2021 TOYOTA COROLLA HATCHBACK Omistajan Käsikirja (in Finnish)

335
4
OM12P55FI 4-6. Ajovihjeitä
Ajaminen
lämmintä vettä jäätyneelle
alueelle sulattaa
ksesi jään. Pyyhi
välittömästi vesi pois estääksesi
sen jäätymisen.
 Varmistaaksesi lämmitys-/
ilmastointijärjestelmän puhaltimen
moitteettoman toiminnan poista
tuulilasin eteen ilman sisäänot-
toaukkojen päälle kertynyt lumi.
 Tarkista säännöllisesti ulkovalot,
auton katto, korirakenne, pyörä-
kotelot ja jarr ut. Jos niihin
kerääntyy runsaasti jäätä tai
lunta, se tulee poistaa.
 Poista lumi tai kura kenkiesi poh-
jista, ennen kuin menet autoon.
Kiihdytä rauhallisesti, pidä riittävä
turvaväli edessä ajavaan autoon ja
aja normaalia hitaammalla, ajo-olo-
suhteisiin sopivalla nopeudella.
 Pysäköi auto, paina P-vaihdea-
sennon katkaisinta kytkemättä
seisontajarrua. Seisontajarru
saattaa jäätyä, jolloin sitä on
vaikea vapauttaa. Jos pysäköit
auton ilman, että kytket seisonta-
jarrun, muista asettaa kiilat pyö-
rien alle.
Muuten seuraukset voivat olla
vaaralliset, koska auto saattaa
lähteä liikkeelle odottamatta ja
aiheuttaa mahdollis esti onnetto-
muuden. 
Jos pysäköit auton kytkemättä
seisontajarrua, varmista, ettei
vaihteenvalitsinta voida siirtää
P-asennosta
*.
*: Vaihteenvalitsin lukittuu, jos sitä yrite- tään siirtää pois P-asennosta johon-
kin muuhun asentoon painamatta
jarrupoljinta. Jos vaihdevalitsin voidaan
siirtää pois P-asennosta, vaihteenva-
litsimen lukitusjärjestelmässä saattaa
olla vikaa. Anna valtuutetun Toyota-
jälleenmyyjän tai -korjaamon tai
muun luotettavan korjaamon tai ren-
gasliikkeen välittömästi tutkia auto.
Valitse oikeankokoiset lumiketjut.
Lumiketjujen koot määräytyvät
rengaskoon mukaan.
Sivulenkki (3 mm halkaisijaltaan)
Sivulenkki (10 mm halkaisijaltaan)
Sivulenkki (30 mm halkaisijaltaan)
Poikittaislenkki (4 mm halkaisi-
jaltaan)
Poikittaislenkki (14 mm halkaisi-
jaltaan)
Poikittaislenkki (25 mm halkaisi-
jaltaan)
Ajon aikana
Kun pysäköit auton
Lumiketjujen valinta
OM12P55FI.book Page 335 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

336
OM12P55FI4-6. Ajovihjeitä
Lumiketjujen käyttöön liittyvät mää-
räykset vaihtelevat
alueen ja tien
tyypin mukaan. Tarkista aina paikal-
liset määräykset ennen lumiketju-
jen asentamista.
nLumiketjujen asentaminen
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet
asentaessasi tai poistaessasi lumiketjuja:
lAsenna ja poista lumiketjut turvallisessa
paikassa.
lAsenna lumiketjut vain etupyöriin.
Älä käytä lumiketjuja takapyörissä.
lAsenna lumiketjut etupyöriin niin tiu-
kalle kuin mahdollist a. Kiristä ketjut
ajettuasi 0,5 - 1,0 km.
lAsenna lumiketjut noudattaen ketjujen
mukana tulleita ohjeita.
Lumiketjuihin liittyvät
määräykset
HUOMAA
nLumiketjujen asentaminen (ren-
gaspainevaroittimella varustetut
autot)
Paineentunnistusventtiilit ja lähetti-
met eivät välttämättä toimi oikein, kun
lumiketjut on asennettuna pyöriin.
OM12P55FI.book Page 336 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

5
337
OM12P55FI
5
Audiojärjestelmä
Audiojärjestelmä
.5-1. PerustoiminnotAudiojärjestelmätyypit....... 338
Audiojärjestelmän ohjauspyöräpainikkeiden
käyttö .............................. 339
USB-liitäntä....................... 340
5-2. Audiojärjestelmän käyttö Näin saat kaiken irti audiojärjestelmästä......... 341
5-3. Radion käyttö Radion käyttö.................... 343
5-4. Audio CD:n ja MP3-/WMA- levyjen soittaminen
CD-soittimen käyttö .......... 345
5-5. Ulkoisen laitteen käyttö iPodin kuuntelu ................. 351
USB-muistilaitteen kuuntelu .......................... 356
5-6. Bluetooth
®-laitteiden
käyttö
Bluetooth
®-audio/
-puhelin ........................... 361
Ohjauspyöräpainikkeiden käyttö .............................. 366
Bluetooth
®-laitteen
rekisteröinti ..................... 366
5-7. SETUP-valikko
SETUP-valikon käyttö ("Bluetooth"-valikko) ....... 368
SETUP-valikon käyttö ("TEL"-valikko) ................ 3705-8. Bluetooth
®-audio
Kannettavan Bluetooth
®-
soittimen käyttö............... 374
5-9. Bluetooth
®-puhelin
Puhelun soittaminen ......... 376
Kun vastaanotat puhelun ........................... 377
Puhelimeen puhuminen .... 377
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®........................ 379
OM12P55FI.book Page 337 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

338
OM12P55FI5-1. Perustoiminnot
5-1.Perustoiminnot
*: Joissakin malleissa
Navigointi/multimediajärje
stelmällä varustetut mallit
Katso lisätietoja navigointijärjestelm än/mediakeskuksen käyttöohjekirjasta.
Autot ilman navigointijärjestelmää/mediakeskusta
CD-soitin ja AM/FM-radio
nMatkapuhelinten käyttö
Audiojärjestelmän kaiuttimista saattaa kuuluu häiriöääniä, jos auton sisällä tai sen
välittömässä läheisyydessä käytetään matkapuhelinta samanaikaisesti, kun audio-
järjestelmä on toiminnassa.
nTavaramerkit ja rekisteröidyt tavaramerkit
Audiojärjestelmää koskevat yr itys- ja tuotenimet ovat vastaavien yritysten tavara-
merkkejä tai rekisteröi tyjä tavaramerkkejä.
Audiojärjestelmätyypit*
Yleissilmäys
HUOMAA
nEstääksesi 12 V -akun varauksen purkautumisen
Älä jätä audiojärjestelmää päälle kauemmaksi aikaa kuin on tarpeellista hybridijär-
jestelmän ollessa sammutettuna.
nVälttääksesi vahingoittamasta audiojärjestelmää
Huolehdi ettei audiojärjestelmän päälle pääse roiskumaan juomia tai muita nesteitä.
OM12P55FI.book Page 338 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

339
5
OM12P55FI 5-1. Perustoiminnot
Audiojärjestelmä
Äänenvoimakkuus
• Paina: Lisää/vähentää äänenvoimak-
kuutta
• Pidä painike painettuna, kunnes kuulet äänimerkin: Lisää jatkuvasti/
vähentää jatkuvasti äänenvoimak-
kuutta
MODE-painike
• Paina: Kytke virta päälle, valitse audiolähde • Pidä painike painettuna, kunnes kuulet
äänimerkin:
Radio: Mykistys
CD-, MP3-/WMA-/AAC-levy, iPod-,
USB- tai Bluetooth
®-audiotila: Keskeytä
nykyinen toiminto.
Peruttaaksesi toim innon mykistyksen
tai pysäytyksen, paina ja pidä painet-
tuna painiketta uudelleen.
Radio:
• Paina: Valitse radioasema esivali- tuista kanavista.
• Pidä painike painettuna, kunnes kuulet äänimerkin: Haku ylöspäin/alaspäin
CD-, MP3-/WMA-/AAC-levy, iPod-,
USB- tai Bluetooth
®-audiotila:
• Paina: Valitse raita/tiedosto
• Pidä painike painettuna, kunnes kuu- let äänimerkin: Valitsee kansion tai
albumin (MP3-/WMA-/ACC-levyt tai
Bluetooth
®-audio)
nAudiolähteen vaihtaminen
Paina MODE-painiketta, kun audiojär-
jestelmä on kytketty päälle. Audiolähde
vaihtuu seuraavasti joka kerta, kun pai-
niketta painetaan. Jos toimintoa ei voida
käyttää, sen yli hypätään.
AM  FM  CD tai MP3/WMA/AAC 
iPod tai USB-muisti  Bluetooth
®-audio
Audiojärjestelmän
ohjauspyöräpainikkeiden
käyttö
Osaa audiojärjestelmän toimin-
noista voidaan ohjata ohjaus-
pyörässä olevista painikkeista.
Toiminta saattaa poiketa riip-
puen audiojärjestelmän tai
navigointijärjestelmän tyypistä.
Katso yksityiskohtaisempia tie-
toja audiojärjestelmän tai
navigointijärjestelmän käyttö-
ohjekirjasta.
Audiojärjestelmän käyttö
ohjauspyöräpainikkeiden
avulla
VAROITUS
nOnnettomuuksien välttämiseksi
Noudata erityistä va rovaisuutta käyt-
täessäsi ohjauspyörässä olevia audi-
ojärjestelmän katkaisimia.
OM12P55FI.book Page 339 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

340
OM12P55FI5-1. Perustoiminnot
niPod
Liitä iPod iPod-kaapelilla.
Kytke virta iPodiin, jos se ei ole päällä.
nUSB-muisti
Liitä USB-muistilaite.
Kytke virta USB-muistilaitteeseen, jos
se ei ole vielä päällä.
nKannettava audiosoitin
Liitä kannettava audiosoitin.
Kytke virta kannettavaan audiosoitti-
meen, jos se ei ole vielä päällä.
USB-liitäntä
Kytke iPod, USB-muistilaite tai
kannettava audiosoitin USB-lii-
täntään alla kuvatulla tavalla.
Valitse MODE-painikkeella toi-
minnoksi iPod tai USB.
Liittäminen käyttäen
USB-liitäntää
VAROITUS
nAjettaessa
Älä liitä laitetta tai käytä laitteen sääti-
miä.
OM12P55FI.book Page 340 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

341
5
OM12P55FI 5-2. Audiojärjestelmän käyttö
Audiojärjestelmä
5-2.Audiojärjestelmän käyttö
TUNE•SELECT-nuppi
Paina: Tuo esiin "SETUP"-valikon /
valitsee toiminnon
Käännä: Muuttaa seuraavia asetuksia
• "Sound Setting" (ääniasetukset)
S. 341
• "Radio"
S. 343
• "Bluetooth"
S. 368
• "TEL" (puhelin)
S. 370
Päivätilan painike
Kun ajovalot kytketään päälle,
näyttö himmenee.
Näyttö voidaan kuitenkin asettaa
päivätilaan valitsemalla päivätilan.
Näyttö jää päivätilaan, kun ajovalot
kytketään päälle, kunnes päivätila
valitaan uudelleen.
nÄänenlaatutoimintojen vaihta-
minen
1 Paina TUNE•SELECT-nuppia.
2 Käännä nuppia valitaksesi
"Sound Setting" (ääniasetukset).
3 Paina nuppia.
4 Käännä nuppia haluamallesi toi-
minnolle.
"Bass" (basso), "Tr eble" (diskantti),
"Fader" (vaimennin), "Balance" (tasa-
paino) tai "ASL" (automaattinen äänen-
voimakkuuden tasain ) voidaan valita.
5Paina nuppia.
nÄänenlaadun säätäminen
TUNE•SELECT-nupin kääntäminen säätää tasoa.
Näin saat kaiken irti
audiojärjestelmästä
Äänen laatua, äänenvoimak-
kuuden tasapainoa ja ASL-
asetuksia voidaan säätää ja
päivätila voidaan valita.
Käyttö
Päivätila
Äänen säätötoiminnon käyttö
Äänenlaatu- toiminnotToiminto
näytössäTa s oKäännä
vasemmalleKäännä oikealle
Basso*"Bass"-5 - 5AlhainenKorkea
Diskantti*"Treble"-5 - 5
OM12P55FI.book Page 341 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

342
OM12P55FI5-2. Audiojärjestelmän käyttö
*: Äänenlaatu säädetään erikseen jokaisessa audiotilassa.
Paina nuppia tai (paluu) palataksesi ääniasetusvalikkoon.
nAutomaattisen äänenvoimak-
kuuden tasaimen (ASL) säätö
Kun ASL on valittuna, käännä
TUNE•SELECT-nuppia muuttaak-
sesi ASL:n määrää.
"Low" (alhainen), "Mid" (keskitaso),
"High" (korkea) tai "Off" (pois
päältä) voidaan valita.
ASL säätää automaattisesti äänen voi-
makkuuden ja äänen sävyn auton
nopeuden mukaan.
Paina nuppia tai (Back) palatak-
sesi ääniasetusvalikkoon.
Etu-/takaäänen tasapaino"Fader" R7 - F7Vaihtaa taakseVaihtaa eteen
Vasen/oikea
äänenvoimakkuu- den tasapaino
"Balance" L7 - R7Va i h t a a
vasemmalleVaihtaa oikealle
Äänenlaatu- toiminnotToiminto
näytössäTa s oKäännä
vasemmalleKäännä oikealle
OM12P55FI.book Page 342 Monday, February 8, 2021 9:10 AM