2018 MAZDA MODEL 6 Návod k obsluze (in Czech)

Rejst
ík
Zobrazení systému varování p
ed
opušt
ním jízdního pruhu (LDWS) ....
..................................................... 4-55
Zobrazení systému zabra
ujícího
opušt
ní jízdního pruhu (LAS)
a systému varování p
ed opušt
ním
jízdního pruhu (LDWS) .............. 4-55
Zobrazení vn
jší teploty ..............4-52
Zobrazení zbývající kapaliny
AdBlue® maximální dojezdové
vzdálenosti .................................. 4-54
P
ístrojový panel (Typ C) ................. 4-66
Displej nastavitelného omezovaþe
rychlosti (ASL) ........................... 4-74
Indikace / Indikaþní kontrolky .... 4-78
Multifunkþní displej (Typ C) ...... 4-67
Osv
tlení p
ístrojové desky ........ 4-70
Otáþkom
r ...................................4-66
Palivom
r .................................... 4-69
Palubní poþítaþ............................4-72
Poþítadlo celkov
 ujetých
kilometr
$..................................... 4-68
Rychlom
r ................................... 4-66
Ukazatel teploty chladicí kapaliny
motoru ......................................... 4-69
Upozorn
ní na rychlost vozidla ..........
..................................................... 4-74
Varovné indikace / Varovné
kontrolky ..................................... 4-76
Zobrazení nastavené rychlosti pro
tempomat .................................... 4-74
Zobrazení vn
jší teploty ..............4-71
R
Radarové snímaþe (zadní) .............. 4-298
Radarový adaptivní tempomat Mazda
(MRCC) .......................................... 4-185
Funkce tempomatu ....................4-197
Nastavení systému .................... 4-191
Varování na p
íliš krátký odstup .........
................................................... 4-190
Zobrazení na displeji .................4-189
Zobrazení požadavku na
azení
vyššího/nižšího p
evodového
stupn
........................................ 4-196
Radarový adaptivní tempomat Mazda
s funkcí Stop & Go (MRCC s funkcí
Stop & Go) ..................................... 4-199
Funkce tempomatu ....................4-212
Indikace na displeji ................... 4-202
Nastavení systému .................... 4-204
Ovládání p
idržení p
i zastavení .........
................................................... 4-210
Varování na p
íliš krátký odstup .........
................................................... 4-203
Radarový snímaþ (p
ední) .............. 4-295
Rady pro jízdu .................................. 3-51
Automatická p
evodovka ............ 4-98
Jízda v zatopené oblasti .............. 3-57
Jízda v zimním období ................ 3-54
Riskantní jízda ............................ 3-52
Rozhoupání vozu ........................ 3-54
Úspora paliva a ochrana životního
prost
edí ...................................... 3-51
Vozidla s p
epl
ováním (SKYACTIV-
D 2.2) .......................................... 3-58
Záb
h vozidla ..............................3-51
Registrace Vašeho vozu v zahraniþí .........
............................................................. 8-2
Riskantní jízda .................................. 3-52
Rozhoupání vozu .............................. 3-54
Rozm
ry ............................................. 9-9
S
Sb
r a zpracování dat ve vozidle ........ 8-5
Sedadla ............................................... 2-5
Odv
trávání sedadel ....................2-22
Op
rka hlavy ............................... 2-18
Pam

" poloh pro
ízení ............... 2-11
10-9

Rejst
ík
P
ední sedadlo ............................... 2-5
Vy h
ívání sedadel ........................2-21
Zadní sedadlo .............................. 2-15
Schránka v loketní op
rce .............. 5-156
Signalizace zm
ny jízdního pruhu............
......................................................... 4-106
Signalizace zm
ny sm
ru jízdy a zm
ny
jízdního pruhu .................................4-106
Sledování mrtvého úhlu (BSM)
Zrušení funkce sledování mrtvého
úhlu (BSM) ............................... 4-167
Sledování údržby .............................. 6-15
Sluneþní clona .................................. 3-44
Sluneþní clony ................................ 5-145
Startovací karta
Inteligentní systém dálkového
ovládání .........................................3-8
Operaþní dosah ............................. 3-9
Startování motoru ............................... 4-5
Startování pomocí startovacích kabel
$.....
........................................................... 7-34
St
raþ
Vým
na lišty st
raþe zadního okna
(Kombi) .......................................6-43
Vým
na pryžových lišt st
raþ
$
þelního skla ................................. 6-40
St
raþ zadního okna ........................ 4-111
St
raþe þelního skla ........................ 4-108
Stropní konzola ...............................5-155
Stropní svítilny ............................... 5-145
St
edová konzola ............................ 5-156
St
ešní okno ...................................... 3-42
Sv
tlomety
Dálková - tlumená sv
tla .......... 4-103
Denní provozní sv
tla ............... 4-105
Korekce sklonu ......................... 4-105
Ost
ikovaþ................................. 4-111
Osv
tlení p
i odcházení od vozu .........
................................................... 4-104
Osv
tlení p
i p
íchodu k vozu .............
................................................... 4-104
Ovládání ...................................... 4-99
Sv
telná houkaþka .................... 4-103
Systém adaptivních p
edních sv
tlomet
$
(AFS) .............................................. 4-149
Systém bezpeþnostních pás
$
3bodový typ ................................ 2-27
Bezpeþnostní opat
ení p
i používání
bezpeþnostních pás
$................... 2-24
Nouzové blokování ..................... 2-26
T
hotné ženy ............................... 2-26
Systém bezpeþnostních vzduchových
vak
$.................................................. 2-50
Systém Brzdového asistenta Smart City
[p
ekážka p
ed vozidlem] (SCBS F)
Indikaþní kontrolka brzdového
asistenta Smart City (SCBS)
(þervená) ................................... 4-252
Zastavení þinnosti systému
Brzdového asistenta Smart City
[p
ekážka p
ed vozidlem] (SCBS
F) ............................................... 4-252
Systém Brzdového asistenta Smart City
[p
ekážka za vozidlem] (SCBS R)
Zastavení þinnosti systému
Brzdového asistenta Smart City
[p
ekážka za vozidlem] (SCBS R) ......
................................................... 4-257
Systém dálkového ovládání centrálního
zamykání .............................................3-3
Systém imobilizéru ........................... 3-45
Systém inteligentního brzdového
asistenta (SBS)
Zastavení þinnosti systému
inteligentního brzdového asistenta
(SBS) .........................................4-260
Systém klimatizace ............................. 5-4
Ovládání v
trání ............................5-5
Pln
 automatický typ .................... 5-7
Rady pro použití ............................5-4
Systém kontroly prokluzu kol (TCS)
10-10

Rejst
ík
Indikaþní kontrolka systému TCS/
DSC ...........................................4-128
Systém monitorování tlaku
v pneumatikách ...............................4-308
Systém ochrany proti krádeži
(s prostorovým þidlem) .....................3-47
Systém osv
tlení p
i nástupu do
vozidla ............................................ 5-150
Systém ovládání dálkových sv
tel
(HBC) ............................................. 4-150
Indikaþní kontrolka systému ovládání
dálkových sv
tel (HBC) (zelená) ........
................................................... 4-152
Systém parkovacích snímaþ
$......... 4-329
Detekþní rozsah snímaþ
$.......... 4-331
Obsluha systému parkovacích
snímaþ
$..................................... 4-333
Systém podpory rozpoznávání
vzdálenosti (DRSS) ........................ 4-175
Zobrazení na displeji .................4-176
Systém regulace prokluzu kol (TCS)........
......................................................... 4-127
Systém rozpoznávání dopravních znaþek
(TSR) .............................................. 4-168
Systém
ízení emisí (SKYACTIV-D
2.2) .................................................... 3-30
Systém
ízení emisí (SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5, SKYACTIV-G
2.5T) ................................................. 3-29
Systém
ízení jízdní stability (DSC) .........
......................................................... 4-128
Indikaþní kontrolka DSC OFF ............
................................................... 4-129
Indikaþní kontrolka systému TCS/
DSC ...........................................4-129
Spínaþ DSC OFF ...................... 4-129
Systém selektivní katalytické redukce
(SCR) (SKYACTIV-D 2.2) .............4-313
Systém signálu nouzového zastavení .......
......................................................... 4-124Systém sledování mrtvého úhlu
(BSM) ............................................. 4-162
Systém upozor
ující na provoz za vozem
p
i couvání (RCTA) ........................ 4-181
Systém varování p
ed opušt
ním jízdního
pruhu (LDWS) ................................ 4-156
Spínaþ LDWS OFF ................... 4-159
Systém zabezpeþení
Systém imobilizéru ..................... 3-45
Systém ochrany proti krádeži
(s prostorovým þidlem) ............... 3-47
Systém zabra
ujícího opušt
ní jízdního
pruhu (LAS) a systém varování p
ed
opušt
ním jízdního pruhu (LDWS) ..........
......................................................... 4-214
T
Ta ž e n í
Tažení karavanu a p
ív
su (Evropa/
Rusko/Turecko/Izrael/Jižní Afrika) ....
..................................................... 3-59
Technické údaje .................................. 9-4
Tempomat ....................................... 4-302
Hlavní indikace systému tempomatu
(bílá) / Indikace nastavení systému
tempomatu (zelená) ...................4-304
Ovládací spínaþ tempomatu ...... 4-303
Tipy pro jízdu
Podlahové rohože ........................3-53
Trojí bliknutí sm
rových sv
tel ...... 4-107
U
Ukazatele .......................................... 4-23
Ukazatele sm
ru ............................. 4-106
Ultrazvukový snímaþ (zadní) ......... 4-300
Upozorn
ní na rozsvícené vn
jší
osv
tlení vozu ................................... 7-69
Upozorn
ní na rychlost vozidla ........ 7-73
Upozorn
ní p
i zjišt
ní ztráty bd
losti

idiþe (DAA) ...................................4-179
10-11

Rejst
ík
USB zásuvka .................................. 5-152
Uvoln
ní kapoty ............................... 6-20
Ú
Údržba
Informace ...................................... 6-2
Plánovaná ...................................... 6-3
Údržba provád
ná majitelem
Bezpeþnostní opat
ení týkající se
údržby provád
né majitelem .......6-18
Otevírání kapoty ......................... 6-20
P
ehled motorového prostoru ......6-22
Vým
na baterie ve startovací kart
.....
..................................................... 6-48
Zavírání kapoty ........................... 6-21
Úložné prostory .............................. 5-154
Odkládací kapsa ........................ 5-155
Odkládací schránka ................... 5-155
Schránka v loketní op
rce ......... 5-156
Stropní konzola ......................... 5-155
St
edová konzola .......................5-156
Zadní háþky na od
vy ............... 5-160
Zavazadlový prostor ................. 5-157
Úspora paliva a ochrana životního
prost
edí ............................................ 3-51
V
Varování na nadm
rnou rychlost ...... 7-75
Va r o v á n í p
ed kolizí ......................... 7-76
Varování systému radarového
adaptivního tempomatu Mazda
(MRCC) ............................................ 7-74
Varování systému radarového
adaptivního tempomatu Mazda s funkcí
Stop & Go (MRCC s funkcí Stop &
Go) .................................................... 7-74
Varování/Bzuþák ...............................7-45
Varovná zvuková signalizace aktivní
kapoty ............................................... 7-70
Varovná zvuková signalizace je
aktivovaná
Aktivní kapota .............................7-70
Upozorn
ní na rozsvícené vn
jší
osv
tlení vozu ............................. 7-69
Upozorn
ní na rychlost vozidla ..........
..................................................... 7-73
Varování na nadm
rnou rychlost ........
..................................................... 7-75
Varování p
ed kolizí .................... 7-76
Varování systému radarového
adaptivního tempomatu Mazda
(MRCC) ...................................... 7-74
Varování systému radarového
adaptivního tempomatu Mazda
s funkcí Stop & Go (MRCC s funkcí
Stop & Go) .................................. 7-74
Varovná zvuková signalizace
selektivní katalytické redukce
(SCR) .......................................... 7-73
Varovná zvuková signalizace systému
bezpeþnostních pás
$................... 7-69
Varovná zvuková signalizace systému
sledování mrtvého úhlu (BSM)...........
..................................................... 7-73
Varovný signál bezpeþnostních
vzduchových vak
$/p
edepínaþ
$
bezpeþnostních pás
$................... 7-69
Varovný signál elektronického zámku

ízení ........................................... 7-72
Varovný signál funkce
AUTOHOLD .............................. 7-72
Varovný signál omezovaþe
rychlosti ...................................... 7-75
Varovný signál posilovaþe
ízení ........
..................................................... 7-72
Varovný signál systému i-ELOOP ......
..................................................... 7-72
10-12

Rejst
ík
Varovný signál upozor
ující na
zapomenutou startovací kartu
v zavazadlovém prostoru (s funkcí
inteligentního dálkového ovládání).....
..................................................... 7-71
Varovný signál upozor
ující na
zapomenutou startovací kartu ve
vozidle (s funkcí inteligentního
dálkového ovládání) ....................7-71
Varovný zvukový signál 120 km/h .....
..................................................... 7-73
Varovný zvukový signál elektrické
parkovací brzdy (EPB) ................7-72
Varovný zvukový signál systému i-
stop .............................................. 7-72
Varovný zvukový signál upozor
ující
na nefunkþní vn
jší spínaþ dve
í
(s funkcí inteligentního dálkového
ovládání) ..................................... 7-71
Varovný zvukový signál vn
jší
teploty ......................................... 7-72
Varovný zvukový signál, že se
startovací karta nenalézá ve
vozidle .........................................7-71
Varovný zvukový signál, že
zapalování není vypnuté (STOP) ........
..................................................... 7-70
Zvuková signalizace poklesu tlaku
v pneumatikách ........................... 7-73
Zvukové upozorn
ní systému
varování p
ed opušt
ním jízdního
pruhu ........................................... 7-75
Varovná zvuková signalizace selektivní
katalytické redukce (SCR) ................7-73
Varovná zvuková signalizace systému
bezpeþnostních pás
$......................... 7-69
Varovná zvuková signalizace systému
sledování mrtvého úhlu (BSM) ........ 7-73
Varovné blikaþe .............................. 4-114
Varovné/Indikaþní kontrolky ............ 7-45Varovný signál bezpeþnostních
vzduchových vak
$/p
edepínaþ
$
bezpeþnostních pás
$......................... 7-69
Varovný signál elektronického zámku

ízení ................................................. 7-72
Varovný signál funkce AUTOHOLD .......
........................................................... 7-72
Varovný signál omezovaþe rychlosti ........
........................................................... 7-75
Varovný signál posilovaþe
ízení ...... 7-72
Varovný signál systému i-ELOOP ....7-72
Varovný signál upozor
ující na
zapomenutou startovací kartu
v zavazadlovém prostoru (s funkcí
inteligentního dálkového ovládání) ..........
........................................................... 7-71
Varovný signál upozor
ující na
zapomenutou startovací kartu ve vozidle
(s funkcí inteligentního dálkového
ovládání) ........................................... 7-71
Varovný zvukový signál 120 km/h ...........
........................................................... 7-73
Varovný zvukový signál elektrické
parkovací brzdy (EPB) ..................... 7-72
Varovný zvukový signál systému i-
stop ................................................... 7-72
Varovný zvukový signál upozor
ující na
nefunkþní vn
jší spínaþ dve
í (s funkcí
inteligentního dálkového ovládání) ..........
........................................................... 7-71
Varovný zvukový signál vn
jší teploty .....
........................................................... 7-72
Varovný zvukový signál, že se startovací
karta nenalézá ve vozidle ..................7-71
Varovný zvukový signál, že zapalování
není vypnuté (STOP) ........................ 7-70
Víko zavazadlového prostoru ........... 3-18
Když není možné otev
ít zadní
výklopné dve
e / víko zavazadlového
prostoru ....................................... 7-77
Vn
jší zp
tná zrcátka ........................3-35
10-13

Rejst
ík
Vnit
ní zp
tné zrcátko ...................... 3-37
Vo l a n t
Houkaþka .................................. 4-114
Vy h
ívaný volant ......................... 2-23
Vybitý akumulátor ............................ 7-34
Startování pomocí startovacích
kabel
$.......................................... 7-34
Výb
r jízdních režim
$.................... 4-140
Výfukové plyny ................................ 3-32
Vým
na
Baterie ve startovací kart
...........6-48
Kolo ............................................ 6-54
Pneumatiky ................................. 6-53
Pojistka ........................................6-62
St
raþ.......................................... 6-39
Žárovky ....................................... 6-55
Z
Zadní háþky na od
vy .....................5-160
Zadní mlhové sv
tlo ....................... 4-105
Zadní okno
Odmlžovaþ zadního okna ..........4-112
Zadní parkovací asistent ................. 4-317
Nastavení kvality obrazu .......... 4-328
Obsluha zadního parkovacího
asistenta .....................................4-321
Odchylky mezi skuteþnými
podmínkami na vozovce a obrazem
na displeji .................................. 4-326
Prostor zobrazitelný na obrazovce ......
................................................... 4-319
P
epnutí zobrazení zadního
parkovacího asistenta ................ 4-318
Umíst
ní zadní parkovací kamery ......
................................................... 4-318
Zobrazení na displeji .................4-320
Zadní sedadlo ....................................2-15
Zadní sluneþní clona ....................... 5-161
Zadní výklopné dve
e ....................... 3-18
Když není možné otev
ít zadní
výklopné dve
e / víko zavazadlového
prostoru ....................................... 7-77
Kryt zavazadlového prostoru ...... 3-22
Sí
" zavazadlového prostoru ........ 3-24
Zapalování
Spínaþ............................................4-4
Zavazadlový prostor ....................... 5-157
Háþek pro nákupní tašky ...........5-157
Oka pro zajišt
ní nákladu ......... 5-157
Úložný prostor pod podlahou
zavazadlového prostoru ............ 5-157
Záb
h vozidla ................................... 3-51
Zámky dve
í ......................................3-11
Záruka ................................................. 8-2
Zobrazení spot
eby paliva .............. 4-134
Zobrazení úþinnosti ........................ 4-138
Zobrazení výsledk
$........................ 4-135
Zobrazení záv
reþné obrazovky ..... 4-138
Zprávy zobrazované na displeji ........ 7-67
Zprávy zobrazované na multifunkþním
displeji .............................................. 7-65
Zrcátka
Vn
jší zp
tná zrcátka .................. 3-35
Vnit
ní zp
tné zrcátko .................3-37
Zvedák .............................................. 7-18
Zvuková signalizace
Upozorn
ní na rozsvícené vn
jší
osv
tlení vozu ............................. 7-69
Zvuková signalizace poklesu tlaku
v pneumatikách .................................7-73
Zvukové upozorn
ní systému varování
p
ed opušt
ním jízdního pruhu ......... 7-75
Ž
Žárovky
Technické údaje .......................... 9-10
Vým
na ....................................... 6-55
10-14

8GK3Form No. 8GK3-EE-18C-CZ_1
CZ
Vytištěno v Evropě