2019 TOYOTA RAV4 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

385
6
6-3. Tee-se-itse-huolto
Huolto ja hoitoPoista pöly ilmanottoaukosta esi-
merkiksi pölynimurilla.
Varmistu, että käytät vain alipainetta
imeäksesi pölyä ja tu
kkeutumia. Jos yri-
tät ilmapistoolilla tms. puhaltaa pölyä ja
tukkeutumia ne saattavat kulkeutua
ilmanottoaukosta sisään. ( S. 387)
Jos pölyä ja tukkeutumia ei saada
täysin poistettua ilmanottoaukon
suojuksen ollessa asennettuna pai-
koilleen, poista suojus ja puhdista
suodatin.
1 Valitse käynnistyspainikkeesta
OFF-toimintatila.
2 Irrota kiinnike ristipääruuvitaltan
avulla.
3 Poista ilmanottoaukon suojus.
Vedä suojuksesta kuvan mukaisesti
irrottamalla 8 kiinnikettä, aloittaen
oikean yläkulman kiinnikkeestä. Irrota
suojus vetämällä sitä auton keulan
suuntaan.
4Poista ilmanottoaukon suodatin.
Hybridiakun (ajoakku)
ilmanottoaukon ja
suodattimen
puhdistaminen
Välttääksesi lisääntyneen polt-
toaineenkulutuksen tarkista
säännöllisesti, onko hybridia-
kun (ajoakku) ilmanottoauk-
koon kertynyt pölyä tai onko se
tukkeutunut. Jos ilmanot-
toaukko on pölyinen tai tukkeu-
tunut tai jos monitoiminäyttöön
ilmestyy viesti "Ajoakun jääh-
dytykseen liittyvät osat vaati-
vat huoltoa. Katso omistajan
käsikirja", puhdista ilmanot-
toaukko seuraavin menetelmin:
Ilmanottoaukon
puhdistaminen
Jos pölyä ja tukkeutumia ei
saada täysin poistettua
OM42C86FI.book Page 385 Friday, January 17, 2020 12:03 PM

3866-3. Tee-se-itse-huolto
Vapauta 4 kiinnikettä suodattimesta.
Vapauta kiinnikkeet järjestyksessä
ja poistaaksesi suodattimen suo-
juksesta.
5 Poista pöly ja tukkeutumat suo-
dattimesta esimerkiksi pölyni-
murilla.
Poista myös ilmanottoaukon kannen
sisäpuolelle kertynyt pöly ja tukkeutu-
mat.
6 Aseta suodatin takaisin paikoil-
leen suojukseen.
Kiinnitä kiinnikkeet järjestyksessä
ja .
Kiinnitä 4 kiinnikettä asentaaksesi suo-
dattimen paikoilleen.
Varmistu, ettei suodatin ole vääntynyt
tai rikkoutunut asentaessasi sitä.
7 Asenna ilmanottoaukon suojus.
Aseta suojuksen kieleke sisään kuvan
osoittamalla tavalla ja paina suojusta
kiinnittääksesi 8 kiinnikettä.
A
B
B
A
OM42C86FI.book Page 386 Friday, January 17, 2020 12:03 PM

387
6
6-3. Tee-se-itse-huolto
Huolto ja hoito
8
Asenna kiinnike ristipääruuvital-
tan avulla.
nIlmanottoaukon määräaikainen huol-
taminen on tärkeää, kun
Joissain tilanteissa, ku ten silloin kun autoa
käytetään säännöllisesti tai raskaassa lii-
kenteessä tai pölyisillä alueilla, ilmanot-
toaukkoa on puhdistettava säännöllisem-
min. Määräaikaishuolto-ohjeet löytyvät
Toyota takuu- ja huoltokirjasta.
nIlmanottoaukon puhdistaminen
lIlmaottoaukossa oleva pöly saattaa hai-
tata hybridiakun (ajoakku) jäähdytystä.
Jos hybridiakun (ajoakku) latautuminen
ja purkautuminen heikkenee, ajomatka
joka autolla voidaan ajaa sähkömootto-
rin (vetomoottori) avulla saattaa pienen-
tyä ja polttoainetaloudellisuus voi hei-
kentyä. Tarkasta ja puhdista ilmanot-
toaukot määräajoin.
lVääränlainen käsittel y saattaa vaurioit-
taa ilmanottoaukon kantta ja suodatinta.
Jos sinulla on epäs elvyyksiä suodatti-
men puhdistamise en liittyen, ota
yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleen-
myyjään tai -korjaamoon tai muuhun
luotettavaan korjaamoon.
nJos viesti "Ajoakun jäähdytykseen
liittyvät osat vaati vat huoltoa. Katso
omistajan käsikirja." ilmestyy moni-
toiminäyttöön
lJos tämä varoitusviesti tulee esiin moni-
toiminäytölle, poista ilmanottoaukon
suojus ja puhdista suodatin. ( S. 385)
lPuhdistettuasi ilmanottoaukon käyn-
nistä hybridijärjestelmä ja tarkista, että
varoitusviesti ei tule enää näkyviin.
Varoitusviestin häviäminen saattaa kes-
tää noin 20 minuuttia hybridijärjestel-
män käynnistämisestä. Jos varoitus-
viesti ei poistu, anna valtuutetun Toyota-
jälleenmyyjän tai -korjaamon tai muun
luotettavan korjaamon tutkia auto.
VAROITUS
nKun puhdistat ilmanottoaukkoa
lÄlä käytä vettä tai muita nestemäisiä
aineita ilmanottoaukon puhdistami-
seen. Jos vettä joutuu hybridiakun
(ajoakun) tai muiden osien päälle, se
saattaa aiheuttaa toimintahäiriön tai
tulipalon.
lEnnen kuin puhdistat ilmanottoauk-
koa, varmista, että käynnistyspainik-
keesta on valittu OFF-toimintatila
hybridijärjestelmän sammuttami-
seksi.
nKun poistat ilmanottoaukon suo-
juksen
Älä koske huoltopistokkeeseen, joka on
lähellä ilmanottoaukkoa. ( S. 75)
HUOMAA
nKun puhdistat ilmanottoaukkoa
Kun puhdistat ilmanottoaukkoa, var-
mistu, että käytät vain alipainetta
imeäksesi pölyä ja tukkeutumia. Jos
paineistettua ilmaa puhaltavaa ilmapis-
toolia tai vastaavaa käytetään pölyn tai
tukkeumien poistamiseen, pöly tai tuk-
keutumat saattavat kulkeutua ilmanot-
toaukosta sisään, mikä voi vaikuttaa
hybridiakun (ajoakku) tehoon ja aiheut-
taa toimintahäiriön.
OM42C86FI.book Page 387 Friday, January 17, 2020 12:03 PM

3886-3. Tee-se-itse-huolto
nPyyhinsulan irrotus ja
asennus
1 Pidä kiinni pyyhkimen varren
koukkuosasta ja nosta ensin
kuljettajan puoli ja sitten etumat-
kustajan puoli.
Kun palautat pyyhkimien varret alkupe-
räisiin asentoihinsa, laske ensin mat-
kustajan puoli alas ja sitten kuljettajan
puoli.
2Nosta pysäytin tasapäisellä ruu-
vitaltalla kuvan osoittamalla
tavalla.
nEstääksesi auton vahingoittumi-
sen
lÄlä anna veden tai vieraiden esinei-
den päästä ilmanottoaukkoon, kun
suojus on irrotettuna.
lKäsittele irrotettua suodatinta huolelli-
sesti, jottei se vaurioituisi. Jos suoda-
tin rikkoontuu, anna valtuutetun
Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon
tai muun luotettavan korjaamon vaih-
taa suodatin.
lVarmistu, että asennat suodattimen
ja suojuksen takaisin alkuperäisille
paikoilleen puhdistuksen jälkeen.
lÄlä asenna ilmanottoaukkoihin muita
kuin yksinomaan tähän autoon tarkoi-
tettuja suodattimia, äläkä käytä autoa
asentamatta suodattimia.
nJos viesti "Ajoakun jäähdytykseen
liittyvät osat vaativat huoltoa.
Katso omistajan käsikirja." ilmes-
tyy monito iminäyttöön
Jos autolla ajetaan jatkuvasti, vaikka
esillä on varoitusviesti, joka ilmoittaa
että hybridiakun (ajoakku) lataus/pur-
kaus saattaa heikent yä, hybridiakkuun
saattaa tulla toimintahäiriö. Jos varoi-
tusviesti tulee esiin, puhdista ilmanot-
toaukko välittömästi.
Tuulilasinpyyhkimen
sulan kumin
vaihtaminen
Kun vaihdat tuulilasinpyyhki-
men kumia, suorita seuraava
menettely kummallekin pyyhki-
melle.
Tuulilasinpyyhkimet
A
OM42C86FI.book Page 388 Friday, January 17, 2020 12:03 PM

389
6
6-3. Tee-se-itse-huolto
Huolto ja hoito
Jotta pyyhkimen varsi
ei vahingoittuisi,
suojaa ruuvitaltan pää rievulla.
3 Liu'uta pyyhkimen sulkaa irrot-
taaksesi sen pyyhkimen var-
resta.
Kun asennat, suorita luetellut vaiheet
päinvastaisessa järjestyksessä.
nTuulilasinpyyhkimen kumin
vaihtaminen
1 Vedä pyyhkimen sulan kumista
irrottaaksesi sulan kiinnike
pysäyttimestä, ja vedä sitten
pyyhkimen sulan kumi ulos.
Pysäytin
Kiinnike
2 Irrota 2 metallilevyä irrotetusta
pyyhkimen sulan kumista, ja
asenna levyt uuteen pyyhkimen
sulan kumiin.
Varmista, että loven sijainti ja metallile-
vyjen suuntaus on sama kuin alkuperäi-
sissä.
3Asenna pyyhkimen sulan kumi
siltä puolelta, jolla ei ole pysäy-
tintä.
4 Kiinnitä pyyhkimen sulan kumin
pysäytin sulan kiinnikkeellä.
A
B
OM42C86FI.book Page 389 Friday, January 17, 2020 12:03 PM

3906-3. Tee-se-itse-huolto
1Siirrä pyyhinsulkaa, kunnes kuu-
let napsahtavan äänen ja kiin-
nike kiinnittyy. Irrota sitten pyy-
hinsulka varresta.
2 Vedä pyyhkimen sulan kumi
sulassa olevan pysäyttimen ohi
ja jatka sitten vetämällä kumi
kokonaan irti.
Tartu kevyesti pyyhin sulan kiinnikkeisiin
nostaaksesi sulkaa ylöspäin, jolloin
irrottaminen on helpompaa.
3 Irrota kaksi metallilevyä van-
hasta pyyhkimen kumista ja
asenna ne uuteen pyyhkimen
kumiin.
4 Pujota pyyhkimen kumi paikoil-
leen alkaen pyyhinsulan kes-
kellä olevasta kiinnikkeestä.
Ohjaa kumi kolmen kiinnikkeen
läpi niin, että se tulee ulos
pysäyttimestä, ja ohjaa sitten
pyyhkimen kumi viimeisen kyn-
nen läpi.
Pieni määrä pesunestettä pyyhkimen
kumiin levitettynä helpottaa kiinnikkei-
den pujottamista uriin.
5Tarkasta, että pyyhinsulan kiin-
nikkeet ovat paikoillaan pyyhki-
men kumin urissa.
Jos pyyhinsulan kii nnikkeet eivät ole
kiinnittyneet pyyhki men kumiin, tartu
kumiin ja liu'uta sitä edestakaisin useita
kertoja, jotta kiinnikkeet kiinnittyvät
uriin.
Takalasinpyyhin
OM42C86FI.book Page 390 Friday, January 17, 2020 12:03 PM

391
6
6-3. Tee-se-itse-huolto
Huolto ja hoito
Nosta kevyesti pyyhkimen kumin kes-
keltä helpottaaksesi
kumin liukumista.
6Kun asennat pyyhinsulkaa, suo-
rita vaihe 1 päinvastaisessa jär-
jestyksessä.
Tarkasta pyyhinsulan asennuksen jäl-
keen, että kiinnitys on kunnolla lukkiutu-
nut.
nPyyhkimen sulan ja pyyhkimen
kumin käsittely
Virheellinen käsittely voi aiheuttaa pyyh-
kimen sulkien tai pyyhkimen kumien
vaurioitumisen. Jos olet epävarma pyyh-
kimien sulkien tai ku mien vaihdosta itse,
ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jäl-
leenmyyjään tai -korjaamoon tai muu-
hun luotettavaan korjaamoon.
HUOMAA
nKun nostat tuulilasinpyyhkijöitä
lKun nostat pyyhkimien varret irti
tuulilasista, nosta ensin kuljettajan
puoli ja sitten matkustajan puoli.
Kun palautat pyyhkimien varret
alkuperäiseen asentoonsa, aloita
matkustajan puolelta.
lÄlä nosta tuulilasinpyyhkijää pyyh-
kijän sulasta. Muussa tapauksessa
sulka saattaa vääntyä.
lÄlä käytä tuulilasinpyyhkijöiden
vipua tuulilasinpyyhkijöiden ollessa
nostettuina. Muu ssa tapauksessa
tuulilasinpyyhkijät saattavat osua
konepeltiin ja mahdollisesti vaurioit-
taa tuulilasinpyyhkijöitä ja/tai kone-
peltiä.
nEstääksesi vahingot
lVaro, ettet vaurioita pyyhkimen kiin-
nikkeitä pyyhkimen sulan kumia
vaihtaessasi.
lKun pyyhinsulka on irrotettu pyyhki-
men varresta, aseta kangasliina
tms. takaikkunan ja pyyhkimen var-
ren väliin takaikkunan vaurioitumi-
sen estämiseksi.
lÄlä vedä pyyhkimen kumista liian
voimakkaasti ja varo taivuttamasta
sen metalliliuskoja.
OM42C86FI.book Page 391 Friday, January 17, 2020 12:03 PM

3926-3. Tee-se-itse-huolto
nJos paristossa ei ole virtaa
Saatat havaita seuraavaa:
lÄlyavainjärjestelmä (joissakin mal-
leissa) ja lukituksen kauko-ohjain
eivät toimi oikein.
lToimintasäde lyhenee.
Pariston vaihtami seen tarvitset seu-
raavaa:
 Tasapääruuvimeisseli
 Pieni tasapäinen ruuvitaltta
 Litiumparisto CR2032
nKäytä litiumpari stoa tyyppiä
CR2032
lParistoja on saatavil la valtuutetulta
Toyota-jälleenmyyjältä tai -korjaamolta
tai muulta ammattitaitoiselta ja hyvin
varustetulta korjaamolta, paikallisista
elektroniikkaliikkeistä tai kello- ja
kameraliikkeistä.
lKorvaa vain samalla tai valmistajan
suosittelemalla korvaavalla tyypillä.
lHävitä paristot asianmukaisesti.
1 Vapauta lukitus ja ota mekaani-
nen avain ulos.
2 Poista avaimen suojus.
Käytä oikean kokoista ruuvitalttaa. Liian
voimakas vääntäminen saattaa vahin-
goittaa kantta.
Estääksesi avainta vaurioitumasta peitä
litteäkärkisen ruuvit altan pää rievulla.
3Irrota tyhjä paristo pienellä litteä-
kärkisellä ruuvitaltalla.
Kun irrotat suojusta elektroniikkamo-
duuli saattaa tarttua kanteen kiinni eikä
paristo ole siten näkyvillä. Tässä
tapauksessa irrota elektroniikkamoduuli
saadaksesi parist on irrotettua.
Kauko-ohjainavaimen /
elektronisen avaimen
paristo
Vaihda uusi paristo, mikäli sen
varaus on purkautunut.
Tarvittavat välineet
Pariston vaihtaminen
OM42C86FI.book Page 392 Friday, January 17, 2020 12:03 PM