Page 385 of 516
6
383
6
PŘEHLED
PŘEHLED
.6-1. PŘEHLED
Technické údaje ................384
Certifikace.........................391
Page 386 of 516

3846-1. PŘEHLED
6-1.PŘEHLED
Tato kapitola popisuje všechna stan-
dardní, specifická pro danou zemi
a speciální vybavení pro modelové
řady. Může proto popisovat vybave-
ní a funkce, které nejsou instalovány
ve vašem vozidle, například z důvo-
du speciálního vybavení nebo spe-
cifikací pro danou zemi. To se
vztahuje také na funkce a systémy
týkající se bezpečnosti. Dodržujte
příslušné zákony a předpisy, když
používáte příslušné funkce a sys-
témy.Technické údaje a specifikace v uži-
vatelské příručce jsou referenčními
údaji. Údaje specifické pro dané vo-
zidlo se mohou od tohoto lišit, např.
v důsledku zvolených speciálních
zařízení, variant země nebo metod
měření specifických pro danou zemi.
Podrobné hodnoty naleznete v po-
volovacích dokumentech, na infor-
mačních štítcích na vozidle nebo na
vyžádání od kteréhokoliv autorizova-
ného prodejce nebo servisu Toyota,
nebo kteréhokoliv spolehlivého ser-
visu.
Informace v dokumentaci vozidla
mají vždy přednost před informace-
mi uvedenými v této Příručce pro
uživatele.
Technické údaje
Vybavení vozidla
Obecně
Page 387 of 516

385
6 6-1. PŘEHLED
PŘEHLED
Rozměry se mohou lišit v závislosti na verzi modelu, vybavení nebo způso-
bu měření specifického pro danou zemi.
Uvedené výšky neberou v úvahu přídavné díly, jako je střešní anténa, střeš-
ní nosiče nebo spoiler. Výšky se mohou lišit, například díky zvolenému spe-
ciálnímu vybavení, pneumatikám, zatížení a konstrukci odpružení.
*1: Kromě Malajsie, Jižní Afriky, zemí GCC*2, Jordánska, Hongkongu, Macaa a Tchaj-
wanu
*2: Saúdská Arábie, Sultanát Omán, Bahrajn, Spojené arabské emiráty, Katar, Kuvajt
*3: Pro Malajsii, Jižní Afriku, Singapur, země GCC*2, Jordánsko, Hongkong, Macao
a Tchajwan
Rozměry
Šířka se zrcátkymm2 026
Šířka bez zrcátekmm1 854
Výškamm
Modely SZ1 292
Modely SZ-R1 299*1
1 292*3
Modely RZ1 299
Délkamm4 379
Rozvormm2 470
Nejmenší průměr zatáčením11 , 0
Hmotnosti
Modely SZ
Pohotovostní hmotnost pro silnici, se za-
tížením 75 kg, nádrž na 90 %, žádné vo-
litelné doplňky
kg1 465
Celková hmotnostkg1 690
Užitečné zatíženíkg300
Maximální povolené zatížení přední ná-
pravykg825
Maximální povolené zatížení zadní ná-
pravykg905
Page 388 of 516
3866-1. PŘEHLED
Modely SZ-R
Pohotovostní hmotnost pro silnici, se za-
tížením 75 kg, nádrž na 90 %, žádné vo-
litelné doplňky
kg1470
Celková hmotnostkg1 710
Užitečné zatíženíkg315
Maximální povolené zatížení přední ná-
pravykg825
Maximální povolené zatížení zadní ná-
pravykg910
Modely RZ (DB41L-ZRLW, DB42R-ZRRW)
Pohotovostní hmotnost pro silnici, se za-
tížením 75 kg, nádrž na 90 %, žádné vo-
litelné doplňky
kg1 570
Celková hmotnostkg1 815
Užitečné zatíženíkg320
Maximální povolené zatížení přední ná-
pravykg865
Maximální povolené zatížení zadní ná-
pravykg960
Modely RZ (DB01L-ZULW, DB02R-ZURW)
Pohotovostní hmotnost pro silnici, se za-
tížením 75 kg, nádrž na 90 %, žádné vo-
litelné doplňky
kg1 580
Celková hmotnostkg1 815
Užitečné zatíženíkg310
Maximální povolené zatížení přední ná-
pravykg865
Maximální povolené zatížení zadní ná-
pravykg960
Page 389 of 516
387
6 6-1. PŘEHLED
PŘEHLED
Viz další informace týkající se kvality paliva, viz strana 336.
Objem nádrže
Palivová nádrž, přibližněLitrů52,0
Motor
Modely SZ
ModelB48B20B
Počet válců4
Ventilů na válec4
Zdvihmm94,6
Vrtánímm82
Zdvihový objemcm³1 998
Maximální rychlost vozidlakm/h242
Maximální točivý moment320 N·m/
1 450-4 200 ot/min
Maximální výkon145 kW/
4 500-6 500 ot/min
Modely SZ-R
ModelB48B20B
Počet válců4
Ventilů na válec4
Zdvihmm94,6
Vrtánímm82
Zdvihový objemcm³1 998
Maximální rychlost vozidlakm/h250
Maximální točivý moment400 N·m/
1 550-4 400 ot/min
Maximální výkon190 kW/
5 000-6 500 ot/min
Page 390 of 516
3886-1. PŘEHLED
Modely RZ (DB41L-ZRLW, DB42R-ZRRW)
ModelB58B30C
Počet válců6
Ventilů na válec4
Zdvihmm94,6
Vrtánímm82
Zdvihový objemcm³2 998
Maximální rychlost vozidlakm/h250
Maximální točivý moment500 N·m/
1 600-4 500 ot/min
Maximální výkon250 kW/
5 000-6 500 ot/min
Modely RZ (DB01L-ZULW, DB02R-ZURW)
ModelB58B30B
Počet válců6
Ventilů na válec4
Zdvihmm94,6
Vrtánímm82
Zdvihový objemcm³2 998
Maximální rychlost vozidlakm/h250
Maximální točivý moment500 N·m/
1 800-5 000 ot/min
Maximální výkon285 kW/
5 800-6 500 ot/min
Page 391 of 516
389
6 6-1. PŘEHLED
PŘEHLED
Ty p A
*: Hodnocení bližší "1" znamená vyšší výkon.
Ty p B
*: Hodnocení bližší "1" znamená vyšší výkon.
Viz další informace týkající se třídy motorového oleje, viz strana 340.
Pneumatiky a kola (pro Koreu)
Výrobce pneumatikMichelin
Hodnocení valivého
odporu pneumatik
(5 úrovní)
*55
Hodnocení přilnavos-
ti pneumatik za
mokra (5 úrovní)
*22
Rozměr pneumatik255/40 ZR18 95Y275/40 ZR18 99Y
Výrobce pneumatikMichelin
Hodnocení valivého
odporu pneumatik
(5 úrovní)
*55
Hodnocení přilnavos-
ti pneumatik za
mokra (5 úrovní)
*22
Rozměr pneumatik255/35 ZR19 96Y XL275/35 ZR19 100Y XL
Motorový olej
Benzínový motor
Toyota Genuine Motor Oil SN 0W-20 C5 pro GR Toyota Supra
BMW Longlife-17 FE+ 0W-20
Systém chlazení
Typ chladicí kapaliny"Antifreeze and Corrosion Inhibitor Frostox HT-12"
Page 392 of 516
3906-1. PŘEHLED
Vozidla bez LSD (Diferenciál s omezeným prokluzem)
Vozidla s LSD (Limited Slip Differential)
Automatická převodovka
Typ kapalinyOlej automatické převodovky ATF 3+
Diferenciál
Typ oleje a viskozitaHypoid Axle Oil G3
Typ oleje a viskozitaHypoid Axle Oil G4
Brzdy
Typ kapalinyBrzdová kapalina DOT4, nízká viskozita