2018 JEEP RENEGADE Instrukcja obsługi (in Polish)

Symbol Co oznacza
AWARIA UKŁADU ZASILANIA LPG
Symbol ten pojawia się na wyświetlaczu w przypadku awarii układu zasilania LPG. W takiej sytuacji
wszystkie słupki na wskaźniku cyfrowym będą zgaszone. W razie awarii należy zwrócić się do ASO marki
Jeep.
OSTRZEŻENIE
29)Woda w układzie zasilania może spowodować poważne uszkodzenie systemu wtrysku i nieregularne funkcjonowanie silnika. W razie
pojawienia się na wyświetlaczu symbolu(jednocześnie na wyświetlaczu pojawia się specjalny komunikat), należy możliwie jak
najszybciej zwrócić się do ASO marki Jeep w celu spuszczenia wody z układu. Jeżeli tego typu sygnalizacja będzie miała miejsce zaraz po
zatankowaniu, prawdopodobnie do zbiornika paliwa przedostała się woda: należy wówczas wyłączyć natychmiast silnik i skontaktować się
z ASO marki Jeep.
95

Symbol Co oznacza
OLEJ SILNIKOWY ZUŻYTY
(zależnie od wyposażenia)
Wersje Diesel: symbol ten pojawia się na wyświetlaczu, a w niektórych wersjach wyświetlany jest również
specjalny komunikat. Symbol ten wyświetlany jest w cyklach 3-minutowych z 5-sekundową przerwą do
momentu wymiany oleju. Symbol ten widnieje na wyświetlaczu przez cały czas wyświetlania.
Wersje benzynowe: symbol ten zaświeca się, a następnie znika z wyświetlacza pod koniec cyklu
wyświetlania.
OSTRZEŻENIE Po pojawieniu się pierwszej informacji, przy każdym uruchomieniu silnika symbol ten
będzie zaświecać się, jak opisano wcześniej, do momentu wymiany oleju. W niektórych wersjach na
wyświetlaczu pojawia się specjalny komunikat.
Świecenie się tego symbolu nie powinno być uważane za usterkę pojazdu, gdyż ma na celu
powiadomienie użytkownika, iż zwykła eksploatacja samochodu doprowadziła do konieczności wymiany
oleju. Olej silnikowy ulega szybszemu zużyciu w przypadku korzystania z samochodu na krótkich
odcinkach tras, które uniemożliwiają silnikowi osiągnięcie temperatury roboczej.
Należy możliwie jak najszybciej zwrócić się do ASO marki Jeep.
OSTRZEŻENIE
30)W przypadku zaświecenia się lampki sygnalizacyjnejnależy jak najszybciej wymienić zużyty olej silnikowy, nie przekraczając nigdy
500 km od pierwszego zaświecenia się lampki. Nieprzestrzeganie podanych powyżej zaleceń może spowodować poważne uszkodzenie
silnika oraz utratę gwarancji. Należy pamiętać, że zaświecenie się tej lampki nie jest związane z ilością oleju znajdującego się w silniku,
dlatego w przypadku migania lampki nie potrzeba absolutnie uzupełniać silnika olejem.
31)W razie, gdyby lampka sygnalizacyjna
migała podczas jazdy należy zwrócić się do ASO marki Jeep.
96
ZNAJOMOŚĆ ZESTAWU WSKAŹNIKÓW
30)
31)

Symbol Co oznacza
AWARIA ŚWIATEŁ ZEWNĘTRZNYCH
Symbol ten zaświeca się, aby zasygnalizować awarię następujących świateł: światła do jazdy dziennej
(DRL); światła postojowe; kierunkowskazy przyczepy (o ile występuje); światła przyczepy (o ile
występuje); światła pozycyjne; kierunkowskazy; tylne światło przeciwmgłowe; światło cofania; światła
stop; podświetlenie tablicy rejestracyjnej.
Anomalia może być spowodowana przepaleniem się żarówki, odnośnego bezpiecznika lub przerwaniem
połączenia elektrycznego.
AWARIA SYSTEMU ADAPTIVE CRUISE CONTROL (ACC)
Symbol zaświeca się (jednocześnie na wyświetlaczu pojawia się komunikat), aby zasygnalizować awarię
systemu Adaptive Cruise Control (ACC). W takim przypadku należy zwrócić się możliwie jak najszybciej
do ASO marki Jeep.
CZYSZCZENIE DPF (filtra cząstek stałych) w toku (dotyczy tylko wersji Diesel z DPF)
Symbol ten świeci światłem stałym w celu zasygnalizowania kierowcy, że system DPF wymaga
usunięcia, za pośrednictwem procesu regeneracji, nagromadzonych zanieczyszczeń (cząstek stałych).
Symbol ten nie zaświeca się za każdym razem, kiedy DPF przeprowadza regenerację, ale tylko wtedy,
gdy warunki jazdy wymagają zasygnalizowania tego faktu kierowcy. Aby wyłączyć ten symbol, należy
jechać samochodem aż do zakończenia procesu regeneracji. Proces regeneracyjny trwa zwykle średnio
15 minut. Optymalne warunki do zakończenia procesu są osiągane przy utrzymaniu jazdy z prędkością
60 km/h i obrotach silnika powyżej 2000 obr./min.
Zaświecenie się tego symbolu nie oznacza usterki samochodu, dlatego nie ma konieczności
pozostawienia samochodu w warsztacie. W niektórych wersjach wraz z zaświeceniem się symbolu na
wyświetlaczu pojawia się odpowiedni komunikat.
97
32)

OSTRZEŻENIE
32)Kierowca powinien zawsze dostosowywać sposób jazdy do warunków panujących na drodze, widoczności, ruchu drogowego
i obowiązujących przepisów kodeksu drogowego. Ponadto należy pamiętać, że możliwe jest wyłączenie silnika również wtedy, gdy świeci się
lampka DPF; jednak powtarzające się przerywanie procesu regeneracyjnego może spowodować przedwczesne zużycie oleju silnikowego.
Z tego powodu zaleca się zawsze poczekać na zgaszenie symbolu przed wyłączeniem silnika, przestrzegając podanych wyżej zaleceń. Nie
zaleca się kończenia procesu regeneracji DPF w samochodzie zatrzymanym.
98
ZNAJOMOŚĆ ZESTAWU WSKAŹNIKÓW

Symbole koloru zielonego
Symbol Co oznacza
ZASILANIE BENZYNĄ
Symbol ten zaświeca się podczas jazdy w trybie zasilania benzyną.
Symbole koloru białego
Symbol Co oznacza
PRZEKROCZONY LIMIT PRĘDKOŚCI
Symbol ten zaświeca się w momencie ustawienia limitu za pomocą Menu wyświetlacza. Na rynkach, gdzie
przewidziano, limit prędkości jest stały i nie można go ustawić w Menu.
HILL DESCENT CONTROL (zależnie od wyposażenia)
Włączanie systemu: symbol świeci światłem stałym, a jednocześnie na wyświetlaczu pojawia się specjalny
komunikat.
Brak włączenia systemu: zaświecona dioda w przycisku znajdującym się na tunelu środkowym (patrz opis w sekcji
„Systemy bezpieczeństwa aktywnego” w rozdziale „Bezpieczeństwo”).
99

Symbol Co oznacza
ELEKTRONICZNY TEMPOMAT
Symbol ten zaświeca się w przypadku włączenia elektronicznego tempomatu.
OGRANICZNIK PRĘDKOŚCI (SPEED LIMITER)
Symbol ten zaświeca się w przypadku włączenia urządzenia Speed Limiter.
100
ZNAJOMOŚĆ ZESTAWU WSKAŹNIKÓW

Komunikaty pojawiające się na wyświetlaczu
Komunikat na wyświetlaczu
SERV 4WDAWARIA NAPĘDU NA CZTERY KOŁA
Napis ten pojawia się, aby zasygnalizować awarię systemu napędu na cztery koła.
Należy możliwie jak najszybciej zwrócić się do ASO marki Jeep.
BLIND-SPOT MONITORINGSYSTEM BLIND-SPOT MONITORING
Blokada czujnika: specjalny komunikat na wyświetlaczu pojawia się w przypadku
zablokowania czujnika systemu Blind-spot Monitoring. W takiej sytuacji diody znajdujące
się w zewnętrznych lusterkach wstecznych świecą światłem stałym. Usunąć ze zderzaka
ewentualne przeszkody lub oczyścić go z zabrudzeń.
System niedostępny: specjalny komunikat na wyświetlaczu pojawia się w przypadku
niedostępności systemu Blind-spot Monitoring. W takiej sytuacji diody znajdujące się
w zewnętrznych lusterkach wstecznych świecą światłem stałym. Przyczyną braku
działania może być niewystarczające napięcie akumulatora lub ewentualne usterki
w instalacji elektrycznej. Należy możliwie jak najszybciej zwrócić się do ASO marki Jeep
w celu sprawdzenia instalacji elektrycznej.
Awaria systemu blind spot monitoring: specjalny komunikat na wyświetlaczu pojawia się
w razie awarii systemu Blind-spot Monitoring. W takiej sytuacji diody znajdujące się
w zewnętrznych lusterkach wstecznych są zgaszone. Ponadto emitowany jest sygnał
akustyczny. Należy możliwie jak najszybciej zwrócić się do ASO marki Jeep.
101

Komunikat na wyświetlaczu
PARKSENSESYSTEM PARKSENSE (zależnie od wyposażenia)
Blokada czujników: komunikat ten pojawia się na wyświetlaczu w przypadku zablokowania
czujników systemu ParkSense. Usunąć ze zderzaka ewentualne przeszkody lub oczyścić
go z zabrudzeń.
System niedostępny: specjalny komunikat pojawia się na wyświetlaczu w przypadku
niedostępności systemu ParkSense. Przyczyną braku działania może być
niewystarczające napięcie akumulatora lub ewentualne usterki w instalacji elektrycznej.
Należy możliwie jak najszybciej zwrócić się do ASO marki Jeep w celu sprawdzenia
instalacji elektrycznej.
ACTIVE PARKSENSEACTIVE PARKSENSE (zależnie od wyposażenia)
Blokada czujników: komunikat ten pojawia się na wyświetlaczu w przypadku zablokowania
czujników systemu Active ParkSense. Usunąć ze zderzaka ewentualne przeszkody lub
oczyścić go z zabrudzeń.
System niedostępny: specjalny komunikat pojawia się na wyświetlaczu w przypadku
niedostępności systemu Active ParkSense. Przyczyną braku działania może być
niewystarczające napięcie akumulatora lub ewentualne usterki w instalacji elektrycznej.
Należy możliwie jak najszybciej zwrócić się do ASO marki Jeep w celu sprawdzenia
instalacji elektrycznej.
102
ZNAJOMOŚĆ ZESTAWU WSKAŹNIKÓW