2018 MAZDA MODEL 6 Návod k obsluze (in Czech)

tIndikace / Indikaþní kontrolky
Tyto kontrolky se rozsvítí nebo zaþnou blikat, aby upozornili uživatele na provozní stav
systému nebo na jeho poruchu.
Kontrolka Indikace Strana
(zelená)*Indikaþní kontrolka bezpeþnostních pás
$ (zadní sedadlo)2-28
*Kontrolka deaktivace bezpeþnostního vzduchového vaku spolujezdce na
p
edním sedadle*12-68
(zelená)
*Indikaþní kontrolka systému i-stop4-21
Indikaþní kontrolka zabezpeþení vozu*13-46
*Upozorn
ní na rychlost vozidla4-33
Indikace servisu 4-45
*Indikaþní kontrolka žhavení*14-45
*Indikace filtru pevných þástic pro vzn
tové motory4-312
Indikátor polohy páky voliþe4-90
Indikace / indikaþní kontrolka rozsvíceného osv
tlení vozu 4-99
Indikaþní kontrolka dálkových sv
telDálková - tlume-
ná sv
tla
4-103
Sv
telná hou-
kaþka
4-103
*Indikaþní kontrolka zadního mlhového sv
tla4-105
Indikaþní kontrolky ukazatel
$ sm
ru / varovná funkce sm
rových sv
telSignalizace
zm
ny sm
ru
jízdy a zm
ny
jízdního pruhu
4-106
Varovné blikaþe
4-114
Indikace / Indikaþní kontrolka elektrické parkovací brzdy (EPB)*1*27-49
P
i jízd

P
ístrojový panel a displej
*N
které modely.4-41

Kontrolka Indikace Strana
Indikaþní kontrolka aktivní funkce AUTOHOLD*14-122
*Indikaþní kontrolka radarového adaptivního tempomatu Mazda s funkcí
Stop & Go (MRCC s funkcí Stop & Go)4-210
Indikaþní kontrolka systému TCS/DSC*1
Systém kontroly
prokluzu kol
(TCS)
4-128
Systém
ízení
jízdní stability
(DSC)
4-129
Rozsvítí se
7-49
Indikaþní kontrolka DSC OFF*14-129
*Indikátor výb
ru režimu4-141
(zelená)
*Indikaþní kontrolka systému ovládání dálkových sv
tel (HBC)4-152
*Indikaþní kontrolka adaptivních LED sv
tlomet
$ (ALH)4-155
*Indikaþní kontrolka vypnutí systému monitorování mrtvého úhlu (BSM)
OFF*1
Mimo poruchy
4-167
Porucha
7-49
(bílá)
*Indikace upozorn
ní p
i zjišt
ní ztráty bd
losti
idiþe (DAA)4-180
(bílá)
*Hlavní indikace systému radarového adaptivního tempomatu Mazda
(MRCC)4-191
*Hlavní indikace systému radarového adaptivního tempomatu Mazda
s funkcí Stop & Go (MRCC s funkcí Stop & Go)4-204
(zelená)
*Indikace nastavení systému radarového adaptivního tempomatu Mazda
(MRCC)4-191
*Indikace nastavení systému radarového adaptivního tempomatu Mazda
s funkcí Stop & Go (MRCC s funkcí Stop & Go)4-204
*Indikace systému zabra
ujícího opušt
ní jízdního pruhu (LAS) a systému
varování p
ed opušt
ním jízdního pruhu (LDWS)4-218
P
i jízd

P
ístrojový panel a displej
4-42*N
které modely.

Kontrolka Indikace Strana
*Indikaþní kontrolka vypnutí systému varování p
ed opušt
ním jízdního
pruhu (LDWS) OFF*14-160
*Indikaþní kontrolka vypnutí systému zabra
ujícího opušt
ní jízdního pru-
hu (LAS) a systému varování p
ed opušt
ním jízdního pruhu (LDWS)*14-224
*Indikace Brzdového asistenta Smart City (SCBS)Pokroþilý brzdo-
vý asistent
Smart City (po-
kroþilý SCBS)
4-248
Brzdový asistent
Smart City [p
e-
kážka p
ed vozi-
dlem] (SCBS F)
4-252
Brzdový asistent
Smart City [p
e-
kážka za vozi-
dlem] (SCBS R)
4-257
*Indikaþní kontrolka vypnutého inteligentního brzdového asistenta / brzdo-
vého asistenta Smart City (SBS/SCBS)*1
Pokroþilý brzdo-
vý asistent
Smart City (po-
kroþilý SCBS)
4-248
Brzdový asistent
Smart City [p
e-
kážka p
ed vozi-
dlem] (SCBS F)
4-252
Brzdový asistent
Smart City [p
e-
kážka za vozi-
dlem] (SCBS R)
4-257
Systém Inteli-
gentního brzdo-
vého asistenta
(SBS)
4-260
P
i jízd

P
ístrojový panel a displej
*N
které modely.4-43

Kontrolka Indikace Strana
(bílá)
*Hlavní indikace inteligentního asistenta rychlosti (ISA)4-238
*Hlavní indikace nastavitelného omezovaþe rychlosti (ASL)4-229
(zelená)
*Indikace nastavení inteligentního asistenta rychlosti (ISA)4-238
*Indikace nastavení nastavitelného omezovaþe rychlosti (ASL)4-229
(bílá)
*Hlavní indikace tempomatu4-304
(zelená)
*Indikace nastavení tempomatu4-304
*1 Tato kontrolka se rozsvítí po zapnutí zapalování kv
$li kontrole funkþnosti a zhasne o n
kolik sekund pozd
ji
nebo když motor nastartuje. Pokud se kontrolka nerozsvítí nebo pozd
ji nezhasne, nechejte si v
$z zkontrolovat
u kvalifikovaného opravce, doporuþujeme obrátit se na autorizovaného opravce voz
$ Mazda.
*2 Tato kontrolka svítí trvale, když je zatažena parkovací brzda.
P
i jízd

P
ístrojový panel a displej
4-44*N
které modely.

tIndikaþní kontrolka servisu
Indikace s klíþem se zobrazuje za
následujících podmínek.
•Když uplynul p
edem nastavený interval
údržby.
Viz Sledování údržby na stran
 6-15.
•Když nastal þas pro vým
nu
motorového oleje.
•(SKYACTIV-D 2.2)
•Když došlo ke zhoršení kvality
motorového oleje.
Viz Kontrola hladiny motorového
oleje na stran
 6-29.
•Když je nutné vypustit palivový filtr
(sedimentátor). Kontaktujte
kvalifikovaného opravce,
doporuþujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz
$ Mazda.
POZNÁMKA
•Indikace s klíþem se m
$že zobrazit d
íve,
než by odpovídalo p
edem nastavenému
intervalu, v závislosti na podmínkách
používání vozidla.
•Kdykoliv vym
níte motorový olej, je
nutné resetovat
ídicí jednotku motoru.
Váš autorizovaný opravce voz
$ Mazda
reset uje
ídicí jednotku motoru;
p
ípadn
 naleznete další informace
o resetování
ídicí jednotky motoru
vozidla na stran
 6-28.

tIndikaþní kontrolka žhavení
(SKYACTIV-D 2.2)
Když zapnete zapalování, indikaþní
kontrolka žhavení se rozsvítí. Indikaþní
kontrolka žhavení zhasne, když je žhavení
dokonþeno.

Svítící kontrolka m
$že upozor
ovat na
problém v systému za následujících
podmínek. Nechejte si své vozidlo
prohlédnout u kvalifikovaného opravce,
doporuþujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz
$ Mazda.
•Indikaþní kontrolka žhavení se
nerozsvítí p
i p
epnutí spínaþe
zapalování do polohy ON nebo z
$stane
svítit.
•Indikaþní kontrolka žhavení bliká.
POZNÁMKA
Pokud vozidlo z
$stane se zapnutým
zapalování bez nastartování motoru
a uplyne dlouhá doba od dokonþení
žhavení, m
$že se žhavení opakovat
a indikaþní kontrolka žhavení se m
$že op
t
rozsvítit.
P
i jízd

P
ístrojový panel a displej
4-45

P
ístrojový panel (typ B)

pRychlom
r .......................................................................................................... strana 4-46
qOtáþkom
r .......................................................................................................... strana 4-46
rMultifunkþní displej (Typ B) ..............................................................................strana 4-47
sOsv
tlení p
ístrojové desky ................................................................................ strana 4-51
ttRychlom
r
Rychlom
r udává rychlost jízdy vozu.
tOtáþkom
r
Otáþkom
r udává poþet otáþek motoru
v tisících za minutu.
UPOZORN
NÍ
Nezvyšujte otáčky motoru tak, aby ručička
otáčkoměru vstoupila do ČERVENÉHO
POLE.
Mohlo by tím dojít k vážnému poškození
motoru.

PROUŽKOVANÉ
POLE
ČERVENÁ
ZÓNA
*
1Rozsah se liší podle typu přístroje.*
1
*1
POZNÁMKA
Když ruþiþka otáþkom
ru vstoupí do
PROUŽKOVANÉHO POLE, znamená to,
že je nutno p
e
adit d
íve, než ruþiþka
vstoupí do ýERVENÉHO POLE.
P
i jízd

P
ístrojový panel a displej
4-46

tMultifunkþní displej (Typ B)
Spínač INFOMultifunkční displej (Typ B)
Multifunkþní displej zobrazuje následující informace.
•Poþítadlo celkového poþtu kilometr
$
•Denní poþítadlo ujetých kilometr
$
•Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru
•Palivom
r
•Vn
jší teplota
•Dojezdová vzdálenost
•Pr
$m
rná spot
eba paliva
•Aktuální spot
eba paliva
•Sledování údržby (bez systému selektivní katalytické redukce (SCR))
•Zobrazení zbývající kapaliny AdBlue® a maximální dojezdové vzdálenosti (se systémem
selektivní katalytické redukce (SCR))
•Zobrazení sledování mrtvého úhlu (BSM)
•Zobrazení systému rozpoznávání dopravních znaþek (TSR)
•Zobrazení systému podpory rozpoznávání vzdálenosti (DRSS)
•Zobrazení systému radarového adaptivního tempomatu Mazda s funkcí Stop & Go
(MRCC s funkcí Stop & Go)
•Zobrazení Radarového adaptivního tempomatu Mazda (MRCC)
•Zobrazení systému varování p
ed opušt
ním jízdního pruhu (LDWS)
•Zobrazení systému zabra
ujícího opušt
ní jízdního pruhu (LAS) a systému varování p
ed
opušt
ním jízdního pruhu (LDWS)
•Displej inteligentního asistenta rychlosti (ISA)
•Displej nastavitelného omezovaþe rychlosti (ASL)
•Zobrazení tempomatu
•Upozorn
ní na rychlost vozidla
•Varovné zprávy
P
i jízd

P
ístrojový panel a displej
4-47

Obsah obrazovky se zm
ní vždy, když stisknete spínaþ INFO.
Stiskněte spínač INFO
Stiskněte spínač INFO
Stiskněte spínač INFO
Stiskněte spínač INFO
Stiskněte spínač INFO Stiskněte spínač INFO
Aktuální spotřeba paliva,
Denní počítadlo A,
Průměrná spotřeba
paliva, Vnější teplota,
Počítadlo celkově
ujetých kilometrů,
Palivoměr
Aktuální spotřeba paliva,
Denní počítadlo B,
Průměrná spotřeba
paliva, Vnější teplota,
Počítadlo celkově
ujetých kilometrů,
Palivoměr
Ukazatel teploty
chladicí kapaliny
motoru, Sledování
údržby, Vnější teplota,
Počítadlo celkově
ujetých kilometrů,
PalivoměrDisplej systému
i-ACTIVSENSE, Vnější
teplota, Počítadlo celkově
ujetých kilometrů,
Palivoměr Varovné zprávy,
Vnější teplota,
Počítadlo celkově
ujetých kilometrů,
Palivoměr *3
*1
*2
*3: Zobrazuje se jen tehdy, když existuje varování.Bez systému selektivní katalytické redukce (SCR) *1:
*2: Se systémem selektivní katalytické redukce (SCR)
Ukazatel teploty chladicí
kapaliny motoru,
Zobrazení maximální
dojezdové vzdálenosti na
zbývající AdBlue
®,
Vnější teplota, Počítadlo
celkově ujetých
kilometrů, Palivoměr
Ukazatel teploty
chladicí kapaliny
motoru, Dojezdová
vzdálenost, Vnější
teplota, Počítadlo
celkově ujetých
kilometrů, Palivoměr
Blížící se servis
Stav AdBlue®
TRIP B
Přidržením spínače INFO
vynulujete
TRIP A
Přidržením spínače INFO
vynulujete
Dojezd
Porucha řídicího
systému vozidla
24 měsíců
P
i jízd

P
ístrojový panel a displej
4-48