2016 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

tYetkili Mazda Servisiyle ørtibat Kurun ve AracÕnÕzÕ Kontrol Ettirin
Aúa÷Õdaki uyarÕ veya gösterge úÕklarÕndan herhangi biri yanarsa/yanÕp sönerse, sistemde bir
arÕza olabilir. Uzman bir tamirciyle irtibat kurup aracÕnÕzÕ kontrol ettiriniz; Yetkili Mazda
Servisi’ne baúvurmanÕzÕ öneririz.
SinyalUyarÕ
ABS UyarÕ IúÕ÷ÕE÷er ABS uyarÕ ÕúÕ÷Õ aracÕnÕzÕ kullanÕrken de yanmaya devam ediyorsa, ABS kontrol ünitesi bir arÕza tespit
etmiútir. Bu durumda frenleriniz ABS siz olarak normal bir úekilde çalÕúÕr.
Bu durumlardan herhangi birinin gerçekleúmesi halinde mümkün olan en kÕsa süre içerisinde Yetkili Mazda
Servisi’ne baúvurmanÕzÕ tavsiye ederiz.
NOT
•Motor aküyü doldurmak için bir takviye kablosu kullanÕlarak çalÕútÕrÕldÕysa, motor devrinde meydana
gelen uyuúmazlÕk sonucu ABS uyarÕ ÕúÕ÷Õ yanabilir. ùayet bu meydana gelirse, bu zayÕf bir akü göster-
gesi olup, bir ABS arÕzasÕ anlamÕna gelmez.
•(DSC’li araçlarda)
ABS uyarÕ ÕúÕ÷Õ yanarken fren yardÕm sistemi çalÕúmaz.
Ana UyarÕ IúÕ÷Õ
•(C/D tipi ses sistemine sahip araçlar)
Sistemde arÕza varsa, ÕúÕk yanÕk kalÕr.
Sesli ekranÕ çalÕútÕrÕn ve içeri÷i teyit edin.
Sayfa 7-33'deki Bir UyarÕ LambasÕnÕn YanmasÕ veya YanÕp Sönmesi bölümüne bakÕnÕz.
•(C/D tipi ses sistemine sahip olmayan araçlar)
Aúa÷Õdakilerden herhangi biri meydana geldi÷inde ÕúÕk sürekli olarak yanacaktÕr. Yetkili Mazda Servisi’ne
baúvurmanÕzÕ öneririz.
•Akü yönetim sisteminde bir arÕza meydana geldi÷inde.•Fren anahtarÕnda bir arÕza meydana geldi÷inde.
Elektrikli Park Freni
UyarÕ LambasÕ*
Lamba sistemde bir arÕza oldu÷unda yanÕp söner. Böyle durumlarda aracÕnÕzÕ Yetkili Mazda Servisi’ne kon-
trol ettirmenizi tavsiye ederiz.
Elektrikli Park Freni
Gösterge LambasÕ*
Bu uyarÕ ÕúÕ÷ÕnÕn fonksiyonlarÕ aúa÷Õdaki gibidir:
El freni uyarÕsÕ/Gösterge ÕúÕ÷Õ denetimi
Kontak anahtarÕ ON ya da START konumundayken el freninin çekilmesi durumunda bu ÕúÕk yanacaktÕr.
Elektronik el freni serbest oldu÷u zaman ÕúÕk söner.
UyarÕ ÕúÕ÷Õ yandÕ÷Õnda
Elektrikli park freni dü÷mesi kullanÕlÕrken bile lamba yanar halde kalÕrsa, Yetkili Mazda Servisine gitmenizi
öneririz.
Lamba yanÕp sönerken
Elektrikli park freninde bir arÕza söz konusu oldu÷unda lamba yanÕp söner. Elektrikli park freni dü÷mesi
kullanÕlÕrken bile lamba yanÕp sönerse, en kÕsa zamanda Yetkili Mazda Servisine gitmenizi öneririz.
ArÕza Durumunda
UyarÕ/Gösterge IúÕklarÕ ve UyarÕ Sesleri
*BazÕ modellerde mevcuttur.7-37

SinyalUyarÕ
Motor Kontrol IúÕ÷ÕAraç seyir halindeyken bu ÕúÕk yanÕyorsa, aracÕnÕzda bir problem olabilir. IúÕk yandÕ÷Õ andaki sürüú koúulla-
rÕnÕ tespit ediniz ve bir Yetkili Mazda Servisi’ne baúvurmanÕzÕ öneririz.
Motor kontrol ÕúÕ÷Õ aúa÷Õdaki durumlarda yanabilir:
•(SKYACTIV-G 1.5, SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5)
Ya kÕt deposundaki yakÕt seviyesinin çok düúük olmasÕ durumunda.
•Motorun elektrik sisteminde bir problem olmasÕ durumunda.•Emisyon kontrol sisteminde bir problem olmasÕ durumunda.
Motor kontrol ÕúÕ÷Õ yanÕk kalÕyorsa veya sürekli yanÕp sönüyorsa, aracÕnÕzÕ yüksek hÕzlarda kullanmayÕnÕz ve
en kÕsa zamanda bir Yetkili Mazda Servisi’ne baúvurunuz.
(Amber)
i-stop uyarÕ ÕúÕ÷Õ*
IúÕk sürekli yanÕyorsa
Motor kapa÷ÕnÕn açÕk olmadÕ÷Õ ya da sürücünün araçtan dÕúarÕ çÕktÕ÷Õ (sürücü emniyet kemeri ba÷lanmamÕú
ve sürücü kapÕsÕ açÕk) durumlar hariç; i-stop OFF dü÷mesine sürekli olarak basmanÕza ra÷men i-stop uyarÕ
ÕúÕ÷Õ (turuncu) hâlâ yanÕyorsa, Yetkili Mazda Servisi'ne baúvurmanÕzÕ tavsiye ederiz.
IúÕk yanÕp sönüyorsa
i-stop sisteminde herhangi bir arÕza varsa ÕúÕk yanÕp söner. Yetkili Mazda Servisi’ne baúvurmanÕzÕ öneririz.
Otomatik ùanzÕman
UyarÕ IúÕ÷ÕBu ÕúÕk/gösterge, úanzÕmanda bir sorun oldu÷unda yanar.
DøKKAT
E÷er otomatik úanzÕman uyarÕ göstergesi/ÕúÕ÷Õ yanarsa, úanzÕmanda elektrikle ilgili bir sorun var demek-
tir. Bu durumda Mazda’nÕzÕ kullanmaya devam etmek úanzÕmana zarar verebilir. Mümkün olan en kÕsa
süre içerisinde Yetkili Mazda Servisi’ne baúvurmanÕzÕ tavsiye ederiz.
(Yanma)
TCS/DSC Gösterge IúÕ÷ÕIúÕk yanÕk kalÕyorsa bu durum TCS, DSC veya yardÕmcÕ fren sisteminde bir arÕza oldu÷u anlamÕna gelir ve
bu durumda sistem düzgün çalÕúmayabilir. Böyle bir durumda aracÕnÕzÕ en yakÕn Yetkili Mazda Servisi’ne
kontrol ettiriniz.
Hava YastÕ÷Õ/ Emniyet
Kemeri Ön Gergi Siste-
mi UyarÕ IúÕ÷ÕKontak anahtarÕ ON konumuna getirildi÷inde uyarÕ ÕúÕ÷Õ sürekli yanÕp sönüyorsa, sürekli yanÕyorsa veya hiç
yanmÕyorsa bu, sistemde bir arÕza oldu÷u anlamÕna gelir. Bu durumlardan herhangi biri meydana geldi÷inde
en kÕsa zamanda Yetkili Mazda Servisi'ne baúvurmanÕzÕ öneririz. Aksi takdirde sistem bir kaza esnasÕnda
çalÕúmayabilir.UYARI
Hava yastÕ÷Õ/ön gergi sistemlerini kesinlikle kurcalamayÕnÕz; bir sorun yaúadÕ÷ÕnÕzda her türlü servisve onarÕm hizmeti sunan bir Yetkili Mazda Servisi’ne baúvurmanÕzÕ öneririz.Bu sistemleri tamir etmeye çalÕúmak veya kurcalamak tehlikeli olabilir. Hava yastÕ÷Õ/ön gergi sistemi
yanlÕúlÕkla açÕlarak sakatlanmalara, a÷Õr yaralanmalara veya ölüme neden olabilir.
ArÕza Durumunda
UyarÕ/Gösterge IúÕklarÕ ve UyarÕ Sesleri
7-38*BazÕ modellerde mevcuttur.

SinyalUyarÕ
(YanÕp söner)
Lastik BasÕncÕ øzleme
Sistemi UyarÕ IúÕ÷Õ
*
Lastik basÕncÕ izleme sistemi arÕzalanÕrsa, kontak ON konumuna getirildi÷inde, lastik basÕncÕ uyarÕ ÕúÕ÷Õ yak-
laúÕk 1 dakika süreyle yanÕp söner ve daha sonra yanmaya devam eder. AracÕnÕzÕ mümkün olan en kÕsa za-
manda Yetkili Mazda Servisi'ne kontrol ettirmenizi tavsiye ederiz.
UYARI
Lastik basÕncÕ izleme sistemi uyarÕ ÕúÕ÷Õ yanarsa veya yanÕp sönerse veya lastik basÕncÕ uyarÕ sesi du-yulursa, hemen aracÕnÕzÕn hÕzÕnÕ azaltÕnÕz ve ani manevra ve frenlerden kaçÕnÕnÕz:Lastik basÕncÕ izleme sistemi uyarÕ ÕúÕ÷Õ yandÕ÷Õnda veya yanÕp söndü÷ünde veya lastik basÕncÕ uyarÕ
sesi duyuldu÷unda, aracÕ yüksek hÕzlarla kullanmak veya ani manevra ya da fren yapmak tehlikeli-
dir: Bu durum sürüúü olumsuz yönde etkileyerek bir kazaya yol açabilir.
Lastiklerde sÕzÕntÕ veya patlak olup olmadÕ÷Õna bakmak için, aracÕnÕzÕ lastiklerinizi gözle kontrol ede-
bilece÷iniz ve lastiklerin úiúirilebilece÷i ve sistemin uzman bir tamirci tarafÕndan (Yetkili bir Mazda
Servisini ya da bir lastik onarÕm istasyonunu öneririz) tekrar izlenebilece÷i bir yere kadar gidip gide-
meyece÷inize karar verebilece÷iniz güvenli bir yere park ediniz;
TPMS UyarÕ IúÕ÷ÕnÕ görmezlikten gelmeyiniz:
TPMS uyarÕ ÕúÕ÷ÕnÕ, neden yandÕ÷ÕnÕ bilseniz bile dikkate almamak tehlikelidir. Problemin daha da
kötüye giderek ciddi bir kazaya neden olmasÕnÕ önlemek için en kÕsa zamanda kontrol ettiriniz.
(KÕrmÕzÕ)
(Yanma)
ANAHTAR UyarÕ Lam-
basÕAnahtarsÕz giriú sisteminde herhangi bir arÕza meydana gelmesi durumunda, ÕúÕk sürekli olarak yanar.
DøKKAT
Anahtar uyarÕ gösterge ÕúÕ÷Õ yanar veya çalÕútÕrma dü÷mesi gösterge ÕúÕ÷Õ (amber) yanÕp sönerse, motor
çalÕúmayabilir. Motor çalÕútÕrÕlamazsa, motor acil çalÕútÕrma sistemiyle çalÕútÕrmayÕ deneyiniz ve en kÕsa
zamanda aracÕnÕzÕ Yetkili Mazda Servisine tamir ettirmenizi tavsiye ederiz.
Sayfa 4-11’deki Acil Durumda Motorun ÇalÕútÕrÕlmasÕ bölümüne bakÕnÕz.
Güvenlik Gösterge IúÕ÷ÕMotor do÷ru kontak anahtarÕyla çalÕúmÕyor ve güvenlik gösterge ÕúÕ÷Õ yanmaya veya yanÕp sönmeye devam
ediyorsa aúa÷Õdaki iúlemleri deneyiniz:
AnahtarÕn sinyal gönderilebilmesi için çalÕúma mesafesi içinde oldu÷undan emin olunuz. Konta÷Õ kapatÕnÕz
ve motoru tekrar çalÕútÕrÕnÕz. Motor, 3 veya daha fazla denemeden sonra çalÕúmazsa Yetkili Mazda Servisi’ne
baúvurmanÕzÕ öneririz.
(Amber)
Adaptif LED Farlar
(ALH) UyarÕ IúÕ÷Õ
*
E÷er sistemde bir problem varsa uyarÕ ÕúÕ÷Õ açÕk kalÕr. Böyle durumlarda aracÕnÕzÕ Yetkili Mazda Servisi’ne
kontrol ettirmenizi tavsiye ederiz.
NOT
Ön AlgÕlama KamerasÕ'nÕn önündeki alan bu÷ulanmÕú ise veya önünde bir engel var ise, ÕúÕk geçici ola-
rak yanar. E÷er sistemde bir problem varsa uyarÕ ÕúÕ÷Õ açÕk kalÕr.
ArÕza Durumunda
UyarÕ/Gösterge IúÕklarÕ ve UyarÕ Sesleri
*BazÕ modellerde mevcuttur.7-39

SinyalUyarÕ
Kör Nokta øzleme
(BSM) OFF Göstergesi
IúÕ÷Õ
*
Sistemde bir sorun oldu÷u aúa÷Õdaki koúullarda belirtilebilir.
Böyle durumlarda aracÕnÕzÕ Yetkili Mazda Servisi’ne kontrol ettirmenizi tavsiye ederiz.
•Lamba kontak ON konumuna getirildi÷inde yanmaz.•Kör Nokta øzleme (BSM) sistemi kullanÕlabilirken bile ÕúÕk açÕk kalÕr.•Araç sürülürken ÕúÕk açÕlÕr.
NOT
Araç daha az trafik bulunan bir yolda sürülürse ve radar sensorunun tespit edece÷i az araç varsa, sistem
duraklayabilir (Gösterge panelindeki Kör Nokta øzleme (BSM) OFF gösterimi/gösterge lambasÕ yanar).
Ancak, bu bir arÕza oldu÷u anlamÕna gelmez.
(Amber)
Mazda Radar Sabit HÕz
Kontrolü (MRCC) UyarÕ
IúÕ÷Õ
*
Mazda Radar Sabit HÕz Kontrolü (MRCC) sistemi devredeyken sistemde bir arÕza meydana gelirse, "Ön
radar sensörü sústem arÕzasÕ" mesajÕ görüntülenir. Böyle durumlarda aracÕnÕzÕ Yetkili Mazda Servisi’ne kon-
trol ettirmenizi tavsiye ederiz.
ùeritten AyrÕlma UyarÕ
Sistemi (LDWS) UyarÕ
IúÕ÷Õ
*
Sistemde arÕza varsa, ÕúÕk yanÕp söner. Böyle durumlarda aracÕnÕzÕ Yetkili Mazda Servisi’ne kontrol ettirme-
nizi tavsiye ederiz.
UyarÕ ÕúÕ÷Õ yanÕp sönerken LDWS çalÕúmaz.
NOT
•Aúa÷Õdaki durumlardan herhangi biri meydana gelirse, sistemde bir arÕza olabilir. Böyle durumlarda
aracÕnÕzÕ Yetkili Mazda Servisi’nde kontrol ettirmenizi tavsiye ederiz.
•Araç hareket halindeyken ÕúÕk yanÕp sönüyorsa.•Bu ÕúÕk , kontak ON konumundayken yanmaz.•Tüm tekerlekler için daima belirtilen ebatlarda ve aynÕ üretim, marka ve tip lastik kullanÕnÕz. Bununla
birlikte, aynÕ araç üzerinde farklÕ oranlarda aúÕnmÕú olan lastikleri kullanmayÕnÕz. Bu tür uygun olma-
yan lastikler kullanÕldÕ÷Õnda, LDWS normal bir úekilde çalÕúmayabilir.
•Acil durum yedek lasti÷i kullanÕldÕ÷Õnda, sistem normal úekilde çalÕúmayabilir.
ùerit Takip Destek Siste-
mi (LAS) & ùeritten Ay-
rÕlma UyarÕ Sistemi
(LDWS) UyarÕ IúÕ÷Õ
*
Sistemde bir arÕza oldu÷unda mesaj görüntülenir. Böyle durumlarda aracÕnÕzÕ Yetkili Mazda Servisi’ne kon-
trol ettirmenizi tavsiye ederiz.
UyarÕ mesajÕ görüntülenirken sistem çalÕúmaz.
DøKKAT
•Tüm tekerlekler için daima belirtilen ebatlarda ve aynÕ üretim, marka ve tip lastik kullanÕnÕz. Bununla
birlikte, aynÕ araç üzerinde farklÕ oranlarda aúÕnmÕú olan lastikleri kullanmayÕnÕz. Bu tür uygun olma-
yan lastikler kullanÕldÕ÷Õnda, sistem normal bir úekilde çalÕúmayabilir.
•Acil durum yedek lasti÷i kullanÕldÕ÷Õnda, sistem normal úekilde çalÕúmayabilir.
LED Far UyarÕ Lamba-
sÕ*
Bu lamba LED farlarda bir arÕza oldu÷unda yanar. Böyle durumlarda aracÕnÕzÕ Yetkili Mazda Servisi’ne kon-
trol ettirmenizi tavsiye ederiz.
ArÕza Durumunda
UyarÕ/Gösterge IúÕklarÕ ve UyarÕ Sesleri
7-40*BazÕ modellerde mevcuttur.

tYa pÕlacak Eylem
Gerekli eylemi uygulayÕn ve uyarÕ ÕúÕ÷ÕnÕn söndü÷ünü teyit edin.
SinyalUyarÕYa pÕlacak eylem
(Yanma)
Lastik BasÕncÕ øzle-
me Sistemi UyarÕ
IúÕ÷Õ
*
UyarÕ ÕúÕ÷Õ yandÕ÷Õnda ve uyarÕ sesi duyuldu÷unda (yakla-
úÕk 3 saniye) lastiklerin birinin veya birkaçÕnÕn basÕncÕ çok
düúük demektir.
UYARI
Lastik basÕncÕ izleme sistemi uyarÕ ÕúÕ÷Õ yanarsa veyayanÕp sönerse veya lastik basÕncÕ uyarÕ sesi duyulur-sa, hemen aracÕnÕzÕn hÕzÕnÕ azaltÕnÕz ve ani manevrave frenlerden kaçÕnÕnÕz:Lastik basÕncÕ izleme sistemi uyarÕ ÕúÕ÷Õ yandÕ÷Õnda
veya yanÕp söndü÷ünde veya lastik basÕncÕ uyarÕ sesi
duyuldu÷unda, aracÕ yüksek hÕzlarla kullanmak ve-
ya ani manevra ya da fren yapmak tehlikelidir: Bu
durum sürüúü olumsuz yönde etkileyerek bir kazaya
yol açabilir.
Lastiklerde sÕzÕntÕ veya patlak olup olmadÕ÷Õna bak-
mak için, aracÕnÕzÕ lastiklerinizi gözle kontrol edebi-
lece÷iniz ve lastiklerin úiúirilebilece÷i ve sistemin uz-
man bir tamirci tarafÕndan (Yetkili bir Mazda Servi-
sini ya da bir lastik onarÕm istasyonunu öneririz)
tekrar izlenebilece÷i bir yere kadar gidip gidemeye-
ce÷inize karar verebilece÷iniz güvenli bir yere park
ediniz;
TPMS UyarÕ IúÕ÷ÕnÕ görmezlikten gelmeyiniz:
TPMS uyarÕ ÕúÕ÷ÕnÕ, neden yandÕ÷ÕnÕ bilseniz bile
dikkate almamak tehlikelidir. Problemin daha da
kötüye giderek ciddi bir kazaya neden olmasÕnÕ önle-
mek için en kÕsa zamanda kontrol ettiriniz.
Lastikleri kontrol edin ve belirtilen hava basÕncÕ seviyesi-
ne göre ayarlayÕn (sayfa 6-48).
NOT
•Lastik basÕnç ayarÕnÕ lastikler so÷ukken yapÕnÕz.
Lastik basÕncÕ lastik sÕcaklÕ÷Õna göre de÷iúir, bu ne-
denle lastik basÕnç ayarÕnÕ yapmadan önce aracÕ 1
saat dinlendiriniz veya aracÕnÕzla sadece 1,6 km ve-
ya daha az mesafe kat ediniz. BasÕnç sÕcak lastikler
üzerinde so÷uk lastik basÕncÕna göre ayarlandÕ÷Õnda,
lastikler so÷uduktan sonra basÕnç belirtilen de÷erin
altÕna düúerse TPMS uyarÕ ÕúÕ÷Õ/sesi devreye girebi-
lir.
Ay rÕca, dÕú havanÕn so÷uklu÷una ba÷lÕ olarak lastik
basÕncÕnÕn dü
úmesi sonucu yanan bir TPMS uyarÕ
ÕúÕ÷Õ, hava sÕcaklÕ÷Õ arttÕ÷Õnda yanÕk kalÕr. B u d u -
rumda da, lastik basÕnçlarÕnÕ ayarlamanÕz gerekecek-
tir. E÷er TMPS uyarÕ ÕúÕ÷Õ, lastik basÕncÕndaki düú-
meye ba÷lÕ olarak yanarsa, lastik basÕnçlarÕnÕ kon-
trol ediniz ve ayarlayÕnÕz.
•Lastikler zamanla do÷al olarak hava kaybeder ve
TMPS lastiklerinizin havasÕnÕn uzun süre geçti÷i
için mi indi÷ini yoksa bu durumun lastiklerde bir
patlak oldu÷u için mi gerçekleúti÷ini ayÕrt edemez.
Ancak, lastiklerinizin birinin basÕncÕ düúükse- bu bir
sorun oldu÷unu gösterir; aracÕnÕzÕ yavaúça birisine
sürdürmeli ve bu sÕrada düúük lastikte herhangi bir
kesik veya metal olup olmadÕ÷ÕnÕ kontrol etmelisi-
niz. SupabÕn hava kaçÕrÕp kaçÕrmadÕ÷ÕnÕ kontrol et-
mek için supap sapÕna bir kaç damla su damlatÕp,
baloncuk oluúup oluúmadÕ÷ÕnÕ kontrol ediniz. Tehli-
ke arz ettiklerinden dolayÕ, lasti÷in úiúirilmesinden
ziyade kaçaklarÕn tespit edilerek giderilmesi gere-
kir - aracÕ Yetkili Mazda Servisi'ne götürmenizi tav-
siye ederiz.
ArÕza Durumunda
UyarÕ/Gösterge IúÕklarÕ ve UyarÕ Sesleri
*BazÕ modellerde mevcuttur.7-41

SinyalUyarÕYa pÕlacak eylem
AkÕllÕ Fren Deste÷i/
Smart City Fren
Deste÷i (SBS/
SCBS) UyarÕ IúÕ÷Õ
*
Ön cam ve radar sensörü kirli oldu÷unda veya sistemde
bir arÕza mevcutsa ÕúÕk yanar.Orta ekranda uyarÕ ÕúÕ÷ÕnÕn neden yandÕ÷ÕnÕ teyit edin.
UyarÕ ÕúÕ÷ÕnÕn yanmasÕnÕn sebebi kirli bir ön cam ise, ön
camÕ temizleyiniz.
UyarÕ ÕúÕ÷Õ kirli radar sensörü yüzünden yanÕyorsa, ön
amblemli temizleyin.
Di÷er durumlarda aracÕnÕzÕ Yetkili Mazda Servisi’nde
kontrol ettirmenizi tavsiye ederiz.
Düúük YakÕt UyarÕ
IúÕ÷ÕGeriye kalan yakÕtÕn yaklaúÕk 9,0 L olmasÕ durumunda
ÕúÕk yanar.NOT
Sürüú koúullarÕna ve aracÕn duruúuna göre yakÕt tankÕ
içerisindeki yakÕt hareket etti÷i için ÕúÕk aydÕnlatma
süresi de÷iúebilir.
Ya kÕt ilave edin.
120km/s UyarÕ IúÕ-
÷Õ*
Araç hÕzÕ 120 km/s’yi aútÕ÷Õnda 120 km/s uyarÕ ÕúÕ÷Õ yanar. AracÕ hÕzÕnÕ düúürün.
ArÕza Durumunda
UyarÕ/Gösterge IúÕklarÕ ve UyarÕ Sesleri
7-42*BazÕ modellerde mevcuttur.

SinyalUyarÕYa pÕlacak eylem
Emniyet Kemeri
UyarÕ IúÕ÷Õ (Ön
Koltuk)Ön yolcu koltu÷u için uyarÕ ÕúÕ÷Õyla birlikte
Sürücü veya ön yolcu koltu÷unda oturan varsa ve emniyet
kemeri takÕlmamÕúsa, kontak ON konumuna getirildi÷inde
emniyet kemeri uyarÕ ÕúÕ÷Õ yanar.
Ön yolcu koltu÷u için uyarÕ ÕúÕ÷Õ olmadan
Sürücü koltu÷unda oturan varsa ve emniyet kemeri takÕl-
mamÕúsa, kontak ON konumuna getirildi÷inde emniyet
kemeri uyarÕ ÕúÕ÷Õ yanar.
Emniyet kemeri hatÕrlatÕcÕsÕ
Araç, sürücünün veya ön koltuktaki yolcunun emniyet ke-
meri ba÷lÕ de÷ilken sürülürse, emniyet kemeri uyarÕ ÕúÕ÷Õ
yanar ve bir uyarÕ sesi duyulur.
Sürücü veya ön yolcu (ön yolcu koltu÷u kullanÕmdayken)
emniyet kemeri takÕlmamÕúsa ve araç 20 km/s’ten yüksek
bir hÕzda sürülüyorsa, uyarÕ ÕúÕ÷Õ yanÕp sönecek ve “bip”
sesi duyulacaktÕr. KÕsa bir süre sonra uyarÕ ÕúÕ÷Õ yanÕp sön-
meyi bÕrakacak ve daimi olarak yanar hale geçecektir ve
“bip” sesi kesilecektir. Emniyet kemeri takÕlmadÕ÷Õnda,
belirli bir süre boyunca uyarÕ ÕúÕ÷Õ yanÕp sönecek ve “bip”
sesi yeniden etkin hale gelecektir.
AracÕn hÕzÕ 20 km/s altÕna düúse bile, emniyet kemeri ba÷-
lanana ya da belirlenmiú süre dolana kadar "bip" sesi de-
vam edecektir.
NOT
•"Bip" sesi kesildikten sonra sürücü ya da ön yolcu
emniyet kemeri hala ba÷lÕ konumda de÷ilse (uyarÕ
ÕúÕ÷Õ yanar halde) ve aracÕn hÕzÕnÕn 20 km/s’nin üze-
rine çÕkmasÕ durumunda, uyarÕ ÕúÕ÷Õ yanÕp sönmeye
baúlar ve "bip" sesi yeniden duyulur.
•Ön yolcu koltu÷u üzerine a÷Õr nesnelerin yerleútiril-
mesi, bu nesnelerin a÷ÕrlÕklarÕna ba÷lÕ olarak, ön
yolcu koltu÷u emniyet kemeri uyarÕ fonksiyonunun
devreye girmesine neden olabilir.
•Ön yolcu koltu÷u a÷ÕrlÕk sensörünün düzgün bir úe-
kilde çalÕúabilmesi için ön yolcu koltu÷u üzerine ila-
ve bir minder koyulmamalÕdÕr. ølave bir minder sen-
söre parazit oluúturabilece÷inden sensör düzgün ça-
lÕúmayabilir.
•Ön koltu÷a küçük bir çocu÷un oturmasÕ durumunda
uyarÕ ÕúÕ÷Õ devreye girmeyebilir.
Emniyet kemerlerinizi takÕnÕz.
ArÕza Durumunda
UyarÕ/Gösterge IúÕklarÕ ve UyarÕ Sesleri
7-43

SinyalUyarÕYa pÕlacak eylem
(KÕrmÕzÕ)
Emniyet Kemeri
UyarÕ IúÕ÷Õ (Arka
Koltuk)Kontak ON konumundayken arka emniyet kemerleri ba÷lÕ
durumda de÷ilse, uyarÕ ÕúÕklarÕyla sürücü ve yolcuya bilgi
verilecektir.
UyarÕ ÕúÕklarÕ arka koltukta hiç yolcu olmasa bile yanar.
NOT
Arka emniyet kemerleri motor çalÕútÕrÕldÕktan sonra
belirli bir süre içerisinde takÕlmazsa, tüm uyarÕ ÕúÕkla-
rÕ sönecektir.
Emniyet kemerlerinizi takÕnÕz.
Düúük Silecek Suyu
Seviyesi UyarÕ IúÕ-
÷Õ
*
Bu uyarÕ ÕúÕ÷Õ yÕkama suyunun azaldÕ÷ÕnÕ gösterir. YÕkama suyu ekleyiniz (sayfa 6-36).
KapÕ AçÕk UyarÕ
IúÕ÷ÕBu uyarÕ ÕúÕ÷Õ, kapÕlardan biri veya bagaj kapa÷Õ güvenli
bir úekilde kapatÕlmadÕ÷Õ zaman yanar.Tüm kapÕlarÕ ve bagaj kapa÷ÕnÕ güvenli bir úekilde kapatÕ-
nÕz.

ANAHTAR UyarÕ IúÕ÷Õ
*
Gerekli eylemi uygulayÕn ve uyarÕ ÕúÕ÷ÕnÕn söndü÷ünü teyit edin.
SinyalNedenlerYa pÕlacak eylem
(KÕrmÕzÕ)
(YanÕp söner)AnahtarÕn pili bitti÷inde. AnahtarÕn pilini de÷iútirin (sayfa 6-45).
Anahtar çalÕúma mesafesinin içerisinde de÷il.
AnahtarÕ çalÕúma mesafesine sokun (sayfa 3-7).
Anahtar, kabin içerisinde anahtarÕn tespit edilmesinin
zor oldu÷u bir yerde bulunuyor.
Anahtara benzeyen baúka bir üretici firmanÕn anahtar
çalÕúma mesafesinin içerisinde.Anahtara benzeyen baúka bir üretici firmanÕn anah-
tarÕnÕ çalÕúma mesafesinin dÕúÕna çÕkarÕn.
Kontak anahtarÕ kapalÕ olmayacak úekilde, anahtarÕ
kabinden çÕkarÕn ve daha sonra tüm kapÕlarÕ kapatÕn.AnahtarÕ tekrar kabine sokun.
ArÕza Durumunda
UyarÕ/Gösterge IúÕklarÕ ve UyarÕ Sesleri
7-44*BazÕ modellerde mevcuttur.