2017 TOYOTA GT86 Manual de utilização (in Portuguese)

201 2-2. Agrupamento de instrumentos
2
Durante a condução
Velocímetro analógico
Exibe a velocidade do veículo.
Conta-rotações
Exibe a velocidade do motor em rotações por minuto.
Velocímetro digital (se equipado)
Exibe a velocidade do veículo.
Indicador de combustível
Exibe a quantidade de combustível que resta no depósito.
Indicador da temperatura do líquido de refrigeração do motor
Exibe a temperatura do líquido de refrigeração do motor.
Conta-quilómetros, medidor de distâncias e mostrador de infor-
mações múltiplas
P. 210, 215
Interruptor “DISP” (se equipado)
P. 213
Interruptor “ODO/TRIP”
P. 212, 216
Interruptor “km/h MPH” (se equipado)
De cada vez que o interruptor é premido, o mostrador no interior do
medidor altera entre km/h e MPH.
sec_02-02.fm Page 201 Tuesday, October 11, 2016 10:04 AM

202 2-2. Agrupamento de instrumentos
Controlo da luminosidade do painel de instrumentos
A luminosidade das luzes do painel de instrumentos pode ser
ajustada.
Mais claro
Mais escuro
nOs medidores e mostrador acende quando
Veículos sem sistema de chave inteligente para entrada e arranque
O interruptor do motor está na posição “ON”.
Veículos com sistema de chave inteligente para entrada e arranque
O interruptor “ENGINE START STOP” está no modo IGNITION ON.
nLuminosidade das luzes do painel de instrumentos
Quando liga as luzes de mínimos ou os faróis, as luzes do painel de instru-
mentos escurecem. Contudo, quando o botão de controlo da luminosidade
do painel de instrumentos é colocado na sua posição mais elevada, as luzes
do painel de instrumentos não escurecem mesmo quando liga as luzes de
mínimos ou os faróis.
sec_02-02.fm Page 202 Tuesday, October 11, 2016 10:04 AM

203 2-2. Agrupamento de instrumentos
2
Durante a condução
AT E N Ç Ã O
nPara evitar danos no motor e nos seus componentes
lNão deixe que o ponteiro do conta-rotações entre na zona vermelha, o
que indica a velocidade máxima do motor.
lO motor pode estar a sobreaquecer se o indicador da temperatura estiver
na zona vermelha (H). Neste caso, pare o veículo imediatamente num
local seguro e verifique o motor após este ter arrefecido completamente.
(
P. 464)
• Com mostrador de informações múltiplas monocromático: O indicador
da temperatura do líquido de refrigeração do motor entra na área ver-
melha
• Com mostrador de informações múltiplas a cores: A luz de aviso da
temperatura elevada do líquido de refrigeração do motor pisca ou
acende
sec_02-02.fm Page 203 Tuesday, October 11, 2016 10:04 AM

204
2-2. Agrupamento de instrumentos
Indicadores e luzes de aviso
O indicador e as luzes de aviso no agrupamento de instrumentos e
no painel central informam o condutor sobre o estado dos vários
sistemas do veículo.
Para efeitos de explicação, a ilustração que se segue exibe todos
os indicadores e luzes de aviso iluminados.
Agrupamento de instrumentos (com mostrador
monocromático)
Agrupamento de instrumentos (com mostrador a cores)
sec_02-02.fm Page 204 Tuesday, October 11, 2016 10:04 AM

205 2-2. Agrupamento de instrumentos
2
Durante a condução
Painel central
sec_02-02.fm Page 205 Tuesday, October 11, 2016 10:04 AM

206 2-2. Agrupamento de instrumentos
nIndicadores
Os indicadores informam o condutor sobre o estado de funcio-
namento dos vários sistemas do veículo.
Indicador do sinal de
mudança de direção
(P. 197)Indicador da posição de
engrenamento
(P. 194)
(Veículos com caixa de velocidades manual)
Indicador das luzes de
máximos (P. 232)
Indicador da Velocidade
Engrenada
(P. 194)
(Veículos com caixa de velocidades manual)
Indicador da luz de
nevoeiro da frente
(P. 237)
(Azul)(Se equipado)
Indicador da tempera-
tura baixa do líquido de
refrigeração do motor
Indicador da luz de
nevoeiro traseira
(P. 237)Indicador de
derrapagem
(P. 247)
Indicador de segurança
(P. 93)Indicador do controlo de
assistência ao arranque
em subidas (
P. 253)
(Se equipado)
Indicador do sistema de
chave inteligente para
entrada e arranque
(P. 174)
Indicador “TRC OFF”
(P. 247)
Indicador da posição de
engrenamento e da
gama de velocidades
(P. 187)
Indicador VSC off
(P. 248)
(Veículos com caixa de velocidades automática)
Indicador da velocidade
engrenada (
P. 189, 191)Indicador “TRACK”
(P. 248)
(Veículos com caixa de velocidades automática)
Indicador “SPORT”
(P. 188)
(Se equipado)
Indicador “REV”
(P. 164)
(Veículos com caixa de velocidades automática)
Indicador “SNOW”
(P. 188)
(Verde)(Se equipado)
Indicador do controlo da
velocidade de cruzeiro
(P. 241)
(Veículos com caixa de velocidades automática)
*2
*1, 3
*3
*1
*1
sec_02-02.fm Page 206 Tuesday, October 11, 2016 10:04 AM

207 2-2. Agrupamento de instrumentos
2
Durante a condução*1:Veículos sem sistema de chave inteligente para entrada e
arranque
Estas luzes acendem quando roda o interruptor do motor para a
posição “ON” para indicar que está a ser efetuada uma verificação
do sistema. As luzes apagar-se-ão depois do motor entrar em fun-
cionamento ou após alguns segundos. Poderá existir uma avaria
num sistema se uma luz não acender ou se as luzes não apaga-
rem. Para mais detalhes, leve o seu veículo para inspeção a um
concessionário ou reparador Toyota autorizado ou a outro profis-
sional devidamente qualificado e equipado.
Veículos com sistema de chave inteligente para entrada e
arranque
Estas luzes acendem quando coloca o interruptor “ENGINE START
STOP” no modo IGNITION ON para indicar que está a ser efetuada
uma verificação do sistema. As luzes apagar-se-ão depois do motor
entrar em funcionamento ou após alguns segundos. Poderá existir
uma avaria num sistema se uma luz não acender ou se as luzes
não apagarem. Para mais detalhes, leve o seu veículo para
inspeção a um concessionário ou reparador Toyota autorizado ou a
outro profissional devidamente qualificado e equipado.
*2: Este indicador acende quando o A luz pisca para indicar que o
sistema está a funcionar.
*3: A luz pisca para indicar que o sistema encontra-se em funciona-
mento.
*4: Quando a temperatura exterior for de aproximadamente 3ºC ou
inferior, o indicador irá acender.
(Se equipado)
Indicador “SET”
(P. 241)
Indicador de
ligar/desligar
manualmente
o airbag
(
P. 155)
(Se equipado)
Indicador de tempera-
tura exterior baixa (P.
214)*4
sec_02-02.fm Page 207 Tuesday, October 11, 2016 10:04 AM

208 2-2. Agrupamento de instrumentos
nLuzes de aviso
As luzes de aviso informam o condutor sobre avarias em
qualquer um dos sistemas do veículo. (P. 395, 404)
*1:Veículos sem sistema de chave inteligente para entrada e arranque
Estas luzes acendem quando roda o interruptor do motor para a
posição “ON” para indicar que está a ser efetuada uma verificação
do sistema. As luzes apagar-se-ão depois do motor entrar em funcio-
namento ou após alguns segundos. Poderá existir uma avaria num
sistema se uma luz não acender ou não apagar. Leve o seu veículo
para inspeção a um concessionário ou reparador Toyota autorizado
ou a outro profissional devidamente qualificado e equipado.
Veículos com sistema de chave inteligente para entrada e arranque
Estas luzes acendem quando coloca o interruptor “ENGINE START
STOP” no modo IGNITION ON para indicar que está a ser efetuada
uma verificação do sistema. As luzes apagar-se-ão depois do motor
entrar em funcionamento ou após alguns segundos. Poderá existir
uma avaria num sistema se uma luz não acender ou não apagar.
Leve o seu veículo para inspeção a um concessionário ou repara-
dor Toyota autorizado ou a outro profissional devidamente qualifi-
cado e equipado.
*2:A luz pisca a amarelo para indicar uma avaria. A luz pisca rapidamente
a verde para indicar que a coluna da direção não foi destrancada.
*3: A luz acende a amarelo para indicar uma avaria.
(Ver-
melho)
(se equipado)
(se equipado)(Ama-
relo)
(se equipado)(Ama-
relo)
(se equipado)
(para o
condutor)(para o
passa-
geiro da
frente)
(se equipado)(se equipado)
*1*1*1*1*1*1*1
*1*1*2*3*1*1
*1*1*4*1
sec_02-02.fm Page 208 Tuesday, October 11, 2016 10:04 AM