2022 TOYOTA C-HR Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

7367-2. Ārk ārtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
Salieciet domkrata rokturi un
uzgriež ņatsl ēgu k ā par ād īts
ilustr ācijā
Celiet automobili l īdz ritenis ir
nedaudz pacelts virs zemes.
No ņemiet rite ņu uzgriež ņus un
riteni.
Noliekot riteni uz zemes, uzmanie-
ties lai t ā ā rpuse b ūtu uz augšu un
var ēti izvair īties no t ā virsmas
saskr āpēšanas.
4
5
6
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 736 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

7377-2. Ārk ārtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
7
Kad notiek probl ēmas
BR ĪDIN ĀJUMS
■ Pārdurtas riepas mai ņa
● Iev ērojiet sekojošos br īdinā jumus.
To neiev ērojot var g ūt ievainojumus:
•Nem ēģiniet no ņemt rite ņa ornamentu ar roku. Ar dekoratī vo disku
rī kojieties uzman īgi, lai izvair ītos no ievainojumu g ūšanas,
• Nepieskarieties rite ņu diskiem t ūlī t p ēc braukšanas ar automobili.
Pē c brauciena bremžu diski un vietas ap tiem b ūs ārk ārt īgi karstas.
Pieskaroties š īm viet ām ar rokā m, kājā m vai citu ķ ermeņa daļu rite ņa
mai ņas laik ā, var g ūt apdegumus.
● Neiev ērojot šos br īdinā jumus, rite ņu uzgriež ņi var atskr ūvē ties un ritenis
var nokrist, k ā rezult ātā var
gūt
smagas vai nāvē jošas traumas.
•Ja iesp ējams, p ēc rite ņa mai ņas pievelciet rite ņu uzgriež ņus ar griezes
atsl ēgu l īdz 103 N·m (10.5 kgf·m, 76 ft·lbf).
• Nepiestipriniet stipri boj ātu rite ņa ornamentu, jo tas var nokrist no rite ņa
automobi ļa kust ības laik ā.
•Uzst ādot riteni, izmantojiet tikai tā dus uzgriežņus, kas ī paši paredz ēti
šim ritenim.
• Ja redzamas jebk ādas plaisas vai deform ācijas rite ņa uzgriež ņos,
uzgriež ņu v ītn ēs vai skr ūvju atver ēs, lieciet pilnvarotam Toyota
mazumtirgot ājam vai pilnvarotai remontdarbn īcai, citam uzticamam
autoservisam p ārbaud īt automobili.
•Uzst ādot rite ņa uzgriež ņus, uzst ādiet tos ar konusveida da ļu uz iekšu.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 737 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

7387-2. Ārk ārtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
Not īriet net īrumus un svešķ er-
me ņus no rite ņa saskares virs-
mas.
Ja uz rite ņa saskares virsmas atro-
das svešķ ermeņi, riteņu uzgriež ņi
var atskr ūvē ties automobiļ a kustī-
bas laik ā un ritenis var nokrist.
Uzst ādiet rezerves riteni un
nedaudz pievelciet rite ņu
uzgriež ņus ar roku apm ēram t ādā paš ā daudzum ā.
Mainot t ērauda disku ar tē rauda
disku (tostarp rezerves riteni).
pievelciet uzgriež ņus, l īdz
konusveida da ļa cieši saskaras
ar diska saskares vietu.
Mainot alum īnija disku ar alum ī-
nija disku, pievelciet uzgriež ņus,
l ī dz bl īves cieši saskaras ar
diska saskares vietu .
Rezerves rite ņa uzst ād īšana
1
2
Konusveida da ļa
Rite ņa disks
Skalot ājs
Rite ņa disks
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 738 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

7397-2. Ārk ārtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
7
Kad notiek probl ēmas
Nolaidiet automobili.
R ūpīgi pievelciet katru uzgriezni
divas vai tr īs reizes ilustr ācij ā
par ādītā jā secī bā.
Pievilkšanas griezes moments:
103 N·m (10.5 kgf·m, 76 ft·lbf)
Ievietojiet p ārdurto riepu, dom-
kratu un instrumentus.
3
4
5
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 739 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

7407-2. Ārk ārtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
■ Kompaktais rezerves ritenis (ja apr īkots)
● Kompaktais rezerves ritenis ir apr īkots ar uzl īmi uz s āniem TEMPORARY
USE ONLY (Tikai pagaidu lietošanai).
Kompakto rezerves riteni izmantojiet tikai īslaic īgi ārk ārtas gad ījum ā.
● Pā rbaudiet gaisa piedienu kompakt ā rezerves rite ņa riepā . ( 776. lpp.)
■ Kad uzst ād īts kompaktais rezerves ritenis (ja apr īkots)
Kompaktais rezerves ritenis nav apr īkots ar riepu spiediena br īdinā juma ven-
tili un raidī tā ju, tā dēļ netiks sa ņemti br īdinā jumi par zemu spiedienu rezerves
riep ā. Tā pat ar ī p ēc kompakt ā rezerves rite ņa uzst ādīšanas riepu spiediena
br īdin ājuma sign āls paliks iesl ēgts.
■ Kad aprī kots ar kompakto rezerves riteni (ja apr īkots)
Braucot ar kompakto rezerves riteni, automobili k ļūst nedaudz zemāks,
nek
ā
braucot ar standarta rite ņiem.
■ Ja p ārdurta priekš ējā riepa uz apsniguša vai apledojuša ce ļa (automobi ļi
ar kompakto rezerves riteni)
Uzst ādiet kompakto rezerves riteni automobi ļa aizmugur ē. Veiciet š ādas dar-
b ības un uzst ādiet ķēdes uz aizmugures rite ņiem.
Nomainiet aizmugures riteni ar kompakto rezerves riteni.
Nomainiet tukšo priekš ējo riteni ar no automobi ļa aizmugures no ņemto.
Uzst ādiet ķēdes uz priekš ējiem riteņ iem.
1
2
3
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 740 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

7417-2. Ārk ārtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
7
Kad notiek probl ēmas
■ Domkrata sertifik ācija
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 741 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

7427-2. Ārk ārtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
BR ĪDIN ĀJUMS
■ Kad izmantojat kompakto rezerves riteni (ja apr īkots)
● Atcerieties, kas rezerves ritenis ir izstr ādāts tieši j ūsu automobilim.
Nelietojiet rezerves riteni cit ā automobil ī.
● Neizmantojiet vienlaic īgi vair āk par vienu rezerves riteni.
● Pē c iesp ēja ātr āk nomainiet rezerves riteni ar standarta.
● Izvairieties no strauja pa ātrinā juma, krasiem manevriem ar st ūri, straujas
bremz ēšanas un pā rnesumu pārslēgšanas, kas izraisa strauju
bremz ēšanu ar motoru.
■ Kad uzst ād īts kompaktais rezerves ritenis (ja apr īkots)
Automobi ļa ātruma noteikšana var b ūt k ļūdaina, un š ādas sist ēmas var
nestr ādāt pareizi:
*: Ja apr īkots
■ Ātruma ierobežojums laik ā, kad izmantojat kompakto rezerves riteni (ja
apr īkots)
Nebrauciet ar ātrumu, kas p ārsniedz 80 km/h (50 mph) , kad uz automobi ļa
uzst ādīts kompaktais rezerves ritenis.
Kompaktais rezerves ritenis nav paredz ēts braukšanai liel ā ātrum ā.
Neiev ērojot šos droš ības pas ākumus, var g ūt smagus vai n āvē jošus
ievainojumus.
■ Pēc r īku un domkrata izmantošanas
Pirms uzs ākt braukšanu, p ārliecinieties, ka visi r īki, domkrats un boj ātā
riepa ir droši nostiprin āta to viet ās, lai nov ērstu iesp ēju gū t ievainojumus
straujas bremz ēšanas vai negadī juma laikā.
• ABS un bremžu pastiprin ātā js
• VSC
•TRC
• EPS
•Autom ātisk ās t ālā s gaismas
*
• PCS (Pirmssadursmes sist ēma)*
• LTA (Sekošanas joslai pal īdz ība)
• Dinamisk ās radara past āvīga
ā truma uztur ēšanas sist ēma ar
pilnu ātruma diapazonu
*
•Past āvīga ātruma uztur ēšanas
sist ēma
*
•BSM (Akl ā punkta uzraudz ība)*
• Toyota apst āšan ās pal īgsensors*
• S-IPA (Vienk ārš ā inteliģ entā
apst āšan ās pal īgsist ēma)
*
• Atpakaļ skata uzraudz ības
sist ēma
*
•Navig ācijas sist ēma*
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 742 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

7437-2. Ārk ārtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
7
Kad notiek probl ēmas
PIEZ ĪME
■ esiet uzman īgs braucot p āri izci ļņiem, ja automobilim uzst ād īts
kompaktais rezerves ritenis. (ja apr īkots)
Braucot ar kompakto rezerves riteni, automobili k ļūst nedaudz zemāks,
nek ā braucot ar standarta rite ņiem. Esiet uzman īgi, kad n ākas braukt pa
nel īdzen ām virsmā m.
■ Braukšana ar ķēd ēm un kompakto rezerves riteni (ja apr īkots)
Neuzst ādiet ķēdes uz kompakt ā rezerves rite ņa.
Ķē des var saboj āt automobi ļa virsb ūvi un iev ērojami iespaidot braukšanas
sniegumu.
■ Mainot riepas
No ņemot un uzst ādot rite ņus, riepas un riepu spiediena br īdinā juma
v ā rstus, sazinieties ar pilnvarotu Toyota mazumtirgot āju vai pilnvarotu
remontdarbn īcu, citu uzticamu autoservisu, jo nepareizi r īkojoties, riepu
spiediena br īdinā juma ventili un raid ītā ju var saboj āt.
■ Lai izvair ītos no riepu spiediena br īdinā juma v ārs
tu
un raidītā ju
boj ājumiem
Ja riepa tiek labota ar š ķidro s īlantu, riepas spiediena v ārsts un raid ītā js var
nedarboties pareizi. Ja tiek izmantots š ķidrais bl īv ē tā js, p ēc iesp ējas ātr āk
sazinieties ar pilnvarotu Toyota mazumtirgot āju vai pilnvarotu
remontdarbn īcu, ar citu uzticamu autoservisu.
Mainot riepas, p ārliecinieties ar ī par to, ka ir nomain īti riepu spiediena v ārsti
un raidī tā ji. ( 618. lpp.)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 743 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM