2016 TOYOTA HILUX Brugsanvisning (in Danish)

1933-3. Indstilling af sæder
3
Betjening af hver enkelt komponent
OM0K269DK
ADVARSEL
■Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende nakkestøtter
Overhold nedenstående sikkerhedsforanstaltninger vedrørende nakkestøtter-
ne. Hvis du ikke gør det, kan det medføre døden eller alvorlige kvæstelser.
● Brug den nakkestøtte, der er udformet til det enkelte sæde.
● Indstil altid nakkestøtterne til korrekt position.
● Efter indstilling af nakkestøtterne: Pres ned på nakkestøtterne, og kontrollér,
at de er låst på plads.
● Kør ikke med nakkestøtterne fjernet.
OM0K269DK.book Page 193 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

1943-4. Indstilling af rat og spejle
OM0K269DK
Rat
Hold fast i rattet, og skub hånd-
taget ned.
XTy p e A
Indstil rattet i den bedste stilling
ved at vippe det lodret op eller
ned.
Træk grebet op for at sikre rattet,
når du har foretaget indstillingen.
XTy p e B
Indstil rattet i den bedste stilling
ved at bevæge rattet vandret og
lodret.
Træk grebet op for at sikre rattet,
når du har foretaget indstillingen.
Indstillingsprocedure
1
2
2
OM0K269DK.book Page 194 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

1953-4. Indstilling af rat og spejle
3
Betjening af hver enkelt komponent
OM0K269DK
For at dytte skal du trykke på eller
i nærheden af mærket .
■Efter indstilling af rattet
Kontrollér, at rattet er forsvarligt fastlåst i stillingen.
Hornet fungerer muligvis ikke, hvis rattet ikke er forsvarligt fastlåst.
Horn
ADVARSEL
■Advarsel under kørslen
Undlad at justere rattet under kørslen.
Du kan miste herredømmet over bilen og forårsage en ulykke med døden
eller alvorlige kvæstelser til følge.
■ Efter indstilling af rattet
Kontrollér, at rattet er sikkert låst på plads.
Ellers kan rattet pludselig flytte sig og muligvis forårsage en ulykke med
døden eller alvorlige kvæstelser til følge.
OM0K269DK.book Page 195 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

1963-4. Indstilling af rat og spejle
OM0K269DK
Bakspejl
Bakspejlets højde kan justeres for at passe til kørestillingen.
Indstil højden på bakspejlet ved at
flytte det op eller ned.
Reflekteret lys fra lygterne på bagvedkørende biler kan reduceres ved
at betjene håndtaget. Normal position
Nedblændingsposition
Bakspejlets position kan justeres for at give tilstrækkeligt udsyn
bagud.
Indstilling af højde på bakspejl
Nedblændingsfunktion
1
2
ADVARSEL
Undlad at indstille bakspejlet under kørslen.
Du kan miste herredømmet over bilen og forårsage en ulykke med dø\
dsfald
eller alvorlige kvæstelser til følge.
OM0K269DK.book Page 196 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

197
3
3-4. Indstilling af rat og spejle
Betjening af hver enkelt komponent
OM0K269DK
Sidespejle
XManuelt indstillelig type
Indstil et spejl.
XElektrisk indstillelig type
Drej kontakten for at vælge det
spejl, der skal indstilles. Ve n s t r e
Højre
Flyt kontakten for at indstille
spejlet. Op
Højre
Ned
Ve n s t r e
Indstillingsprocedure
1
1
2
2
1
2
3
4
OM0K269DK.book Page 197 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

1983-4. Indstilling af rat og spejle
OM0K269DK
XManuel klapbar type
Skub spejlet bagud i retning af
bilens bagende.
XElektrisk klapbar type
Tryk på kontakten. Indklapning
Udklapning
■Spejlvinklen kan indstilles, når (elektrisk indstillelig type)
XBiler uden smart-nøgle
Tændingskontakten står på "ACC" eller "ON".
XBiler med smart-nøgle
Tændingskontakten står på ACCESSORY eller IGNITION ON.
■ Når sidespejlene er duggede (biler med spejlvarme)
Duggen på sidespejlene kan fjernes ved hjælp af spejlvarmen. Tænd for
el-bagruden for at aktivere spejlvarmen i sidespejlene. ( →S. 445, 452)
Sådan klappes spejlene ind
1
2
OM0K269DK.book Page 198 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

1993-4. Indstilling af rat og spejle
3
Betjening af hver enkelt komponent
OM0K269DK
ADVARSEL
■Vigtige punkter under kørslen
Overhold nedenstående sikkerhedsforanstaltninger under kørslen.
I modsat fald er der risiko for, at du mister herredømmet over bilen og forår-
sager en ulykke med dødsfald eller alvorlig kvæstelse til følge.
● Indstil ikke spejlene under kørslen.
● Kør aldrig med sidespejlene klappet ind.
● Sidespejlene i både fører- og passagerside skal være klappet ud og ind-
stillet korrekt, før du kører.
■ Når et spejl bevæger sig (elektrisk indstillelig type)
For at undgå tilskadekomst og funktionsfejl skal du passe på, at din hånd
ikke kommer i klemme, når spejlet bevæger sig.
■ Når spejlvarmen er slået til (biler med spejlvarme)
Rør ikke ved sidespejlene, da de kan blive meget varme og give forbræn-
dinger.
BEMÆRK
■Hvis spejlet er blokeret af is
Betjen ikke spejlkontakterne, og skrab ikke på spejlfladen. Benyt en afiser-
spray til at fjerne isen fra spejlet.
OM0K269DK.book Page 199 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

2003-5. Åbning og lukning af ruderne
OM0K269DK
El-ruder∗
El-ruderne kan åbnes og lukkes ved hjælp af kontakterne.
Når du trykker på kontakten, bevæges ruden som følger:
XTy p e A
Lukker
Åbner
Auto-åbning
*
(kun rude i førerside)
*: Rudens bevægelse kan stand-ses undervejs ved at trykke kon-
takten i modsat retning.
XTy p e B
Lukker
Åbner
Auto-åbning
*
(kun rude i førerside)
Auto-lukning
*
(kun rude i førerside)
*: Rudens bevægelse kan stand-ses undervejs ved at trykke kon-
takten i modsat retning.
∗: Hvis monteret
Åbnings- og lukningsprocedurer
1
2
3
1
2
3
4
OM0K269DK.book Page 200 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM