2016 BMW Z4 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

Εσωτερικός εξοπλισμόςΕξοπλισμός αυτοκινήτου
Σε αυτό το κεφάλαιο περιγράφονται όλοι οι
βασικοί εξοπλισμοί, εξοπλισμοί διαφορετικών
χωρών και ειδικοί εξοπλισμοί, που προσφέρο‐
νται σε αυτή τη σειρά μοντέλου. Για αυτό περι‐
γράφονται επίσης εξοπλισμοί, οι οποίοι δεν εί‐
ναι διαθέσιμοι σε ένα αυτοκίνητο π.χ. λόγω του
επιλεγμένου ειδικού εξοπλισμού (SA) ή της έκ‐
δοσης χώρας. Αυτό ισχύει επίσης και για σχετι‐
κές με την ασφάλεια λειτουργίες και συστή‐
ματα.
Σε περίπτωση χρήσης των αντίστοιχων λει‐
τουργιών και συστημάτων πρέπει να τηρούνται
οι εκάστοτε ισχύουσες διατάξεις των εκάστοτε
χωρών.
Ενσωματωμένο
τηλεχειριστήριο γενικής
χρήσης
Αρχή λειτουργίας Με το ενσωματωμένο τηλεχειριστήριο γενικής
χρήσης μπορούν να χειριστούν μέχρι και 3 λει‐
τουργίες τηλεχειριζόμενων εγκαταστάσεων,
π.χ. μηχανισμοί κίνησης γκαραζόπορτας ή συ‐
στήματα φωτισμού. Το ενσωματωμένο τηλε‐
χειριστήριο γενικής χρήσης αντικαθιστά σε
αυτή την περίπτωση μέχρι και 3 διαφορετικά
τηλεχειριστήρια. Για το χειρισμό πρέπει τα
πλήκτρα στον εσωτερικό καθρέφτη να προ‐
γραμματιστούν με τις επιθυμητές λειτουργίες.
Για τον προγραμματισμό είναι απαραίτητο το
τηλεχειριστήριο της εκάστοτε εγκατάστασης.
Κατά τη διάρκεια του προγραμματισμούΚατά τη διάρκεια του προγραμματισμού
καθώς και πριν το χειρισμό μιας διάταξης
μέσω του ενσωματωμένου τηλεχειριστηρίου
γενικής χρήσης, βεβαιωθείτε ότι δεν βρίσκο‐
νται άτομα, ζώα ή αντικείμενα εντός της πε‐ριοχής περιστροφής ή κίνησης της εκάστοτε
διάταξης, διαφορετικά μπορεί να προκληθούν
τραυματισμοί ή ζημιές.
Προσέξτε επίσης τις υποδείξεις ασφαλείας
που συνοδεύουν το τηλεχειριστήριο.◀
Πριν την πώληση του αυτοκινήτου, διαγράψτε
για την ασφάλειά σας τις αποθηκευμένες λει‐
τουργίες.
Συμβατότητα Όταν απεικονίζεται αυτό το σύμβολοστη συσκευασία ή στις οδηγίες λει‐
τουργίας της εγκατάστασης που πρέ‐
πει να χειριστεί, είναι κατά κανόνα αυτή η
εγκατάσταση συμβατή με το ενσωματωμένο
τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης.
Μια λίστα των συμβατών τηλεχειριστηρίων θα
βρείτε στην ιστοσελίδα: www.homelink.com.
Το HomeLink είναι ένα καταχωρημένο εμπο‐
ρικό σήμα της εταιρείας Gentex Corporation.
Χειριστήρια στον εσωτερικό
καθρέφτη1Πλήκτρα2Φωτοδίοδος (LED)3Τηλεχειριστήριο, είναι απαραίτητο για τον
προγραμματισμό.Seite 113Εσωτερικός εξοπλισμόςΧειριστήρια113
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 065 - II/15

Προγραμματισμός
Γενικά1.Ενεργοποιήστε την ανάφλεξη.2.Θέση σε λειτουργία για πρώτη φορά:
Κρατήστε το δεξί και το αριστερό πλήκτρο
στον εσωτερικό καθρέφτη ταυτόχρονα για
περίπου 20 δευτερόλεπτα πατημένα, μέχρι
η φωτοδίοδος (LED) στον εσωτερικό κα‐
θρέφτη να αναβοσβήνει. Όλοι οι προγραμ‐
ματισμοί των πλήκτρων στον εσωτερικό
καθρέφτη διαγράφονται.3.Κρατήστε το τηλεχειριστήριο της εγκατά‐
στασης που πρέπει να χειριστεί σε από‐
σταση περίπου 5 μέχρι 30 cm από τα
πλήκτρα στον εσωτερικό καθρέφτη. Η
απαραίτητη απόσταση εξαρτάται από το
τηλεχειριστήριο.4.Πατήστε και κρατήστε πατημένα ταυτό‐
χρονα το πλήκτρο της επιθυμητής λειτουρ‐
γίας στο τηλεχειριστήριο και το πλήκτρο
που πρέπει να προγραμματιστεί στον εσω‐
τερικό καθρέφτη. Η φωτοδίοδος
(LED) στον εσωτερικό καθρέφτη αρχικά αναβοσβήνει αργά.5.Μόλις η φωτοδίοδος (LED) αναβοσβήνει
γρήγορα, αφήστε και τα δύο πλήκτρα
ελεύθερα. Το γρήγορο αναβόσβημα δεί‐
χνει, ότι το πλήκτρο στον εσωτερικό κα‐
θρέφτη προγραμματίστηκε.
Όταν η φωτοδίοδος (LED) δεν αναβοσβή‐
νει μετά από το μέγιστο 60 δευτερόλεπτα
πιο γρήγορα, αλλάξτε την απόσταση με‐
ταξύ του εσωτερικού καθρέφτη και του τη‐
λεχειριστηρίου και επαναλάβετε το βήμα.
Ενδεχομένως, είναι απαραίτητες περισσό‐
τερες δοκιμές με διαφορετικές αποστά‐
σεις. Μεταξύ των δοκιμών, περιμένετε το
λιγότερο 15 δευτερόλεπτα.6.Για τον προγραμματισμό περαιτέρω λει‐
τουργιών, επαναλάβετε σε άλλα πλήκτρα
τα βήματα 3 μέχρι 5.
Οι εγκαταστάσεις μπορούν να χειριστούν με
τα πλήκτρα στον εσωτερικό καθρέφτη.
Ιδιαιτερότητες σε περίπτωση
συστημάτων τηλεχειρισμού με
κυλιόμενο κωδικό
Όταν ακόμα και μετά από επανειλημμένο
προγραμματισμό δεν μπορείτε να χειριστείτε
την εγκατάσταση, παρακαλώ ελέγξτε εάν η
εγκατάσταση που πρέπει να χειριστεί είναι
εξοπλισμένη με ένα σύστημα κυλιόμενου κωδι‐
κού.
Για αυτό διαβάστε τις οδηγίες λειτουργίας της
εγκατάστασης ή πατήστε τα προγραμματι‐
σμένα πλήκτρα στον εσωτερικό καθρέφτη για
περισσότερο. Όταν η φωτοδίοδος (LED) στον εσωτερικό καθρέφτη αναβοσβήνει αρχικά
γρήγορα και μετά περίπου για 2 δευτερόλεπτα
ανάβει συνεχώς, είναι η εγκατάσταση εξοπλι‐
σμένη με ένα σύστημα κυλιόμενου κωδικού. Το
αναβόσβημα και άναμμα της φωτοδιόδου
(LED) επαναλαμβάνεται για περίπου 20 δευτε‐
ρόλεπτα.
Σε περίπτωση εγκαταστάσεων με ένα σύστημα
κυλιόμενου κωδικού, πρέπει το ενσωματωμένο
τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης και η εγκατά‐
σταση επιπρόσθετα να συγχρονιστούν.
Τις πληροφορίες για το συγχρονισμό, μπορείτε
να τις βρείτε επίσης στις οδηγίες λειτουργίας
της εγκατάστασης που θέλετε να ρυθμίσετε.
Ο συγχρονισμός θα είναι πιο εύκολος, εάν
μπορεί να σας βοηθήσει ένα δεύτερο άτομο.
Συγχρονισμός:1.Σταθμεύστε το αυτοκίνητο εντός της εμ‐
βέλειας της τηλεχειριζόμενης εγκατάστα‐
σης.2.Προγραμματίστε το αντίστοιχο πλήκτρο
στον εσωτερικό καθρέφτη όπως περιγρά‐
φεται.3.Εντοπίστε το πλήκτρο για το συγχρονισμό
στην εγκατάσταση που θέλετε να ρυθμι‐
στεί και πατήστε το. Παραμένουν περίπου
30 δευτερόλεπτα, για το επόμενο βήμα.4.Κρατήστε το προγραμματισμένο πλήκτρο
στον εσωτερικό καθρέπτη για περίπου
3 δευτερόλεπτα πατημένο και μετά αφή‐Seite 114ΧειριστήριαΕσωτερικός εξοπλισμός114
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 065 - II/15

στε το ελεύθερο. Επαναλάβετε αυτό το
βήμα εργασίας, ενδεχομένως μέχρι και
τρεις φορές, για να τερματίσετε το συγ‐
χρονισμό. Όταν τερματιστεί ο συγχρονι‐
σμός, εκτελείται η προγραμματισμένη λει‐
τουργία.
Νέος προγραμματισμός ξεχωριστών
πλήκτρων
1.Ενεργοποιήστε την ανάφλεξη.2.Κρατήστε το τηλεχειριστήριο σε απόσταση
περίπου 5 μέχρι 30 cm από τα πλήκτρα
μνήμης.
Η απαραίτητη απόσταση εξαρτάται από
το τηλεχειριστήριο.3.Πατήστε το πλήκτρο μνήμης του ενσωμα‐
τωμένου τηλεχειριστηρίου γενικής χρήσης.4.Εάν η φωτοδίοδος (LED) αναβοσβήνει
μετά περίπου από 20 δευτερόλεπτα αργά,
πατήστε το πλήκτρο εκπομπής του τηλε‐
χειριστηρίου.5.Αφήστε και τα δύο πλήκτρα ελεύθερα, μό‐
λις αρχίσει η φωτοδίοδος (LED) να αναβο‐
σβήνει γρήγορα.
Εάν η φωτοδίοδος (LED) δεν αρχίσει να
αναβοσβήνει γρήγορα μετά περίπου από
60 δευτερόλεπτα, επαναλάβετε το βήμα
αλλάζοντας την απόσταση.
Χειρισμός
Πριν το χειρισμό
Πριν το χειρισμό μιας εγκατάστασης
μέσω του ενσωματωμένου τηλεχειριστηρίου
γενικής χρήσης βεβαιωθείτε, ότι δε βρίσκονται
άτομα, ζώα ή αντικείμενα εντός της περιοχής
περιστροφής ή κίνησης της εκάστοτε εγκατά‐
στασης, διαφορετικά μπορεί να προκληθούν
τραυματισμοί ή ζημιές.
Προσέξτε επίσης τις υποδείξεις ασφαλείας για
το τηλεχειριστήριο.◀
Η εγκατάσταση, π.χ. η γκαραζόπορτα, μπορεί να χειριστεί με τον κινητήρα σε λειτουργία ή με
ενεργοποιημένη την ανάφλεξη, με το πλήκτρο
στον εσωτερικό καθρέφτη. Για αυτό πατήστε
εντός της περιοχής λήψης της εγκατάστασης
το πλήκτρο παρατεταμένα, μέχρι να ενεργο‐
ποιηθεί η λειτουργία. Η φωτοδίοδος (LED) στον εσωτερικό καθρέφτη ανάβει κατά τη
διάρκεια της μετάδοσης του ραδιοσήματος
συνεχώς.
Διαγραφή αποθηκευμένων
λειτουργιών
Κρατήστε το δεξί και το αριστερό πλήκτρο
στον εσωτερικό καθρέφτη ταυτόχρονα για πε‐
ρίπου 20 δευτερόλεπτα πατημένα, μέχρι η φω‐
τοδίοδος (LED) να αναβοσβήνει γρήγορα.
Όλες οι αποθηκευμένες λειτουργίες διαγρά‐
φονται. Οι λειτουργίες δεν μπορούν να δια‐
γραφούν ξεχωριστά.
Σταχτοδοχείο Άνοιγμα
Πιέστε τη λωρίδα του καλύμματος.
Άδειασμα
Seite 115Εσωτερικός εξοπλισμόςΧειριστήρια115
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 065 - II/15

Πιέστε το ανοιχτό κάλυμμα, βλ. βέλος. Το στα‐
χτοδοχείο μπορεί να αφαιρεθεί.
Αναπτήρας
Με τον κινητήρα σε λειτουργία ή με ενεργο‐
ποιημένη την ανάφλεξη πατήστε προς τα
μέσα τον αναπτήρα.
Μπορείτε να πάρετε τον αναπτήρα μόλις πε‐
ταχτεί προς τα έξω.
Κίνδυνος εγκαύματος
Κρατάτε τον καυτό αναπτήρα μόνο από
το επάνω μέρος του, διαφορετικά υπάρχει κίν‐
δυνος εγκαύματος.
Απενεργοποιήστε την ανάφλεξη και παίρνετε
μαζί σας το τηλεχειριστήριο όταν εγκαταλεί‐
πετε το αυτοκίνητο, για να μην μπορούν π.χ.
τα παιδιά να χρησιμοποιήσουν τον αναπτήρα
και να καούν.◀
Τοποθετήστε ξανά το κάλυμμα μετά τη
χρήση
Τοποθετήστε ξανά τον αναπτήρα ή το κά‐
λυμμα της πρίζας μετά τη χρήση, διαφορετικά
μπορούν αντικείμενα, που πέφτουν στην υπο‐
δοχή του αναπτήρα ή στην πρίζα, να προκαλέ‐
σουν ένα βραχυκύκλωμα.◀
Σύνδεση ηλεκτρικών
συσκευών
Υπόδειξη Μη συνδέετε το φορτιστή σε μια πρίζα
Μη συνδέετε τους φορτιστές μπαταριών
στις εγκαταστημένες από τη μεριά του εργο‐
στασίου πρίζες στο αυτοκίνητο, διαφορετικά
μπορούν να προκύψουν ζημιές στο αυτοκί‐
νητο.◀
ΠρίζεςΜπορείτε με τον κινητήρα σε λειτουργία ή
ενεργοποιημένη ανάφλεξη, να χρησιμοποιή‐
σετε στην BMW σας ηλεκτρικές συσκευές
όπως φακό χεριού, ηλεκτρική σκούπα αυτοκι‐
νήτου ή κάτι παρόμοιο, όταν είναι διαθέσιμη
τουλάχιστον μία από τις ακόλουθες δυνατότη‐
τες σύνδεσης. Η συνολική επιβάρυνση των πρι‐
ζών δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 140 W στα
12 V. Μην προκαλείτε ζημιά στις υποδοχές με
τη χρήση ακατάλληλων φις.
Υποδοχή αναπτήρα Πρόσβαση στην πρίζα: Τραβήξτε τον ανα‐
πτήρα έξω από την υποδοχή.
Κάτω από το μεσαίο υποβραχιόνιο Εξωτερική συσκευή ήχου, βλέπε σελίδα 120.
Στο χώρο των ποδιών του συνοδηγού Μία πρίζα βρίσκεται αριστερά, κάτω από το
ντουλαπάκι.
Πορτ-μπαγκάζ
Ανάλογα με τον εξοπλισμό θα βρείτε στο
πορτ-μπαγκάζ τις ακόλουθες δυνατότητες
εναπόθεσης:▷Ελαστική ταινία για την ανάρτηση ελα‐
φρών αντικειμένων.▷Θήκη εναπόθεσης.Seite 116ΧειριστήριαΕσωτερικός εξοπλισμός116
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 065 - II/15

Άνοιγμα: Στρέψτε το πώμα προς τα αριστερά,
βλέπε βέλος και αναδιπλώστε το κάλυμμα
προς τα επάνω.
Διεύρυνση του όγκου του πορτ-
μπαγκάζ
Σε περίπτωση κλειστής σκληρής οροφής, μπο‐
ρείτε να διευρύνετε τον όγκο του πορτ-μπα‐
γκάζ:
Πιέστε για αυτό το διαχωριστικό του πορτ-
μπαγκάζ 1 προς τα επάνω.
Πριν ανοίξετε τη σκληρή οροφή, τραβήξτε
προς τα κάτω το διαχωριστικό του πορτ-μπα‐
γκάζ 1, μέχρι να ασφαλίσει και στους δύο οδη‐
γούς 2.
Προσέξτε πριν το άνοιγμα και κλείσιμο
της σκληρής οροφής
▷Πριν τη μετακίνηση της σκληρής οροφής
βεβαιωθείτε, ότι δε βρίσκεται κανένα αντι‐
κείμενο πάνω ή δίπλα στο διαχωριστικό του
πορτ-μπαγκάζ, διαφορετικά μπορούν να
πάθουν ζημιά εξαρτήματα της σκληρής
οροφής.▷Τηρήστε το μέγιστο ύψος φόρτωσης,
βλέπε το αυτοκόλλητο με τη γραμμή
ύψους στο χώρο αποσκευών.▷Μην πιέσετε με τη βία προς τα κάτω το
διαχωριστικό του πορτ-μπαγκάζ.◀
Η βυθιζόμενη σκληρή οροφή ανοίγει μόνο,
όταν το διαχωριστικό του πορτ-μπαγκάζ είναι
ασφαλισμένο στην κάτω θέση και στις δύο
πλευρές.
Άνοιγμα φόρτωσης
αντικειμένων μεγάλου
μήκους με ενσωματωμένο
σάκο μεταφοράς
Ασφαλίζετε πάντοτε τα πέδιλα του σκι
Ασφαλίζετε τα μεταφερόμενα πέδιλα
του σκι ή παρόμοια αντικείμενα πάντοτε με τη
θήκη πέδιλων σκι, διαφορετικά μπορούν αυτά
σ’ φρενάρισμα ή σ’ έναν ελιγμό για την απο‐
φυγή ενός εμποδίου να θέσουν σε κίνδυνο την
ασφάλεια των επιβατών.◀
Ο σάκος μεταφοράς επιτρέπει τη μεταφορά
έως δύο ζευγαριών χιονοπέδιλων κλασικού τύ‐
που, με ασφάλεια και χωρίς να λερωθούν.
Με τη βοήθεια του σάκου μεταφοράς, μπο‐
ρείτε να φυλάξετε πέδιλα του σκι μέχρι και ένα
μήκος από 1,70 m. Σε περίπτωση πέδιλων του
σκι με μήκος 1,70 m, ελαττώνεται λόγω του
στενέματος του σάκου μεταφοράς η χωρητι‐
κότητα.
Seite 117Εσωτερικός εξοπλισμόςΧειριστήρια117
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 065 - II/15

Φόρτωμα1.Αναδιπλώστε το κάλυμμα προς τα κάτω.2.Στο πορτ-μπαγκάζ: Σπρώξτε τη λαβή προς
τα επάνω και αναδιπλώστε το κάλυμμα
προς τα κάτω.3.Ελευθερώστε το κούμπωμα και τοποθετή‐
στε το σάκο μεταφοράς ανάμεσα στα κα‐
θίσματα.4.Τοποθετήστε τη γλώσσα του ιμάντα συγ‐
κράτησης στην πόρπη της ζώνης ασφα‐
λείας κάτω από το σάκο μεταφοράς.5.Φόρτωμα του σάκου μεταφοράς, το φερ‐
μουάρ διευκολύνει την πρόσβαση στα φυ‐
λαγμένα αντικείμενα.
Τα πέδιλα του σκι πρέπει να καθαρίζονται,
πριν τοποθετηθούν στο σάκο μεταφοράς. Τυ‐
λίγετε τις αιχμηρές ακμές, για να μην προκα‐
λούν ζημιές.
Ασφάλιση φορτίου Ασφάλιση σάκου μεταφοράς
Ασφαλίζετε το σάκο μεταφοράς τεντώ‐
νοντας τον ιμάντα συγκράτησης, διαφορετικά
μπορεί το περιεχόμενο π.χ. ήδη σ’ φρενάρισμα
ή σ’ έναν ελιγμό για την αποφυγή ενός εμπο‐
δίου να θέσει σε κίνδυνο την ασφάλεια των
επιβατών.◀
Μετά το φόρτωμα ασφαλίστε το σάκο μετα‐
φοράς μαζί με το περιεχόμενο. Για αυτό
σφίξτε τον ιμάντα συγκράτησης στην πόρπη
σύσφιξης.
Κατά το δίπλωμα του σάκου μεταφοράς ακο‐
λουθήστε την αντίθετη σειρά από το φόρ‐
τωμα.
Θήκη πέδιλων σκι Ασφαλίζετε πάντοτε τα πέδιλα του σκι
Ασφαλίζετε τα μεταφερόμενα πέδιλα
του σκι ή παρόμοια αντικείμενα πάντοτε με τη
θήκη πέδιλων σκι, διαφορετικά μπορούν αυτά
σ’ φρενάρισμα ή σ’ έναν ελιγμό για την απο‐
Seite 118ΧειριστήριαΕσωτερικός εξοπλισμός118
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 065 - II/15

φυγή ενός εμποδίου να θέσουν σε κίνδυνο την
ασφάλεια των επιβατών.◀1.Αφαιρέστε και τα δύο καλύμματα 1 με κα‐
τσαβίδι.2.Αναρτήστε τη θήκη πέδιλων σκι 2 και ανα‐
διπλώστε τη προς τα κάτω, βλέπε βέλη.3.Τραβήξτε το στήριγμα προς τα επάνω και
στερεώστε τα χιονοπέδιλα με το πίσω
άκρο.
Αποφεύγετε ζημιές στο καπό του χώρου
των αποσκευών
Πριν το κλείσιμο του χώρου των αποσκευών
βεβαιωθείτε, ότι το καπό του χώρου των απο‐
σκευών δεν μπορεί να πάθει ζημιές από τα πέ‐
διλα του σκι.◀
Αφαιρέστε το σάκο μεταφοράς Ο σάκος μεταφοράς μπορεί να αφαιρεθεί
εντελώς, π.χ. για γρήγορο στέγνωμα ή για να
μπορείτε να χρησιμοποιήσετε άλλα εξαρτή‐
ματα.
Στο πορτ-μπαγκάζ: Σπρώξτε τις λαβές προς
τα επάνω και αναδιπλώστε το σάκο μεταφο‐
ράς εντελώς προς τα κάτω.
Περισσότερες πληροφορίες για τα διαφορε‐
τικά εξαρτήματα μπορείτε να βρείτε στο
Service σας.
Seite 119Εσωτερικός εξοπλισμόςΧειριστήρια119
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 065 - II/15

Χώροι εναπόθεσηςΕξοπλισμός αυτοκινήτουΣε αυτό το κεφάλαιο περιγράφονται όλοι οι
βασικοί εξοπλισμοί, εξοπλισμοί διαφορετικών
χωρών και ειδικοί εξοπλισμοί, που προσφέρο‐
νται σε αυτή τη σειρά μοντέλου. Για αυτό περι‐
γράφονται επίσης εξοπλισμοί, οι οποίοι δεν εί‐
ναι διαθέσιμοι σε ένα αυτοκίνητο π.χ. λόγω του
επιλεγμένου ειδικού εξοπλισμού (SA) ή της έκ‐
δοσης χώρας. Αυτό ισχύει επίσης και για σχετι‐
κές με την ασφάλεια λειτουργίες και συστή‐
ματα.
Σε περίπτωση χρήσης των αντίστοιχων λει‐
τουργιών και συστημάτων πρέπει να τηρούνται
οι εκάστοτε ισχύουσες διατάξεις των εκάστοτε
χωρών.
Ντουλαπάκι
Άνοιγμα
Τραβήξτε τη λαβή, βλ. βέλος 1.
Ο φωτισμός στο ντουλαπάκι ενεργοποιείται.
Κλείσιμο αμέσως ξανά του ντουλαπακιούΚατά τη διάρκεια της οδήγησης κλείστε
αμέσως μετά τη χρήση το ντουλαπάκι, διαφο‐
ρετικά μπορεί να προκληθούν τραυματισμοί σε
περίπτωση ατυχήματος.◀
Κλείσιμο
Σηκώστε το κάλυμμα επάνω.
Κλείδωμα
Κλειδώστε με κλειδί, βλ. βέλος 2.
Όταν π.χ. στο ξενοδοχείο, παραδίδετε το τη‐
λεχειριστήριο χωρίς το ενσωματωμένο κλειδί,
βλέπε σελίδα 20, δεν μπορεί να ξεκλειδωθεί το
ντουλαπάκι.
Μεσαίο υποβραχιόνιο
Θήκη εναπόθεσης Στο μεσαίο υποβραχιόνιο βρίσκονται ανάλογα
με την έκδοση δύο στηρίγματα αναψυκτικών,
μια θήκη ή το κάλυμμα για τον προσαρμογέα
Snap-in.
Κλείδωμα της θήκης εναπόθεσης
Εάν κλειδώσετε το αυτοκίνητο εξωτερικά,
κλειδώνεται και η θήκη εναπόθεσης στο με‐
σαίο υποβραχιόνιο.
Άνοιγμα
Αναδιπλώστε το μεσαίο υποβραχιόνιο προς τα
επάνω, βλ. βέλος.
Σύνδεση για εξωτερική συσκευή ήχου
Μπορεί να συνδεθεί μία εξωτερική συσκευή
ήχου, π.χ. ένα CD-Player ή MP3-Player και ο
ήχος να αναπαράγεται μέσω των ηχείων του
αυτοκινήτου. Η ένταση και ο τόνος του ήχου
μπορούν να ρυθμιστούν μέσω του ραδιοφώνου
του αυτοκινήτου.
Seite 120ΧειριστήριαΧώροι εναπόθεσης120
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 065 - II/15