2021 TOYOTA COROLLA HATCHBACK Omistajan Käsikirja (in Finnish)

87
1
OM12P55FI 1-5. Varkaudenestojärjestelmä
Turvallisuuden vuoksi
HUOMAA
lÄlä suihkuta ilmanraikastimella tai
muilla tuotteilla suoraan tunnisti-
men reikiin.
lMuiden kuin alkuperäisten Toyota-
varusteiden asentaminen tai kuljet-
tajan ja etumatkustajan istuimen
väliin jätetyt esineet saattavat alen-
taa tunnistuksen tehokkuutta.
OM12P55FI.book Page 87 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

88
OM12P55FI1-5. Varkaudenestojärjestelmä
OM12P55FI.book Page 88 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

2
89
OM12P55FI
2
Auton tilan tiedot ja merkkivalot
Auton tilan tiedotja merkkivalot
.2-1. Mittaristo
Varoitus- ja merkkivalot....... 90
Mittaristo (4,2 tuuman näyttö) .......... 95
Mittaristo (7 tuuman näyttö) ............. 99
Monitoiminäyttö ................ 105
Tuulilasinäyttö ................... 114
Energiamonitori/ kulutusnäyttö .................. 118
OM12P55FI.book Page 89 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

90
OM12P55FI2-1. Mittaristo
2-1.Mittaristo
Seuraavat kuvat näyttävät kaikki va
roitus- ja merkkivalot valaistuina.
4,2 tuuman näyttö
7 tuuman näyttö (kun analoginen nopeusmittari on esillä)
Varoitus- ja merkkivalot
Mittaristossa ja keskipaneelissa sekä ulkopuolisissa taustapeileissä
olevat varoitus- ja merkkivalot kert ovat kuljettajalle auton eri järjes-
telmien tilasta.
Mittaristossa näytettävät varoitus- ja merkkivalot
OM12P55FI.book Page 90 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

91
2
OM12P55FI 2-1. Mittaristo
Auton tilan tiedot ja merkkivalot
7 tuuman näyttö (kun digita
alinen nopeusmittari on esillä)
7 tuuman näyttö (kun digitaa linen+ nopeusmittari on esillä)
(joissain malleissa)
Varoitusvalot kertovat kuljettajalle toi-
mintahäiriöistä auton järjestelmissä.
Varoitusvalot
(Punainen)
Jarrujärjestelmän varoitus-
valo
*1 ( S. 474)
(Keltainen)
Jarrujärjestelmän varoitus-
valo
*1 (S. 474)
Korkean jäähdytysnesteen
lämpötilan varoitusvalo
*2
(S. 474)
Hybridijärjestelmän ylikuu-
menemisen varoitusvalo
*2
(S. 475)
Latausjärjestelmän varoitus-
valo
*1 (  S. 475)
Alhaisen öljynpaineen varoi-
tusvalo
*2 ( S. 475)
OM12P55FI.book Page 91 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

92
OM12P55FI2-1. Mittaristo
*1: Nämä valot syttyvä
t, kun käynnistys-
painikkeesta valitaan ON-toiminta-
tila sen merkiksi, että järjestelmien
toiminta tarkistetaan. Ne sammuvat,
kun hybridijärjestelmä on käynnisty-
nyt, tai muutaman sekunnin kuluttua.
Mikäli jokin valoista ei syty tai sammu,
saattaa järjestelmässä olla toiminta-
häiriö. Anna valtuutetun Toyota-jäl-
leenmyyjän tai -korjaamon tai muun
luotettavan korjaamon tutkia auto.
*2: Tämä valo syttyy monitoiminäytössä.
Merkkivalot kertovat kuljettajalle
auton eri järjestelmien tilasta.
Toimintahäiriön varoitus-
valo
*1 ( S. 475)
SRS-turvatyynyjen varoitus-
valo
*1 ( S. 476)
ABS-jarrujärjestelmän varoi-
tusvalo
*1 ( S. 476)
Brake Override -järjestel-
män varoitusvalo / Drive-
Start Control -järjestelmän
varoitusvalo
*2 ( S. 476)
(Punainen)
Sähkötoimisen ohjaustehos-
timen varoitusvalo
*1
( S. 477)
(Keltainen)
Sähkötoimisen ohjaustehos-
timen varoitusvalo
*1
( S. 477)
Alhaisen polttoainemäärän
varoitusvalo ( S. 477)
Kuljettajan ja etumatkusta-
jan turvavyön muistutusvalo
( S. 477)
Takamatkustajien turva-
vöiden muistutusvalot
(S. 477)
Rengaspaineiden varoitus-
valo
*1 (joissakin malleissa)
( S. 478)
(Oranssi) LTA-merkkivalo (joissakin
malleissa) (
S. 478)
(Vilkkuu) Pysäköintitutkan OFF-merk-
kivalo
*1 (joissakin malleissa)
( S. 478)
(Vilkkuu) RCTA OFF -merkkivalo
*1
(joissain malleissa)
( S. 480)
(Vilkkuu) PKSB OFF -merkkivalo
*1
(joissakin malleissa)
( S. 479)
(Vilkkuu
tai palaa) PCS-varoitusvalo
*1 (joissain
malleissa) ( S. 480)
Luiston merkkivalo
*1
(S. 480)
(Vilkkuu) Seisontajarrun merkkivalo
(S. 480)
(Vilkkuu) Jarrunpitotoiminnon merkki-
valo
*1 (
 S. 480)
VAROITUS
nMikäli jokin turvajärjestelmien
varoitusvaloista ei syty
Jos turvajärjestelmien, kuten ABS-
jarrujen ja SRS-tu rvatyynyjen varoi-
tusvalo ei syty, kun käynnistät hybridi-
järjestelmän, se saattaa tarkoittaa,
että kyseiset järjes telmät eivät ole
suojaamassa sinua onnettomuuden
sattuessa, jolloin seurauksena saat-
taa olla kuolema tai vakava loukkaan-
tuminen. Anna valtuutetun Toyota-
jälleenmyyjän tai -korjaamon tai muun
luotettavan korjaamon tutkia auto
välittömästi, jos näin tapahtuu.
Merkkivalot
OM12P55FI.book Page 92 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

93
2
OM12P55FI 2-1. Mittaristo
Auton tilan tiedot ja merkkivalot
Suuntavalon merkkivalo
(
S. 197)
Takavalojen merkkivalo
( S. 203)
Kaukovalojen merkkivalo
( S. 204)
Mukautuvien automaattisten
kaukovalojen (AHS) merkki-
valo (joissain malleissa)
( S. 209)
Automaattisten kaukovalo-
jen merkkivalo (joissakin
malleissa) ( S. 206)
Etusumuvalon merkkivalo
(joissakin malleissa)
( S. 212)
Takasumuvalon merkkivalo
(joissakin malleissa)
( S. 212)
PCS-varoitusvalo
*1, 2 (jois-
sain malleissa) ( S. 228)
Vakionopeussäätimen merk-
kivalo (joissakin malleissa)
( S. 243, 254)
Mukautuvan vakionopeus-
säätimen merkkivalo (joissa-
kin malleissa) ( S. 243)
Vakionopeussäätimen
SET-merkkivalo (joissakin
malleissa) ( S. 243, 254)
*3
LTA-merkkivalo (joissakin
malleissa) (S. 239)
Kuolleen kulman varoitusva-
lot (sivupeileissä)
*4, 5, 6 (jois-
sakin malleissa) ( S. 264)
BSM-merkkivalo (joissakin
malleissa) ( S. 264)
Pysäköintitutkan OFF-merk-
kivalo
*1, 2 (joissakin mal-
leissa) ( S. 270)
RCTA OFF -merkkivalo*1, 2
(joissain malleissa)
(S. 277)
PKSB OFF -merkkivalo
*1, 2
(joissakin malleissa)
(S. 283)
Nopeudenrajoittimen merkki-
valo (joissakin malleissa)
(S. 257)
Pysäköintiavustimen (S-IPA)
merkkivalo
*1 (joissakin mal-
leissa) ( S. 300)
(Vilkkuu) Luiston merkkivalo
*1
(S. 327)
VSC OFF -merkkivalo
*1, 2
(S. 328)
Älyavainjärjestelmän merkki-
valo
*7 (  S. 184)
READY-merkkivalo
(S. 184)
EV-sähköajotilan merkkivalo
(S. 188)
Seisontajarrun merkkivalo
(S. 197)
Jarrunpidon valmiustilan
merkkivalo
*1 (  S. 200)
Jarrunpitotoiminnon merkki-
valo
*1 (  S. 200)
EV-merkkivalo ( S. 74)
Alhaisen ulkolämpötilan
merkkivalo
*8 (  S. 95, 99)
Ajonestolaitteen merkkivalo
(S. 81, 84) PASSENGER AIR BAG
-merkkivalo
*1, 9
(S. 40)
Eco-ajotilan merkkivalo
(S. 324)
OM12P55FI.book Page 93 Monday, February 8, 2021 9:10 AM

94
OM12P55FI2-1. Mittaristo
*1: Nämä valot syttyvät, kun käynnistys-
painikkeesta valitaan ON-toiminta-
tila sen merkiksi, että järjestelmien
toiminta tarkiste taan. Ne sammuvat,
kun hybridijärjestelmä on käynnisty-
nyt, tai muutaman sekunnin kuluttua.
Mikäli jokin valoista ei syty tai
sammu, saattaa järjestelmässä olla
toimintahäiriö. Anna valtuutetun
Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon
tai muun luotettavan korjaamon tut-
kia auto.
*2: Valo syttyy, kun järjestelmä kytke- tään pois päältä.
*3: Riippuen järjestelmän toimintatilasta, merkkivalon väri ja tila (palaa/vilkkuu)
muuttuvat.
*4: Autot ilman RCTA-toimintoa:
Toiminnan varmistamiseksi kuolleen
kulman varoittimen me rkkivalot (sivupei-
leissä) syttyvät seur aavissa tilanteissa:
• Kun käynnistyspainike on ON-
toimintatilassa, kuolleen kulman
varoitin (BSM) kytketään päälle
kohdassa monitoiminäytöllä. • Kun kuolleen kulman varoitin
(BSM) kytketään päälle asetus-
ruudulta kohdassa monitoi-
minäytöllä käynni styspainikkeen
ollessa ON-toimintatilassa.
Jos järjestelmä toimii oikein, kuolleen
kulman varoitusvalot (sivupeileissä)
sammuvat muutaman sekunnin kuluttua.
Jos kuolleen kulman varoittimen merk-
kivalot (sivupeileissä) eivät syty tai eivät
sammu, järjestelmäs sä saattaa olla
toimintahäiriö.
Jos näin tapahtuu, anna valtuutetun
Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai
muun ammattitaitoiseen ja hyvin varus-
tetun korjaamon tarkastaa auto.
*5: RCTA-toiminnolla varustetut autot:
Nämä valot syttyvät, kun käynnistyspai-
nikkeesta valitaan ON-toimintatila sen
merkiksi, että järjestelmien toiminta tar-
kistetaan. Ne sammuvat, kun hybridijär-
jestelmä on käynnist ynyt, tai muutaman
sekunnin kuluttua. Mi käli jokin valoista
ei syty tai sammu, saattaa järjestel-
mässä olla toimintahäiriö. Anna
valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai
-korjaamon tai muun luotettavan
korjaamon tutkia auto.
*6: Tämä valo syttyy ulkopuolisissa sivupeileissä.
*7: Tämä valo syttyy monitoiminäytössä.
*8: Kun ulkolämpötila on korkeintaan noin 3 °C, merkkivalo vilkkuu noin
10 sekunnin ajan ja jää sitten pala-
maan.
*9: Tämä valo syttyy keskipaneelissa.
Sport-ajotilan merkkivalo
(joissakin malleissa)
(
S. 324)
Custom-tilan merkkivalo
(joissakin malleissa)
( S. 324)
Comfort-tilan merkkivalo
(joissakin malleissa)
( S. 324)
Sport S -ajotilan merkkivalo
(joissakin malleissa)
( S. 324)
Sport S+ -ajotilan merkkivalo
(joissakin malleissa)
( S. 324)
OM12P55FI.book Page 94 Monday, February 8, 2021 9:10 AM