Page 209 of 382

207
Svetlomety s vysokou intenzitou výboja
(HID) – ak sú súčasťou výbavy
Svetlomety sú vybavené svetelným zdrojom
s vysokonapäťovou výbojkou. Vo obvode sa
môže nachádzať vysoké napätie aj po vypnutí
svetlometu. Z tohto dôvodu sa nepokúšajte
o údržbu svetelného zdroja svetlometov HID
svojpomocne. Ak dôjde k poruche svetelného
zdroja svetlometov HID, prepravte vozidlo
k autorizovanému predajcovi na vykonanie
servisného zásahu.
POZNÁMKA:
Vo vozidlách vybavených svetlometmi HID
sa po zapnutí svetlometov okolo žiaroviek
vytvorí modrá žiara. Tento jav postupne
ustúpi a po približne 10 sekundách bude
svetlo s postupným nabíjaním systému
nadobúdať belšie sfarbenie.
Výmena vonkajších žiaroviek
Svetlomety
Halogénové stretávacie/diaľkové svetlá
Prístup k žiarovkám je možný cez podbeh
kolesa pomocou nasledujúceho postupu:
1. Úplne otočte predné kolesá.
2. Vyberte podbeh kolesa.
3. Odstráňte kryt žiarovky svetlometu.Svetlomet
4. Otáčajte objímkou žiarovky svetlometu proti
smeru hodinových ručičiek a následne ju
vytiahnite von.
Objímka žiarovky svetlometu
5. Zatlačte na západku konektora žiarovky svetlometu a vyberte žiarovku aj objímku.
6. Nainštalujte novú žiarovku svetlometu a uistite sa, že je správne upevnená.
7. Nainštalujte žiarovku a objímku, pričom ich otočte v smere hodinových ručičiek,
a uistite sa, že sú správne upevnené.
8. Namontujte naspäť podbeh kolesa.
POZNÁMKA:
Odporúčame sa obrátiť na autorizovaného
predajcu.
UPOZORNENIE!
Keď sa zapne spínač svetlometov, na
konzolách svetlometov HID sa vytvorí
prechodné vysoké napätie. V prípade
neodborného servisného zásahu môže dôjsť
k zdraviu nebezpečnému zásahu elektrickým
prúdom. Navštívte autorizovaného predajcu
a požiadajte o servis.
1 — Kryt žiarovky stretávacích svetiel
2 — Kryt žiarovky diaľkových svetiel
20_MP_UG_SL_EU_t.book Page 207
Page 210 of 382

V PRÍPADE NÚDZE
208
Smerové svetlo/obrysové svetlá/denné
svetlá
Pri výmene žiaroviek postupujte nasledu-
júcim spôsobom:
1. Úplne otočte predné kolesá.
2. Vyberte podbeh kolesa.
3. Vyberte elektrické konektory.
4. Žiarovku denných svetiel uchopte za vrchnú a spodnú západku, stlačte ich
a žiarovku vyberte.
5. Ak chcete žiarovku denných svetiel vymeniť, jemne ju zatlačte do puzdra.
Dajte pozor, aby ste začuli cvaknutie
vrchnej a spodnej západky, ktoré je
zárukou správneho zapadnutia žiarovky.
6. Žiarovku smerového svetla otočte proti
smeru hodinových ručičiek, pričom vyberte
žiarovku spolu s objímkou. Žiarovku
potiahnutím v smere osi vyberte zo
zásuvky.
7. Nainštalujte žiarovku a objímky, otočte ich v smere hodinových ručičiek a uistite
sa, že sú správne zaistené.
8. Znova pripojte elektrické konektory.
9. Namontujte naspäť podbeh kolesa.
POZNÁMKA:
Odporúčame sa obrátiť na autorizovaného
predajcu.
Predné hmlové svetlá
Pri výmene žiaroviek postupujte nasledu -
júcim spôsobom:
1. Úplne otočte predné kolesá.
2. Vyberte podbeh kolesa.
3. Zatlačením na západku elektrického konektora vyberte elektrický konektor. 4. Otočte žiarovku proti smeru hodinových
ručičiek a následne ju vymeňte.
Puzdro hmlových svetiel
5. Vložte do objímky novú žiarovku, pričom sa uistite, že je zaistená na mieste.
6. Znova pripojte elektrický konektor.
7. Namontujte naspäť podbeh kolesa.
POZNÁMKA:
Odporúčame sa obrátiť na autorizovaného
predajcu.
UPOZORNENIE!
Výmenu svetiel vykonávajte iba vtedy,
keď je vypnutý motor. Zároveň sa uistite,
že je motor studený, aby ste predišli riziku
vzniku popálenín.
1 – Žiarovka
20_MP_UG_SL_EU_t.book Page 208
Page 211 of 382

209
Zadné svetlá na boku karosérie
Obsahujú nasledujúce prvky:
Obrysové svetlá
Brzdové svetlá
Indikátory smeroviek
Pri výmene žiaroviek postupujte nasledu -
júcim spôsobom:
1. Otvorte dvere batožinového priestoru.
2. Pomocou vhodného náradia odstráňte upevňovacie prvky.
Otvorenie zadného svetla na boku karosérie
3. Odpojte elektrický konektor zatlačením
na uvoľňovaciu páčku.
4. Vyberte zadné svetlo na zadnom boku karosérie tým, že ho posuniete smerom
preč od vozidla.
Zadné svetlo na boku karosérie
5. Vymeňte žiarovku podľa potreby prostredníctvom otočenia a vybratia
puzdra žiarovky. Vnútorná strana zadného svetla
6. Vložte novú žiarovku a uistite sa, že je správne upevnená.
7. Umiestnite zostavu svetiel zadného boku karosérie späť na vozidlo.
8. Znova pripojte elektrický konektor.
1 – Upevňovacie prvky
1 – Zadné svetlo na zadnom boku karosérie
2 – Guľôčkový čap
1 – Žiarovka indikátora smeroviek
2 – Elektrický konektor
3 – Žiarovka brzdového svetla
4 – Guľôčkové čapy
20_MP_UG_SL_EU_t.book Page 209
Page 212 of 382

V PRÍPADE NÚDZE
210
9. Namontujte späť svetlo na bok karosériea dbajte pritom, aby ste správne zarov -
nali guľôčkové čapy.
Zadné svetlo na boku karosérie
10. Namontujte upevňovacie prvky a upevnite zostavu svetiel na zadnom boku karosérie.
11. Nakoniec zatvorte dvere batožinového priestoru.
POZNÁMKA:
Odporúčame sa obrátiť na autorizovaného
predajcu. Zadné hmlové svetlá
1. Pomocou vhodného náradia, ktoré
nezanecháva stopy, opatrne vypáčte
horný vnútorný okraj hmlového svetla
tak, aby sa uvoľnili západky.
2. Zatlačením na blokovací mechanizmus odpojte elektrický konektor.
3. Otočením proti smeru hodinových ruči -
čiek vyberte objímku zo svetla.
4. Žiarovku potiahnutím vyberte zo zásuvky.
5. Vymeňte žiarovku a namontujte zásuvku otočením v smere hodinových ručičiek.
6. Znova pripojte elektrický konektor.
7. Namontujte späť svetlo tým, že jeho upev -
ňovacie západky zacvaknete do ľavého
a pravého okraja hmlového svetla.
POZNÁMKA:
Odporúčame sa obrátiť na autorizovaného
predajcu. Cúvacie svetlá
1. Otvorte dvere batožinového priestoru.
2. Pomocou vhodného náradia vyberte
prístupový panel svetiel na boku karo -
série a vyberte kryt na prístup do dverí
batožinového priestoru, aby ste sa
dostali k svetlám vo dverách batožino -
vého priestoru.
Dvere batožinového priestoru
1 – Zadné svetlo na zadnom boku karosérie
2 – Guľôčkový čap
1 — Kryty na prístup do dverí batožinového
priestoru
20_MP_UG_SL_EU_t.book Page 210
Page 213 of 382

211
(Pokračovanie)
3. Odpojte elektrický konektor zatlačenímna uvoľňovaciu páčku.
4. Vyberte žiarovku a nahraďte ju, pričom sa uistite, že je správne uchytená.
5. Znova pripojte elektrický konektor.
6. Namontujte naspäť prístupové panely a uistite sa, že sú správne upevnené.
7. Nakoniec zatvorte dvere batožinového priestoru.
Tretie brzdové svetlo
Stredové vyvýšené brzdové svetlo je typu
LED. O ich výmenu požiadajte autorizova -
ného predajcu.
Osvetlenie poznávacej značky
Osvetlenie poznávacej značky je typu LED.
O ich výmenu požiadajte autorizovaného
predajcu.POISTKY
UPOZORNENIE!
Pri výmene prepálenej poistky použí -
vajte vždy príslušnú náhradnú poistku
s rovnakou hodnotou prúdu, aký má
pôvodná poistka. Nikdy nenahrádzajte
poistku inou poistkou s vyššou
hodnotou elektrického prúdu. Prepálenú
poistku nikdy nenahrádzajte kovovými
vodičmi ani iným materiálom. Nevkla -
dajte poistku do otvoru ističa ani
naopak. Použitie nesprávnych poistiek
môže spôsobiť vážne zranenie osôb,
požiar alebo škody na majetku.
Pred výmenou poistky sa presvedčte, že
je zapaľovanie vypnuté a aj všetky ostatné
služby sú vypnuté alebo odpojené.
Ak sa vymenená poistka znova prepáli,
obráťte sa na autorizovaného predajcu.
V prípade, že sa prepáli všeobecná
ochranná poistka bezpečnostných systémov
(systém airbagov, brzdový systém),
systémov jednotiek pohonu (systém motora,
systém prevodovky) alebo systému riadenia,
obráťte sa na autorizovaného predajcu.
VAROVANIE!
V prípade potreby umyť priestor motora
dávajte pozor na to, aby ste vodou
nezasiahli skrinku s poistkami a motory
stieračov predného skla.
UPOZORNENIE!
(Pokračovanie)
20_MP_UG_SL_EU_t.book Page 211
Page 214 of 382

V PRÍPADE NÚDZE
212
Všeobecné informácie
Poistky chránia elektrické systémy proti
nadbytočnému prúdu.
Keď zariadenie nefunguje, je nutné skontro-
lovať, či tavný drôtik vnútri nožovej poistky
nie je prerušený alebo roztavený.
Nezabudnite tiež, že používaním elektric -
kých zásuviek dlhšiu dobu, keď je motor
vypnutý, môžete vybiť akumulátor vozidla.
Umiestnenie poistiek
Poistky sú spoločne umiestnené v riadiacom
obvode umiestnenom v priestore motora.
Jednotka rozvodov/poistiek v priestore
motora
Panel poistiek priestoru motora je umiest -
nený na ľavej strane priestoru motora.
Umiestnenie panela poistiek a krytu Umiestnenie krytu poistiek akumulátora
POZNÁMKA:
Servis poistiek pre bezpečnostné systémy
(označené *) musí vykonávať autorizovaný
predajca.
1 – Skrutka krytu
2 – Kryt poistiek
1 – Západky krytu poistiek
2 – Kryt poistiek
Otvor Poistka Maxi Fuse Patrónová poistka Minipoistka
Opis
F01 70 A žltohnedá––Počítač modulu karosérie
(*)
F02 70 A žltohnedá ––Počítač modulu karosérie, zadné
jednotky rozvodov
(*)
20_MP_UG_SL_EU_t.book Page 212
Page 215 of 382
213
F03 –30 A ružová so
svetlometmi HID
20 A modrá bez
svetlometov HID–
Počítač napájania karosérie, svetlomety HID
(*)
F04 – 40 A žltohnedá–Elektronický modul ovládania brzdenia
(*)
F05 – 40 A žltohnedá–Ohrievač PTC
(*)
F06 40 A červená ––Relé štartéra
(*)
F07 40 A červená ––
Zadná jednotka rozvodov na ťahanie
prívesov
(*)
F08 – 30 A ružová–Napájanie pre modul TCM, AGSM,
kontrola riadenia
(*)
F09 – –7,5 A hnedáECM, TCM, riadenie ventilátora chladiča
(*)
F10 – –20 A žltáKlaksón
F11 – –20 A žltá –
1,4 l benzínové a
naftové motory
25 A priehľadná –
2,4 l motory/UREAECM/PCM/UREA – vstrekovače paliva
(*)
F14 – –7,5 A hnedá
Ohrievač kľukovej skrine naftového motora
(*)
Otvor Poistka Maxi Fuse Patrónová poistka Minipoistka Opis
20_MP_UG_SL_EU_t.book Page 213
Page 216 of 382
V PRÍPADE NÚDZE
214
F15 40 A červená––Čerpadlo modulu ovládania brzdenia
(*)
F16 – –10 A červenáNapájanie riadiaceho modulu motora,
automatická prevodovka
(*)
F17 – –10 A červenáSekundárne zaťaženie motora
(*)
F18 – –20 A žltá12 V zásuvka v zadnom nákladovom
priestore napájaná zapaľovaním
F19 – –7,5 A hnedáKompresor klimatizácie
F20 – –20 A žltáZapaľovač
F21 – –20 A žltáPalivové čerpadlo
(*)
F22 – –20 A žltá – benzínový
motor
15 A modrá – naftový
motorBenzín – cievka zapaľovania/vstrekovač
paliva Nafta – naftové komponenty
(*)
F23 – –30 A zelenáMriežka vyhrievania okien
F24 – –15 A modráNapájanie elektronickej jednotky
automatickej prevodovky
(*)
F30 – –20 A žltá (podľa výberu
zákazníka, presunutie
z F18)12 V zásuvka v zadnom nákladovom
priestore napájaná akumulátorom
Otvor Poistka Maxi Fuse Patrónová poistka Minipoistka
Opis
20_MP_UG_SL_EU_t.book Page 214