2017 MAZDA MODEL MX-5 RF Kezelési útmutató (in Hungarian)

IkonFunkció
Te t s z i k*2
Aktuális tartalom pozitív értékelése („lájkolása”).
Nem tetszik*2
Aktuális tartalom negatív értékelése.
15 másodpercnyi visszatekerés.
Térkép (navigációs rendszerrel ellátott gépkocsik)
Megjeleníti a helyfüggő szolgáltatások által keresett úti célt a navigációs rendszeren.
Call (Hívás)
A helyfüggő szolgáltatásokkal megkeresett üzlet telefonszáma felhívható. Akkor használ-
ható, ha egy készülék kihangosítóként van csatlakoztatva.
Visszalépés az előző tartalomhoz.
A tartalom lejátszásának szüneteltetése. Újra kiválasztva a lejátszás folytatódik.
Ugrás a következő tartalomhoz.
30 másodpercnyi előretekerés.
A hangminőség beállítását lehetővé tevő hangzásbeállítások megjelenítése.
Lásd a Hangerő/Kijelző/Hangfunkciók vezérlése c. részt, 5-45. oldal.
*2 Egyes oldalak az oldal típusától vagy a szolgáltatótól függően a Tetszik és a Nem tetszik alternatív verzióit
használhatják.
Az utastérben elérhető funkciók
Bluetooth®
5-107

Főmenü
Válassza ki a
ikont.
aha
Színjáték
Twitter
Hírek
KROQ
Mai ajánló
MemóriaA közelben
Váltson át a másik fülre, és válassza ki az állomás kategóriát.
FülFunkció
MemóriaAz eszközön tárolt állomáslista megjelenítése.
Az állomás nevét kiválasztva játszhatja le annak tartalmát.
A közelbenVálassza ki a kívánt állomást.
Megjelenik a jármű helyzetének közelében keresett úti célhoz való eljutás
útvonala.
Az eszközön előzőleg beállított szűrőkkel meghatározhatja a kívánt kate-
góriákat.
MEGJEGYZÉS
A hely alapú szolgáltatások elérhetősége az Aha™ által biztosított tartalomtól függően
eltérő lehet.
Az utastérben elérhető funkciók
Bluetooth®
5-108

Példa a használatra (helyfüggő
szolgáltatások)
1. Válassza ki a kívánt állomást a főmenü
„A közelben” lapján.
Az úti célok név vagy cím szerinti
sorrendben jelennek meg az úti cél
listában.
aha
321 E. 8th Street
Hollandia,
3,1 km ÉK
Márka
2. A ikont kiválasztva a navigációs
képernyőn megjelenik az aktuálisan
megjelenített úti cél (navigációs
rendszerrel ellátott gépkocsik).
3. A
ikont kiválasztva a rendszer
telefonhívást kezdeményez a jelenleg
megjelenített úti telefonszámán.
4. A tartalomlista megjelenítéséhez
válassza ki a
ikont.
A listából más úti cél is kiválasztható.
aha
Márka
123 Street
46th Street
Kiáltás
Egyes közösségi oldalak – mint a
Facebook vagy a Caraoke – támogatják a
hangüzenetek rögzítését és megosztását a
„Kiáltás” funkció segítségével.
1. Válassza ki a ikont, elkezdődik a
visszaszámlálás (3, 2, 1, 0). A rögzítés
akkor kezdődik el, amikor a
visszaszámlálás a nullához ért.
2. Hangfelvétel készítése.
3. A
Mentés elemet kiválasztva a
hangfelvétel menthető/közzétehető.
MEGJEGYZÉS
•A felvételi idő az állomástól függően
változik (max. 30 másodperc).
•A felvétel a felvételi idő leteltekor
automatikusan leáll. Ezután a
hangfelvételt közzéteheti vagy
törölheti.
Az utastérben elérhető funkciók
Bluetooth®
5-109

tA Stitcher™ rádió használata
Mi az a Stitcher™ rádió?
A Stitcher™*1 rádió egy olyan alkalmazás, amellyel internetes rádiók vagy adatfolyam
podcastok hallgathatók.
A javasolt tartalom automatikusan kiválasztásra kerül azáltal, hogy a kedvencek közé teszi,
vagy megnyomja a Tetszik/Nem tetszik gombot.
A Stitcher™ rádióról a „http://stitcher.com/” weboldalon tudhat meg többet.
*1 A Stitcher™, a Stitcher™ logó és a Stitcher™ arculati jegyek a Stitcher, Inc. védjegyei
vagy bejegyzett védjegyei, használatuk engedéllyel történik.
MEGJEGYZÉS
A Stitcher™ rádiónak a Bluetooth® eszközről való működtetéséhez végezze el az alábbi
előkészítő műveleteket:
•Telepítse a Stitcher™ Radio alkalmazást az eszközre.
•Hosszon létre egy Stitcher™ Radio fiókot az eszközön.
•Jelentkezzen be a Stitcher™ Radio szolgáltatásba az eszközről.
Lejátszás
Válassza ki a ikont a kezdőképernyőn a Szórakoztatás képernyő megjelenítéséhez. AStitcher elem kiválasztásakor az alábbi ikonok jelennek meg a középső kijelző alsó részén.
IkonFunkció
A Szórakoztatás menü megjelenítése. A különböző hangforrások közötti váltásra használ-
ható.
Az állomáslista megjelenítése.
Átkapcsolás másik állomásra.
Nem tetszik
Aktuális program negatív értékelése.
Te t s z i k
Aktuális program pozitív értékelése („lájkolása”).
Az aktuális állomás felvétele a kedvencek közé vagy eltávolítása a kedvencek közül.
30 másodpercnyi visszatekerés.
Állomás lejátszása. Válassza ki újra a lejátszás szüneteltetéséhez.
Az utastérben elérhető funkciók
Bluetooth®
5-110

IkonFunkció
Ugrás a következő állomásra.
A hangminőség beállítását lehetővé tevő hangzásbeállítások megjelenítése.
Lásd a Hangerő/Kijelző/Hangfunkciók vezérlése c. részt, 5-45. oldal.
Állomáslista
1. Az állomáslista megjelenítéséhez válassza ki a
ikont.
Kedvenc állomás neve: Válassza ki a kedvencek közé felvett program
megjelenítéséhez.
Kategória neve: A Stitcher™ által a kedvencek közül kiválasztott, javasolt kategória
megjelenítése.
Válassza ki a programkategória megjelenítéséhez.

Stitcher
Böngészés
Színjáték Népszerű és trendi
Új és figyelemre méltó
2. egyéni állomás 1. egyéni állomás
2. Válassza ki a program nevét a lejátszásához.
Az utastérben elérhető funkciók
Bluetooth®
5-111

Felvétel a kedvencek közé
Ha az aktuális program még nem lett
felvéve kedvencekhez, akkor felveheti azt.
1. Válassza ki a
ikont a kedvenceket
tartalmazó állomás megjelenítéséhez,
ahova a programot felveheti.
2. Érintse meg a regisztrálni kívánt
állomás nevét.
3. Az
OK gombot kiválasztva a program
mentésre kerül a kedvenceket
tartalmazó kijelölt állomáshoz.
MEGJEGYZÉS
•Több kedvenceket tartalmazó állomás
is kijelölhető és regisztrálható.
•Az Ön által regisztrált és az
alapértelmezett kedvenceket
tartalmazó állomások egyaránt
megjeleníthetők.
Törlés a kedvencek közül
Ha az aktuális program megtalálható a
kedvencek között, akkor törölheti onnan a
programot.
1. Válassza ki a
ikont.
2. A program automatikusan törlődik a
kedvenceket tartalmazó állomásról.
Az utastérben elérhető funkciók
Bluetooth®
5-112

Hibaelhárítás
Mazda Bluetooth®-kihangosító ügyfélszolgálat
Ha bármilyen probléma merülne fel a Bluetooth® funkcióval kapcsolatban, hívja fel
ingyenesen hívható ügyfélszolgálatunkat.
Te l e fo n :
(Németország)
0800 4263 738 (8:00–18:00, közép-európai idő)
(Kivéve Németország)
00800 4263 7383 (8:00–18:00, közép-európai idő)
(Egész világ)
49 (0) 6838 907 287 (8:00–18:00 közép-európai idő)
We b l a p :
http://www.mazdahandsfree.com
Bluetooth
® eszközök párosítása, kapcsolódási problémák
Jelens égOkMegoldás módja
Nem sikerül a párosítás
ŠElőször is ellenőrizze, hogy az esz-
köz kompatibilis-e a Bluetooth
®
egységgel, majd azt, hogy az eszkö-
zön a Bluetooth® funkció és a Find
Mode/Visible setting (Keresés mód/
Láthatóság beállítás)
*1 be vannak-e
kapcsolva. Ha még ezután sem sike-
rül párosítani, konzultáljon szakem-
berrel. Mi a hivatalos Mazda márka-
szervizt vagy a Mazda Bluetooth
®
kihangosító ügyfélszolgálatot java-
soljuk.
A párosítás nem végezhető el újra
A Bluetooth
® egység által mentett
párosítási adatok nem megfelelőek,
vagy az eszköz felismerése sikerte-
len.Végezze el a párosítást az alábbi el-
járással.
•Törölje az eszközben tárolt
„Mazda” elemet.
•Végezze el újra a párosítást.
Nem sikerül a párosítás
Az eszköztől függően a Bluetooth
®
funkció és a Find Mode/Visible set-
ting (Keresés mód/Láthatóság beál-
lítás)
*1 bizonyos idő után automati-
kusan kikapcsolódhat.Ellenőrizze, hogy a Bluetooth
® és a
Find Mode/Visible setting (Keresés
mód/Láthatóság beállítás)
*1 az esz-
közön be vannak-e kapcsolva, majd
párosítsa vagy csatlakoztassa újra a
készüléket. A motor elindításakor az eszköz
nem csatlakozik automatikusan
Automatikusan csatlakozik, de utána
hirtelen bontja a kapcsolatot
Időszakosan lecsatlakozik Olyan helyen van az eszköz, ahol
könnyen felléphet rádió-interferen-
cia, például egy táskában vagy egy
nadrág hátsó zsebében.Tegye át az eszközt egy olyan hely-
re, ahol kevésbé valószínű a rá-
dió-interferencia kialakulása.
Az utastérben elérhető funkciók
Bluetooth®
5-113

Jelens égOkMegoldás módja
A motor elindításakor az eszköz
nem csatlakozik automatikusanA párosítási adatok az eszköz operá-
ciós rendszerének frissítésekor szin-
tén frissülnek.Végezze el újra a párosítást.
*1 Olyan beállítás, amely lehetővé teszi a Bluetooth® egységnek egy külső egység jelenlétének érzékelését
MEGJEGYZÉS
•A készülék operációs rendszerének frissítésekor a párosítási információk törlődhetnek.
Ha ez történik, párosítsa újra a Bluetooth
® egységet.
•Ha olyan készüléket párosít újra, ami már korábban párosításra került a gépkocsihoz, a
mobilkészüléken először törölje a párosított „Mazda” eszközt, ezután indítsa el a
Bluetooth
® keresést a mobilkészüléken, és párosítsa az újonnan észlelt „Mazda”
eszközt.
•Mielőtt elkezdi az eszköz párosítását, ellenőrizze, hogy be van-e kapcsolva az eszköz és
a gépkocsi Bluetooth
® funkciója.
•Ha a Bluetooth®-kompatibilis eszközöket a következő helyeken vagy körülmények
esetén használják, előfordulhat, hogy a Bluetooth
®-kapcsolat létrehozása nem
lehetséges.
•Az eszköz a középső kijelző által nem látható helyen található, például egy ülés alatt
vagy mögött, vagy a kesztyűtartóban.
•Az eszköz valamilyen fémtárggyal vagy testrésszel érintkezik, vagy ezek valamelyike
takarja.
•Az eszközt energiatakarékos üzemmódra állították.
•Akár több Bluetooth®-kompatibilis eszközt is használhat egyszerre a
Bluetooth
®-kihangosítóhoz és a Bluetooth® audio funkcióhoz. Az „A” eszközt például
csatlakoztathatja Bluetooth
®-kihangosítóként, míg a „B” eszközt
Bluetooth
®-audioeszközként. Két eszköz egyidejű használata esetén azonban a
következők fordulhatnak elő.
•Megszakad az egyik eszköz Bluetooth®-kapcsolata.
•Zajos lesz a kihangosítás.
•Csak a kihangosítás működik.
Az utastérben elérhető funkciók
Bluetooth®
5-114