2021 TOYOTA SUPRA Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

321
5
5-1. MOBILITĀ
TE
MOBILITĀTE
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
Rite ņu skr ūves apr īkotas ar īpašu
kodu. Skr ūves var atskr ūvē t tikai ar
adapteri, kas sakr īt ar kodu.
Pret z ādz īb ā drošo skr ūvju adapte-
ris atrodas instrumentu komplekt ā
vai sī kumu nodal ījum ā instrumentu
komplekt ā.
•Rite ņu skr ūves, bulti ņa 1.
• Adapteris, bulti ņa 2.
1 Uzlieciet adapteri uz rite ņa skr ū-
ves.
2 Atskr ūvē jiet riete ņa skr ūvi.
3 Pēc rite ņa skr ūves atskr ūvē ša-
nas noņ emiet adapteri.
1 Uzlieciet adapteri uz rite ņa skr ū-
ves. Ja nepieciešams, pagrie-
ziet adapteri l īdz tas labi sakr īt
ar skr ūvi. 2
Ie
skr ūvē jie
t rite
ņa skr ūvi Pievel-
ciet l īdz griezei 140 Nm.
3 Pēc rite ņa skr ūves ieskr ūvē ša-
nas no ņemiet adapteri un nogla-
b ājiet tam paredz ētaj ā viet ā.
• Novietojiet automobili uz stabi- las nesl īdošas virsmas droš ā
att ālum ā no satiksmes pl ūsmas.
•Iesl ēdziet av ārijas sign ālu.
•Iesl ēdziet st āvbremzi.
• Ievietojiet selektora sviru poz īcij ā
P.
•Tikl īdz satiksmes pl ūsma to ļauj,
lieciet visiem pasažieriem izk āpt
no automobi ļa un pavadiet tos
t ā lā k no bī stamās vietas, piem.,
aiz ce ļa barjeras.
•Atkar īb ā no apr īkojuma, ja
nepieciešams, pa ņem i

et no
automobi ļa rite ņa mai ņas instru-
mentus un rezerves riteni.
•Ja vajadz īgs, uzst ādiet br īdin ā-
juma trijst ūri vai mirgojošu gais-
mas sign ālu noteikt ā att ālum ā no
automobi ļa.
• Nodrošiniet, lai automobilis
nevar ētu izkust ēties.
• Atskr ūvē jiet rite ņu skr ūves l īdz
pusei.
Princips
P
ārskats
Atskr ūvē šana
Ieskr ūvē šana
Automobi ļa sagatavošana
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 321 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

3225-1. MOBILITĀTE
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
Celšanas punkti atrodas mar ķēta-
j ā s viet ās.
1 Turiet domkratu ar vienu roku,
bulti ņa 1, un satveriet celšanas
sviru vai domkrata rokturi ar otru
roku, bulti ņa 2. 2
Ievadiet domkratu celšanas
punkta četrst ūra padzi ļin ājuma
tuv āk ce ļamajam ritenim.
3 Grieziet celšanas sviru vai dom-
krata rokturi pulksteniski, dom-
krats pacelsies.
4 Tikl īdz domkrats ir noslogots,
no ņemiet roku no domkrata un
turpiniet griezt domkrata rokturi
ar vienu roku.
5 Nodrošiniet, lai automobi ļa dom-
krata pamatne pagarin ās per-
Celšanas punkti
Automobi
ļa pacelšana
BRĪ DINĀ JUMS
Jū su pirksti un rokas var tikt iespiesti,
kad izmantojat domkratu. Tā var gūt
ievainojumus. Kad izmantojat dom-
kratu, turiet rokas par ād ītaj ās poz īci-
j ā s un nemainiet š īs poz īcijas.
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 322 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

323
5
5-1. MOBILITĀ
TE
MOBILITĀTE
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
pendikul āri un taisn ā le ņķī
attiec īb ā pret celšanas punktu.
6 Nodrošiniet, lai domkrata
pamatne pagarin ās perpendiku-
l ā ri un taisn ā le ņķī zem celšanas
punkta.
7 Grieziet domkrata rokturi l īdz
domkrats piln īb ā atbalst ās pret
zemi un main āmais ritenis pac ē-
lies vismaz 3 cm virs zemes.
Ja vajadz īgs, uzst ādiet tikai vienu
rezerves riteni.
1 Atskr ūvē jiet riete ņa skr ūves.
2 Noņemiet riteni.
3 Uzst ādiet jauno riteni vai rezer-
ves riteni un ar roku ieskr ūvē jiet
vismaz divas rite ņa skr ūves.
Ja ir uzst ādīti neori ģin āli vieglmet āla rite
ņi, kas nav uzst ādīti automobilim
r ū pn īc ā , var b ūt j āizmanto ar ī rite ņu
skr ūvju adapteri.
4 Ar roku pievelciet p ārē jā s rite ņa
skr ūves, tad pievelciet visas
skr ūves pret ēji pulkste ņa r ādītā -
jam.
5 Grieziet domkrata rokturi pret-
pulksteniski, lai nolaistu dom-
kratu un automobili.
6 Noņemiet domkratu un noglab ā-
jiet tam paredz ētaj ā viet ā.
1 Pievelciet visas rite ņu skr ūves
pretpulksteniski. Pievilkšanas
moments ir 140 Nm.
2 Boj āto riteni ievietojiet bagā žas
nodal ījum ā.
T ā izm ēra d ēļ boj āto riteni nevar novie-
tot zem bag āžas nodal ījuma gr īdas.
3 Pie pirm ās izdev ības p ārbau-
diet spiedienu riep ā un vajadz ī-
bas gad ījum ā kori ģējiet.
4 Riepu spiediena uzraudz ības
(TPM) atiestat īšana.
5 Ar kalibr ētu griezes atsl ēgu pā r-
baudiet riteņ u skrūvju pievil-
kumu.
6 Dodieties pie jebkura pilnvarota
Toyota p ārst āvja vai uz pilnva-
rotu Toyota remontdarbn īcu, cit ā
uzticamu autoservis un apmai-
niet boj āto riepu.
Rite
ņa uzst ād īšana
P ēc riteņ a maiņas
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 323 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

3245-1. MOBILITĀTE
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
*: Ja apr īkots
Ja boj āta riepa, ārk ārtas riteni var
izmantot boj ātā s riepas mai ņai.
Ā rk ārtas ritenis paredz ēts īsiem
braucieniem l īdz tiek apmain īts
boj ātais ritenis.
Ja vajadz īgs, uzst ādiet tikai vienu
ā rk ārtas riteni.
Regul āri p ārbaudiet spiedienu ar ī
ā rk ārtas riten ī un kori ģējiet, ja
nepieciešams. Ā
rk ārtas ritenis un instrumenti rie-
te ņa mai ņa atrodas som ā bagā žas
nodal ījum ā.
1 Pie spr ādzes atlaidiet fiks ācijas
saiti, bulti ņa 1.
2 Atāķējiet saites no fiks ācijas cil-
p ām.
3 Izņemiet somu, kur ā atrodas
ā rk ārt
as ritenis un instrumenti
ri

te ņa mai ņai, bulti ņa 2
4 Atveriet somu, iz ņemiet ārk ārtas
riteni un r īkus rite ņa mai ņai.
Ā rk ārtas ritenis*
Princips
Visp ārīgi
Piez īmes par droš ību
BRĪ DINĀ JUMS
Ārk ārtas ritenim ir ī paši izmēri. Brau-
cot ar ā rkārtas riteni, automobi ļa vad ī-
šanas īpaš ības var mainī ties,
piem ēram, samazin āta virziena stabi-
lit āte bremz ēšanas laikā , ilgāks brem-
z ē šanas att ālums un cit āda
pašst ūrē šana ierobežot ā diapazonā .
Tas var izraisī t negadījumu. Vadiet
automobili uzman īgi un nep ārsnie-
dziet ātrumu 80 km/h.
P ārskats
Ā rk ārtas rite ņa iz ņemšana
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 324 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

325
5
5-1. MOBILITĀ
TE
MOBILITĀTE
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
1 Ievietojiet ārk ārtas riteni un r īkus
rite ņa mai ņai som ā.
2 Ielieciet somu bag āžas nodal ī-
jum ā.
3 Pie āķējiet saites pie fiks ācijas
cilp ām.
4 Fiks ācijas saites. P ārliecinieties,
ka tas labi ievietots. Šaj
ā sada ļā aprakst īts viss stan-
darta, valstij specifiskais un papildu
apr īkojums, kas pieejams šai
modeļ a sērijai. T āpē c var b ūt
aprakst īts apr īkojums un funkcijas,
kas nav uzst ādītas j ūsu automobil ī,
piem ēram, izv ēlē tā papildapr īko-
juma vai valsts specifik āciju d ēļ.
Tas atteicas ar ī uz ar droš ību saist ī-
t ā m funkcij ām
un s
istēm ām. Kad
izmantojat attiec īg ās funkcijas un
sist ēmas, ņemiet v ērā sp ēkā eso-
šos likumus un noteikumus.
Ā
rk ārtas rite ņa ievietošana
Motora nodalījuma
Automobi ļa apr īkojums
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 325 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

3265-1. MOBILITĀTE
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
1 Vējstikla skalošanas š ķidruma iepildes vieta
2 Motora iesl ēgšanas pal īdz ība, akumulatora negat īvais termin ālis
3 Motora iesl ēgšanas pal īdz ība, akumulatora pozit īvais termin ālis
4 Motore ļļas iepildes vieta
5 Papildu dzes ēšanas š ķidruma tvertnes dzes ēšana
6 Motora dzes ēšanas š ķidruma tvertne
7 Automobi ļa identifik ācijas numurs
P ārskats
Motorp ārsegs
Piez īmes par droš ību
BRĪ DINĀ JUMS
Nepareizi veikts darbs motora nodal ī-
jum ā var b ūt par iemeslu komponentu
boj ājumiem un droš ības apdraud ēju-
mam. T ā var iek ļūt negadī jumā vai
izrais īt boj ājumus īpašumam. Darbus
motora nodal ījum ā uzticiet pilnvaro-
tam Toyota p ārst āvim vai Toyota piln-
varotam autoservisam, vai citam
uzticamam autoservisam.
BRĪ DINĀ JUMS
Motora nodal ījum ā ir kust īgas deta-
ļ as. Dažas deta ļas var kust ēties ar ī
tad, ja motors ir izsl ēgts, piem., radia-
tora ventilators. T ā var g ūt ievainoju-
mus. Nesniedzieties viet ās, kur
atrodas kust īgas detaļ as. Netuviniet
apģē rbu un matus kust īg ām deta ļām.
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 326 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

327
5
5-1. MOBILITĀ
TE
MOBILITĀTE
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
1 Velciet sviru, bulti ņa 1.
Motorp ārsegs tiek atblo ķēts.
2 Pēc sviras atlaišanas, pavelciet
sviru vē lreiz, bulti ņa 2.
Tiek atv ērts motora p ārsegs.
3 Uzmanieties no motorp ārsega
izvirz ītaj ām deta ļām.
Ļ aujiet motorp ārsegam nokrist no
apm ēram 50 cm augstuma.
Motorp ārsegs ab ās pus ēs fiks ē-
sies.
BRĪ DINĀ JUMS
Motorp ārsegam ir izvirz ītas deta ļas,
piem., fiks ācijas āķi. T ā var g ūt ievai-
nojumus. Kad motorpā rsegs atvērts,
uzmanieties no š ī izvirz ītaj ām deta-
ļā m.
BRĪ DINĀ JUMS
Ja motorp ārsegs nav labi aizv ērts, tas
brauciena laik ā var atv ērties un bloķē t
redzam ību. Tas var izrais īt negadī -
jumu. Nekav ējoties apstā jieties un
aizveriet motorp ārsegu pareizi.
BRĪ DINĀ JUMS
Kad aizverat motorp ārsegu, iespē -
jams nejauši iespiest k ādu ķermeņ a
da ļu. T ā var g ūt ievainojumus. Atv ēr-
šanas un aizv ēršanas laik ā raugie-
ties, lai motorp ārsega kust ības zon ā
nekas neatrastos.
PIEZ ĪME
V ējstikla t īr īt ā ji, kas ir atloc īti no v ējs-
tikla, var tikt iespiesti, ja šai laik ā atve-
rat motorp ārsegu. Tas var izrais īt
boj ājumus īpašumam. Pirms motor-
p ārsega atv ēršanas nodrošiniet, lai
v ē jstikla t īr ītā ju b ūt nolaisti un pie-
spiesti pie stikla.
PIEZ ĪME
Kad aizverat, motorp ārsega ab ām
pus ēm ir j āfiks ējas. Pielietojot p ārā k
lielu sp ēku, var saboj āt motorp ār-
segu. Tas var izrais īt boj ājumus īpa-
šumam. Atveriet un aizveriet
motorp ārsegu pareizi. Nespiediet
p ārā k stipri.
Atv ēršana
Aizv ēršana
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 327 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

3285-1. MOBILITĀTE
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
Šaj ā sadaļā aprakst īts viss stan-
darta, valstij specifiskais un papildu
apr īkojums, kas pieejams šai
modeļ a sērijai. T āpēc var b ūt
aprakst īts apr īkojums un funkcijas,
kas nav uzst ādītas j ūsu automobil ī,
piem ēram, izv ēlē tā papildapr īko-
juma vai valsts specifik āciju d ēļ.
Tas atteicas ar ī uz ar droš ību saist ī-
t ā m funkcij ām un sist ēm ām. Kad
izmantojat attiec īg ās funkcijas un
sist ēmas, ņemiet v ērā sp ēkā eso-
šos likumus un noteikumus.
Atkar īb ā no re ģiona, degvielas
uzpildes stacijas p ārdod degvielu,
kas piel āgota ziemas un vasaras
sezon ām . Ziemas degviela atvieglo
a

uksta motora iesl ēgšanu.
Lai degvielas pat ēriņš b ūtu opti-
m āls, degviela nedr īkst satur ēt s ēru
vai satur ēt tikai nelielu s ēra dau-
dzumu.
Degvielas ar met āla saturu nedr īkst
izmantot. Dr
īkst izmantot degvielu, kur ā mak-
sim ālais etanola saturs nepā r-
sniedz 25%, piem., E10 vai E25.
Motoram ir teiciena kontrole. Tas
noz īm ē, ka var izmantot daž ādas
degvielas.
Darba š ķidrumi
Automobi ļa apr īkojums
Degvielas kvalit āte
Vispārīgi
Benz īns
Visp ārīgi
Piez īmes par droš ību
PIEZ ĪME
Ar ī neliels daudzums nepareizas deg-
vielas vai nepareizas degvielas piede-
vas var saboj āt degvielas sist ēmu un
motoru. Papildus tam var neatgrieze-
niski saboj āt katalizatoru, Tas var
izrais īt boj ājumus īpašumam. Neiz-
mantojiet š ādas degvielas piedevas
benz īna motoros:
• Svinu saturošs benz īns.
•Met āla piedevas, piem., magn ēzijs
vai dzelzs.
P ēc nepareizas degvielas iepild īša-
nas nespiediet tausti ņus
START/STOP. Sazinieties ar jebkuru
pilnvarotu Toyota p ārst āvi vai Toyota
remontdarbn īcu vai uzticamu autoser-
visu un uzziniet vair āk.
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 328 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM