2022 TOYOTA AYGO X Omistajan Käsikirja (in Finnish)

Kojetaulu (oikealta ohjattavat autot)
AKäynnistyspainike s. 109, s. 110
Moottorin käynnistäminen / asennon
vaihtaminen
*1s. 109
Moottorin käynnistäminen / tilan
vaihtaminen
*2s. 110
Moottorin hätäsammutus s. 258
Jos moottori ei käynnisty S. 287
Varoitusviestit s. 269
BVaihteenvalitsin s. 114, s. 119
Vaihdeasennon vaihtaminen s. 114,
s. 119
Hinausta koskevat turvallisuusohjeet
s. 260
Jos vaihteenvalitsin ei liiku
*3S. 116
CMittaristo s. 65
Mittarien lukeminen / mittariston
valaistuksen säätäminen s. 65, s. 67
Varoitusvalot/merkkivalot s. 62
Jos varoitusvalo syttyy s. 264
DMonitoiminäyttö s. 68
Näyttö s. 68
Jos varoitusviesti ilmestyy näyttöön
s. 269
ESeisontajarru s. 121
Kytkemine/vapauttaminen s. 121
Varotoimenpiteet talven varalle
S. 191
Varoitussummeri/-viesti S. 121,
S. 269
FTuulilasinpyyhkimien ja -pesimen
kytkin s. 127
Takalasinpyyhkimen ja -pesimen
katkaisin s. 130
Käyttö s. 127, s. 130
Pesimien nestesäiliön täyttö S. 231
GSuuntavalovipu s. 120
Ajovalokytkin s. 121
Ajovalot/etuseisontavalot/takavalot/
päiväajovalot s. 121
Etusumuvalot
*4/takasumuvalo s. 127
HHätävilkkukytkin s. 258
IKonepellin lukituksen avausvipu
s. 222
JOhjauspyörän lukituksen
vapautusvipu S. 93
KMultimediajärjestelmä (7 tuuman /
8 tuuman näyttö)*4, 5
KUVALLINEN HAKEMISTO
15
KUVALLINEN HAKEMISTO

LMultimediajärjestelmä (9 tuuman
näyttö)*4, 6
MIlmastointijärjestelmä s. 194, s. 197
Käyttö s. 194, s. 197
Takalasin huurteenpoisto S. 195,
S. 198
NPolttoainesäiliön täyttöaukon kannen
avaaja s. 132
*1Autot ilman älyavainjärjestelmää
*2Älyavainjärjestelmällä varustetut autot
*3Multidrive-vaihteistolla varustetut autot
*4Joissakin malleissa
*5Katso mediakeskuksen käyttöohjekirjasta.
*6Katso "TOYOTA SMART CONNECT -omistajan käsikirja".
Katkaisimet (ohjauspyörä oikealla)
AAjovalojen korkeudensäädin S. 123
BAutomaattisten kaukovalojen
katkaisin s. 124
CVSC OFF -kytkin s. 187
DStop & Start -järjestelmän
poiskytkennän katkaisin S. 174
EUlkopuolisten taustapeilien
katkaisimet s. 94
FSähkötoimisten ikkunoiden kytkimet
s. 96
GIstuinlämmittimien
katkaisimet*S. 201
*Joissakin malleissa
KUVALLINEN HAKEMISTO
16

AMittariston ohjauspainikkeet S. 69
BVaihdekatkaisimet*1S. 117
CPuhelinkatkaisin*2S. 212
DAjoneuvojen välisen etäisyyden
katkaisin S. 161
EKaistallapitojärjestelmän (LTA)
katkaisin S. 148
FVakionopeussäätimen katkaisimet
Mukautuva vakionopeussäädin S. 157
Nopeudenrajoittimen
pääkatkaisin
*1S. 167
GAudiojärjestelmän
ohjauspainikkeet*2S. 212
HPuheohjauspainike*2S. 212
*1Joissakin malleissa
*2Mediakeskuksella varustetut autot: katso mediakeskuksen käyttöohjekirja.
KUVALLINEN HAKEMISTO
17
KUVALLINEN HAKEMISTO

Sisätilat (Ohjauspyörä oikealla)
ASRS-turvatyynyt S. 27
BLattiamatot S. 22
CEtuistuimet S. 90
DTakaistuimet S. 90
EPääntuet S. 92
FTurvavyöt S. 24
GSisäpuolen lukituspainikkeet S. 82
HMukitelineet S. 205
KUVALLINEN HAKEMISTO
18

Sisäkatto (ohjauspyörä oikealla)
ASisäpuolinen taustapeili S. 94
BHäikäisysuojat*1S. 212
CEhostuspeilit*2S. 212
DSOS-painike S. 50
EKangaskaton katkaisin*2S. 97
FSisävalot S. 202
*1ÄLÄ KOSKAAN kiinnitä selkä ajosuuntaan päin asetettua lasten turvalaitetta istuimelle
minkä edessä on AKTIIVINEN TURVATYYNY, sen seurauksena LAPSI voi KUOLLA tai
LOUKKAANTUA VAKAVASTI. (→S. 39)
*2Joissakin malleissa
KUVALLINEN HAKEMISTO
19
KUVALLINEN HAKEMISTO

KUVALLINEN HAKEMISTO
20

1.1 Turvallinen käyttö............22
1.1.1 Ennen ajamaan lähtemistä.....22
1.1.2 Ohjeita turvalliseen ajamiseen . . .23
1.1.3 Turvavyöt..............24
1.1.4 SRS-turvatyynyt..........27
1.1.5 Varoitus pakokaasuista.......35
1.2 Lapsiturvallisuus.............35
1.2.1 Turvatyynyn
poiskytkentäjärjestelmä.......35
1.2.2 Matkustaminen lasten kanssa....37
1.2.3 Lasten turvalaitteet.........37
1.3 Hätäapu..................50
1.3.1 eCall
*1, 2...............50
1.4 Varkaudenestojärjestelmä........59
1.4.1 Ajonestolaite............59
TURVALLISUUDEN VUOKSI1
21

1.1 Turvallinen käyttö
1.1.1 Ennen ajamaan lähtemistä
Ota huomioon seuraavat seikat ennen
liikkeellelähtöä turvallisen ajamisen
varmistamiseksi.
Lattiamatto
Käytä vain lattiamattoja, jotka on
erityisesti suunniteltu sinun automalliasi
ja sen vuosimallia varten. Kiinnitä ne
huolellisesti paikoilleen kokolattiamaton
päälle.
1. Aseta kiinnityskoukut (kiinnikkeet)
lattiamatossa oleviin kiinnitysreikiin.
2. Käännä kunkin kiinnityskoukun
(kiinnikkeen) ylempää nuppia
varmistaaksesi lattiamattojen
paikoillaan pysymisen.
Kiinnityskoukkujen (kiinnikkeiden) muoto
saattaa poiketa kuvassa näkyvistä.
VAROITUS!
Noudata seuraavia turvallisuusohjeita.
Varotoimenpiteiden huomiotta
jättäminen voi johtaa kuljettajan maton
luistamiseen, ja matto saattaa tällöin
haitata polkimien käyttöä ajon aikana.
Nopeus voi yllättäen nousta suureksi
tai auton pysäyttäminen voi muuttua
vaikeaksi. Tämä saattaa johtaa
onnettomuuteen, minkä seurauksena
voi olla kuolema tai vakavat
henkilövahingot.
Kun asennat kuljettajan lattiamattoa
• Älä käytä lattiamattoja, jotka on
suunniteltu toisiin malleihin tai
toisen vuosimallin autoihin, vaikka ne
olisivat alkuperäisiä
Toyota-lattiamattoja.
• Käytä vain kuljettajan paikalle
suunniteltuja mattoja.
• Kiinnitä lattiamatto aina turvallisesti
paikoilleen käyttäen sen mukana
toimitettuja kiinnityskoukkuja
(kiinnikkeitä).
• Älä käytä kahta tai useampaa mattoa
päällekkäin.
• Älä aseta mattoa alapuoli ylöspäin tai
yläpuoli alaspäin.
Ennen ajamaan lähtemistä
• Tarkasta, että lattiamatto on
turvallisesti kiinnitetty oikealle
paikalleen kaikilla toimitetuilla
kiinnityskoukuilla (kiinnikkeillä).
Muista tehdä tämä tarkastus
erityisesti sen jälkeen, kun olet
puhdistanut lattiaa.
Kohdista aina-merkitA.
1 .1 Turvallinen käyttö
22