2016 TOYOTA HILUX Brugsanvisning (in Danish)

2494-2. Kørselsprocedurer
4
Kørsel
OM0K269DK■
Hvis der vises en advarselsmeddelelse
Når advarselsmeddelelsen slukkes, kan der igen køres i bilen.
Hvis advarselsmeddelelsen ikke slukkes efter et stykke tid, skal du få bilen
efterset hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalifice-
rede fagfolk.
■ AI-SHIFT
AI-SHIFT vælger automatisk det passende gear ud fra førerens køreevne og
kørselsforholdene.
AI-SHIFT virker automatisk, når gear vælgeren står i D. (Hvis gearvælgeren
flyttes til S, slår denne funktion fra.) Hvis advarselsmeddelelsen om transmis-
sionsoliens temperatur vises under kørslen,
skal du skifte tilbage til kørsel i D-positio-
nen og sænke hastigheden ved at lette
foden fra speederpedalen. Stands bilen et
sikkert sted, sæt gearvælgeren på P, og
lad motoren køre i tomgang, indtil advar-
selsmeddelelsen slukkes.
ADVARSEL
■ Når du kører på glatte veje
Undlad pludselige accelerationer og gearskift.
Pludselige ændringer i motorbremsning kan få bilen til at lave hjulspin eller
glide ud, hvilket kan medføre en ulykke.
OM0K269DK.book Page 249 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

2504-2. Kørselsprocedurer
OM0K269DK
Manuel transmission∗
X5-gears-transmission
Træd koblingspedalen helt ned,
inden du betjener gearvælgeren,
og slip den derefter langsomt.
Hvis det er svært at sætte bilen i
bakgear, skal du sætte bilen i N,
slippe koblingen kortvarigt og derpå
prøve igen.
X6-gears-transmission
Træd koblingspedalen helt ned,
inden du betjener gearvælgeren,
og slip den derefter langsomt.
∗: Hvis monteret
Betjening af gearvælgeren
OM0K269DK.book Page 250 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

2514-2. Kørselsprocedurer
4
Kørsel
OM0K269DK
Følgende funktioner kan vælges afhængigt af kørselsforhold.
■Eco drive mode
Brug Eco drive mode for at opnå et lavt brændstofforbrug på ture,
hvor der ofte accelereres.
Tryk på kontakten "ECO MODE"
for at vælge Eco drive mode.
Indikatorlampen "ECO MODE"
tændes.
Tryk på kontakten igen for at
annullere Eco drive mode.
■
Sportsfunktion
Bruges, når du ønsker at få størst mulig respons fra og føling med
bilen, som fx når du kører i bjerge, eller når du overhaler.
Tryk på "PWR MODE"-knappen
for at vælge power mode.
Indikatorlampen "PWR MODE"
tændes.
Tryk på kontakten igen for at
annullere power mode.
Valg af kørefunktion (hvis monteret)
OM0K269DK.book Page 251 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

2524-2. Kørselsprocedurer
OM0K269DK
■Maksimale hastigheder ved gearskift nedad
Overhold de hastigheder ved gearskift nedad, der er angivet i nedenstående
tabel, så motoren ikke overophedes.
X5-gears-transmission
4WD-modeller (indstillingsknappen til forhjulstræk i H2 eller H4): km/t
*1: TGN126L-DTMLKV- og TGN126L-DTMSK-modeller*3
*2: TGN126L-DTMLK-modeller*3
*3: Se "Tjek af bilens model", hvis du ikke er sikker på din bils model. (→S. 11)
4WD-modeller (indstillingsknappen til forhjulstræk i L4): km/t
*1: TGN126L-DTMLKV- og TGN126L-DTMSK-modeller*3
*2: TGN126L-DTMLK-modeller*3
*3: Se "Tjek af bilens model", hvis du ikke er sikker på din bils model. (→S. 11)
Maksimal hastighed
Gearstilling1234
225/70R17C-dæk387111 4164
265/65R17-dæk397211 7168
205R16C-dæk39*1
37*273*1
69*211 8*1
11 2*2170*1
160*2
Maksimal hastighed
Gearstilling1234
225/70R17C-dæk15284564
265/65R17-dæk15284665
205R16C-dæk1528*1
27*246*1
44*266*1
63*2
OM0K269DK.book Page 252 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

2534-2. Kørselsprocedurer
4
Kørsel
OM0K269DK
X6-gears-transmission
4WD-modeller (indstillingsknappen til forhjulstræk i H2 eller H4): km/t
Maksimal hastighed
Gearstilling12345
2GD-FTV-
motor
205R16C-
dæk346711 3163170
225/70R17C-
dæk356911 6167170
265/65R17-,
265/60R18-
dæk
367011 8170170
2KD-FTV-
motor
205R16C-
dæk305999142150
225/70R17C-
dæk295797139150
265/65R17-
dæk305998142150
OM0K269DK.book Page 253 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

2544-2. Kørselsprocedurer
OM0K269DK4WD-modeller (indstillingsknappen til forhjulstræk i L4):
km/t
Pre Runner: km/t
Maksimal hastighed
Gearstilling12345
2GD-FTV-
motor
205R16C-
dæk1326446482
225/70R17C-
dæk1427456584
265/65R17-
dæk1427466786
265/60R18-
dæk1428466786
2KD-FTV-
motor
205R16C-
dæk1223395667
225/70R17C-
dæk1122385466
265/65R17-
dæk1223385567
Maksimal hastighed
Gearstilling12345
225/70R17C-dæk356911 6167175
265/60R18-dæk367011 8171175
265/65R17-dæk367011 8170175
OM0K269DK.book Page 254 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

2554-2. Kørselsprocedurer
4
Kørsel
OM0K269DK■
Brug af aircondition systemet sammen med Eco drive mode (biler med
automatisk aircondition)
Eco drive mode styrer airconditionsystemets varme/køling og blæserhastig-
hed for at forbedre brændstofudnyttelsen ( →S. 455). Du kan skrue op for
airconditionsystemet ved at justere blæserhastigheden eller slå Eco drive
mode fra.
■ Deaktivering af Eco drive mode
●Eco drive mode slås først fra, når du trykker på knappen "ECO MODE",
også selvom der slukkes for motoren efter kørsel i Eco drive mode.
● Power mode slås automatisk fra, hvis der slukkes for motoren efter kørsel
i power mode.
■ Advarselssummer for bakgear (6-gears-transmission)
Hvis gearvælgeren sættes på R, vil der lyde en summer, der vil advare føreren
herom.
OM0K269DK.book Page 255 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

2564-2. Kørselsprocedurer
OM0K269DK
Kontaktarm til blinklys
Højresving
Venstresving
Vejbaneskift til højre (skub kon-
taktarmen halvvejs og slip den)
Højresignalet blinker 3 gange.
Vejbaneskift til venstre (skub kon-
taktarmen halvvejs og slip den)
Venstresignalet blinker 3 gange.
■Blinklyset kan betjenes, når
XBiler uden smart-nøgle
Tændingskontakten står på "ON".
XBiler med smart-nøgle
Tændingskontakten står på IGNITION ON.
■ Hvis indikatoren blinker hurtigere end normalt
Tjek, at der ikke er gået en pære i for- eller bagblinklyset.
■ Hvis blinksignalet ophører, før et vejbaneskift er udført
Betjen kontaktarmen igen.
■ Sådan afbryder du blinksignalet under et vejbaneskift
Flyt kontaktarmen i den modsatte retning.
■ Individuel tilpasning
Antallet af gange, blinksignalet blin ker ved et vejbaneskift, kan ændres.
(Funktioner, der kan tilpasses: →S. 632)
Betjeningsanvisninger
1
2
3
4
OM0K269DK.book Page 256 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM