2016 Seat Ibiza ST Manual de instrucciones (in Spanish)

Fusibles y lámparas
Cambiar las lámparas posteriores 3 Válido para el modelo: IBIZA/IBIZA SC
Fig. 109
Cambio de lámparas de las luces
po s
terior
es. Fig. 110
Cambio de lámparas de las luces
po s
terior

es. ●
Retire el conector del alojamiento A›››
fig. 108. ●
Retir
e el por

talámparas separándolo de la
carcasa. Presione para ello las pestañas B en el sentido de las flechas
››
›
fig. 109
.
● Una vez retirado el portalámparas, presio-
ne en sentido de la flech
a 1 y gire a la vez
en sentido de l a fl
ech
a 2
› ››
fig. 110
.
C amb
io de lámparas. Pilotos LED
Efectuar las mismas operaciones que en pilo-
tos con lámparas.
En caso necesario, desmontar el casquillo co-
mo si de una lámpara se tratara.
En caso de tener que sustituir la luz de freno
y/o la luz de posición realizadas mediante
LED, deberá sustituirse el piloto.
Cambiar las lámparas posteriores (en
la alet
a) 3 Válido para el modelo: IBIZA ST
Fig. 111
Luces en el lateral. Fig. 112
Desmontaje del portalámparas. Acceso a las lámparas de los pilotos latera-
l
e
s
● Abr a el

portón trasero.
● Observe detrás de cada piloto la existencia
de una tap
a lateral con rejilla.
● Retire dicha tapa con ayuda de un destorni-
llador de p
unta plana colocado en la ranura
indicada A
› ›
› fig. 111 .
C

ambiar las lámparas
● Desmonte el portalámparas presionando el
clip de sujec
ión B
› ›
› fig. 112 y
extrayéndolo
hacia fuera.
● Sustituya la lámpara defectuosa girándola
hacia l
a izquierda y hacia afuera.
● Proceda en sentido inverso para su monta-
je y pr
este especial atención al colocar el por-
talámparas correctamente. »
95
Datos técnicos
Consejos
Manejo
Emergencias
Seguridad

Emergencias
Cambio de lámparas. Pilotos LED
Ef ect
uar l a
s mismas operaciones que en pilo-
tos con lámparas.
En caso necesario, desmontar el casquillo co-
mo si de una lámpara se tratara.
En caso de tener que sustituir la luz de freno
y/o la luz de posición realizadas mediante
LED, deberá sustituirse el piloto.
Cambiar las lámparas posteriores (en
el portón) 3 Válido para el modelo: IBIZA ST
Fig. 113
Luces en el portón. Fig. 114
Desmontaje del portalámparas. Acceso a las lámparas del portón
●
Abra el portón trasero.
● En el revestimiento del portón observará en
c a
d a l

ado la existencia de una tapa detrás de
cada piloto.
● Retire dicha tapa con ayuda de un destorni-
llador de p
unta plana colocado en la ranura
indicada A
› ›
› fig. 113 .
C

ambiar las lámparas
● Desmonte el portalámparas presionando
los clip
s de sujeción B
› ›
› fig. 114 y
extra-
yéndolo hacia afuera.
● Sustituya la lámpara defectuosa girándola
hacia l
a izquierda y hacia afuera.
● Proceda en sentido inverso para su monta-
je y pr
este especial atención al colocar el por-
talámparas correctamente. Cambio de lámparas. Pilotos LED
Efectuar la

s mismas operaciones que en pilo-
tos con lámparas.
En caso necesario, desmontar el casquillo co-
mo si de una lámpara se tratara.
En caso de tener que sustituir la luz de freno
y/o la luz de posición realizadas mediante
LED, deberá sustituirse el piloto.
Cambiar las lámparas laterales
e interiores
Int

ermitentes laterales Fig. 115
Intermitentes laterales. –
Presione el intermitente hacia la izquierda
o h ac
ia l

a derecha para extraer la lámpara.
– Saque el portalámparas del intermitente.
96

Fusibles y lámparas
– Extr aig
a la lámp
ara con casquillo de cristal
defectuosa y coloque la nueva.
– Introduzca el portalámparas en la guía del
intermitente h
asta que encastre.
– Coloque el intermitente en primer lugar en
el orificio de la c

arrocería, encajando las
pestañas 1
› ››
fig. 115
, y

a continuación
encaje la lámpara como indica la flecha 2›››
fig. 115.
Luz de matrícula 3 Válido para el modelo: IBIZA/IBIZA SC
–
Intr oduz

ca un destornillador por su parte
plan a en l

a hendidura dispuesta para ello y
extraiga la luz.
– Saque el portalámparas, girándolo hasta li-
berarlo.
– Camb

ie la bombilla.
– Monte el portalámparas, girándolo hasta
encastr

arlo.
– Coloque la luz en el hueco correspondiente
y pres

ione hasta percibir un “clic”. Luz de matrícula 3 Válido para el modelo: IBIZA ST
Fig. 116
Desmontaje de la luz de matrícula. –
Introduzca un destornillador por su parte
pl
an a en l

a hendidura dispuesta para ello y
extraiga la luz de matrícula de la moldura.
– Retire el conector y saque la bombilla. Una
vez su

stituida ponga de nuevo el conector.
– Coloque nuevamente la luz de matrícula en
la moldur

a, presionando por el lado iz-
quierdo. Una vez encastrada, presione tam-
bién el lado derecho hasta percibir un
“clic”.
Luz de freno adicional* Teniendo en cuenta la dificultad que requiere
el
c
amb io de e

sta lámpara se debería realizar
en un servicio técnico. Luz interior y luces de lectura delante-
ras
Fig. 117
Luz de lectura delantera. Para extraer el cristal
– Introduzca un destornillador fino por su
par
te p

lana entre la carcasa y el cristal
››› fig. 117.
– Retire el cristal con mucho cuidado, hacien-
do palanca p

ara evitar posibles daños.
Para sustituir las lámparas – Tire de las lámparas hacia afuera.
– Para extraer la lámpara central, sujétela y
presione h

acia un lado.
Para el montaje – Proceda a la inversa, presionando ligera-
mente en la z

ona exterior del piloto. »
97
Datos técnicos
Consejos
Manejo
Emergencias
Seguridad

Emergencias
– Co
loque en primer lug ar el
cristal con las
pestañas de fijación pequeñas sobre el
marco del interruptor. A continuación pre- sione en la parte delantera hasta que las
dos pestañas largas encajen en el soporte.
Luz del maletero* Fig. 118
Luz del maletero. Fig. 119
Luz del maletero. –
Extr aig
a la t
ulipa haciendo presión sobre el
borde de la parte interior de la misma (fle-
cha) con ayuda de un destornillador por su
parte plana ››› fig. 118.
– Presione la lámpara lateralmente y extrái-
gala del aloj

amiento ››› fig. 119.
98

Manejo
Fig. 120
Tablero de instrumentos.100

Puesto de conducción
Manejo
P ue
st
o de conducción
Cuadro general Manilla interior de la puerta
Conmuta
dor de l

as luces . . . . . . . . . . 125
Regulación del alcance de las lu-
ces* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Difu

sores de aire
Palanc a p

ara:
– Intermitentes/luz de carretera . . .127
– Regu l

ador de velocidad* . . . . . . . .194
Cuadro de instrumentos y testigos
luminosos:
– Ins

trumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
– Tes tig

os de control y de adverten-
cia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Volante con claxon y
– Airbag del c onduct

or . . . . . . . . . . . 70
– Mandos p

ara el ordenador de a
bordo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
– Tecla
s de manejo para radio, telé-
fono, navegación y sistema de
manejo por voz ›››
libro Radio
– Levas para el manejo del tiptronic
(cambio automático) . . . . . . . . . . . .174
1 2
3
4
5
6
7 Cerradura de dirección y arran-
que
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Palanca para: – Limpi a/l
avap

arabrisas . . . . . . . . . . 132
– Limpialavalu
neta* . . . . . . . . . . . . . . 132
– Manejo del indic
ador multifun-
ción* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Sistema de infotainment
En función del
equipamiento, guan-
tera con: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
– Lector CD* y/o t arj

eta SD* ››› li-
bro Radio
Airbag del acompañante* . . . . . . . . .14
Mandos para:
– Calef ac

ción y ventilación . . . . . . . .150
– Aire acondic ion

ado* . . . . . . . . . . . . 152
– Climatronic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
En f

unción del equipamiento, teclas
para:
– SEA

T Drive Profile . . . . . . . . . . . . . . . 196
– Sist em

a de asistencia para apar-
car . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
– Intermitente
s de emergencia . . . .130
– Testig
o de desconexión del air-
bag* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72, 74
En función del equipamiento: – Entrad a USB/A

UX-IN . . . . . . . . . . . . 113
– Encendedor/Tom a de c

orriente . .141
8 9
10
11
12
13
14
15 Portabebidas/Cenicero
. . . . . . . . . . .140
Mandos en la consola central:
– Pu
ls

ador del funcionamiento
Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
– Control
de presión de neumáti-
cos* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
– Luneta térmic
a . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
– Asientos
térmicos* . . . . . . . . . . . . . 137
– Cierre centr
alizado* . . . . . . . . . . . . . 116
Palanca para el freno de mano . . . .161
Palanca de cambio – Automático* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
– Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Aloj amient

o para objetos
Pedal e

s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Palanca para la regulación de la co-
lumna de direcc
ión* . . . . . . . . . . . . . . 14
Palanca para el desbloqueo del ca-
pó del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Aloj

amiento fusibles . . . . . . . . . . . . . . 85
Mando para el ajuste de los espe-
jos e
xteriores eléctricos* . . . . . . . . . .134
Mandos para los alzacristales eléc-
tricos* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Aviso
Algunos de estos equipamientos pertenecen
sólo a determina d

as versiones del modelo o
son opcionales. 16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
101
Datos técnicos
Consejos
Manejo
Emergencias
Seguridad

Manejo
Instrumentos y testigos de control In s
trument o
s
Cuadro general de los instrumentos Fig. 121
Cuadro de instrumentos en el tablero de
instrument o

s. La disposición de los instrumentos depende
de l
a
ver

sión del modelo y del motor.
Cuentarrevoluciones (del motor en mar-
cha, en cientos de vueltas por minuto)
››› pág. 103.
El principio de la zona roja del cuentarre-
voluciones indica el régimen máximo en
cualquier marcha tras el rodaje y con el
motor caliente. Antes de alcanzar la zona
1 roja, se recomienda cambiar a la marcha
s
uperior
, co
locar la palanca selectora
en D, o bien retirar el pie del acelerador
››› .
Indic a
dor de l a t

emperatura del refrige-
rante del motor ››› pág. 105 .
Indicaciones en pantalla ››› pág. 103.
Botón de ajuste y visualización
››› pág. 105.
2 3
4 Velocímetro.
Indic
a
dor del niv

el de combustible
››› pág. 106. ATENCIÓN
Cualquier distracción puede dar lugar a un ac-
cidente, c on el

consiguiente riesgo de lesio-
nes. 5
6
102