2020 TOYOTA HIGHLANDER Bruksanvisningar (in Swedish)

105
2
2-1. Instrumentgrupp
Bilens statusinformation och kontrollampor
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
Hybridbatteri (drivbatteri) status
(Exempel: 8-tums display)
Lågt Högt
Bilderna utgör enbart exempel och kan
variera något från verkliga förhållan-
den.
nInformationsdisplay:
1 Tryck på eller på ratten
för att välja .
2 Tryck på eller på ratten
för att välja visning av energimo-
nitorn.
När bilen drivs av elmotorn
När bilen drivs av både bensinmotorn och elmotorn
OM48G42SE.book Page 105 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM

1062-1. Instrumentgrupp
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
När bilen drivs av bensinmotorn
När bilen laddar hybridbatteriet
OM48G42SE.book Page 106 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM

107
2
2-1. Instrumentgrupp
Bilens statusinformation och kontrollampor
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE Bilderna utgör exempel och kan variera något från verkliga förhållanden.
Hybridbatteriets laddningsstatus
Låg
Högt
Bilderna utgör enbart exempel och kan
variera något från verkliga förhållan-
den.
nTrippinformation
Ljudanläggning utan navigations-
funktion
1 Tryck på knappen ”MENU”.
2 Välj ”Info” på skärmen ”Meny”.
Om en annan skärm än ”Trippinforma-
tion” visas, välj ”Trippinformation”.
Ljudanläggning med naviga-
tionsfunktion
1 Tryck på knappen ”MENU”.
2 Välj ”Info” på skärmen ”Meny”.
3 Tryck på ”ECO” på skärmen ”In-
formation”.
Om en annan skärm än ”Trippinforma-
tion” visas, välj ”Trippinformation”.
12,3-tums display
1 Välj Toyota Multi-Operation
Touch ( sid. 300).
2 Välj ”Trippinformation”.
Skärmens läge kan också ändras
genom att välja önskad information i
helskärm.
Nollställning av förbrukningsda-
ta
När inget energiflöde förekommer
Förbrukning
OM48G42SE.book Page 107 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM

1082-1. Instrumentgrupp
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
Bränsleförbrukning under de se-
naste 15 minuterna
Aktuell bränsleförbrukning
Regenererad energi under de
senaste 15 minuterna
En symbol indikerar 50 Wh. Max. 5
symboler visas.
Bilens medelhastighet sedan
hybridsystemet startades.
Försluten tid sedan hybridsyste-
met startades.
Räckvidd
Historiken för genomsnittlig bräns-
leförbrukning delas in med olika fär-
ger på tidigare genomsnitt och ge-
nomsnittlig bränsleförbrukning
sedan den senaste uppdateringen.
Använd den visade genomsnittliga
bränsleförbrukningen som referens.
Bilden utgör endast exempel och kan
variera något från verkligheten.
nHistorik
Ljudanläggning utan navigations-
funktion
1 Tryck på knappen ”MENU”.
2 Välj ”Info” på skärmen ”Meny”.
Om en annan skärm än ”Historik” visas,
välj ”Historik”.
Ljudanläggning med naviga-
tionsfunktion
1 Tryck på knappen ”MENU”.
2 Välj ”Info” på skärmen ”Meny”.
3 Tryck på ”ECO” på skärmen ”In-
formation”.
Om en annan skärm än ”Historik” visas,
välj ”Historik”.
12,3-tums skärm
1 Välj Toyota Multi-Operation
Touch ( sid. 300).
2 Välj ”Historik”:
Skärmens läge kan också ändras
genom att välja önskad information i
helskärm.
Bästa registrerad bränsleför-
brukning
Senaste bränsleförbrukning
Tidigare registrerad bränsleför-
brukning
Nollställning av historik
Uppdatera senaste data för
bränsleförbrukning
Historiken för genomsnittlig bräns-
leförbrukning delas in med olika fär-
ger på tidigare genomsnitt och ge-
nomsnittlig bränsleförbrukning
sedan den senaste uppdateringen.
Använd den visade genomsnittliga
bränsleförbrukningen som referens.
Bilden utgör endast exempel och kan
variera något från verkligheten.
nUppdatering av historik
Uppdatera den senaste bränsleförbruk-
ningen genom att välja ”Uppdatera” för
att mäta den aktuella bränsleförbruk-
ningen igen.
OM48G42SE.book Page 108 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM

109
2
2-1. Instrumentgrupp
Bilens statusinformation och kontrollampor
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
nÅterställa data
Data för bränsleförbrukning kan tas bort
genom att trycka på ”Rensa”.
nRäckvidd
Visar det maximala uppskattade avstån-
det som kan köras på återstående
bränsle i tanken.
Sträckan beräknas utifrån bilens genom-
snittliga bränsleförbrukning.
Därför kan den verkliga körsträckan skil-
ja sig från den som visas.
Visa information om bilen på Toyota
Multi-Operation Touch ( sid. 300)
och välj därefter knappen för att
välja önskad skärm.
Bilden utgör endast exempel och
kan variera något från verkliga för-
hållanden.
Energimonitor
Trippinformation
Historik
nEnergimonitor
Visar status för hybridsystemets
drift och energiåtervinning.
Innehållet som visas är samma
som det som visas på informations-
displayen. ( sid. 88)
nTrippinformation
Visar genomsnittlig bränsleförbruk-
ning och regenererad energi under
de senaste 10 minuterna i 1-minut-
intervall, samt räckvidden.
Använd den visade genomsnittliga
bränsleförbrukningen som referens.
nHistorik
Visar genomsnittlig bränsleförbruk-
ning och högsta bränsleförbruk-
ning.
Använd den visade genomsnittliga
bränsleförbrukningen som referens.
Använda Toyota Multi-Ope-
ration Touch (modeller med
12,3-tums skärm)
OM48G42SE.book Page 109 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM

1102-1. Instrumentgrupp
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
OM48G42SE.book Page 110 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM

3
111
3
Innan du börjar köra
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
Innan du börjar köra
.3-1. NyckelinformationNycklar.............................. 112
3-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
Sidodörrar ......................... 115
Baklucka ........................... 119
Elektroniskt lås- och startsystem ..................... 130
3-3. Inställning av säten Framsäten ........................ 134
Baksäte............................. 135
Körställningsminne ........... 139
Nackskydd ........................ 142
3-4. Justera ratten och speglarna
Ratt ................................... 145
Invändig backspegel ......... 146
Digital invändig backspegel ..................... 147
Ytterbackspeglar............... 155
3-5. Öppna, stänga fönster och taklucka
Elfönsterhissar .................. 157
Taklucka............................ 160
Panoramatak .................... 162
OM48G42SE.book Page 111 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM

1123-1. Nyckelinformation
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
3-1.Nyckelinformation
Bilen levereras med följande nyck-
lar. Elektroniska nycklar
• Använda det elektroniska lås- och startsystemet ( sid. 130)
• Använda fjärrkontrollen ( sid. 113)
Mekaniska nycklar
Bricka med nyckelnummer
nI flygplan
Om du tar med dig en elektronisk nyckel
när du flyger ska du inte trycka på några
knappar på den elektroniska nyckeln
medan du är inne i flygplanet. Om du
förvarar en elektronisk nyckel i en väska
eller liknande, se till att knapparna inte
kan tryckas ned oavsik tligt. En tryckning
på en knapp kan leda till att den elektro-
niska nyckeln avger radiovågor, vilket
kan störa systemen i flygplanet.
nUrladdning av batteri till elektro-
nisk nyckel
lStandardbatteriets livslängd är 1 till 2
år.
lOm batteriet har låg laddning hörs ett
larm i kupén när hybridsystemet
stängs av.
lStäll in den elektroniska nyckeln på
batteribesparande läge för att undvika att batteriet laddas
ur om den elektro-
niska nyckeln inte används under
längre tid. ( sid. 131)
lEftersom den elektroniska nyckeln
hela tiden tar emot radiovågor kan
batteriet laddas ur även om den elek-
troniska nyckeln inte används. Följan-
de symptom indikerar att batteriet till
den elektroniska nyckeln är urladdat.
Byt batteri vid behov.
• Det elektroniska lås- och startsyste-
met eller fjärrkontrollen fungerar inte.
• Räckvidden blir mindre.
• Lysdioden på nyckeln tänds inte.
lPlacera inte den elektroniska nyckeln
närmare följande elektriska apparater
än 1 meter eftersom de producerar ett
magnetiskt fält som kan försämra bat-
teriet:
• TV-apparater
• Persondatorer
• Mobiltelefoner, sladdlösa telefoner och batteriladdare
• Mobiltelefoner eller sladdlösa telefo- ner på laddning
• Bordslampor
• Induktionsspisar
nByte av batteri
 sid. 375
nBekräftelse av registrerad nyckels
nummer
Antalet nycklar som redan är registrera-
de i systemet kan bekräftas. Be en auk-
toriserad Toyota-åte rförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kva lifikationer och ut-
rustning om information.
nOm ”New Key Registered Contact
Your Dealer if You Did Not Register
a New Key” (Ny nyckel registrerad
Kontakta din återförsäljare om du
inte har registrerat en ny nyckel)
visas på informationsdisplayen
Det här meddelandet visas varje gång
förardörren öppnas när dörrarna låses
upp utifrån under cirka 10 dagar efter att
en ny elektronisk nyckel har registrerats.
Om det här meddelandet visas trots att
du inte har registrerat en ny elektronisk
Nycklar
Nycklarna
OM48G42SE.book Page 112 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM