2016 TOYOTA HILUX park assist

2174-1. Før kørsel
4
Kørsel
OM0K269DK
ADVARSEL
Følg nedenstående sikkerhedsforanstaltninger.
I modsat fald er der risiko for dødsfald eller alvorlige kvæstelser.
■Når bilen er parkeret
● Træk altid parkeringsbremsen, flyt gearvælgeren til P (kun ved biler med
automatisk transmission), stands motoren, og lås bilen.
Efterlad aldrig bilen uden opsyn, mens motoren kører.
● Undgå at berøre udstødningsrørene, mens motoren kører, eller lige efter,
at motoren er blevet slukket.
Det kan give forbrændinger.
■ Hvis man tager en lur i bilen
Sluk altid for motoren. I modsat fald kan du ved et uheld komme til at flytte
gearvælgeren eller træde på speederen, hvilket kan forårsage en ulykke
eller brand pga. overophedning af motoren. Hvis bilen er parkeret et sted
med dårlig ventilation, kan der komme udstødningsgas ind i bilen, \
hvilket
kan forårsage død eller alvorlig sundhedsfare.
■ Ved bremsning
● Kør mere forsigtigt, hvis bremserne er våde.
Bremselængden forøges, hvis bremserne er våde, og det kan forårsage,
at den ene side af bilen bremser anderledes end den anden side. Desuden
kan parkeringsbremsen ikke holde bilen på en sikker måde.
● Hvis bremseassistancefunktionen ikke virker, skal du holde afstand til
andre biler og undgå stejle veje eller skarpe sving, som kræver nedbremsning.
I sådanne tilfælde er det dog stadig muligt at bremse, men der skal trædes
hårdere på bremsepedalen end normalt. Bremselængden vil også være
forøget. Få bremserne repareret hurtigst muligt.
● Bliv ikke ved med at pumpe med bremsepedalen, hvis motoren sætter ud.\

Hver gang du træder på bremsepedalen, bruges der af den oplagrede servo-
reserve til bremserne.
● Bremsesystemet består af to separate hydrauliksystemer: Hvis et af syste-
merne svigter, virker det andet stadig. I et sådant tilfælde skal der trædes
hårdere på bremsepedalen end normalt, og bremselængden forøges.
Få bremserne repareret hurtigst muligt.
■ Hvis bilen kører fast (4WD-modeller)
Undgå at lave hjulspin, hvis et af hjul ene er oppe i fri luft eller hænger fast i
sand eller mudder osv. Dette kan beskadige komponenterne i transmissionen
eller sende bilen uventet fremad eller bagud og dermed forårsage en
ulykke.
OM0K269DK.book Page 217 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

3554-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
OM0K269DK■
Lyde og vibrationer fo rårsaget af ABS, bremseassistance, VSC, antis-
lingresystemet for anhænger, TRC, A-TRC og hjælp til start på bakke
(HAC)
● Der lyder muligvis en lyd fra motorrummet, når der trædes på bremsen flere
gange, når motoren starter, eller når bilen begynder at køre. Denne lyd er
ikke tegn på fejl i et af disse systemer.
● Alle nedenstående forhold kan forekomme, når ovennævnte systemer er
aktive. Ingen af dem er tegn på fejl.
• Vibrationer mærkes gennem bilens chassis og styring.
• Der kan forekomme en motorlyd, når bilen er standset.
• Bremsepedalen kan ryste let efter aktivering af ABS.
• Bremsepedalen kan flytte sig en anelse nedad efter aktivering af ABS.
■ Automatisk genaktivering af TRC, A-TRC, VSC og antislingresystemet
for anhænger
Når TRC, A-TRC, VSC og antislingresystemet for anhænger er koblet fra,
genaktiveres de automatisk i følgende situationer:
● Når tændingskontakten drejes til "LOCK" (biler uden smart-nøgle) eller slås
fra (biler med smart-nøgle).
● Hvis kun TRC/A-TRC-systemet kobles fra, slås det til igen, når kørehastig-
heden øges.
Hvis TRC, A-TRC, VSC og antislingresystemet for anhænger kobles fra,
sker der ingen automatisk genaktivering, når kørehastigheden øges.
■ Funktionsbetingelser for hjælp til start på bakke (HAC)
XBiler med automatisk transmission
• Ved start op ad bakke: Gearvælgeren er i en anden stilling end P, R eller N.
• Kørsel ned ad bakke: Gearvælgeren står i R.
• Når bilen er standset.
• Parkeringsbremsen er ikke aktiveret.
• Der trædes ikke på speederpedalen.
XBiler med manuel transmission
• Ved start op ad bakke: Gearvælgeren er i en anden position end R.
• Kørsel ned ad bakke: Gearvælgeren står i R.
• Når bilen er standset.
• Parkeringsbremsen er ikke aktiveret.
• Der trædes ikke på speederpedalen.
OM0K269DK.book Page 355 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

648Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM0K269DK
BagblinklysKontaktarm til blinklys ........... 256
Udskiftning af pærer.............. 536
Watt-tal.................................. 628
Bagdifferentialespærring ........ 336
Bagklap ..................................... 167
Baglys Lyskontakt ............ ................. 258
Udskiftning af pærer.............. 536
Watt-tal.................................. 628
Bagsæde Afmontering af bagsædets
puder .................................. 188
Hævning af sædepuden........ 188
Bagvindue ................................ 205
Bakkamera................................ 315
Baklys Udskiftning af pærer.............. 536
Watt-tal.................................. 628
Bakspejl .................................... 196 Sidespejle ............................. 197
Batteri Advarselslampe .................... 553
Batterikontrol ......................... 497
Forberedelse og kontrol før vinter ............................. 366
Hvis batteriet er afladet ......... 591
Benzinafbrydelsessystem for brændstofpumpe ............. 551
Bilens stelnummer................... 607 Blinklys
Kontaktarm til blinklys ........... 256
Udskiftning af
pærer .................. 530, 536, 538
Watt-tal ................................. 628
Blokeringsfrit bremsesystem (ABS) ...................................... 351 Advarselslampe .................... 554
Funktion ................................ 351
Bluetooth
®*............................. 436
Audiosystem ......................... 429
Håndfrit system (til mobiltelefon) .................. 409
Registrering/fjernelse af en Bluetooth
®-enhed ............... 417
Trådløs kommunikation ........ 409
Valg af en Bluetooth
®-
enhed ......................... 418, 419
Bluetooth
®-audio*................... 409
Bluetooth®-telefon*................ 409
Administration af
hurtigopkald ........................ 431
Administration af kontakter ... 426
Modtagelse af et opkald........ 433
Sletning af opkaldshistorik .... 424
Tale i telefonen ..................... 431
Telefonindstillinger ................ 422
Udførelse af et opkald........... 431
Brandslukker............................ 552
Bremseassistance ................... 351
Bremser Advarselslampe .................... 553
Advarselslampe for bremsepriorite-
ringssystem ........................ 556
Parkeringsbremse................. 257
Væske................................... 625
B
OM0K269DK.book Page 648 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM