Page 937 of 943

Index
Roata de rezerv............................... 7-22
Rodajul ............................................. 3-53
S
Scaunele ..............................................2-5
Memorarea pozi iei de condus .... 2-11
Scaunul din fa ............................ 2-5
Scaunul din spate ........................ 2-16
Sistemul de înclzire a scaunelor ........
..................................................... 2-22
Tetiera ......................................... 2-19
Ventila ia scaunelor ..................... 2-24
Scaunul de protec ie pentru copil
Categoriile de scaune de protec ie
pentru copii ................................. 2-39
Msurile de precau ie privind scaunul
de protec ie pentru copil ............. 2-33
Montarea scaunelor de protec ie
pentru copii ................................. 2-48
Pozi ia de instalare a scaunului de
protec ie pentru copil .................. 2-39
Tabelul compatibilit ii scaunului de
protec ie pentru copil cu diferite
pozi ii ale scaunului .................... 2-45
Scaunul din spate .............................. 2-16
Scrumiera ........................................5-168
Selectarea modului de conducere .............
......................................................... 4-144
Semnal sonor de avertizare privind
temperatura din exterior ................... 7-76
Semnalele bip
Semnalul sonor de avertizare pentru
lumini aprinse ............................. 7-72
Semnalizarea cu trei semnale scurte .........
......................................................... 4-108
Semnalizatoarele de direc ie ........... 4-108
Semnalizatoarele de schimbare a
benzii .............................................. 4-108
Semnalizatoarele de schimbare a direc iei
de mers úi a benzii .......................... 4-108
Semnalul de avertizare al limitatorului de
vitez.................................................7-79
Semnalul sonor de avertizare - contactul
nu este în pozi ia oprit (STOP) ......... 7-73
Semnalul sonor de avertizare al frânei de
parcare electrice (EPB) ..................... 7-75
Semnalul sonor de avertizare al
sistemului de reducere catalitic selectiv
(SCR) ................................................ 7-76
Semnalul sonor de avertizare
AUTOHOLD .................................... 7-75
Semnalul sonor de avertizare i-
ELOOP ............................................. 7-75
Semnalul sonor de avertizare i-stop..........
........................................................... 7-75
Semnalul sonor de avertizare pentru 120
km/h .................................................. 7-76
Semnalul sonor de avertizare pentru
airbag/sistemul de pretensionare a
centurilor de siguran ...................... 7-72
Semnalul sonor de avertizare pentru
buton de comand inutilizabil (cu
func iile cheii cu sistem „mâini
libere”) .............................................. 7-74
Semnalul sonor de avertizare pentru
capota activ..................................... 7-73
Semnalul sonor de avertizare pentru
centura de siguran .......................... 7-72
Semnalul sonor de avertizare pentru
cheie lsat în compartimentul pentru
bagaje/portbagaj (cu func iile cheii cu
sistem „mâini libere”) ....................... 7-74
Semnalul sonor de avertizare pentru
cheie lsat în vehicul (cu func iile cheii
cu sistem „mâini libere”) .................. 7-74
Semnalul sonor de avertizare pentru
cheie scoas din vehicul ................... 7-74
Semnalul sonor de avertizare pentru
direc ie electronic blocat............... 7-75
Semnalul sonor de avertizare pentru
lumini aprinse ................................... 7-72
10-11
Page 938 of 943

Index
Semnalul sonor de avertizare pentru
monitorizarea punctelor moarte
(BSM) ............................................... 7-77
Semnalul sonor de avertizare pentru
presiunea de umflare a pneurilor ...... 7-77
Senzorii radar (din spate) ................4-307
Senzorul cu ultrasunete (din spate)...........
......................................................... 4-309
Senzorul radar (din fa ) ................. 4-304
Servodirec ia ................................... 4-148
Siguran ele ........................................ 6-62
Descrierea panoului .................... 6-65
Înlocuirea .................................... 6-62
Sistemele de airbaguri ...................... 2-52
Sistemul antidemaraj ........................ 3-46
Sistemul antifurt (cu senzor de
intruziune) .........................................3-48
Sistemul audio
Accesoriile ................................ 5-140
Antena ......................................... 5-17
Butonul de comand audio ......... 5-13
Echipamentul audio [tipul A (fr
ecran tactil)] ................................ 5-18
Echipamentul audio [tipul B (ecran
tactil)] .......................................... 5-78
Înainte de folosirea sistemului
audio ............................................5-13
Modul AUX/USB ....................... 5-15
Sistemul centurilor de siguran
Blocarea de urgen .....................2-28
Femeile însrcinate ..................... 2-28
Msurile de precau ie privind
centurile de siguran .................. 2-26
Tipul cu prindere în 3 puncte ...... 2-29
Sistemul de acces codat fr cheie ..... 3-8
Sistemul de acces fr cheie ............... 3-3
Sistemul de aer condi ionat ................ 5-4
Ac ionarea ventilatorului .............. 5-5
Sugestii privind folosirea .............. 5-4
Tipul complet automat .................. 5-8Sistemul de asisten pentru pstrarea
benzii de rulare (LAS) úi de avertizare la
prsirea benzii de rulare (LDWS) ...........
......................................................... 4-223
Sistemul de asisten pentru
recunoa úterea distan ei (DRSS) ...... 4-182
Indica ia pe afi úaj ...................... 4-183
Sistemul de avertizare la prsirea benzii
de rulare (LDWS) ........................... 4-160
Butonul LDWS oprit .................4-163
Sistemul de control al emisiilor de noxe
(SKYACTIV-D 2.2) .......................... 3-30
Sistemul de control al emisiilor de noxe
(SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5,
SKYACTIV-G 2.5T) .........................3-29
Sistemul de control al fazei lungi
(HBC) ............................................. 4-154
Indicatorul luminos al sistemului de
control al fazei lungi (HBC)
(verde) ....................................... 4-156
Sistemul de control al trac iunii (TCS) .....
......................................................... 4-131
Indicatorul luminos TCS/DSC ............
................................................... 4-131
Sistemul de dezaburire ....................4-114
Luneta ....................................... 4-114
Oglinda ......................................4-115
Sistemul de dezaburire a lunetei ..... 4-114
Sistemul de dezaburire al oglinzii ............
......................................................... 4-115
Sistemul de iluminare la accesul în
vehicul ............................................ 5-158
Sistemul de lumini pentru plecarea de
acas............................................... 4-106
Sistemul de lumini pentru venirea
acas............................................... 4-105
Sistemul de monitorizare a presiunii din
pneuri .............................................. 4-317
Sistemul de monitorizare a punctelor
moarte (BSM) ................................. 4-167
10-12
Page 939 of 943

Index
Anularea operrii sistemului de
monitorizare a punctelor moarte
(BSM) ....................................... 4-173
Sistemul de prevenire a blocrii ro ilor
(ABS) ..............................................4-130
Sistemul de recunoa útere a semnelor de
circula ie (TSR) .............................. 4-174
Sistemul de reducere catalitic selectiv
(SCR) (SKYACTIV-D 2.2) .............4-322
Sistemul de securitate
Sistemul antidemaraj ...................3-46
Sistemul antifurt (cu senzor de
intruziune) ................................... 3-48
Sistemul de senzori de parcare ....... 4-338
Operarea sistemului de senzori pentru
parcarea asistat........................ 4-342
Zona de detectare a senzorului ............
................................................... 4-340
Sistemul inteligent avansat de asisten la
frânarea în mediul urban (SCBS
avansat) ........................................... 4-253
Avertizarea privind coliziunea ............
................................................... 4-256
Indicatorul luminos al sistemului
inteligent de asisten la frânarea în
mediul urban (SCBS) (ro úu) ..... 4-256
Oprirea func ionrii sistemului
inteligent avansat de asisten la
frânarea în mediul urban (SCBS
avansat) ..................................... 4-256
Sistemul inteligent de asisten la frânare
(SBS) .............................................. 4-266
Avertizarea privind coliziunea ............
................................................... 4-268
Oprirea func ionrii sistemului
inteligent de asisten la frânare
(SBS) .........................................4-268
Sistemul inteligent de asisten la
frânarea în mediul urban [din fa ]
(SCBS F) ........................................ 4-257Indicatorul luminos al sistemului
inteligent de asisten la frânarea în
mediul urban (SCBS) (ro úu) ..... 4-260
Oprirea func ionrii sistemului
inteligent de asisten la frânarea în
mediul urban [din fa ] (SCBS F) .......
................................................... 4-260
Sistemul inteligent de asisten la
frânarea în mediul urban [din spate]
(SCBS R) ........................................ 4-261
Oprirea func ionrii sistemului
inteligent de asisten la frânarea în
mediul urban [din spate] (SCBS
R) .............................................. 4-265
Sistemul inteligent de asisten pentru
frânarea în mediul urban [din fa ]
(SCBS F)
Avertizarea privind coliziunea ............
................................................... 4-260
Sistemul semnalizrii opririi de
urgen ............................................ 4-128
Soneria de avertizare pentru
servodirec ie ..................................... 7-75
Spltorul de parbriz .......................4-112
Spltorul farurilor ......................... 4-113
Specifica iile ....................................... 9-4
Sugestii privind conducerea
vehiculului ........................................ 3-53
Balansarea vehiculului ................ 3-56
Conducerea în situa ii periculoase ......
..................................................... 3-54
Conducerea în zone acoperite cu
ap............................................... 3-59
Conducerea pe timp de iarn...... 3-56
Covora úele .................................. 3-55
Economia de combustibil úi protec ia
mediului ...................................... 3-53
Rodajul ........................................ 3-53
Transmisia automat................. 4-100
Vehiculele cu turbocompresor
(SKYACTIV-D 2.2) .................... 3-60
10-13
Page 940 of 943

Index
Sunetul de avertizare este activat ..... 7-72
Alarma pentru viteza vehiculului ........
..................................................... 7-76
Avertizarea pentru vitez excesiv......
..................................................... 7-79
Avertizarea privind coliziunea .... 7-79
Avertizrile sistemului pilotului
automat cu radar Mazda (MRCC).......
..................................................... 7-77
Avertizrile sistemului pilotului
automat cu radar Mazda cu func ia
Stop & Go (MRCC cu func ia Stop &
Go) .............................................. 7-78
Capota activ...............................7-73
Semnal sonor de avertizare privind
temperatura din exterior .............. 7-76
Semnalul de avertizare al
limitatorului de vitez................. 7-79
Semnalul sonor de avertizare -
contactul nu este în pozi ia oprit
(STOP) ........................................ 7-73
Semnalul sonor de avertizare al frânei
de parcare electrice (EPB) .......... 7-75
Semnalul sonor de avertizare al
sistemului de reducere catalitic
selectiv (SCR) ........................... 7-76
Semnalul sonor de avertizare
AUTOHOLD .............................. 7-75
Semnalul sonor de avertizare i-
ELOOP ........................................7-75
Semnalul sonor de avertizare i-
stop .............................................. 7-75
Semnalul sonor de avertizare pentru
120 km/h ..................................... 7-76
Semnalul sonor de avertizare pentru
airbag/sistemul de pretensionare a
centurilor de siguran ................ 7-72
Semnalul sonor de avertizare pentru
buton de comand inutilizabil (cu
func iile cheii cu sistem „mâini
libere”) ........................................ 7-74Semnalul sonor de avertizare pentru
centura de siguran .................... 7-72
Semnalul sonor de avertizare pentru
cheie lsat în compartimentul pentru
bagaje/portbagaj (cu func iile cheii cu
sistem „mâini libere”) ................. 7-74
Semnalul sonor de avertizare pentru
cheie lsat în vehicul (cu func iile
cheii cu sistem „mâini libere”) ....7-74
Semnalul sonor de avertizare pentru
cheie scoas din vehicul ..............7-74
Semnalul sonor de avertizare pentru
direc ie electronic blocat......... 7-75
Semnalul sonor de avertizare pentru
lumini aprinse ............................. 7-72
Semnalul sonor de avertizare pentru
monitorizarea punctelor moarte
(BSM) ......................................... 7-77
Semnalul sonor de avertizare pentru
presiunea de umflare a pneurilor.........
..................................................... 7-77
Soneria de avertizare pentru
servodirec ie ................................ 7-75
Sunetul de avertizare la prsirea
benzii de rulare ............................7-78
Sunetul de avertizare la prsirea benzii
de rulare ............................................ 7-78
Suportul pentru pahare ................... 5-161
Suportul pentru sticle ......................5-162
Supraînclzirea ................................. 7-42
ù
ùtergtoarele de parbriz .................. 4-110
ùtergtorul
Înlocuirea lamei útergtorului lunetei
(Combi) ....................................... 6-45
Înlocuirea lamelor útergtoarelor de
parbriz ......................................... 6-41
ùtergtorul lunetei ...........................4-113
10-14
Page 941 of 943

Index
T
Telecomanda ....................................... 3-4
Telefoanele mobile ............................. 8-4
Tetiera ............................................... 2-19
Torpedoul ........................................ 5-163
Tractarea în cazul unei urgen e
Cârligele de remorcare ................ 7-46
Tractarea în cazul unei urgen e ...........
..................................................... 7-44
Transmisia automat......................... 4-89
Comenzile transmisiei automate .........
..................................................... 4-89
Modul de schimbare manual a
vitezelor ...................................... 4-93
Modul direct ................................4-99
Pozi iile schimbtorului de viteze .......
..................................................... 4-91
Schimbarea adaptiv activ (AAS) .....
..................................................... 4-92
Sistemul de blocare a cuplrii
vitezelor ...................................... 4-90
Sugestii privind conducerea
vehiculului ................................ 4-100
Trapa ................................................. 3-43
Trapa transparent............................ 3-45
Trapa transparent din spate ........... 5-169
U
Uleiul recomandat ............................ 6-26
V
Verificarea nivelului lichidului de frân/
ambreiaj ............................................ 6-34
Verificarea nivelului lichidului de
rcire ................................................. 6-32
Verificarea nivelului lichidului de
splare ............................................... 6-35
Verificarea nivelului uleiului de motor .....
........................................................... 6-31
Vo l a n u l
Claxonul .................................... 4-116
Volanul înclzit ........................... 2-25
Vopseaua de retu ú
Protejarea cavit ilor caroseriei...........
..................................................... 6-74
10-15
Page 942 of 943
Page 943 of 943
8GK3Form No. 8GK3-EE-18C-RO_1Tipărit în Europa
RO