2018 MITSUBISHI PAJERO SPORT Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

Замена ламп
Техническое обслуживание автомобиля 10-37
10
(
Запрещается прикасаться к колбе галогенной лампы руками, гряз-
ными перчатками и т. д.
При включении фары жир с рук, попавший на лампу, будет испа-
ряться, что может привести к повреждению лампы.
Грязную поверхность стекла следует протереть спиртом, раствори-
телем для краски и т. п. Устанавливать лампу следует только после
тщательного просушивания.
Запрещается установка имеющихся продаже СИД-ламп.
Имеющиеся в свободной продаже СИД-лампы могут отрицательно
повлиять на работу автомобиля, нарушая нормальную работу дру-
гих ламп и оборудования автомобиля.
ПРИМЕЧАНИЕ
Если Вы не уверены, что сможете выполнить замену правильно,
доверьте ее специалистам авторизованного сервисного центра
MITSUBISHI MOTORS.
При снятии ламп и рассеивателей соблюдайте осторожность,
чтобы не поцарапать лакокрасочное покрытие автомобиля.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Во время дождя или после мойки автомобиля возможно запотева-
ние рассеивателей фар. Это явление имеет те же причины, что и
запотевание оконных стекол при влажной погоде, и не является
признаком неисправностей. При включении фар влага испарится от
тепла. Однако если внутри фар скапливается вода, рекомендуется
провести их проверку в авторизованном сервисном центре
MITSUBISHI MOTORS.
Расположение и номинальная мощность ламп
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Для замены следует использовать новую лампу тех же типа, мощ-
ности и цвета.
При установке неподходящей лампы лампа может выйти из строя,
либо может не включиться или привести к возгоранию автомобиля.
ПРИМЕЧАНИЕ

Замена ламп
10-38 Техническое обслуживание автомобиля
10
(
Передняя часть автомобиля
Кроме автомобилей со светодиодными фарамиАвтомобили со светодиодными фарами
В скобках указан тип лампы.
Наружные световые приборы
1- Габаритные огни: 5 Вт (W5W)
2- Передние указатели поворота: 21 Вт
(PY21W)
3- Фары дальнего и ближнего света: 55 Вт
(HIR2)
4- Противотуманные фары: 35 Вт (H8)
Дневные ходовые огни: 13 Вт (P13W)
5-
Боковые повторители указателей поворота (на крыльях)*
1,
*2: 5 Вт
6- Боковые повторители указателей поворота
(на наружном зеркале заднего вида)*
1
1- Передние габаритные огни /дневные ходовые огни
2- Передние указатели поворота: 21 Вт (PY21W)
3- Фары дальнего и ближнего света,
4- Противотуманные фары: 19 Вт (H16)
5-
Боковые повторители указателей поворота (на крыльях)*
1,
*2: 5 Вт
6- Боковые повторители указателей поворота
(на наружном зеркале заднего вида)*
1
*1: Если имеются.
*2:Для замены ламп обратитесь в авторизованный сервисный
центр MITSUBISHI MOTORS.

Замена ламп
Техническое обслуживание автомобиля 10-39
10
Задняя часть автомобиля
В скобках указан тип лампы.1- Верхний стоп-сигнал
2- Задние габаритные огни и стоп-сигналы (тип лампы):
21/5 Вт (W21/5W)
3- Задние указатели поворота: 21 Вт
(WY21W)
4- Фонари заднего хода: 16 Вт (W16W)
5- Задний противотуманный фонарь (со стороны водителя)
6- Фонарь освещения регистрационного знака: 5 Вт (W5W)ПРИМЕЧАНИЕ
В данных световых приборах используются светодиоды, а не
лампы. Для ремонта или замены рекомендуется обратиться в авто-
ризованный сервисный центр MITSUBISHI MOTORS.
• Фары (автомобили со светодиодными фарами).
• Боковые повторители указателей поворота (на наружных зеркалах
заднего вида).
• Габаритные огни (автомобили со светодиодными фарами).
• Дневные ходовые огни (автомобили со светодиодными фарами).
• Верхний стоп-сигнал.
• Задние габаритные огни и стоп-сигналы (светодиодные).
• Задний противотуманный фонарь.

Замена ламп
10-40 Техническое обслуживание автомобиля
10
(( Qlh[u aZf_gblv eZfim ijZ\hc nZju hlkh_^bgbl_ aZs_edb
: \ha^mrgh]h nbevljZ b k^\bgvl_ \_jogxx djurdm %
\ gZijZ\e_gbbaZ^g_cqZklbZ\lhfh[bey
Световые приборы, расположенные внутри
автомобиля
1- Лампа освещения багажного отделения: 8 Вт
2- Лампы подсветки порогов дверей: 3,4 Вт
3- Задние лампы местной подсветки (автомобили
без кондиционера для задних пассажиров): 5 Вт
4- Задние лампы местной подсветки (автомобили
с кондиционером для задних пассажиров): 5 Вт
5- Передняя лампа освещения салона и лампы местной
подсветки: 5 Вт
6- Лампа подсветки косметического зеркала: 1,8 Вт
7- Лампа подсветки вещевого ящика панели приборов: 1,4 Вт
Фары (с галогенными лампами)
Автомобили с бензиновым двигателем
*

Замена ламп
Техническое обслуживание автомобиля 10-41
10*: Передняя часть автомобиля.
* Автомобили с дизельным двигателем
ПРИМЕЧАНИЕ
Перед смещением верхней крышки в сторону задней части автомо-
биля выведите провод из зажимов на корпусе воздушного
фильтра (С).
*: Передняя часть автомобиля.
Автомобили с бензиновым двигателем
*
* Автомобили с дизельным двигателем

Замена ламп
10-42 Техническое обслуживание автомобиля
10
 Ih\_jgbl_ djurdm ' ijhlb\ qZkh\hc klj_edb b aZl_f
ba\e_dbl___
После замены лампы на автомобилях с дизельным двигателем убе-
дитесь в надежном зацеплении петель в передней части.
ПРИМЕЧАНИЕ
*: Передняя часть автомобиля.
*

Замена ламп
Техническое обслуживание автомобиля 10-43
10
 Ba\e_dbl_ iZljhg eZfiu ih\_jgm\ _]h ijhlb\ qZkh\hc
klj_edbBa\e_dbl_eZfimbaiZljhgZihlygm\aZg__
 EZfiZmklZgZ\eb\Z_lky\ihjy^d_h[jZlghfihjy^dmkgylby
(
 Qlh[u aZf_gblv eZfim ijZ\hc nZju hlkh_^bgbl_ aZs_edb
:\ha^mrgh]hnbevljZbk^\bgvl_\_jogxxdjurdm%
\ gZijZ\e_gbbaZ^g_cqZklbZ\lhfh[bey
Передние габаритные огни
(с галогенными лампами)
* Автомобили с бензиновым двигателем

Замена ламп
10-44 Техническое обслуживание автомобиля
10*: Передняя часть автомобиля.
* Автомобили с дизельным двигателем
ПРИМЕЧАНИЕ
Перед смещением верхней крышки в сторону задней части автомо-
биля выведите провод из зажимов на корпусе воздушного фильтра
(С).
*: Передняя часть автомобиля.
* Автомобили с бензиновым двигателем
* Автомобили с дизельным двигателем