2021 TOYOTA SUPRA Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

305
5
5-1. MOBILITĀ
TE
MOBILITĀTE
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
• Apturiet automobili uz stingras
virsmas p āv iesp ējas t ālā k no
satiksmes pl ūsmas.
•Iesl ēdziet av ārijas sign ālus.
•Iesl ēdziet st āvbremzes iesl ē-
dziet, lai automobilis nevar ētu
izkust ēties.
• Pagrieziet rite ņu taisni un iesl ē-
dziet to blo ķētā ju.
• Lieciet visiem pasažieriem izk āpt
no automobi ļa un pavadiet tos
t ā lā k no bī stamās vietas, piem.,
aiz ceļ a barjeras.
• Uzst ādiet br īdinā juma trijst ūrī
pietiekam ā att ālum ā.
Ar mobilit ātes sist ēmu var ātri sala-
bot nelielu riepas boj ājumu un turpi-
n āt braukšanu. Šim nol ūkam š ķidrs
s īlants tiek ies ūkn ēts riep
ā un t
ur
aizdara boj ājumu no iekšpuses
saciet ējot.
•Iev ērojiet piez īmes par mobilit ā-
tes sist ēmas izmantošanu, kas
sast āv no kompresora un bl īv ē -
još ās vielas pudeles. • Izmantojot mobilit
ātes sist ēmu,
var salabot riepas boj ājumus,
kas nav liel āki par apm. 4 mm.
• Ja riepu neizdodas atgriezt brau- cam ā st āvokl ī, sazinieties ar piln-
varotu Toyota p ārst āvi vai
pilnvarotu Toyota autoservisu,
vai citu uzticamu autoservisu.
•Ja riep ā ied ūries k āds svešķ er-
menis, atst ājiet to un neņ emiet
lauk ā. Sveš ķerme ņus iz ņemiet
tikai tad, ja tie redzami izvirz īti
ā rpus riepas.
•Iz ņemiet ātruma ierobežojuma
uzl īmi no s īlanta iepakojuma un
piestipriniet to pie st ūres.
•Ar s īlantiem var saboj āt TPM
rit

e ņ a elektroniku. Š ādā gadī -
jum ā pie pirm ās iesp ējas nomai-
niet elektroniku.
• Kompresoru var izmanto spie- diena riepā s pārbaudei
Mobilit ātes sist ēma atrodas bagā žas
nodal ījuma lab ās puses uzglab āšanas
Run-flat riepas
Droš ības pasā kumi
Mobilitātes sist ēma
Princips
Visp ārīgiP ārskats
Glab āšana
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 305 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

3065-1. MOBILITĀTE
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.) viet
ā.
•S īlanta iepakojums, bulti ņa 1.
• Iepildes caurul īte, bulti ņa 2.
Iev ērojiet der īguma termi ņu uz
s īlanta iepakojuma.
1 Sīlanta iepakojuma atv ēršana
2 Sīlanta iepakojuma tur ētā js
3 Gaisa spiediena riep ās indika-
tors
4 Spiediena riepā samazināšanas
poga
5 Iesl./izsl. poga
6 Kompresors
7 Kontaktspraudnis/kabelis kon-
taktligzdai 8
Savienojuma caurul īte
• Apturiet automobili uz stingras virsmas p ēc iesp ējas t ālā k no
satiksmes pl ūsmas.
•Iesl ēdziet av ārijas sign ālu.
•Iesl ēdziet st āvbremzi, lai auto-
mobilis nevar ētu izkust ēties.
• Pagrieziet rite ņus taisni un iesl ē-
dziet st ūres blo ķētā ju
.
•

Lieciet visiem pasažieriem izk āpt
no automobi ļa un pavadiet tos
t ā lā k no bī stamās vietas, piem.,
aiz ce ļa barjeras.
•Uzst ādiet br īdin ājuma trijst ūrī
pietiekam ā att ālum ā.
S
īlanta iepakojums
Kompresors
Droš ības pas ākumi
S īlanta iepilde
Piez īmes par droš ību
BRĪ DINĀ JUMS
Bloķēta izpl ūdes caurule vai nepietie-
kama ventil ācija var izraisī t bīstamo
atgā zu iek ļūšanu automobil ī. Atg āzes
satur daž ādas pies ārņ ojošas vielas,
kas ir bez kr āsas un smakas. Sl ēgt ās
telp ās atg āzes var uzkr āties ar ī ā rpus
automobi ļa. Past āv n āves risks. Uztu-
riet izpl ūdes cauruli t īru un nodrošiniet
pietiekošu ventil āciju.
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 306 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

307
5
5-1. MOBILITĀ
TE
MOBILITĀTE
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
1 Sakratiet s īlanta iepakojumu
2 Izvelciet iepildes caurul īti piln īb ā
lauk ā no s īlanta iepakojuma.
Nelociet caurul īti. 3
Iespiediet s īlanta iepakojumu
kompresora korpusa kronštein ā,
l ī dz atskan klikš ķis.
4 Pieskr ūvē jiet s īlanta iepako-
juma iepildes caurul īti pie boj ā-
t ā s riepas venti ļa.
5 Pievienojiet kontaktspraudni
barošanas ligzdai automobi ļa
salon ā, tobr īd kompresoram
j ā būt izsl ēgtam.
PIEZ ĪME
Ja kompresors darbojas p ārā k ilgi, tas
var p ārkarst. Tas var izrais īt boj āju-
mus īpašumam. Nedarbiniet kompre-
soru bez pā rtraukuma ilg āk par 10
min ūtē m.
Iepilde
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 307 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

3085-1. MOBILITĀTE
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
6 Kad gaid īšanas rež īms ir
ieslē gts vai motors darbojas,
ieslē dziet kompresoru.
Ļ aujiet kompresoram darboties
apm ēram 10 min ūtes, l īdz s īlants
palielina spiedienu riep ā līdz 2,0
b āriem.
S īlanta iepildes laik ā spiediens
riep ā var paaugstin āties l īdz apm ē-
ram 5 bā riem. Šaj ā sol ī neizsl ēdziet
kompresoru.
1 Izsl ēdziet kompresoru.
2 Apskatiet spiediena riepā rādī-
jumu manometr ā.
Lai var ētu turpin āt braucienu, spie-
dienam riep ā jā būt vismaz 2
b āriem.
1 Atskr ūvē jiet s īlanta iepakojuma
iepildes caurul īti no riepas ven-
ti ļa. 2
Piespiediet sarkano atblo ķēša
-
na
s ier īci.
3 Izņemiet kompresoru no kom-
presora.
4 Iepakojiet un ievietojiet s īlanta
iepakojumu, uzmanieties un
nepies ārņ ojiet bag āžas nodal ī-
jumu.
1 Atvienojiet savienot āju no pie-
sl ēgvietas automobi ļa salonā .
2 Pabrauciet uz priekšu un atpa-
kaļ apm. 10 metrus, lai izl īdzi-
n ātu bl īv ē jošo vielu riep ā.
3 Pieskr ūvē jiet kompresora savie-
nojuma caurul īti tieši pie riepas
venti ļa.
Gaisa spiediena riep ā p ār-
baude un regul ēšana
P ārbaude
Bl īv ē još ās vielas konteinera
iz ņemšana un noglab āšana
Minimā lais spiediens riep ā nav
sasniegts
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 308 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

309
5
5-1. MOBILITĀ
TE
MOBILITĀTE
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
4 Pievienojiet savienot āju piesl ēg-
vietai automobi ļa salon ā.
5 Kad gaid īšanas rež īms ir
ieslē gts vai motors darbojas,
ieslē dziet kompresoru.
Ja spiediens riepā nav sasniedzis vis-
maz 2 b ārus, sazinieties ar pilnvarotu
To y o t a p ārst āvi vai pilnvarotu Toyota
remontdarbn īcu, citu uzticamu autoser-
visu.
Ja spiediens riepā sasniedzis vismaz 2
b ārus, skatieties, vai sasniegts minim ā-
lais spiediens riep ā.
6 Atskr ūvē jiet kompresora savie-
nojuma caurul īti no riepas ven-
ti ļa.
7 Atvienojiet savienot āju no pie-
sl ēgvietas automobi ļa salon ā.
8 Noglab ājiet mobilit ātes sist ēmu
automobili.
1 Atskr ūvē jiet kompresora savie-
nojuma caurul īti no riepas ven-
ti ļa.
2 Atvienojiet savienot āju no pie-
sl ēgvietas automobi ļa salon ā. 3
Noglabā jiet mobilit ātes sist ēmu
automobili.
4 Nekav ējoties brauciet apm. 10
km, lai izlī dzinātu bl īv ē jošo vielu
pa riepu.
Nep ārsniedziet ātrumu 80 km/h.
Ja iesp ējams, nebrauciet l ēnāk par 20
km/h.
1 Apst ājieties piem ērot ā viet ā.
2 Pieskr ūvē jiet kompresora savie-
nojuma caurul īti tieši pie riepas
venti ļa.
3 Pievienojiet savienot āju piesl ēg-
vietai automobi ļa salonā .
4 Izlabojiet spiedienu riep ā vismaz
l ī dz 2 b āriem.
• Lai palielin ātu spiedienu riep ā,
kad iesl ēgts gaidī šanas rež īms
Minim
ālais spiediens riepā ir
sasniegts
Regul ēšana
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 309 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

3105-1. MOBILITĀTE
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
vai motors darbojas, iesl ēdziet
kompresoru.
• Lai samazin ātu spiedienu riep ā,
nospiediet pogu uz kompresora.
5 Atskr ūvē jiet kompresora savie-
nojuma caurul īti no riepas ven-
ti ļa.
6 Atvienojiet savienot āju no pie-
sl ēgvietas automobi ļa salon ā.
7 Noglab ājiet mobilit ātes sist ēmu
automobili.
Nep ārsniedziet maksim ālo at ļauto
ā trumu 80 km/h.
Atiestatiet riepu spiediena uzrau-
dz ību (TPM), sk. 310. lpp.
P ēc iesp ēja ātr āk nomainiet boj āto
riepu un mobilit ātes sist ēmas
s īlanta iepakojumu.
Riepu ķēdes nevar uzst ādīt. J ābūt
uzst ād īt ā m ziemas riepā m.Sistē
ma uzrauga spiedienu vis ās
č etr ās u
zstād īta
jā s riep ās. Sist ēma
br īdina, ja spiedien vien ā vai vair ā-
k ā s riep ās samazin ās.
Sensori riepu venti ļos m ēra spie-
dienu riepā s un riepu temperat ūru.
Sistē ma autom ātiski atrod uzst ādī-
t ā s riepas. Sist ēma iepriekš iesta-
t īto spiedienu par ādā vad ība
ekr ānā un sal īdzina to ar pašreiz ējo
spiedienu riep ās.
Ja uzst ād ītas riepas, kas nav nor ā-
d ītas automobi ļa riepu spiedienu
pl āksn īt ē , sk. 298. lpp, piem., rie-
pas ar īpašu apstiprin ājumu, sis-
t ē mu nepieciešams atiestat īt.
Pašreiz ējais spiedien tiek reģ
is
-
tr ēts k ā nor ādītais.
Kad izmantojat sist ēmu, vienm ēr
iev ērojiet visu inform āciju un piez ī-
mes sada ļā Spiediens riepā s, ska-
tiet 298. lpp.
Braukšanas ats
ākšana
Sniega ķēdes
Riepu ķēžu izv ēlē šan ās
PIEZ ĪME
■Braukšana ar sniega ķēdēm
Neuzst ādiet sniega ķēdes. Sniega
ķē des var saboj āt automobi ļa virsb ūvi
un iev ērojami iespaidot braukšanas
sniegumu.
Riepu spiediena uzraudz ība
(TPM)
Princips
Visp ārīgi
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 310 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

311
5
5-1. MOBILITĀ
TE
MOBILITĀTE
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
Sist ēmai j āatbilst š ādām pras īb ām,
cit ādi netiek nodrošin āts uzticams
br īdinā jums par spiediena samazi-
n āšanos riep ā:
•P ēc katras riepas vai rite ņa mai-
ņ as sist ēma ir atpazinusi uzst ā-
d ītā s riepas, atjaunin ājusi
attiec īgo inform āciju un p ēc īsa
brauciena to par ādījusi vad ības
displej ā.
Ja sist ēma autom ātiski neatpaz īst rie-
pas, riepu iestat ījumos ievadiet uzmon-
t ē to riepu specifik ācijas.
• RDC aktiviz ējas tikai p ēc vair āku
min ūšu brauciena:
•P ēc riepas vai riteņ a maiņas.
•P ēc atiestat īšanas, ja uzst ādītas rie-
pas ar īpašu apstiprin ājumu.
•P ēc riepas iestat ījuma mai ņas.
• Ja uzst ādītas riepas ar īpašu
apstiprin ājumu:
•P ēc katras riepas vai rite ņa mai ņas
j ā veic atiestatī šana ar pareizu spie- dienu riep
ās.
• Atiestat īšana j āveic p ēc tam, kad
riepu spiediens ir piel āgots jauniem
lielumiem.
•Rite ņi ar TPM elektroniku.
Ja sist ēma autom ātiski neatpaz īst
riepas, uzmont ēto riepu specifik āci-
jas riepu iestat ījumos var ievad īt
manuā li.
Izst ādīto riepu izm ērus var atrast
riepu spiediena inform ācij ā, sk.
298. lpp, vai tieši uz riepas.
Riepu spiediena inform ācija nav
ievad īta atk ārtoti, ja spiediens rie-
p ā s tiek kori ģēts.
Ziemas un vasaras riep ām tiek
saglab āti p ēdējie ievad ītie dati kat-
ram attiec īgajam tipam. Tas
noz īm ē, kad šos iestat ījumus var
atkal atgū t pēc riepu mai ņas.
Izmantojot Toyota Supra Com-
mand:
1 “My vehicle” (Mans automobilis)
2 “Vehicle status” (Automobi ļa sta-
tuss)
3 “Tyre Pressure Monitor”
(Riepu spiediena uzraudz ība)
Piez
īmes par droš ību
BRĪ DINĀ JUMS
Rādījums, kur ā redzams nor ādītais
spiediens riep ās, neaizst āj inform ā-
ciju par riepu spiedienu automobil ī. Ja
riepu spiediena iestat ījumos ievad īti
nepareizi dati, ar ī noteiktais riepu
spiediens b ūs nepareizs. Rezult ātā
uzticamu br īdinā jumu par spiediena
samazin āšanos riep ā vairs neb ūs
iesp ējams garantē t. Tā var g ūt ievai-
nojumus un izrais īt boj ājumus īpašu-
mam. P ārliecinieties, vai uzst ād īto
riepu izm ēri ir pareizi parā dīti un tie
atbilst riepu specifik ācij ām un infor-
m ācijai par riepu spiedienu.
Darb ības nosacī jumi
Riepu iestat ījumi
Visp ārīgi
Izv ēlnes atv ēršana
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 311 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

3125-1. MOBILITĀTE
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
Izmantojot Toyota Supra Command:
1“Tyre settings” (Riepu iestat ījumi)
2Izv ēlieties riepas:
• “Summer tyres” (Vasaras riepas)
• “Winter tyres/all-season tyres” (Zie-
mas/vissezonu riepas)
3“Current:” (Pašreiz ējā s)
4Izv ēlieties uz aizmugures ass uzst ā-
d īto riepu tipu:
• Riepu izm ērs, piem., 245/45 R18 96
Y.
• Ja uzst ādītas riepas ar īpašu apstip-
rin ājumu: “Other tyre” (Citas riepas)
5Izv ēlieties automobi ļa slodzes sta-
tusu, ja riepu izm ērs jau ir izv ēlē ts.
6“Confirm settings” (Apstiprin āt iesta-
t ī jumus)
Pašreiz uzstā dīto riepu spiediena
m ērījums s ākas. Tiek r ādīts m ērī-
juma progress.
Sist ēmas statusu, piem., vai sist ēma ir
akt īva, var par ādīt vad ības ekr ān ā.
Izmantojot Toyota Supra Command:
1“My vehicle” (Mans automobilis)
2“Vehicle status” (Automobi ļa sta-
tuss)
3“Tyre Pressure Monitor” (Riepu
spiediena uzraudz ība)
Ti e k r ādīts pašreiz ējais status.
Pašreiz ējais spiediens tiek r ādīt
katrai riepai atseviš ķi.
Pašreiz ējais spiediens riep ās var
atš ķirties atkar īb ā no automobi ļa
darb ības vai ā ra temperat ūras.
Atkar īb ā no modeļ a, tiek parādīta
pašreiz ējā temperat ūra riep ās.
Pašreiz ējā temperat ūra riep ās var
atš ķirties automobi ļa darb ības vai
ā rē jā s temperat ūras d ēļ.
Sistē mas un riepu statuss tiek par ā-
d īts ar kr āsā m un zi ņojumu vad ības
ekr ānā .
Va j a d z ības gadī ju
m ā,
esošie zi ņo-
jumi netiek dz ēsti, ja, par ādītais
spiediens riepā s netiek sasniegts ar
riepu spiediena korekciju.
•Sist ēma ir akt īva un izmantot
par ādīto noteikto spiedienu br īdi-
n ājumam.
•Riep ām ar ī pašu apstiprin ājumu:
sist ēma ir akt īva un izmanto
spiedienu riep ās, kas saglab āts
p ēdējā s br īdinā juma atiestat īša-
nas laik ā.
Iestatī
jumu regul ēšana
Statusa r ād ījums
Pašreiz ējais statuss
Pašreiz ējais spiediens riep ās
Pašreiz ējā riepu temperat ūra
Riepu statusi
Visp ārīgi
Visi rite ņi za ļā kr āsā
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 312 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM