Page 497 of 505

497 Índice alfabético
Luzes do sinal de mudança
de direção laterais
Interruptor ............................. 197
Potência em Watts ................ 484
Substituição das lâmpadas ... 372
Luzes do sinal de mudança
de direção traseiras
Interruptor ............................. 197
Luzes indicadoras ................... 204
Luzes na pala de sol
Luzes na pala de sol ............. 294
Potência em Watts ................ 484
Macaco
Posicionar um macaco
de chão ............................... 326
Veículo equipado
com macaco ............... 422, 438
Mala
Dispositivo de abertura .......... 60
Manivela do macaco ........ 422, 438
Manutenção
Exigências da manutenção ... 318
Informações de manutenção.. 472
Manutenção que pode
ser feita por si .................... 321
Manutenção que pode
ser feita por si ....................... 321
Medidor de distâncias ............. 200
Medidores
Configurações ....................... 225
Controlo da luminosidade
do painel de instrumentos .. 202
Indicadores ........................... 204
Luzes de aviso ...................... 395
Mensagens de aviso ............. 404
Medidores ............................. 200
Mostrador de informações
múltiplas ..................... 210, 215
Mensagens de aviso ................ 404Mostrador
Informação de condução ...... 218
Informações de viagem. 213, 216
Mensagens de aviso ............. 404
Mostrador de informações
múltiplas ..................... 210, 215
Mostrador da temperatura
exterior .................................. 296
Mostrador de informações
múltiplas
Configurações....................... 225
Idioma ................................... 225
Informação de condução ..... 218
Informação de viagem .. 211, 216
Mensagem de aviso.............. 404
Mostrador da força-G............ 220
Mostrador de informações
múltiplas ..................... 210, 215
Motor
Capot ................................... 324
Como pôr o motor em
funcionamento ............ 174, 183
Compartimento do motor ..... 328
Interruptor da ignição .... 174, 183
Interruptor do motor ...... 174, 183
Número de identificação ...... 473
Se o motor não entrar em
funcionamento .................... 450
Sobreaquecimento ............... 464
Número de identificação
do veículo ............................. 473
Óleo
Óleo do motor ....................... 329
Óleo do motor
Capacidade........................... 476
Preparação e verificação antes
do inverno........................... 259
Verificação ............................ 329
M
N
O
sec_08-01.fm Page 497 Tuesday, October 11, 2016 11:43 AM
Page 498 of 505

498 Índice alfabético
Palas de sol .............................. 293
Pneu de reserva
Localização ........................... 438
Pressão ................................. 483
Pneus
Correntes .............................. 259
Cruzamento ......................... 341
Dimensões ........................... 483
Kit de emergência para
reparação de um furo ......... 422
Neve ..................................... 259
Pressão ................................. 352
Reserva ................................ 438
Se tiver um pneu vazio .. 422, 438
Sistema de aviso da
pressão dos pneus .... 341, 399
Substituição .......................... 438
Verificação ........................... 341
Porta-luvas .............................. 289
Portas
Espelhos laterais .................... 82
Sistema de trancamento
duplo ................................... 102
Trancamento das
portas........................ 35, 52, 57
Vidros ...................................... 85
Pressão dos pneus .................. 483
Radiador ................................... 334
Reboque
Emergência .......................... 385
Relógio ..................................... 295Segurança para crianças
Como é que a sua criança
deve usar o cinto de
segurança............................. 75
Guia do cinto de segurança .... 74
Instalação dos sistemas de
segurança para crianças .... 145
Interruptor de trancamento
dos vidros elétricos............... 85
Precauções com a
bateria .......................... 338, 42
Precauções com a mala ......... 62
Precauções com a pilha
da chave removida ............. 363
Precauções com o
aquecimento dos bancos ... 299
Precauções com o cinto
de segurança........................ 76
Precauções com os airbags . 127
Precauções com os
vidros elétricos ..................... 88
Sistema de segurança
para crianças ...................... 136
Sinal de travagem de
emergência ........................... 246
Sinais sonoros de aviso
Cinto de segurança............... 399
Direção assistida elétrica ...... 397
Sistema de chave
inteligente para
entrada e arranque ..... 406, 411
Sistema antibloqueio
dos travões ........................... 246
Sistema antirroubo
Sistema de trancamento
duplo................................... 102
Sistema imobilizador
do motor ............................... 93
Sistema áudio
Entrada áudio ....................... 284
Entrada AUX ......................... 284
P
R
S
sec_08-01.fm Page 498 Tuesday, October 11, 2016 11:43 AM
Page 499 of 505

499 Índice alfabético
Entrada USB ........................ 284
Interruptores do volante
da direção ........................... 285
Leitor de música portátil ....... 284
Sistema de ar condicionado
Filtro do ar condicionado....... 357
Sistema de ar condicionado
automático ......................... 274
Sistema de ar condicionado
manual ............................... 266
Sistema de ar condicionado
automático ............................ 274
Sistema de ar condicionado
manual ................................... 266
Sistema de bloqueio da
alavanca de velocidades ..... 453
Sistema de chave inteligente
para entrada e arranque
Colocar o motor em
funcionamento .................... 174
Função de entrada ................. 35
Localização da antena ........... 37
Sistema de controlo
automático das luzes ........... 231
Sistema de corte da
bomba de combustível ......... 394
Sistema de iluminação
para circulação diurna .......... 233
Sistema de iluminação
para entrada ........................... 286
Sistema de nivelamento
automático dos faróis ........... 234
Sistema de refrigeração
Sobreaquecimento
do motor ............................ 464
Sistema de segurança
para crianças
Cadeirinhas de bebé,
definição ............................. 136
Cadeirinhas de bebé,
instalação ........................... 145Cadeirinhas de criança,
definição ............................. 136
Cadeirinhas de criança,
instalação ........................... 145
Cadeirinhas júnior,
definição ............................. 136
Cadeirinhas júnior,
instalação ........................... 145
Instalação da cadeirinha
com cinto de segurança .... 146
Instalação da cadeirinha
com correias superiores ..... 150
Instalação da cadeirinha
com fixador rígido ISOFIX .. 149
Sistema imobilizador
do motor................................... 93
Sobreaquecimento
do motor ................................ 464
Substituição
Fusíveis ................................ 364
Lâmpadas ............................. 372
Pilha da chave ..................... 360
Pneus ................................... 438
Sugestões de rodagem .......... 163
Sugestões para condução
no inverno .............................. 259
Suportes para copos .............. 291
Suportes para garrafas .......... 290
sec_08-01.fm Page 499 Tuesday, October 11, 2016 11:43 AM
Page 500 of 505

500 Índice alfabético
Tabuleiro na consola .............. 291
Tampa de acesso ao
depósito de combustível ....... 89
Tampão do depósito
de combustível ....................... 89
Tapete do piso ........................ 301
Tomadas de corrente .............. 297
Travão
Travão de estacionamento ... 198
Travão de estacionamento ..... 198
TRC ........................................... 246
Velas de ignição ...................... 479
Velocímetro ............................. 200
Vidros ......................................... 85
Desembaciador do
vidro traseiro ....................... 282
Lava vidros............................ 238
Vidros elétricos ....................... 85
Vidros elétricos ......................... 85
Volante da direção
Ajuste ..................................... 80
Interruptores áudio ................ 285
Interruptores de controlo
dos medidores .................... 216
VSC ........................................... 246T
V
sec_08-01.fm Page 500 Tuesday, October 11, 2016 11:43 AM
Page 501 of 505

501
O que fazer se...
O que fazer se...
Um pneu furaP. 4 2 2
P. 4 3 8Se tiver um pneu vazio
O motor não entra em
funcionamentoP. 4 5 0Se o motor não entrar em funcionamento
P. 9 3Sistema imobilizador do motor
P. 4 5 9Se a bateria estiver descarregada
Não consegue mover a
alavanca de velocidades P. 4 5 3Se a alavanca de velocidades não
sair da posição P
O indicador de temperatura do líquido de refrigeração
do motor entra na zona vermelha (veículos com
mostrador de informações múltiplas monocromático)
A luz de aviso da temperatura elevada do líquido de
refrigeração do motor pisca ou acende (veículos
com mostrador de informações múltiplas a cores)
É visto vapor a sair por
debaixo do capot
P. 4 6 4Se o seu veículo sobreaquecer
Perde a chaveP. 4 5 4Se perder as suas chaves
A bateria falhaP. 4 5 9Se a bateria estiver descarregada
As portas não podem ser trancadasP. 5 7Portas
O veículo está atolado em
lama ou areiaP. 4 6 7Se o veículo ficar atolado
Uma luz de aviso ou de um
indicador acendeP. 3 9 5Se uma luz de aviso acender ou
soar um sinal sonoro de aviso...
sec_08-02.fm Page 501 Tuesday, October 11, 2016 11:45 AM
Page 502 of 505
502 O que fazer se...
n Agrupamento de instrumentos
nPainel central
Veículos com mostrador de informações múltiplas
monocromático
Veículos com mostrador de informações múltiplas a cores
sec_08-02.fm Page 502 Tuesday, October 11, 2016 11:45 AM
Page 503 of 505

503 O que fazer se...
nLuzes de aviso
P. 3 9 5P. 397
P. 3 9 6P. 397
P. 3 9 6P. 397
P. 3 9 6P. 399
P. 3 9 7P. 399
P. 3 9 7P. 399
P. 3 9 7P. 399
P. 3 9 7P. 399
P. 406, 411P. 399
P. 3 9 7P. 399
*1: A luz pisca ou acende a vermelho para indicar uma avaria.
*2: A luz acende em amarelo para indicar uma avaria.
Luz de aviso do sistema
de travagem Luz de aviso do sistema de nivelamento
automático dos faróis
Luz de aviso do sistema
de cargaLuz de aviso de faróis
LED
Luz de aviso de pressão baixa
do óleo do motorLuz do indicador do controlo da veloci-
dade de cruzeiro
*2
Luz de aviso de temperatura elevada do líquido
de refrigeração do motor*1Luz de aviso de porta
aberta
Lâmpada indicadora de
avariaLuz de aviso de nível baixo
de combustível
Luz de aviso do SRSLuz de aviso do cinto de segu-
rança do condutor
Luz de aviso do ABSLuz de aviso do cinto de segurança do
passageiro da frente
Luz de aviso da direção
assistida elétricaLuz de aviso da pressão
dos pneus
Luz do indicador do sistema de chave inteligente
para entrada e arranque
Luz de aviso da temperatura do fluido da caixa
de velocidades automática
Indicador de
derrapagemLuz de aviso principal
sec_08-02.fm Page 503 Tuesday, October 11, 2016 11:45 AM
Page 504 of 505
504
INFORMAÇÃO PARA OS POSTOS DE ABASTECIMENTO
Alavanca do trinco auxiliar
P. 324
Dispositivo de abertura da mala
P. 6 0
Alavanca de destrancamento do capot
P. 324
Tampa de acesso ao depósito de combustível
P. 8 9
Pressão dos pneus
P. 483
Dispositivo de abertura da tampa de acesso ao depósito de combustível
P. 8 9
Capacidade do
depósito de
combustível
(Referência) 50 L
Tipo de combustível Apenas gasolina sem chumbo
P. 8 9 , 4 7 5
Pressão dos pneus
friosP. 4 8 3
Capacidade do óleo
do motor
(Drenar e reabaste-
cer – referência) L
Sem filtro 5,2
Com filtro 5,4
Tipo de óleo do
motorP. 4 7 6
sec_08-03.fm Page 504 Tuesday, October 11, 2016 11:46 AM