2020 TOYOTA COROLLA Kezelési útmutató (in Hungarian)

599
7
7-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Karbantartás és ápolás
1
Kapcsolja ki a motorindító gom-
bot.
2 Vegye le a biztosítékdoboz fe-
delét.
Motortér: „A” típusú biztosítékdo-
boz
Nyomja be a füleket, és emelje le a fe-
delet.
Motortér: „B” típusú biztosítékdo-
boz
Nyomja be a füleket, és emelje le a fe-
delet.
A műszerfal vezetőoldali része
alatt (balkormányos gépjármű-
vek)
Vegye le a burkolatot.
A burkolat eltávolításakor/felhelyezése-
kor feltétlenül nyomja meg a rögzítőkör-
möt.
A műszerfal utasol dali része alatt
(jobbkormányos gépjárművek)
Távolítsa el a burkolatot és a fedelet.
A burkolat eltávolításakor/felhelyezése-
kor feltétlenül nyomja meg a rögzítőkör-
möt.
Biztosítékok ellenőrzé-
se és cseréje
Ha valamelyik elektronikus
rendszer nem mű ködik, előfor-
dulhat, hogy kiolvadt valame-
lyik biztosíték. I lyen esetben el-
lenőrizze és szükség szerint
cserélje ki a biztosítékokat.
Biztosítékok ellenőrzése és
cseréje

6007-3. Karbantartás saját kivitelezésben
3Távolítsa el a biztosítékot a ki-
húzószerszámmal.
Csak az „A” típusú biztosíték tá-
volítható el a kihúzószerszám-
mal.
4 Ellenőrizze, hogy kiolvadt-e a
biztosíték.
A kiolvadt biztosíté kot cserélje ki meg-
felelő áramerősség- értékű, új biztosí-
tékra. Az áramerősség értéke a biztosí-
tékdoboz fedelén található.
„A” típus
Normál biztosíték
Kiolvadt biztosíték
„B” típusNormál biztosíték
Kiolvadt biztosíték
„C” típusNormál biztosíték
Kiolvadt biztosíték

601
7
7-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Karbantartás és ápolás
„D” típus
Normál biztosíték
Kiolvadt biztosíték
„E” típusNormál biztosíték
Kiolvadt biztosíték
nBiztosíték cseréje után
lA fedél beszerelésekor győződjön
meg arról, hogy a fül biztonságosan
rögzítve lett-e.
lHa a lámpák a bizto síték cseréjét kö-
vetően sem világítanak, lehet, hogy iz-
zót kell cserélni. ( →602. o.)
lHa a kicserélt biztosíték újra leolvad,
vizsgáltassa meg a gépjárművet hiva-
talos Toyota márkakereskedéssel,
szervizzel vagy más, megbízható
szakemberrel.
nHa egy áramkörben túlterhelés lép
fel
A biztosítékokat úgy tervezték, hogy ki-
olvadásukkal megvédjék a vezetékköte-
get a károsodástól.
nIzzók cseréjekor
A Toyota javaslata szerint kimondottan
ehhez a gépjárműhöz tervezett, eredeti
Toyota termékeket használjon.
Mivel egyes i zzók a túlterhelés megaka-
dályozására tervezett áramkörökhöz
c s at lak o zn ak , a nem e re det i v ag y a ne m
ehhez a gépjárműhöz tervezett alkatré-
szek használhatatlannak bizonyulhat-
nak.
VIGYÁZAT!
nA rendszer üzemzavarának és a
gépjármű kigyulladásának meg-
előzése érdekében
Tartsa be a követk ező óvintézkedése-
ket.
A szabályok be nem tartása a jármű
károsodását, illetve tüzet vagy sérü-
lést okozhat.
lSoha ne használjon magasabb
áramerősségű biztosítékot vagy
egyéb tárgyat a ki olvadt biztosíték
helyett.
lMindig eredeti Toyota vagy azzal
egyenértékű biztosítékot használ-
jon.
Soha ne helyettesítse a biztosítékot
huzallal, még átmenetileg sem.
lNe módosítsa a biztosítékokat vagy
a biztosítékdobozokat.
FIGYELEM
nBiztosítékcsere előtt
Minél hamarabb kerestesse meg az
elektromos túlterhelés okát és javít-
tassa meg azt hivatalos Toyota már-
kakereskedésben, szervizben vagy
más, megbízható szakembernél.

6027-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Ellenőrizze a kicserélendő izzó
watt-teljesítményét. (→687. o.)
nElöl
Fényszórók (izzós típus)
Első irányjelző lámpák (izzós tí-
pus)
nHátulHátsó helyzetjelző lámpák (iz-
zós típus)
Hátsó irányjelző lámpák (izzós
típus)
Rendszámtábla-világítás
nIzzók, amelyek et hivatalos
Toyota márkakereskedés,
szerviz vagy más, megbízható
szakember cserélhet ki
 Fényszórók (LED-es típus)
 Nappali menetfény/Első helyzet-
jelző lámpák
 Első irányjelző lámpák (LED-es
fényszórók)
 Első ködlámpák (felszereltségtől
függően)
 Oldalsó irányjelző lámpák
 Féklámpák
 Hátsó helyzetjelző lámpák
(LED-es típus)
 Tolatólámpa
 Hátsó ködlámpa
 Harmadik féklámpa
 Hátsó irányjelző lámpák (LED-es
típus)
Izzók
A következő izzókat Ön is ki-
cserélheti. A csere nehézsége
az egyes izzók esetén más és
más. Mivel fennáll az alkatré-
szek károsodásának veszélye,
javasoljuk, hogy a cserét bár-
mely hivatalos Toyota márka-
kereskedésben, szervizben
vagy más, megbízható szak-
embernél végeztesse el.
Izzócsere előkészületei
Izzók beépítési helye

603
7
7-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Karbantartás és ápolás
nLED-es izzók
A fényszórók (LED-es típus), nappali
menetfény/első helyz etjelző lámpák,
első irányjelző lámpák (LED-es típus),
első ködlámpák, oldalsó irányjelző lám-
pák, féklámpák, háts ó helyzetjelző lám-
pák (LED-es típus), t olatólámpa, hátsó
ködlámpa, kiegészítő féklámpa és hátsó
helyzetjelző lámpák (LED-es típus) szá-
mos LED-ből állnak. Ha az alább felso-
rolt LED-lámpák közül bármelyik kiégett,
vigye gépjárművét hivatalos Toyota már-
kakereskedésbe, szervizbe vagy más,
megbízható szakemberhez és cserél-
tesse ki azokat.
nPáralecsapódás a lencse belsejé-
ben
Az ideiglenes páralecsapódás a fény-
szóró lencséjének belsejében nem je-
lent meghibásodást. A következő hely-
zetekben további információ érdekében
forduljon hivatalos Toyota márkakeres-
kedéshez, szervizhez vagy más, meg-
bízható szakemberhez:
lNagy vízcseppek j elennek meg a len-
cse belsejében.
lVíz gyűlt össze a f ényszóró belsejé-
ben.
nIzzók cseréjekor
→601. o.
nFényszórók (izzós típus)
1 Forgassa az izzó foglalatát az
óramutató járásával ellentétes
irányba.
2 A csatlakozó reteszelésoldó
gombját nyomva húzza ki az iz-
zót.
3 Cserélje ki az i zzót, és szerelje
be az izzó foglalatát.
Igazítsa be az izzón lévő 3 kiálló részt a
kerethez, és helye zze be az izzót.
Izzók cseréje

6047-3. Karbantartás saját kivitelezésben
4Csavarja be és rögzítse az izzó
foglalatát.
Finoman mozgassa meg az izzó fogla-
latát, hogy nem laza -e, kapcsolja be a
fényszórókat, és szemrevételezéssel
győződjön meg arról, hogy esetleges
helytelen szerelés miatt nem észlelhe-
tő-e a fény kiszűrődése.
nElső irányjelző lámpák (izzós
típus)
1 Forgassa az izzó foglalatát az
óramutató járásával ellentétes
irányba.
2 Vegye ki az izzót. 3
Beszereléskor hajtsa végre a
felsorolt lépéseket fordított sor-
rendben.
nHátsó irányjelző lámpák (izzós
típus)
1 Nyissa fel a csomagtértetőt.
2 Helyezzen laposfejű csavarhú-
zót a burkolat és a fényszóró-
egység közé, majd nyissa fel a
burkolatot a rögzítőkörmök kiol-
dásával (pontozott vonal jelöli).
A gépjármű megkarcolásának elkerülé-
se érdekében tekerje körbe a laposfejű
csavarhúzó hegyét ronggyal stb.
3A burkolat eltávolításához húzza
azt a gépjármű hátulja felé, majd
távolítsa el.

605
7
7-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Karbantartás és ápolás
4
Távolítsa el a két csavart, majd
a világítóegységet egyenesen
hátrafelé húzva távolítsa el azt.
5 Forgassa az izzó foglalatát az
óramutató járásával ellentétes
irányba.
6 Vegye ki az izzót.
7 Az izzó visszarakásakor fordított
sorrendben hajtsa végre a 6. és
az 5. lépést.
8 Helyezze be a lámpaegységet,
majd szerelje be a 2 csavart.Beszereléskor igazítsa be a lámpaegy-
ségen levő sínt é s lábat a tartó-
hoz.
9 Helyezze fel a borítást.
nHátsó helyzetjelző lámpák
(izzós típus)
1 Nyissa fel a csomagtértetőt, tá-
volítsa el a kapcsokat, majd
húzza hátra a borítást.
2 Forgassa az izzó foglalatát az
óramutató járásával ellenkező
irányba, és vegye ki.

6067-3. Karbantartás saját kivitelezésben
3Vegye ki az izzót.
4 Beszereléskor hajtsa végre a
felsorolt lépéseket fordított sor-
rendben.
nRendszámtábla-világítás
1 Nyissa fel a csomagtértetőt, tá-
volítsa el a kapcsokat, majd
húzza hátra a burkolatot.
2 Forgassa az izzó foglalatát az
óramutató járásával ellentétes
irányba. 3
Vegye ki az izzót.
4 Beszereléskor hajtsa végre a
felsorolt lépéseket fordított sor-
rendben.VIGYÁZAT!
nIzzók cseréje
lKapcsolja ki a világítást. Az izzót ne
közvetlenül a lámpá k kikapcsolása
után cserélje ki. Az izzók ilyenkor
rendkívül forróak, ami égési sérü-
lést okozhat.
lPuszta kézzel ne érintse meg az
izzó üvegfelületét. Ha elkerülhetet-
len az üvegfelület megérintése,
száraz tiszta ruhával tegye azt, ne-
hogy folyadék vagy olaj kerüljön az
izzóra. De ha megkarcolódik vagy
leesik az izzó, akkor kiéghet vagy
eltörhet.
lTeljesen szerelje be az izzókat és
az azokat rögzítő alkatrészeket. Ha
nem így tesz, a lámpaegységet hő
károsíthatja, tűz keletkezhet, illetve
víz kerülhet bele. Így megrongálód-
hat a lámpa, illet ve pára csapódhat
le a lencse belső felületén.
nA károsodás és a tűz megakadá-
lyozása érdekében
Győződjön meg arról, hogy az izzók
megfelelően vannak-e behelyezve és
rögzítve.