-board computer" nebo "Trip
computer"
Palubní počítač na ovláda-
cím displeji
Podstata
Obecně
Vyvolání On-board computer
nebo Trip computer

1903-1. OVLÁDÁNÍ
Pomocí Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle"
2 "Driving information"
3 "On-board computer"
4 "Consumption" nebo "Speed"
5 "OK"
Pomocí Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle"
2 "Driving information"
3 "Trip computer"
4 V případě potřeby nakloňte ovla-
dač doleva.
• "Reset": Všechny hodnoty
jsou resetovány.
• "Reset automatically": Všech-
ny hodnoty jsou resetovány, po-
kud vozidlo stojí v klidu přibližně
4 hodiny.
5 V případě potřeby "OK".
V závislosti na specifikacích vozidla
se může aktuální výkon a krouticí
moment zobrazit na ovládacím dis-
pleji.
Zobrazuje se následující položka.
 Krouticí moment
 Výkon
Pomocí Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle"
2 "Sport displays"
Resetování On-board compu-
ter
Resetování Trip computer
Sportovní zobrazení
Podstata
Zobrazení na ovládacím dis-
pleji
Přehled
Zobrazení